Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/59/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci žalobkyne R. N., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXX/ XX, F., právne zastúpená advokátom JUDr. Ivanom Jánošíkom, AK Klincová 35, Bratislava, P.O.BOX 2, Bratislava 15, proti žalovanému Zväz slovenských vedeckotechnických spoločnosti, so sídlom Koceľova 15, Bratislava, IČO 00 419 109, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

II. žalobkyňa je povinná uhradiť súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v sume 33,- do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Súd žalovanému nepriznáva náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa08.10.2018, podaným na súd dňa11.10.2018, domáhala proti žalovanému nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd prikázal žalovanému, aby sa zdržal zásahu do pokojného stavu a do práva žalobkyne užívať X-K. F. I. U. XX,XX Y. W. L. U. E.U. F. na G. V. XX, F., L.. Č.. XXX, zapísanej na N. Č.. XXX, evidovanom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUŽINOV, k. ú. Nivy, najmä tým, že vstúpi, obmedzí žalobkyni vstup alebo inak prekoná alebo znefunkční alebo poškodí zariadenia umožňujúce vstup do X-K. F. I. U. XX,XX Y. W. L. U. E. F. na G. V. XX, XXX XX F., L.. Č.. XXX, zapísanej na LV č. XXX evidovanom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUZINOV, kat. úz.: Nivy alebo tým, že z neho odnesie alebo vynesie alebo odcudzí sám alebo prostredníctvom tretích osôb akékoľvek hnuteľné veci žalobkyne, a to až do doby usporiadania nájmu žalobkyne k predmetnému bytu právoplatným rozhodnutím súdu.

2. Žalobkyňa svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že je užívateľkou X- K. F. I. U.Y. XX,XX Y. W. L. U. E. F. na G. V. XX, F., L.. Č.. XXX, zapísanej na LV č. XXX evidovanom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUŽINOV, kat. úz.: Nivy. Ide o byt, ku ktorému bol nájom, v minulosti založený na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 01.07.1992 medzi žalovaným ako prenajímateľom a manželom žalobkyne p. Š. N., W.. XX.XX.XXXX, M. F. V.I. XX, Bratislava ako nájomcom. Žalobkyňa bývala v predmetnom byte v spoločnej domácnosti so svojím manželom zhruba do roku 2012, keď manžel žalobkyne opustil spoločnú domácnosť, pričom vzhľadom na čas trvania tohto stavu je možné mať za to, že ide o stav trvalý, a byt bol naďalej užívaný na bývanie žalobkyňou, jej synom a jeho priateľkou, pričom žalobkyňa za dohodnuté užívanie žalovanému riadne platila a platí nájomné. Žalobkyňa nemá vlastný byt. K vzniku nájmu došlo v roku 1992 za trvania manželstva, na základe čoho vznikol spoločný nájom bytu manželmi. Manžel žalobkyne trvale opustil spoločnú domácnosť v priebehu roka 2012, pričom žalobkyňa vlastný byt nemala, v byte ostala bývať so synom a jeho priateľkou a za užívanie bytu žalovanému riadne platila a platí nájomné. Ide o stav, na základe ktorého s poukazom na uvedenú právnu úpravu sa žalobkyňa ako manželka

žalobcu stala jediným nájomcom predmetného bytu. Žalovaný doručil listinu označenú ako „Výzva na vypratanie neoprávnene užívaných priestorov“ zo dňa 24.09.2018, č.j.: 48/2018 manželovi žalobkyne, podľa ktorej žalovaný naznačuje viacero bezprávnych vyhrážok, ktoré nemajú základ v existujúcom právnom stave veci. Žalovaný okrem iného upozornil, že pristúpi k realizácii niektorej formy svojpomoci, že dôjde k násilnému vniknutiu do predmetného bytu a vysťahovaniu majetku žalobkyne na verejné priestranstvo, kde by tieto veci mali byť ponechané bez dozoru s rizikom vzniku škôd na nich ev. ich úplného odcudzenia. Z uvedeného dôvodu sa javí ako nevyhnutné dočasne usporiadať pomery medzi žalobkyňou a žalovaným, nakoľko v prípade realizácie zásahu žalovaného v zmysle žalovaným doručenej výzvy, tento stav nebude možné zo strany žalobkyne odvrátiť a určovacia žaloba zo strany žalobkyne by bez nariadenia neodkladného opatrenia v prípade realizácie protiprávneho zásahu zo strany žalovaného mohla stratiť význam.

3. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 324 ods. 3 neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 325 ods. 2 neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

7. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa § 326 ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorý je na mieste použiť tam, kde je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Ide o taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Pri obidvoch uvedených skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok žalobcu osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Existenciu vyššie uvedených skutočností je povinný osvedčiť žalobca.

14. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha, pričom k návrhu musí žalobca pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

15. V danom prípade sa žalobkyňa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha, aby súd prikázal žalovanému, aby sa zdržal zásahu do pokojného stavu a do práva žalobkyne užívať X-K. F. I. U. XX,XX Y. W. L. U. E.U. F. na G. V. XX, F., L.. Č.. XXX, zapísanej na LV č. XXX, evidovanom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUŽINOV, k. ú. Nivy, najmä tým, že vstúpi, obmedzí žalobkyni vstup alebo inak prekoná alebo znefunkční alebo poškodí zariadenia umožňujúce vstup do X-K. F. I. U. XX,XX Y. W. L. U. E. F. na G. V.I. XX, XXX XX F., L.. Č.. XXX, A. na N. U. Č.. XXX evidovanom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom, okres: Bratislava II, obec: BA-m.č. RUZINOV, kat. úz.: Nivy alebo tým, že z neho odnesie alebo vynesie alebo odcudzí sám alebo prostredníctvom tretích osôb akékoľvek hnuteľné veci žalobkyne, a to až do doby usporiadania nájmu žalobkyne k predmetnému bytu právoplatným rozhodnutím súdu. Súd mal však preukázané opísaním rozhodujúcich skutočností žalobkyňou v návrhu ako aj listinou pripojenou navrhovateľkou k návrhu Nájomnej zmluvy zo dňa 01.07.1992, že nájom k predmetnému bytu bol založený ako nájom k služobnému bytu, pričom podmienkou užívania služobného bytu bolo trvanie pracovného pomeru nájomcu Štefana Lehoczkého a osobné vykonávanie domovníckych, údržbárskych, kuričských prác, pričom podľa čl. IX nájomnej zmluvy nájom bytu zanikne výpoveďou. Podľa evidenčného listu zo dňa 01.07.1992 ako osoby bývajúce v byte spolu s nájomcom boli uvedení R.. N. - Y. E. V.. N. - L. W.. Z výzvy na vypratanie neoprávnene užívaných priestorov súd zistil, že rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II, č. k. 16C/90/2013 zo dňa 14.11.2014, ktorý bol potvrdený Rozsudkom Krajského súdu v Bratislave pod č. 2Co/47/2015 zo dňa 26.2.2018 bolo rozhodnuté a potvrdené, že výpoveď nájomnej zmluvy uzavretej dňa 1.7.1992, je platná. Žalobkyňa tak neosvedčila ani v čase podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na súd ani v čase vydania rozhodnutia súdu o tomto návrhu (§ 329 ods. 2 existenciu konkrétneho právneho vzťahu medzi stranami, ktorému by sa mala poskytnúť ochrana, t. j. právo alebo nárok, ktoré by boli obsahom konkrétneho právneho vzťahu medzi stranami.

16. Na základe vyššie uvedených skutočností, keď žalobkyňa neosvedčila dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, má súd za to, že nie sú splnené zákonné predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia navrhnutého žalobkyňou v návrhu, nakoľko právna úprava v ustanoveniach § 713 Občianskeho zákonníka vychádza z toho, že ak zanikne nájom osobe, ktorá má uzavretú nájomnú zmluvu, ktorej predmetom je služobný byt, nevznikne nájomný pomer osobám, ktoré s nájomcom byt užívajú, je u týchto bytov je vylúčený vznik práva spoločného nájmu bytu manželmi, a preto právo nájmu bytu svedčí len nájomcovi, s ktorým bola uzavretá nájomná zmluva. Manžel nájomcu, prípadne s ním žijúce ďalšie osoby užívajú byt na základe odvodeného práva príslušníka domácnosti a ich právne postavenie pre prípad zániku práva nájomcu bytu je upravené v § 713. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava II, č. k. 16C/90/2013-92, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 05.04.2018 bolo preukázané, že v roku 2009 došlo k skončeniu pracovného pomeru medzi Štefanom Lehoczkým a odporcom a žalovaný len postupoval v súlade s vyššie citovaným ustanovením keď vypovedal bývalému zamestnancovi nájom bytu, preto súd tento návrh zamietol.

17. O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný mal v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia plný úspech, mal preto proti neúspešnej žalobkyni právo na náhradu trov konania. Súd nepriznal žalovanému proti žalobkyni náhradu trov konania, pretože žalovanému v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.

18. O povinnosti žalobkyne zaplatiť súdny poplatok za nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodol podľa § 8, ods. 1, 4 Zákona č. 71/1991 Zb., podľa položky 1/c sadzobníka súdnych poplatkov. Žalobkyňa pri podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súdny poplatok nezaplatila.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.