Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cbi-10-2015.pdf
PDF · 99.59 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cbi/10/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej žalobcu Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041, zast. VIVID LEGAL, s.r.o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915 proti žalovanému: Slovenská správcovská a reštrukturalizačná, k.s., správca konkurznej podstaty úpadcu SLOVAKIA STEEL MILLS, a.s. v konkurze, so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 772 623, so sídlom kancelárie správcu Južná trieda 48, 040 01 Košice, zast. Advokátska kancelária Michal Polák - advocati s.r.o., so sídlom Panenská 24, 811 03 Bratislava, IČO: 36 860 751 v konaní o určenie poradia prihlásenej pohľadávky takto
rozhodol:
Súd určuje, že pohľadávky pôvodného žalobcu CHEMSTROJ s.r.o., Priemyselná 720, Strážske 072 22, IČO: 36 674 621 uplatnené súhrnnou prihláškou v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu SLOVAKIA STEEL MILLS, a.s. v konkurze, so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 772 623, ktoré sú zapísané v konečnom zozname pohľadávok pod poradovým číslom č. 438, č. 439, č. 440, č. 44001, č. 44002, č.44003, č. 44004, č,44005, č. 44006, č. 44007, č. 44008 sú nesporné čo do poradia ich uspokojovania a budú sa uspokojovať v poradí ako nezabezpečené pohľadávky.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100 %, ktorú je povinný nahradiť žalovaný.
odôvodnenie:
1. Žalobca (pôvodný žalobca CHEMSTROJ, s.r.o., so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 674 621) podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.06.2015, sa domáhal aby súd rozhodol, že pohľadávky žalobcu CHEMSTROJ s.r.o., Priemyselná 720, Strážske 072 22, IČO: 36 674 621 uplatnené súhrnnou prihláškou v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu SLOVAKIA STEEL MILLS, a.s. v konkurze, so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 772 623, ktoré sú zapísané v konečnom zozname pohľadávok pod poradovým číslom č. 438, č. 439, č. 440, č. 44001, č. 44002, č. 44003, č. 44004, č.44005, č. 44006, č. 44007, č. 44008 sú nesporné čo do poradia ich uspokojovania a budú sa uspokojovať v poradí ako nezabezpečené pohľadávky.
2. Vo svojom návrhu uviedol, že žalovaný odôvodnil popretie pohľadávky žalobcu primárne na majetkovú, resp. personálnu previazanosť žalobcu s úpadcom, čo v súlade s § 9 ZKR stavia žalobcu do pozície spriaznenej osoby s úpadcom. Žalobca uviedol, že žalovaný odvodzuje spriaznenosť veriteľa a úpadcu prostredníctvom osoby pána Y.. F. T., ktorý vo veľmi krátkom časovom období (od 27.08.2009 do 01.12.2009 ) figuroval v spoločnosti žalobcu ako jej spoločník, z čoho vyvodil, že uvedená osoba je v zmysle § 9 ods. 1 písm. a) a písm. e) v spojení s ust. § 9 ods. 3 ZKR spriaznenou osobou úpadcu a z toho dôvodu sa jedná o podriadenú pohľadávku podľa ust. § 95 ods. 3 ZKR, nakoľko pohľadávka patrí veriteľovi spriaznenému s úpadcom osobou pána Mgr. Braňa Prieložného.
3. Žalobca uviedol, že správca poprel pohľadávky, ktoré vznikli reálnym plnením služieb pre úpadcu založených Rámcovou zmluvou na poskytovanie služieb č. SSMD/153/2013 zo dňa 17.01.2014, teda išlo o poskytovanie technických a odborných služieb zo strany žalobcu, čo vyplýva z predložených vystavených faktúr žalobcu, teda nešlo o účelové alebo dokonca fiktívne plnenia, voči ktorým je inštitút spriaznenej osoby vytvorený a uplatňovaný, ale jednoznačne išlo o plnenia nevyhnutné pre základný technický chod úpadcu. Preto nie je zrejmé, prečo „en bloc“ všetky pohľadávky žalobcu sú popreté a tak začlenené do skupiny, ktorá nemá žiadnu nádej na jej uspokojenie. Ďalej uviedol, že správca nesplnil zákonné náležitosti účinného popretia pohľadávok v konkurznom konaní, v jeho popretí pohľadávok nešpecifikoval z akého dôvodu a v akom rozsahu pohľadávok žalobcu popiera, v dôsledku čoho na jeho popretie nemožno prihliadať a je neúčinné.
4. Žalobca v návrhu uviedol, že správa zistením jedinej osoby, ktorá môže evokovať naplnenie podmienok spriaznenosti žalobcu a úpadcu, poprel čo do poradia všetky prihlásené pohľadávky žalobcu, bez bližšieho skúmania podmienok a času vzniku pohľadávok, reálnej možnosti ovplyvnenia procesu vzniku pohľadávok zo strany správcom tvrdenej spriaznenej osoby medzi úpadcom a žalobcom, pánom Y.. F. T. a najmä bez skúmania v akom rozsahu bola naplnená možnosť zo strany pána Prieložného ovplyvňovať podnikanie dlžníka pred vyhlásením konkurzu, prípadne z tohto podnikania profitovať, na rozdiel od bežných veriteľov, ktorý takúto možnosť nemal.
5. Písomným podaním doručeným súdu dňa 22.02.2016 spoločnosť: Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041 navrhla zmenu účastníka konania. Svoj návrh odôvodnila tou skutočnosťou, že na základe rozhodnutia Okresného súdu Košice I, č.k. 31K/58/2014 povolil prevod v konkurznom konaní z pôvodného veriteľa: CHEMSTROJ, s.r.o., so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 674 621 na spoločnosť: Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041, pričom uznesenie o potvrdení prevodu nadobudlo právoplatnosť dňa 27.10.2015. . 6. Tunajší súd uznesením zo dňa 18.03.2016 č.k. 30Cbi/10/2015 pripustil, aby z konania vystúpil žalobca: CHEMSTROJ, s.r.o., so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 674 621 a na jeho miesto vstúpila spoločnosť: Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 975 041.
7. Písomný podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.03.2016 podal žalovaný vyjadrenie, v ktorom okrem iného uviedol, že oznámenie popretia pohľadávky podľa ust. § 32 ods.6 ZKR iba notifikuje účinky skôr uskutočneného popieracieho úkonu správcu a správca v ňom nemá povinnosť okrem skutočnosti, že pohľadávka bola popretá, uviesť aj dôvody a rozsah popretia zapísaného v zozname pohľadávok, pričom ZKR žiadne nedostatky (vady) oznámenia popretia pohľadávky, dokonca ani jeho nevykonanie, explicitne nesankcionuje neúčinnosť popretia, pričom ak ZKR a Vyhláška určujú povinnosť správcu odôvodniť popretie pohľadávky a uviesť jeho rozsah, správca tak musí urobiť v zozname pohľadávok. Žalovaný ďalej uviedol, že postupujúc v súlade s ust. § 95 ods. 3 ZKR uznal, že pohľadávky žalobcu môžu byť uspokojené iba ako podriadená pohľadávka podľa ust. § 95 ods. 2 ZKR. Žalobca taktiež vo svojom vyjadrení poukázal na argumentáciu žalobcu o potrebe posudzovania vzťahu spriaznenosti žalobcu k úpadcovi vo väzbe na moment vzniku pohľadávok (rok 2014) žalovaný považuje za odporujúcu ust. § 95 ods. 3 ZKR v znení, ktorým sa spravuje konkurzné konanie vedené voči úpadcovi. Žalobca je toho názoru, že ZKR nijakým spôsobom neohraničuje časové obdobie, v ktorom sa má posudzovať vzťah spriaznenosti veriteľa prihlásenej pohľadávky k úpadcovi, najmä nie s ohľadom na moment vzniku tejto pohľadávky, t.j. ako rozhodujúcu stanovuje len otázku subjektu (osoby veriteľa) a jeho pomeru (existencia väzieb podľa § 9 ZKR) k úpadcovi, nemožno dospieť k inému záveru (podávanému žalobcom), najmä nie (účelovým) odkazom na dôvodovú správu k poslednej novele ZKR, ktorej obsahom nemôže automaticky znamenať skoršiu legislatívnu nepresnosť zákonodarcu. Žalobca poukázal na výpis z obchodného registra podľa, ktorého pán Mgr. Braňo Prieložný, pôsobí odo dňa 20.08.2007 ako člen dozornej rady spoločnosti úpadcu (vzťah spriaznenosti podľa ust. § 9 ods. 1 písm. a) ZKR), pričom súbežne bol v období ods. 27.08.2009 do 01.12.2009 jediným spoločníkom spoločnosti žalobcu (vzťah spriaznenosti podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR), teda Y.. F. T. pôsobil ako člen dozornej rady úpadcu v čase, v ktorom mal kvalifikovanú účasť v spoločnosti žalobcu (v období od 27.08.2009 do 01.12.2009) a na základe toho je zrejmé, že žalobca nevyhnutne musí byť považovaný za osobu, ktorá bola spriaznená s úpadcom a teda možno konštatovať naplnenie predpokladov podľa ust. § 95 ods. 3 ZKR, preto pohľadávky žalobcu (ako pohľadávky, ktoré patria osobe spriaznenej s úpadcom)
sa v konkurze vyhlásenom na majetok úpadcu môžu uspokojiť len ako pohľadávky podriadené a predchádzajúci správca bol povinný, postupujúc podľa ust. § 32 ods. 1 ZKR, tieto pohľadávky poprieť čo do poradia ich uspokojenia zo všeobecnej podstaty.
8. Okresný súd rozsudkom sp.zn. 30Cbi/10/2015-110 zo dňa 14.7.2017 rozhodol tak, že určil pohľadávky žalobcu uplatnené súhrnnou prihláškou v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu SLOVAKIA STEEL MILLS, a.s. v konkurze, so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 772 623, ktoré sú zapísané v konečnom zozname pohľadávok pod poradovým číslom č. 438, č. 439, č. 440, č. 44001, č. 44002, č.44003, č. 44004, č,44005, č. 44006, č. 44007, č. 44008 sú nesporné čo do poradia ich uspokojovania a budú sa uspokojovať v poradí ako nezabezpečené pohľadávky.
9. Krajský súd v Košiciach, uznesením sp.zn. 2CoKR/33/2018 zo dňa 21.5.2018 rozhodol tak, že zrušil rozsudok a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
10. Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa listinnými dôkazmi strán sporu a zistil tento skutkový stav.
11. Na pojednávaní konanom dňa 16.06.2017 a dňa 7.11.2018 sa zúčastnil právny zástupca žalobcu a právny zástupca žalovaného. Trvali na svojich vyjadreniach vo veci samej.
12. Oznámením zo dňa 20.5.2015 správca podstaty oznámil spoločnosti CHEMSTROJ, s.r.o. popretie pohľadávky veriteľom. Zároveň boli predložené výpisy z obchodného registra spoločnosti CHEMSTROJ, s.r.o., SSLOVAKIA STEEL MILLS, a.s..
13. Podľa ust. § 28 ods. 1 a 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „ZKR“), Pohľadávka, ktorá nie je pohľadávkou proti podstate, sa v konkurze uplatňuje prihláškou. Prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená v základnej prihlasovacej lehote do 45 dní od vyhlásenia konkurzu; v jednom rovnopise veriteľ doručí prihlášku aj na súd. Doručením prihlášky do elektronickej schránky správcu sa prihláška považuje za doručenú aj na súde.
14. Podľa ust. § 29 ods. 1 ZKR, Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis.
15. Podľa ust. § 32 ods. 1 ZKR, Každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná, je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.
16. Podľa ust. § 32 ods. 2 ZKR, Prihlásenú pohľadávku je oprávnený poprieť správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky písomným podaním u správcu na predpísanom tlačive, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, poradia, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. Ak ide o pohľadávku orgánu, inštitúcie alebo agentúry Európskej únie, nie je možné popierať právny základ a výšku určenú orgánom, inštitúciou alebo agentúrou Európskej únie.
17. Podľa ust. § 32 ods. 3 ZKR, Pohľadávku možno poprieť a) do 30 dní od uplynutia základnej lehoty na prihlasovanie pohľadávok, b) do 30 dní od zverejnenia zapísania pohľadávky do zoznamu pohľadávok v Obchodnom vestníku, ak ide o oneskorené prihlásenie pohľadávky.
18. Podľa ust. § 32 ods. 5 ZKR, Ten, kto pohľadávku popiera, musí popretie pohľadávky vždy zdôvodniť, pričom pri popretí výšky musí uviesť sumu, ktorú popiera, pri popretí poradia uviesť poradie, ktoré uznáva, pri popretí zabezpečovacieho práva uviesť rozsah popretia, inak je popretie neúčinné. Ak bola popretá pohľadávka čo i len čiastočne potvrdená súdom, zodpovedá ten, kto pohľadávku poprel, veriteľovi popretej pohľadávky za škodu, ktorú mu spôsobil popretím pohľadávky, ibaže preukáže, že konal s odbornou starostlivosťou.
19. Podľa ust. § 32 ods. 6 ZKR, Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu zapíše do zoznamu pohľadávok a písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá.
20. Podľa ust. § 32 ods. 9 ZKR, Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde.
21. Podľa ust. § 9 ods. 1 ZKR, Spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.
22. Podľa ust. § 95 ods. 3 ZKR, Tak isto ako podriadená pohľadávka sa uspokojí tiež zmluvná pokuta a pohľadávka, ktorá patrí alebo patrila veriteľovi, ktorý je alebo kedykoľvek od vzniku pohľadávky bol spriaznený s úpadcom (ďalej len „spriaznené pohľadávky“); na prípadné zabezpečenie týchto pohľadávok zabezpečovacím právom sa v konkurze neprihliada.
23. V zmysle ust. § 100 ods. 1, ods. 2 písm. a) ZKR(1) Z uspokojenia v konkurze je vylúčené príslušenstvo prihlásených pohľadávok, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu.(2) Z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Súd na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že pohľadávky žalobcu CHEMSTROJ s.r.o., Priemyselná 720, Strážske 072 22, IČO: 36 674 621 uplatnené súhrnnou prihláškou v konkurznom konaní vedenom na majetok úpadcu SLOVAKIA STEEL MILLS, a.s. v konkurze, so sídlom Priemyselná 720, 072 22 Strážske, IČO: 36 772 623, ktoré sú zapísané v konečnom zozname pohľadávok pod poradovým číslom č. 438, č. 439, č. 440, č. 44001, č. 44004, č. 44006, č. 44007, č. 44008 sú nesporné čo do poradia ich uspokojovania a budú sa uspokojovať v poradí ako nezabezpečené pohľadávky.
25. Tunajší súd po preskúmaní jednotlivých listinných dôkazov s prihliadnutím na jednotlivé ustanovenia ZKR dospel k záveru, že popretie poradia pohľadávok žalobcu správcom bolo nedôvodné. Správca poprel poradie pohľadávok z dôvodu, že sa jedná o podriadenú pohľadávku podľa § 95 ods.3 ZKR z dôvodu, že poukázal na výpis z obchodného registra podľa, ktorého pán Y.. F. T., pôsobí odo dňa 20.08.2007 ako člen dozornej rady spoločnosti úpadcu (vzťah spriaznenosti podľa ust. § 9 ods. 1 písm. a) ZKR), pričom súbežne bol v období ods. 27.08.2009 do 01.12.2009 jediným spoločníkom spoločnosti žalobcu (vzťah spriaznenosti podľa ust. § 9 ods. 1 písm. e) ZKR), teda Y.. F. T. pôsobil ako člen dozornej rady úpadcu v čase, v ktorom mal kvalifikovanú účasť v spoločnosti žalobcu (v období od 27.08.2009 do 01.12.2009) a na základe toho je zrejmé, že žalobca nevyhnutne musí byť považovaný za osobu, ktorá bola spriaznená s úpadcom a teda možno konštatovať naplnenie predpokladov podľa ust. § 95 ods. 3 ZKR. Súd je však toho názoru, že vzťah spriaznenosti medzi úpadcom - právnickou osobou a inou právnickou osobou prostredníctvom ovládajúcej osoby je daný len vtedy ak v rovnakom čase má kvalifikovanú účasť aj v tejto inej právnickej osobe podľa § 9 ods.1 ZKR. Zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii ( podľa platnosti a účinnosti v čase rozhodovanie vo veci samej v tejto veci ) za spriaznenú osobu úpadcu právnickej osoby určuje výlučne takú právnickú osobu, v ktorej má kvalifikovanú účasť niektorá z osôb uvedených v písm. a) až d) a súčasne ktorá má kvalifikovanú účasť v úpadcovi právnickej osobe. Významnou skutočnosťou na rozhodnutie súdu má to, že Y.. F. T. bol spoločníkom právneho predchodcu žalobcu v období roka 2009 ( tri mesiace ) a že v súčasnosti je členom dozornej rady úpadcu, avšak nezakladá to spriaznenosť žalobcu s úpadcom, nakoľko v čase kedy pohľadávky vznikli ( v roku 2014 ) Y.. F. T. nebol spoločníkom žalobcu ( jeho právneho predchodcu CHEMSTROJ, s.r.o. ) a nemal ani kvalifikovanú účasť na riadení žalobcu viac ako 4 roky. Je taktiež potrebné uviesť, že Y.. F. T. ako člen dozornej rady úpadcu nemal v rozhodnom období vzniku prihlásených pohľadávok kvalifikovanú účasť v spoločnosti právneho predchodcu žalobcu.
Súd poukazuje v danom prípade na skutočnosť, že až novela zákona č.87/2015 Z.z., ktorou sa menil a doplnil z.č.7/2005 Z.z. ZKR, ktorá nadobudla účinnosť od 1.1.2016 vymedzuje spriaznenosť podľa § 95 ods.3 ZKR „ Tak isto ako podriadená pohľadávka sa uspokojí tiež zmluvná pokuta a pohľadávka, ktorá patrí alebo patrila veriteľovi, ktorý je alebo kedykoľvek od vzniku pohľadávky bol spriaznený s úpadcom (ďalej len "spriaznené pohľadávky"); na prípadné zabezpečenie týchto pohľadávok zabezpečovacím právom sa v konkurze neprihliada.“ To znamená, že žalobca súhrnnými prihláškami nezabezpečených pohľadávok si prihlásil pohľadávky, ktoré vznikli v priebehu roka 2014, na základe Rámcovej zmluvy na poskytovanie služieb č. SSMD/153/2013 zo dňa 17.1.2014, kde nároky na plnenie vznikli na základe vystavených faktúr splatných od apríla 2014, kedy neexistovalo žiadne personálne či majetkové prepojenie medzi právnym predchodcom žalobcu a úpadcom, sa nepovažujú za podriadené pohľadávky. Nie nevýznamnou je skutočnosť, že pred účinnosťou novely č.348/2011 Z.z. teda pred 1.1.2012 nie je možné považovať za spriaznené osoby aj tie fyzické osoby, ktoré boli vo vzťahu spriaznenosti pred účinnosťou tejto novely. Uvedené ustanovenie ZKR zasiahlo do už existujúcich právnych vzťahov, v neprospech tých podnikateľov, ktorí vykonávali svoju podnikateľskú činnosť aj vzájomným obchodovaním s úpadcom, pretože sa menili právne vzťahy založené a existujúce pred dátumom účinnosti tohto ustanovenia ( § 95 ZKR ). Postavenie veriteľa obmedzuje spätne, obmedzuje jeho riadnym spôsobom nadobudnuté právo s princípom právnej istoty veriteľa. Teda v danom prípade, pohľadávky vznikli až potom ako zanikla spriaznenosť pôvodného veriteľa ( Chemkostroj, s.r.o. ) a úpadcu. Je preto zrejmé a nesporné, že pôvodný veriteľ nemohol svojím podnikaním a pohľadávkami prispieť k vyhláseniu konkurzu na majetok úpadcu.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalobca mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
27. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
28. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).