Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Cb-23-2017.pdf
PDF · 110.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18C/197/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, sudca JUDr. Oľga Tatranská v spore žalobcu: Východoslovenská energetika a. s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zastúpeného: GOREJ Legal, s. r. o., so sídlom Krmanova 14, 040 01 Košice, proti žalovanému: J. U., P.. XX.XX.XXXX, Y. E. X, XXX XX Č., o zaplatenie 22 205,15 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
1/ Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 19.615,14 € spolu s ročným úrokom z omeškania 8% zo sumy 11 765,50 € od 27.1.2016 do 11.5.2016 a zo sumy 9692,44 € od 11.5.2016 až do zaplatenia, 8% ročne zo sumy 9.921,70 € od 22.11.2016 do zaplatenia, ako aj paušálnu sumu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 40,- €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
2/ V prevyšujúcom rozsahu sa žaloba zamieta.
3/ Žalobcovi sa voči žalovanej priznáva právo na náhradu trov konania vo výške 76,68%, o výške ktorých súd prvej inštancie rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou dňa 27.3.2017 v znení upraveného žalobného petitu domáhal, aby žalovaná bola zaviazaná na zaplatenie 22.205,15 € spolu s úrokom z omeškania 8% ročne zo sumy 12.353,06 € od 26.1.2016 do 11.5.2016 a zo sumy 10.280,- € od 11.5.2016 až do zaplatenia, zo sumy 39,60 € od 27.5.2016 do zaplatenia a zo sumy 9.921,70 € od 22.11.2016 do zaplatenia, ako aj paušálnu sumu nákladov, spojených s uplatnením pohľadávky 40,- €, a náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXXC zo dňa 31.12.2005 dodával žalovanej ešte pod menom J. U. s miestom podnikania E. X, Č., elektrinu. Žalovaná ukončila svoju podnikateľskú činnosť dňom 4.10.2016, ako to vyplynulo z aktuálneho výpisu zo živnostenského registra žalovanej.
3. Za spotrebovanú elektrinu žalobca vystavil žalovanej za obdobie od 1.1.2015 do 31.12.2015 B. Č.. XXXXXXXXXX na sumu 16 111,35 € splatnú 26.1.2016. Žalovanej bola na základe jej námietok zohľadnená suma 3165,73 € a 592,56 € (dlh tak skutočne činil 12 353,06 €) a dňa 11.5.2016 uhradila sumu 2 073,06 €, čím sa dlžná suma znížila na 10 280 €, s ktorou sumou je od 11.5.2016 v omeškaní.
4. Žalobca dočasne žalovanú odpojil od energie, no na základe jej žiadosti bola znova pripojená, za čo bola žalovanej vystavená faktúra za službu č. XXXXXXXXXX na sumu 39,60 € splatnú 26.5.20016, ktorú tiež nezaplatila
5. Keďže si žalovaná aj naďalej neplnila zmluvné povinnosti, dňom 19.10.2016 žalobca zmluvný odber so žalovanou ukončil a k tomuto dňu jej za obdobie od 1.1.2016 do 19.10.2016 vystavil zúčtovaciu fa č. XXXXXXXXXX na sumu 9 921,70 € splatnú 21.11.2016. Ani túto faktúru žalovaná nezaplatila.
6. Za vystavenie upomienky zo dňa 20.6.2016 a 18.8.2016 žalobca vyúčtoval sumu 10 €, ktorú tiež nezaplatila. 7. Žalobca titulom omeškania s platením a plnením svojich povinností vystavil žalovanej tiež faktúry za omeškanie, ktorým jej bol vyúčtovaný kapitalizovaný úrok z omeškania:
- fa č. XXXXXXXXXX na sumu 712,61 € splatnú 21.07.2016
- fa č. XXXXXXXXXX na sumu 202,48 € splatnú 21.07.2016
- fa č. XXXXXXXXXX na sumu 660,46 € splatnú 24.10.2016
- fa č. XXXXXXXXXXX na sumu 378,30 € splatnú 24.10.2016, ktoré neuhradila ani čiastočne.
8. Za účelom preukázania svojich tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy, obsah ktorých súd stručne oboznamuje:
A/ - Zmluvu o združenej dodávke oprávnenému odberateľovi č. XXXXXXXXXXC zo dňa 31.12.2005 a v zmysle jej prílohy č. 4 bola jej predmetom dodávka, distribúcia a prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb a žalobca ako dodávateľ sa zaviazal zabezpečiť dodávku dohodnuté množstva elektrickej energie do odberného miesta, a odberateľ (žalovaná) sa zaviazala platiť za dodávku, distribúciu a prenos elektriny a systémové služby . Podľa čl. III. bod 5 sa žalovaná zaviazal uhrádzať v priebehu roka rozvrhnuté preddavkové platby, ktoré sa (v zmysle bodu 6) zohľadnia raz ročne o vyúčtovacej faktúre. Ako vyplynulo z prílohy č. 4 k zmluve č. XXXXXXXXXXC, odberným miestom bol objekt na Moldavskej ceste č. 439 v obci Turňa nad Bodvou.
B/ - z výpisu zo živnostenského registra zo dňa 16.3.2017 vyplýva, že žalovaná ukončila svoju činnosť dňom 4.10.2016
C/ -faktúry
- č. XXXXXXXXXX, splatnú 26.1.2016, vystavenú žalovanej za fakturačné obdobie od 1.1.2015 do 31.12.2015 v celkovej sume 16 111,35 €, z toho suma 587,56 € bola účtovaná titulom neuhradených úrokov z omeškania, špecifikácia ktorých bola súčasťou faktúry v rozsahu uvedenia čísla vyúčtovania
- všetko zo dňa 8.10.2015 (č.l. 18). Na pojednávaní dňa 6.11.2018 ozrejmil, zo sumy 16 111,35 € bola žalovanej dobropisovaná suma 3 758,29 € (3 165,73 € ľ 592,56 €) a dlh teda činil 12 353,06 €). Keďže dňa 11.5.2016 zaplatila ďalšiu sumu 2073,06 €, dlh titulom tejto faktúry činil do dňa podania žaloby sumu 10 280 €.
8.1. Na obdobie od 02/2016 bol v tejto faktúre tiež uvedený rozpis preddavkových platieb do 12/2016 v sume 4 178 € mesačne.
- faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.10.2016 (č.l. 29), týkajúca zúčtovacieho obdobia od 1.1.2016 do 19.10.2016 (faktúrovaných 18 813,24 € mínus uhradených 8 891,54 €), splatnú 21.11.2016
- list žalobcu zo dňa - bez dátumu, ktorým žalovanej oznámil, že dňom 19.10.2016 ukončil dodávku elektriny, a jeho súčasťou je faktúra ku dňu ukončenia odberu a odčítaným stavom elektromera
- faktúru za službu z 26.5.2016 (č.l. 20), ktorým žalovanej vyúčtoval odpojenie a znovunapojenie elektriny do odberného miesta v sume 39,60 €
- upomienku zo dňa 20.6.2016 a 18.8.2016 (č.l. 25 a č.l. 27), ktorými bola žalovaná priebežne upozorňovaná na neuhradené platby s upozornením na možnosť prerušenie dodávky elektriny
- faktúry, ktorými vyúčtoval kapitalizovanú výšku úroku z omeškania to: a) fa č. XXXXXXXXXX splatnú 21.7.2016, ktorou titulom dokladu č. XXXXXXXXXXX, splatného 26.1.2016 úročil rôzne, nijako nekonkretizované sumy v období od 29.1.2016 až po 30.6.2016 a za to vyúčtoval celkovo sumu 712,61 € b) fa.č. XXXXXXXXXX splatnú 21.7.2016, ktorou vyúčtoval úrok z omeškania z omeškaných preddavkových platieb v roku 2016 t.j. zo sumy 4 178 € mesačne a to odo dňa ich splatnosti až do dňa 30.6.2016 v celkovej sume 202,48 € c) fa č. XXXXXXXXXX splatnú 24.10.2016, ktorou vyúčtoval úrok z omeškania z omeškaných preddavkových platieb v roku 2016 t.j. zo sumy 4 178 € mesačne a to odo dňa ich splatnosti až do dňa 30.9.2016 v celkovej sume 660,46 €
d) fa č. XXXXXXXXXX splatnú 24.10.2016, ktorou vyúčtoval úrok z omeškania zo základu úročenia 10 280 € za obdobie od 1.7.2016 do 30.9.2016 v sume 378,30 €.
9. Vo vyjadrení k žalobe dňa 8.6.2017 žalovaná uviedla, že za rok 2015 jej bola uznaná reklamácia v sume 3 758,29 €, namietla tiež, že predmetom konania sú aj penalizačné faktúry aj za obdobie po 1.6.2016, hoci už prevádzka elektrinu neodoberala.
10. V replike zo dňa 8.8.2017 žalobca potvrdil skutočnosti uvádzané žalovanou, že skutočne mala dobropisovanú sumu 3 758,29 € (preto ani nie je predmetom konania), a že jej dlh ku dňu podania žaloby činí z faktúry č. XXXXXXXXXX sumu 10 280 €. Vo vzťahu k ostatným položkám uvedeným v žalobe žalobca zotrval na svojich pôvodných tvrdeniach. Ohľadom tvrdení žalovanej, že v období od 1.6.2016 elektrinu neodoberala, ani toto žalobca nepoprel, a táto okolnosť aj vyplýva z podrobného rozpisu položiek predmetnej fa č. XXXXXXXXXX a preto ani za obdobie, po ktorú elektrinu neodoberala, jej žalobca neúčtoval žiadnu sumu. Pri ukončení odberu a odpojení odberného miesta od elektriny bola vystavená predmetná vyúčtovacie faktúra s konečným stavom 9 921,70 €.
11. Ako dôkaz predložil žalovanou uplatnenú námietku (sťažnosť) za vyúčtovanie spotreby elektriny za rok 2015 zo dňa 26.1.2016 (č.l. 60 ) ako aj oznámenie žalobcu z 15.2.2016 (čl. 58), ktorým bola akceptovaná do výšky sumy 3758,29 €.
12. Vychádzajúc z uvedených skutočností preto považuje tieto tvrdenia, keďže boli aj v žalobe zohľadnené, za nesporné a ďalej k nim neprihliadal, pretože nemajú už s vecou súvis.
13. Žalovaná v duplike zo dňa 19.12.2017 poukázala aj na to, že napriek tomu, že fyzicky bola od elektriny odpojená o 10,00 hod dňa 1.6.2016, faktúry jej chodili aj v 07, 08 a 09/2016 a dokonca jej bola zaslaná aj penalizačná faktúra za toto obdobie a definitívne jej prestali chodiť faktúry až po telefonickom upozornení v 09/2016. Namietla preto oprávnenosť úroku z omeškania z faktúr, týkajúcich sa obdobia po 1.6.2016.
13.1. Ako prílohu priložila faktúry, týkajúce sa kapitalizovaného úroku z omeškania, totožné s tými, ktoré predložil žalobca ako listinné dôkazy k žalobe.
14. Žalobca vo vyjadrení k duplike, doručené dňa 19.4.2018 (č.l. 67) ozrejmil súdu, že k ukončeniu zmluvného vzťahu došlo dňa 19.10.2016 z dôvodu neplatenia a až do končenia zmluvy jej boli generované faktúry a k zálohovým faktúram aj úroky z omeškania. Je zrejmé, že k odberu nedošlo dňa 1.6.2016, ale aj 19.10.2016 a preto zotrval na všetkých skutočnostiach, ktoré doposiaľ prezentoval.
15. Súd nariadil pojednávanie na deň 3.9.2018, z ktorého sa žalovaná ospravedlnila z dôvodu, že bude odcestovaná a jej právny zástupca je v zahraničí. Súd o tejto skutočnosti žalobcu okamžite informoval a nariadil pojednávanie na deň 6.11.2018.
15.1. Žalovaná predvolanie na pojednávanie prevzala dňa 24.9.2018 a za dobu do 6.11.2018 nebolo do spisu predložené žiadne plnomocenstvo na jej zastupovanie v tomto konaní a žalovaná sa ho bez ospravedlnenia a bez vážnych dôvodov nezúčastnila.
16. Na pojednávaní dňa 6.11.2016 žalobca zopakoval skutkovú argumentáciu tak, ako vyplynula nielen z podanej žaloby, ale aj doplňujúcich a vysvetľujúci podaní. že pokiaľ sa v žalobe uvádzala tá skutočnosť, že titulom faktúry XXXXXXXXXX na 16.111,35 € bola dňa 15.2.2016 uhradená suma 3165,73 €, a 592,56 € dňa 31.10.2016, spolu 3758,29 €, tak nejednalo sa o faktickú úhradu zo strany žalovanej, ale spôsobom započítania vzhľadom na to, že žalovaná vzniesla v tomto rozsahu námietky, ktoré boli uznané a žalovanej dobropisované. Následne VSE preto upravila konečnú faktúru, poníženú o 3758,29 € čo sa vlastne zohľadnilo vo výslednej sume 16.111,35 € s tým, že po ďalšej úhrade sumy 2.073,06 € dňa 11.5.2016 zostala z tejto sumy neuhradená čiastka 10.280,- €. Z uvedeného plynie, že k zníženiu výšky žalovanej sumy nedošlo faktickým plnením zo strany žalovanej, ale započítacím úkonom zo strany žalobcu v rozsahu sumy 3.758,29 €. Vo všetkom ostatnom sú skutkové okolnosti totožné s obsahom samotnej žaloby. Čo sa týka námietok žalovanej ohľadom účtovania úrokov z omeškania, poukázal na znenie VOP a vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaná bola dlhodobo v omeškaní s úhradou svojich splatných záväzkov, nezostávalo žalobcovi nič iné, než omeškanie za jednotlivé obdobia žalovanej
riadne zúčtovať. Tak isto k tvrdeniu žalovanej ohľadom spôsobu, akým došlo k ukončeniu záväzkového vzťahu medzi ňou žalobcom nie je pravdivé jej tvrdenie o tom, že ho mala ukončiť akýmsi telefonickým oznámením, pretože k odpojeniu žalovanej od elektrickej energie a zániku záväzkového vzťahu došlo ku dňu 19.10.2016, kedy bola súčasne vystavená zo strany žalobcu záverečná vyúčtovacia faktúra na sumu 9.921,70 €, ktorú žalovaná tak isto nezaplatila.
16.1. Upravil znenie žalobného petitu, pri písaní ktorého došlo k zrejmej nesprávnosti určenia dátumového počiatku omeškania a to tak, že - v prospech žalovanej, úrok z omeškania žalobca navrhuje priznať v sadzbe 8% ročne zo sumy 12 353,06 € od 26.1.2016 do 10.5.2016 a zo sumy 10 280 € od 11.5.2016 až do zaplatenia. V ostatnom zotrval na obsahu podanej žaloby tak, ako bola písomne podaná, a v prípade úspechu žalobcu žiadal zaviazať žalovanú na plnú náhradu trov konania.
17. Vzhľadom na to, že žiadna zo strán nenavrhla vykonať žiadne ďalšie dokazovanie, súd dokazovanie ukončil a vo veci rozhodol.
18. Podľa § 261 ods. (1) OBZ: Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
19. Podľa § 28 zákona 656/2004 účinného v čase uzavretia zmluvy (1) Obchodník s elektrinou má právo a) na prenos a distribúciu elektriny, ak má uzatvorenú zmluvu o prenose elektriny s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo uzatvorenú zmluvu o distribúcii elektriny s prevádzkovateľom distribučnej sústavy, b) na prenos elektriny, ak má uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlky účastníka trhu so zúčtovateľom odchýlok, c) zrušené od 1.7.2007 d) dodávať elektrinu odberateľom elektriny vrátane odberateľov elektriny v domácnosti, e) zúčastňovať sa organizovaného krátkodobého trhu s elektrinou, ak uzatvoril s organizátorom krátkodobého trhu s elektrinou zmluvu o prístupe a podmienkach účasti na krátkodobom trhu s elektrinou, f) na poskytnutie údajov a opravných údajov od zúčtovateľa odchýlok na účely vyúčtovania dodávok elektriny a odchýlky subjektu zúčtovania.
20. Podľa § 29 zákona 656/2004 účinného v čase uzavretia zmluvy: (1) Oprávnený odberateľ má právo a) uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny alebo obchodníkom s elektrinou; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke elektriny musí dodávateľ elektriny a obchodník s elektrinou odôvodniť, b) uzatvoriť zmluvu o prenose elektriny s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo zmluvu o distribúcii elektriny s prevádzkovateľom distribučnej sústavy, ak tieto služby nezabezpečil dodávateľ elektriny alebo obchodník s elektrinou, c) na pripojenie k sústave, ak odberné zariadenie oprávneného odberateľa spĺňa technické podmienky pripojenia, d) uzatvoriť zmluvu o pripojení vlastného zariadenia na výrobu elektriny k sústave s prevádzkovateľom prenosovej sústavy alebo prevádzkovateľom distribučnej sústavy, ak spĺňa technické a obchodné podmienky pripojenia, e) preniesť svoju zodpovednosť za odchýlku účastníka trhu na iný subjekt na základe zmluvy o prenesení zodpovednosti za odchýlku, f) zúčastňovať sa organizovaného krátkodobého trhu s elektrinou, ak je subjektom zúčtovania a uzatvoril s organizátorom krátkodobého trhu s elektrinou zmluvu o prístupe a podmienkach účasti na krátkodobom trhu s elektrinou, g) na poskytnutie údajov a opravných údajov od zúčtovateľa odchýlok na účely vyúčtovania dodávok elektriny a odchýlky subjektu zúčtovania.
21. Podľa § 96 zákona č. 251/2012 ods. (8) účinného od 1.9.2012: Zmluvy uzatvorené medzi dodávateľmi elektriny a odberateľmi elektriny podľa doterajších predpisov, ktorých predmetom bolo zo strany dodávateľa elektriny zabezpečenie dodávky elektriny, ako aj prenosu elektriny alebo distribúcie elektriny a prevzatie zodpovednosti za odchýlku, sa považujú za zmluvy o združenej dodávke elektriny podľa tohto zákona.
22. Podľa § 26 ods. (9) cit. zákona: Zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.
23. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
24. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. 25. Podľa § 324 ods. (1) OBZ: Záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
26. Podľa § 365 ods. (1) OBZ: Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
27. Podľa § 369 ods. (1) OBZ: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Ods. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 28. Podľa § 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, účinného od 1.2.2013 do 31.12.2014: (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky1) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
29. Podľa § 2: Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (k § 369c ods. 1 zákona) Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
30. Podľa § 3: Prechodné ustanovenie: Ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.2)
31. V prejednávanej veci bol zmluvou zo dňa 31.12.2005 uzavretý obchodnoprávny vzťah, na základe ktorej sa žalobca zaviazal dodávať do prevádzky žalovanej v Turni nad Bodvou elektrinu, a žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť jej cenu.
32. V spore ako dôkaz bola predložená fa č. XXXXXXXXXX, splatná 26.1.2016, týkajúce sa zúčtovacieho obdobia od 1.1.2015 do 31.12.2015. Ako z rozpisu položiek vyplynulo, za obdobie, po ktoré bola elektrina dodávaná do prevádzky žalovanej, bola vyúčtovaná suma 36 692,47 € bez DPH, (44 031,01 € s DPH - viď faktúra), na ktorú bola zohľadnená suma 28 512,22 € preddavkových platieb. K tejto sume bola pripočítaná suma 587,56 € neuhradených úrokov (viď rozpis položiek ako príloha č. 1 k uvedenej faktúra - č.l.18) ako aj upomienka zo dňa 22.11.2015. Dlh titulom tejto faktúry činil 16 111,35 €. Žalobca potvrdil, že žalovanej bola na základe jej námietok dobropisovaná suma 3 758,29 €, a keďže dňa 11.5.2016 titulom tejto faktúry uhradila ďalších 2 073,06 €, dlh ku dňu podania žaloby činil 10 280 €, ktorej sa domáhal aj s úrokom z omeškania odo dňa jej splatnosti 26.1.2016 do dňa úhrady sumy 2 073,06 € a od 11.5.2016 do zaplatenia.
33. Súd v tejto súvislosti ale uvádza, že čo sa týka sumy 587,56 €, ktorá sa stala súčasťou uvedenej faktúry, tá sa týkala bližšie nešpecifikovaného úroku zo meškania, ktorý - ako vyplýva z rozpisu, prílohy č. 1 k tejto faktúre, bol vyúčtovaný dielčími faktúrami tam uvedenými, všetko zo dňa 8.10.2015. Za danej situácie ale vzhľadom na to, že nie je možné súdom preveriť skutočnosti, akého výpočtového základu, v akej sadzbe a za aké obdobie bol vyúčtovaný, v tomto smere bol nárok titulom tejto sumy nepreukázaný.
34. Zároveň súd poukazuje aj na to, že ak sa predmetom úročenia úrokom z omeškania stala suma 10 280 € ako rozdiel medzi sumou 16 111,35 € a dobropisovanou sumou 3 758,29 € a uhradenou sumou 2 073,06 €, toto v rozsahu sumy 587,56 € neprichádza do úvahy, keďže úrokom z omeškania sa kapitalizovaný úrok zo meškania úročiť nesmie.
35. Vychádzajúc z analýzy uvedenej v bode 32. - 34. preto ako dôvodnú súd titulom fa č. XXXXXXXXXX uznal sumu 9 692,44 € (16 111,35 - 3 758,29 - 2 073,06 - 587,56 €), pretože vo zvyšku žalobca neuniesol dôkazné bremeno.
36. Ďalšou vyúčtovacou faktúrou titulom dodávky elektriny bola fa č. XXXXXXXXXX za obdobie od 1.1.2016 do 19.10.2016, splatná 21.11.2016 na sumu 9 921,70 €. Tu súd poukazuje na to, že - ako aj žalobca v konaní preukázal, k zmluvnému ukončeniu odberu došlo 19.10.2016, ktorá okolnosť bola žalovanej oznámená listom (bez dátumu č.l. 54). Sama skutočnosť, že bola vystavená za celé zmluvné obdobie, však neznamená, že sa týkala aj obdobia, po ktoré žalovaná elektrinu vôbec neodoberala. Ako vyplýva z rozpisu odpočtového obdobia priamo vo faktúre (č.l. 52), týkala sa zásadne obdobia mesiacov , v ktorých bola reálne elektrina dodávaná a je zrejmé, že už od mesiaca apríl - 3.6.2016 bola vykazovaný stav elektromera 0, čo korešponduje s tvrdením žalovanej, že fyzicky bola od elektriny odpojená počiatkom júna 2016. Keďže uvedená faktúra sa žiadneho obdobia po 3.6.2016 už netýkala, súd námietku žalovanej vzhliadol ako nedôvodnú a pokiaľ za toto obdobie bolo spotrebované vykazované množstvo elektriny, súd nemal pochybnosti o správnosti vyúčtovania dlžnej sumy, keď za toto obdobie činila cena elektriny 18 813,24 € a po zohľadnení preddavkov 8 891,54 € zostal dlh 9 921,70 € bez akýchkoľvek iných položiek vyúčtovaných z iného právneho dôvodu.
37. Čo sa týka sumy 10 €, vyúčtovanej dvoma upomienkami a to dňa 20.6.2016 (č.l. 25) a 18.8.2016), k tomu žalovaná nevzniesla žiadne námietky no zároveň súd dodáva, že boli žalovanej vyúčtované oprávnene.
38. Vo vzťahu k faktúram, týkajúcich sa kapitalizovaného úroku z omeškania, ktorých existenciu žalovaná síce nepoprela, ale namietla ich opodstatnenosť, s tým súhlasí z týchto dôvodov:
a) fa č. XXXXXXXXXX (č.l.21) : - týka sa omeškania ohľadom úhrady „dokladu“ č. 28000042763, predpísaného na čiastku 16 111,35 €. Z tejto fa ale vyplýva, že základom pre úročenie bola suma 990,20 € od 29.1.2016 do 30.4.2016, suma 10 280 € od 19.1.2016 do 30.6.2016, suma 517 € od 29.1.2016 do 2.5.2016 a suma 549,80 € od 29.1.2016 do 11.5.2016, a to všetko v celkovej sume 712,61 €. Nejasnosť a nezrozumiteľnosť tohto vyúčtovania nedáva možnosť preverenia správnosti takto vyúčtovaného úroku z omeškania a navyše za situácie, že - ak by sa to týkalo sumy 16 111,35 € (vyúčtovanej fa č. XXXXXXXXX), súd ho nemohol vziať na zreteľ jednak preto, že základom úročenia sa nemohol stať ten výpočtový základ ako sa tam uvádza keďže jeho súčasťou bola aj suma zodpovedajúca úroku z omeškania a jednak preto, že žalobou bol úrok z omeškania požadovaný odo dňa splatnosti fa č. XXXXXXXXX t.j. od 26.1.2016 až do zaplatenia a v prípade kladného rozhodnutia súdu by bol úrok z meškania za dobu do 30.4.2016 popr. do 11.5.2016 priznaný dvakrát.
b) na túto faktúru nadväzuje ďalšia faktúra a to č. XXXXXXXXXX (č.l.24) týkajúca sa sumy 16 111,35 € a to za dobu omeškania od 1.7.2016 do 30.9.2016 v sume 378,30 € a preto jej z rovnakých dôvodov súd nepriznal žiadne účinky.
c) ohľadom faktúr č. XXXXXXXXXX na sumu 202,48 € a č.: XXXXXXXXXX na sumu 660,46 € (č.l. 22 a 23) súd uvádza, že sa jedná o faktúry titulom omeškaných preddavkových platieb v období od 1.1.2016 a to za dobu od 15.4.2016 do 30.9.2016. Ani z tohto vyúčtovania však nie je možné preveriť, titulom ktorého konkrétneho obdobia sa tá-ktorá neuhradená preddavková platba týkala a už vôbec nie to, v akej sadzbe.
39. Ohľadom časti pohľadávky, uplatnenej titulom nákladov - poplatku za odpojenie a znovupripojenie, vyúčtované fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 26.5.2016 v sume 39,60 € sa okrem textu: „na základe cenníka služieb Vám fakturujeme poplatok za odpojenie a opätovné pripojenie“ neuvádza vôbec nič. Nebolo ani preukázané to, či vôbec a kedy k týmto úkonom došlo, žalobca neprodukoval ohľadom toho žiadne skutkové tvrdenia a nepredložil za tým účelom žiadne dôkazy. Navyše výkon tejto „služby“ je nanajvýš polemické už aj preto, že - ako strany zhodne preukázali, fyzicky bola elektrina v prevádzke žalovanej
odpojená dňa 3.6.2016 tak, ako to vyplýva z tvrdení žalovanej a zároveň aj rozpisu položiek vo fa č. XXXXXXXXXX.
40. Vychádzajúc z analýzy uvedenej v bode 36. -39. preto súd uzavrel, ani v tomto rozsahu t.j. kapitalizovaného úroku z omeškania a poplatku za odpojenie a znovupripojenie žalobca neuniesol svoje dôkazné bremeno.
41. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností preto súd ako dôvodnú posúdil sumu 9 692,44 € titulom fa č. XXXXXXXXXX, v sume 9 921,70 € titulom fa č. XXXXXXXXXX a 10 € za dve upomienky v celkovej výške 19 615,14 €, ktorú sumu súd zaviazal žalovanú zaplatiť a to spolu s úrokom z omeškania, a tiež sumy 40 € titulom paušálnej sumy náhrad podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013.
42. Vo zvyšku bola žaloba pre jej nedôvodnosť a tiež pre neunesenie dôkazného bremena zamietnutá.
43. Záväzkový vzťah vznikol v roku 2005 a teda sa úrok z omeškania v zmysle § 3 cit. nariadenia spravuje predpismi občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
44. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z. účinného od 15.1.2009 do 31.1.2013: Výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
45. Dňa 1.2.2013 bol úrok z omeškania 8,75% ročne a preto pokiaľ sa žalobca domáhal úroku z omeškania 8% ročne, súd úrok z omeškania priznal žalobcovi v sadzbe, ako bol uplatnený žalobou.
46. Žalobca mal úspech v spore vo výške 88,34 % k pomeru neúspechu 11,66%, preto mu súd podľa § 255 ods. 1 CSP priznal pomernú časť trov vo výške 76,68%, o výške ktorých súd prvej inštancie rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 365 CSP).