Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-652-2015.pdf
PDF · 101.8 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/652/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s. r. o., IČO: 35 831 154, Mýtna 48, 811 07 Bratislava, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P. O. BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: N. Y., T.. XX.X.XXXX, H. XXX XX U., o zaplatenie 3.188,59 eur s prísl.,
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 3.188,59 eur a úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.482,90 eur od 13.3.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 3.188,59 eur, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.482,90 eur od 13.3.2013 do zaplatenia. V žalobe uviedol, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovenská sporiteľňa, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 poskytla žalovanej na základe úverovej zmluvy číslo 0234628247 (popis produktu: Spotrebný úver na Čokoľvek) uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou dňa 3.11.2009 (ďalej len „Úverová zmluva“). Úver s dohodnutou výškou ročnej úrokovej sadzby 17,6 % ročne, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou pravidelných mesačných splátok s dátumom splatnosti pôvodne dohodnutej poslednej mesačnej splátky úveru dňa 20.10.2019. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy žalovaná svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky istiny a úrokov z úveru nesplnila riadne a včas v lehotách splatnosti mesačných splátok úveru, čím nastal prípad porušenia podmienok úverovej zmluvy podľa ustanovenia čl. 7.6. bod 7.6.1. písm. a) Všeobecných obchodných podmienok úverovej zmluvy. Vzhľadom na trvajúce omeškanie žalovanej s platením zmluvne dohodnutých splátok istiny a úrokov k úveru, právny predchodca žalobcu listom zo dňa 27.2.2013 vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru v súlade s ustanovením čl. 7.6. bod 7.6.1. Všeobecných obchodných podmienok úverovej zmluvy, čím sa pohľadávka z úverovej zmluvy v celkovej výške 3.300,33 eur pozostávajúca z istiny nesplatenej časti úveru v sume 2.482,90 eur, nesplatených úrokov a poplatkov za správu úveru v sume 817,43 eur, stala splatnou v celom rozsahu. Právny predchodca žalobcu v písomnom oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zároveň vyzval žalovanú na okamžitú úhradu dlžnej sumy 3.300,33 eur spolu s príslušenstvom v lehote do 10 dní od prevzatia oznámenia. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru bolo žalovanej doručené dňa 2.3.2013 v súlade s ustanovením čl. 10 bod 10.3. Všeobecných obchodných podmienok úverovej zmluvy, podľa ktorého pri doručovaní písomností v poštovom styku sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie alebo sa zásielka vráti ako nedoručená. Žalovaná svoj záväzok v poskytnutej lehote splatnosti do 12.3.2013 nezaplatila, voči žalobcovi je tak od 13.3.2013 v omeškaní so zaplatením pohľadávky z úverovej zmluvy v celkovej výške 3.300,33 eur, pozostávajúcej z istiny nesplatenej časti úveru v sume 2.482,90 eur a
nesplatených úrokov a poplatkov za správu úveru v sume 817,43 eur, z čoho riadne zmluvné úroky úveru predstavujú sumu 651,87 eur a poplatky za správu úveru sumu 53,82 eur. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., IČO: 35 831 154, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, ako postupníkom, dňa 28.3.2013 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nesplateného úveru č. 0234628247 vo výške dlžnej sumy 2.692,01 eur postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o., o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s § 526 ods. 1 O. z..
2. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil súdu úverovú zmluvu číslo 0234628247, Všeobecné obchodné podmienky, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, doručenka/ doručenková obálka, oznámenie o postúpení pohľadávok s doručenkou (s oznámením dôvodu nedoručenia).
3. Uznesením zo dňa 31.1.2017 pod č. k. 11C/652/2015-38 súd vyzval žalovanú, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne sa vyjadrila k žalobe, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby uviedla v písomnom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, aby pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, aby označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
4. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila mailom v tom zmysle, že svoj záväzok v plnej výške uznáva. Uviedla, že žije v Španielsku už dlhšie a momentálne je nezamestnaná, nepoberá žiadne sociálne dávky a nedisponuje žiadnou finančnou hotovosťou. Svoje podanie doručené súdu elektronickou poštou písomne nedoplnila. Žalovaná súdu nepredložila a ani neoznačila žiadne dôkazy na svoju procesnú obranu.
5. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu, pretože boli riadne predvolané a nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
6. Súd na základe vykonaného dokazovania po oboznámení sa s predloženými listinami, zistil tento skutkový stav.
7. Slovenská sporiteľňa, a. s., Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 853 ako banka a žalovaná ako dlžníčka uzavreli dňa 3.11.2009 Zmluvu o splátkovom úvere (ďalej „Úverová zmluva“). Predmetom úverovej zmluvy číslo 0234628247 je poskytnutie Splátkového úveru (ďalej len „Úver“) bankou dlžníkovi ako privátnemu klientovi v sume, mene a za podmienok dohodnutých v tejto úverovej zmluve. Dlžník je povinný za podmienok dohodnutých v úverovej zmluve poskytnutý úver splatiť, platiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v úverovej zmluve. Výška úveru: 2.000,00 eur. Druh úveru: Spotrebný úver. Typ a výška úrokovej sadzby: Fixná do splatnosti, 17,60 % ročne v deň uzatvorenia úverovej zmluvy. Spôsob poskytnutia úveru: Jednorázovo, bezhotovostne. Spracovateľský poplatok: 72,99 eur uhradený pri uzatvorení úverovej zmluvy z prostriedkov úveru. Poplatok za správu úveru: 1,99 eur mesačne odo dňa uzatvorenia úverovej zmluvy. Výška splátky a splatnosť: od prvého čerpania úveru do 30.11.2009 vo výške 29,37 eur mesačne k poslednému dňu kalendárneho mesiaca (splátka vo výške úrokov a poplatkov), od 20.12.2009 vo výške 37,74 eur mesačne k 20. dňu v kalendárnom mesiaci (splátka vo výške istiny, úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov, nákladov banky spojených s úverom). Počet splátok: 119 od 20.12.2009. Konečná splatnosť úveru: 20.10.2019. Ročná percentuálna miera nákladov: 22,51 %. Priemerná hodnota RPMN: 17,46 %. Celkové náklady spojené s úverom: 2.592,23eur.
8. Podľa časti 1 bodu 7 Úverovej zmluvy, ak dôjde k akémukoľvek prípadu porušenia, napr. v prípade nesplácania pohľadávky riadne a včas, je banka oprávnená postupovať v súlade s úverovými podmienkami, VOP a všeobecne záväznými právnymi predpismi, najmä je oprávnená požadovať zaplatenie úrokov z omeškania, vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pohľadávky, postúpiť pohľadávku, uplatniť si svoje práva na rozhodcovskom súde, na všeobecnom súde, vymáhať pohľadávku formou exekučného konania, poskytnúť informácie o tejto skutočnosti do spoločného registra bankových informácií.
9. Slovenská sporiteľňa, a. s., listom zo dňa 27.2.2013 oznámila žalovanej, že nastal prípad porušenia v zmysle bodu 7.6.1. písm. a) VOP a na základe toho oznamuje žalovanej, že v zmysle bodu 7.6.1. VOP Slovenská sporiteľňa, a. s., ku dňu 19.2.2013 vyhlásila mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru,
čím sa pohľadávka zo zmluvy o úvere stala splatnou v celom rozsahu. Úverová pohľadávka ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti predstavuje sumu 3.300,33 eur. Slovenská sporiteľňa, a. s., vyzvala k splateniu celej vyššie uvedenej pohľadávky spolu s príslušenstvom do 10 dní od prevzatia tohto oznámenia. Oznámenie bolo doručované žalovanej na adresu Mládežnícka 311/14, 935 21 Tlmače. Z doručenkovej obálky vyplýva, že oznámenie bolo dané na poštu 26.2.2013. Zásielka sa vrátila banke späť ako nedoručená.
10. Slovenská sporiteľňa, a. s., adresovala žalovanej oznámenie o postúpení pohľadávky, číslo úveru 234628247 na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok číslo 0329/2013/CE uzatvorenej dňa 28.3.2013 so žalobcomi. Podľa článku 10 bodu 10.3. Všeobecných obchodných podmienok úverovej zmluvy, pri doručovaní písomností v poštovom styku sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a v cudzine siedmy deň po jej odoslaní a to aj vtedy, ak sa adresát o tejto skutočnosti nedozvie alebo sa zásielka vráti ako nedoručená. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, banka zasiela písomnosti v poštovom styku vo forme obyčajnej listovej zásielky.
11. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a. s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO: 00 151 653 ako postupcom a žalobcom ako postupníkom dňa 28.3.2013 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nesplateného úveru číslo 0234628247 vo výške dlžnej sumy 2.692,01 eur s príslušenstvom postúpená spoločnosti Intrum Justitia Slovakia, s. r. o..
12. Predmetom žaloby je zaplatenie 3.188,59 eur. Táto suma pozostáva z neuhradenej časti istiny úveru 2.482,90 eur, z neuhradených vyčíslených zmluvných úrokov úveru v sume 651,87 eur a z neuhradených poplatkov za správu úveru v sume 53,82 eur.
13. Žalovaná nepreukázala, že žalobcovi sumu 3.188,59 eur zaplatila.
14. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzavretia zmluvy o úvere, t. j. v znení platnom a účinnom ku dňu 3.11.2009 (ďalej len „zák. č. 258/2001 Z. z.“), na účely tohto zákona sa rozumie a/ spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b/ zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
15. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z. z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
16. Podľa § 3 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z., spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
17. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.
18. Podľa § 4 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a)obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b)meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c)identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d)adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e)celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f)v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby,
g)konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h)ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i)výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j)ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa §7a pods.2. za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode , ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods.1.
19. Podľa § 4 ods. 3 zák. č. 258/2001 Z. z., pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
20. Podľa § 52 ods. 1 O. z., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
21. Podľa § 52 ods. 2 O. z., (v znení účinnom od mája 2014) ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
22. Podľa § 52 ods. 3 O. z., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
23. Podľa § 52 ods. 4 O. z., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
24. Podľa § 54 O. z., zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
25. Podľa § 524 ods. 1 vety prvej O. z., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
26. Podľa § 524 ods. 2 O. z., s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
27. Podľa § 92 ods. 8 zák. č. 483/2001 Z. z., ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „postupník“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom
28. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a. s., a žalovaná uzavreli Zmluvu o splátkovom úvere dňa 3.11.2009. Zmluva je zmluvou spotrebiteľskou v zmysle § 52 ods. 1, 3, 4 O. z., keďže bola uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu ako dodávateľom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a medzi žalovanou ako spotrebiteľkou, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere, ktorou sa právny predchodca žalobcu ako veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanej ako spotrebiteľke spotrebiteľský úver a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. Na daný zmluvný vzťah sa vzťahuje právna úprava spotrebiteľských úverov podľa zák. č. 258/2001 Z. z.. Zmluva má podstatné náležitosti podľa § 4 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z.. Žalobcovi vznikol nárok, aby mu žalovaná zaplatila 3.188,59 eur, nakoľko žalobcovi neuhradila 2.482,90 eur ako istinu úveru 651,87 eur ako zmluvné úroky a 53,82 eur ako poplatky. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 3.188,59 eur. Nárok žalobcu voči žalovanej vyplýva z Úverovej zmluvy a zo Zmluvy o postúpení pohľadávok, ktorú uzavrel právny predchodca žalobcu so žalobcom. Súd prihliadol na to, že pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanej bola na žalobcu platne postúpená s poukazom na § 524 ods.1,2 O.z., ako aj s poukazom na § 92 ods.8 zák.č.428/2001 Z.z. K postúpeniu pohľadávky zo strany právneho predchodcu žalobcu na žalobcu mohlo dôjsť bez súhlasu žalovanej, pretože pred postúpením pohľadávky právny predchodca žalobcu žalovanú písomne vyzval na splnenie dlhu a zaslal jej aj oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru dlhu ku dňu 19.2.2013 v liste z 27.2.2013, pričom žalovaná bola v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku viac ako 90 kalendárnych dní. Z podania žalobcu z 18.6.2018 vyplýva, že žalovaná na úhradu úveru právnemu predchodcovi žalobcu nezaplatila žiadnu platbu od 18.9.2011 a konečný stav zostatku úveru 2482,90 eur zostal nezmenný do termínu predčasnej splatnosti úveru k 19.2.2013. Žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu nespochybnila.
30. Žalovaná sa dostala do omeškania s peňažným plnením 2482,90 eur od 13.3.2013, t. j. od dňa nasledujúceho po lehote splatnosti (žalovaná neuhradila dlžnú sumu do 10 dní po tom, čo oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti sa považuje za doručené podľa čl.10 bodu10.3. Všeobecných obchodných podmienok dňom 2.3.2013), súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 2.482,90 eur od 13.3.2013 do zaplatenia. Súd pri stanovení výšky úroku z omeškania prihliadol na § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. a na § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného do 31.1.2013 s poukazom na to, že záväzkovo- právny vzťah medzi stranami sporu vznikol pred 1.1.2013.
31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
32. Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, preto súd rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.