Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Pc-36-2021.pdf
PDF · 83.09 KB
Case nature
Area
Subarea
19Pc/36/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Táňou Šefčíkovou, v právnej veci navrhovateľa: E. F., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom mesto Y., toho času v Ústave na výkon trestu a odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Z., D. XX/XXX, Z., voči manželke navrhovateľa: R. F., narodená XX.XX.XXXX, prechodne bytom Z. XXX, K., doručovacia adresa: H. 3, X., o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa E. F., narodeného dňa XX.XX.XXXX a manželky navrhovateľa R. F., rodenej F., narodenej dňa XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Y., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom 4, r o z v á d z a.
II. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 03.09.2021 sa navrhovateľ domáha rozvodu manželstva. Manželstvo bolo uzavreté dňa 11.03.2017 v Y.. Z manželstva nepochádza dieťa. H. uzatvorili po krátkej známosti. Od uzavretia manželstva spolu trávili málo času a keď boli spolu dochádzalo medzi nimi k nezhodám. Nikdy nebývali na spoločnej adrese. Nemajú spoločný majetok. Navrhovateľ nesúhlasil s tým, že manželka mala ilegálne práce. Neoznámila mu to, že v minulosti údajne podstúpila opakované umelé prerušenie tehotenstva. Má viaceré dôvodné podozrenia z jej nevery. Bez jeho vedomia si osvojila jeho priezvisko, zobrala si pôžičku. Podľa navrhovateľa bol sobáš účelový. Dva roky neudržiavajú takmer žiadny kontakt.
2. Manželka navrhovateľa sa vyjadrila k návrhu podaním doručeným súdu dňa 19.10.2021 tak, že prenecháva posledné slovo ohľadne rozvodu manželovi. Potvrdila, že nie sú spolu dlhší čas kvôli hádkam a nedorozumeniam. Manžel nemá záujem na uzmierení. Napísal jej, že má inú ženu, ktorú miluje. Poprela neveru. V podaní doručenom súdu dňa 19.11.2021 požiadala o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 06.12.2021 z dôvodu pretrvávajúcej pandemickej situácie a zlého psychického a fyzického stavu manžela. Má obavy z napadnutia zo strany manžela a jeho neslušného správania. V podaní doručenom súdu dňa 25.01.2022 požiadala o odročenie pojednávania z dôvodu úrazu, ktorý utrpela v decembri. Chcela by tento čas využiť na porozprávanie sa s manželom dúfajúc, že zmení názor na rozvod.
3. Súd vec pojednával dňa 27.01.2022 za účasti navrhovateľa prostredníctvom videokonferencie z ústavu na výkon väzby. Manželka navrhovateľa požiadala o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov, ktoré však súdu ku dňu pojednávania nepreukázala, pritom úraz mala utrpieť už v decembri. Keďže na pojednávanie bola riadne predvolaná a ospravedlnenie bolo pre účely odročenia pojednávania nepostačujúce, boli splnené podmienky pre otvorenie pojednávania. Navrhovateľ zotrval na návrhu. Má za to, že zo strany manželky bolo rozhodnutie vstúpiť do manželstva účelové. Nikdy nebrala svoj manželský sľub vážne. Zoznámili sa asi rok pred sobášom, avšak ako manželia v podstate nikdy riadne
nežili. Už minimálne dva roky nie sú v osobnom ani telefonickom kontakte. Občas mu manželka napíše, naposledy v lete 2021. Ak on odpíše, tak vždy ich konverzácia skončí v hádke. Opakovane sa vyhýba riešeniu vzťahu, preto aj mal obavu, že nepríde na pojednávanie. Chce to už konečne poriešiť. Obáva sa, že manželka si zoberie pôžičku, alebo inak mu spôsobí ujmu. Má vedomosť o tom, že si zobrala pôžičku v L. bez jeho vedomia. V tomto štádiu má za to, že je manželstvo rozvrátené. Namietal, že by počas manželstva udržiaval vzťah s inou ženou. Jeho zdravotný stav je momentálne bezproblémový, ide o konštrukcie na strane manželky. V marci 2022 si môže manželka požiadať o trvalý pobyt na R., a to je podľa neho príčinou, prečo naťahuje predmetné konanie. Súd odročil pojednávanie na 14.03.2022 z dôvodu potreby doplnenia dokazovania.
4. V podaní doručenom súdu dňa 23.02.2022 manželka navrhovateľa vyjadrila súhlas s návrhom. Ospravedlnila svoju neúčasť na pojednávaní dňa 14.03.2022 z dôvodu, že musela súrne odcestovať do L. kvôli vážnym zdravotným problémom dcéry. Vyjadrila súhlas s rozvodom.
5. Na pojednávaní dňa 14.03.2022 súd pojednával v neprítomnosti manželky navrhovateľa, ktorá vyjadrila súhlas s rozvodom, pričom svoju neúčasť ospravedlnila. Navrhovateľ zotrval na návrhu. Po tom, čo navrhovateľ nemal žiadne návrhy na doplnenie dokazovania súd rozhodol tak ako to vyplýva z jeho výrokovej časti.
6. Súd na danú vec aplikoval nasledovné právne normy:
Podľa § 92 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.
Podľa § 93 a 94 CMP, konanie sa začína len na návrh jedného z manželov. Účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.
Podľa § 96 ods. 1 a 2 CMP, súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie. Ak je to účelné a umožňujú to okolnosti prejednávanej veci, môže súd účastníkov vyzvať, aby sa o zmierne riešenie pokúsili mediáciou.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len “ZoR”), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 1 ods. 1 až 3 ZoR, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len „snúbenci“), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav.
Podľa § 18 ZoR, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 až 3 ZoR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
Podľa § 23 ods. 1 a 2, prvá veta, ods. 3 ZoR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne
prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
7. Podľa Zmluvy medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík o právnej pomoci a právnych vzťahoch v občianskych, rodinných a trestných veciach zo dňa 12.08.1982 (Vyhláška ministra zahraničných vecí zo 16. mája 1983 č. 95/1983 Zb.), ak jeden z manželov je občanom jednej zmluvnej strany a druhý druhej zmluvnej strany, použije sa právny poriadok zmluvnej strany, u orgánu ktorej konanie o rozvod prebieha (článok 26 ods. 2). Podľa článku 27 ods. 2 zmluvy, na rozvod manželstva v prípade uvedenom v článku 26 ods. 2 je daná právomoc orgánov tej zmluvnej strany, na území ktorej majú obaja manželia bydlisko. Ak jeden z manželov má bydlisko na území jednej zmluvnej strany a druhý na území druhej zmluvnej strany, je na rozvod manželstva daná právomoc orgánov oboch zmluvných strán.
8. Manželia uzavreli manželstvo dňa 11.03.2017 na matričnom úrade v Y.. Nikdy nežili na rovnakej adrese. Navrhovateľ je občanom Slovenskej republiky, manželka navrhovateľa občiankou Bieloruskej republiky. Obaja majú bydlisko na území Slovenskej republiky. Je daná právomoc súdu Slovenskej republiky, ktorý na danú vec aplikuje slovenské právo. Vzhľadom na § 92 CMP je príslušným na konanie všeobecný súd navrhovateľa, teda tunajší súd.
9. Manželia najmenej dva roky nie sú takmer v žiadnom kontakte. Z manželstva nepochádzajú deti. Nehospodária spolu. Navrhovateľ nemal vedomosť o tom, že manželka si vybavila pôžičku, o jej zdravotnom stave. Manželka navrhovateľa sa nedostavila na pojednávania, pričom navrhovateľ trval na rozvode. Manželka navrhovateľa najprv nesúhlasila s rozvodom, ale neuviedla žiadne okolnosti, ktoré by svedčili v prospech trvania manželstva. Potvrdila, že nie sú s manželom spolu dlhší čas kvôli hádkam a nedorozumeniam. V poslednom svojom vyjadrení vyjadrila súhlas s rozvodom.
10. Na základe vyššie citovaných ustanovení súd v konaní o rozvod manželstva má viesť manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usilovať sa o ich zmierenie. Táto povinnosť súdu však nie je absolútna. V danom prípade manželia spolu nie sú takmer v žiadnom kontakte najmenej dva roky, netrávia spolu čas, nehospodária, nežijú spolu intímne. Z manželstva nepochádzajú maloleté deti. Je zrejmé, že za uvedených okolností nie je možné očakávať zmierenie účastníkov. Súd preto ani netrval na prítomnosti manželky navrhovateľa a akceptoval jej rozhodnutie nedostaviť sa na pojednávanie. Súd na základe vykonaného dokazovania, pri aplikácii vyššie citovaných právnych noriem, dospel teda k záveru, že návrh je dôvodný. Manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Súd viazaný predpismi, v súlade s návrhom manželstvo rozviedol, konštatujúc, že manželstvo je v tomto štádiu rozvrátené natoľko, že nie je možné očakávať jeho obnovu.
11. O trovách súd rozhodol podľa § 52 CMP, a teda, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne v 4 vyhotoveniach (§ 362 CSP). Za každé spracovanie podania a jeho príloh v listinnej podobe a za spracovanie podania a jeho príloh v elektronickej podobe doručeného inak ako do elektronickej schránky súdu, ak zákon ustanovuje povinnosť doručovať podanie do elektronickej schránky súdu, bude uvedená osoba povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške 20 eur. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Proti rozsudku nemôže účinne podať odvolanie ten, kto sa vzdal tohto práva po vyhlásení rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 1, 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (§ 62 ods. 1, 2, 3 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 CMP).
Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 CMP).