Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/150/2020

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Claims Collection, s.r.o., Národná 16A, Žilina, IČO: 51 875 101, zastúpený: Mgr. Michal Zeman, advokát, Medená 18, Bratislava, IČO: 42 137 730, proti žalovanému: Distrib Capital, s.r.o., Potočná 8204/19, Bratislava, IČO: 36 705 691, zastúpený: ADAUS, s. r. o., Miletičova 5B, Bratislava, IČO: 36 731 544, o zaplatenie 23.385,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 9.765,- eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 11.7.2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, istinu 13.620,- eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 19.8.2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 3.4.2020, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd v upomínacom konaní zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 23 385,- eur s príslušenstvom titulom neuhradenia splatných faktúr, ktorými žalobca vyúčtoval zmluvne dohodnuté práce. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný a spoločnosť Globalindustriwelding s. r. o., so sídlom Kvetová 26, 972 44 Kamenec pod Vtáčnikom, IČO: 45 431 949 (ďalej len „Postupca“) uzatvorili dňa 05.06.2019 Zmluvu o dielo (ďalej len „Zmluva“), na základe ktorej mal Postupca vykonať pre žalovaného určité práce, a to najmä prekládku chladiarenských boxov a nádob v nich (ďalej len „Prvá fáza“) a prekládku fermentačných nádob v prvej fáze a inštaláciu potrubia pre novú varňu, BBT tanky a prípojné body pre stáčacie linky v druhej fáze (ďalej len „Druhá fáza“). Postupca vykonal Prvú fázu prác podľa pokynov žalovaného a opakovane ho vyzval na prevzatie diela po ukončení Prvej fázy. Následne vystavil Postupca v zmysle čl. II ods. 4 Zmluvy nasledovné faktúry:

- faktúra č. 201906-17 zo dňa 01.07.2019, vo výške 9 765,- eur, splatná dňa 10.07.2019

- faktúra č. 201907-22 zo dňa 03.08.2019, vo výške 13 620,- eur, splatná dňa 18.08.2019

2. Žalovaný odmietol splniť svoje záväzky Postupcovi, pričom poskytoval rôzne dôvody, prečo odmieta plniť. Postupca, resp. jeho zamestnanci riadne viedli rozpis prác a prehľad odpracovaných hodín, pričom tieto boli vždy podpísané zástupcom žalovaného. Žalovaný rovnako zakázal Postupcovi ďalší vstup do priestorov, kde mal vykonávať prácu v zmysle Zmluvy a teda Postupca už nemal ani len objektívnu možnosť plniť Druhú fázu. Postupca preto odstúpil od Zmluvy z dôvodu závažného porušenia jej ustanovení dňa 28.08.2019.

3. Žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť Postupcovi za vykonané práce odmenu dohodnutú v čl. II Zmluvy. Postupca v zmysle a nasl. postúpil pohľadávky na žalobcu a postúpenie pohľadávok oznámil žalovanému listom zo dňa 06.12.2019.

4. K žalobe žalobca priložil nasledovné listinné dôkazy: faktúry č. 201906-17 a 201907-22, výkazy odpracovaných hodín za jún 2019, schéma, Výpoveď zo zmluvy o dielo uzatvorenej dňa 5.6.2019, výzva na úhrady pohľadávok zo dňa 18.12.2019 spolu s doručenkou podpísanou dňa 7.1.2020.

5. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci dňa 22.4.2020 platobným rozkazom sp.zn. , proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením. Poukázal na k odporu priložené upovedomenie o zastavení konania vo veci žalobcu: Globalindustriwelding s. r. o., proti žalovanému: Distrib Capital, s.r.o., IČO: 36 705 691 o zaplatenie 23 385,- eur s príslušenstvom. Predmetom právoplatne zastaveného konania bol ten istý nárok, ktorý je predmetom platobného rozkazu sp.zn. . Po zastavení konania pôvodný žalobca účelovo postúpil pohľadávku (čo do dôvodu a výšky totožnú s nárokom uplatneným v zastavenom konaní) na žalobcu z dôvodu existencie právoplatného rozhodnutia o zastavení konania. Vo vzťahu k pôvodnému žalobcovi uviedol, že spoločnosť Globalindustriwelding s. r. o., mala na základe zmluvy o dielo zo dňa 05.06.2019 vyhotoviť dielo v pivovare „Karpat“, ktorý vlastní žalovaný, a to v súlade s projektovou dokumentáciou. Dielo však pôvodný žalobca ani na základe viacerých výziev zo strany žalovaného neodovzdal, vzhľadom k čomu bol žalovaný nútený požiadať o prevzatie prác nezávislú spoločnosť. Výsledkom prevzatia je záver, že uskutočnené práce nie sú v súlade s dokumentáciou, ktorá bola pôvodnému žalobcovi odovzdaná a aj zaslaná dňa 31.05.2019 na emailovú adresu Y. Napríklad glycolové potrubie nie je zrealizované v súlade s dokumentáciou. Nedodržanie postupov podľa odovzdanej dokumentácie sa prejavilo tak, že na všetkých tlakových nádobách, ktoré boli súčasťou I. etapy prác, nebolo možné dosiahnuť požadované teploty, čo má žalovaný zdokumentované snímačmi nastavených a reálnych teplôt. Žalovanému tým vznikli škody na kvalite piva, ktoré nebolo možné pustiť do distribúcie, nakoľko neschopnosťou systému udržať teploty bol porušený teplotný reťazec výroby piva a produkty boli znehodnotené. Žalovaný reklamoval vyhotovené práce telefonicky aj písomne a zároveň žalobcovi vrátil vystavené faktúry č. 20190617 a č. 20190722. Predmetné faktúry teda neboli žalovaným akceptované a ani zaevidované v účtovníctve, žalovaný ako platca DPH ich neuviedol v kontrolnom výkaze v zmysle ust. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov.

6. K odporu žalovaný založil nasledovné listinné dôkazy: e-mail konateľa žalovaného zo dňa 31.5.2019, reklamácia fakturácie a vrátenie faktúr listom zo dňa 12.8.2019, e-mail žalovaného zo dňa 14.10.2019 so žiadosťou o odovzdanie diela, odpor proti platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 22.4.2020.

7. Žalobca dňa 13.7.2020 podal návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom súde a vyjadril sa k podanému odporu. V odpore uviedol, že žalovaný v podanom odpore vedome klamal, keď uvádzal, že projektová dokumentácia bola postupcovi doručená e-mailom zo dňa 31.5.2019, nakoľko žalovaný nikdy postupcovi projektovú dokumentáciu nepredložil a ani ho s ňou neoboznámil. Prílohami predmetného e- mailu bola schéma chladenia, dispozičná schéma, prepojovacie potrubia a rozpis materiálu. Postupca obdržal iba dokumentáciu na premiestnenie pivovaru, ktorá je uvedená na jednom liste PDF dokumentu. Postupca vykonal práce v súlade s dokumentáciou (nešlo však o projektovú dokumentáciu), ktorá mu bola zo strany žalovaného odovzdaná. Žalovaný sa snažil šetriť na materiáli a mal záujem použiť plastové potrubie, ktoré bolo nevhodné, o čom ale postupca žalovaného upovedomil a na základe toho bol zvolený a použitý pevnejší materiál - medené trubky. Postupca žalovaného opakovane vyzýval na prevzatie Prvej fázy v zmysle zmluvy o dielo, žalovaný výzvu ignoroval a nútil postupcu, aby začal vykonávať Druhú fázu. Postupca vystavil žalovanému faktúry za prácu na Prvej fáze, žalovaný faktúry neuhradil, ich prijatie odmietol a z uvedeného dôvodu postupca dňa 28.8.2019 od zmluvy o dielo odstúpil a ukončil so žalovaným spoluprácu. Žalovaný mailom zo dňa 14.10.2019 nevyzval postupcu na odovzdanie diela, ale informoval ho o vzniku údajnej škody a skutočnosti, že žalovaný uzatvoril právny vzťah s nejakou inou, bližšie nešpecifikovanou spoločnosťou. Predmetný e-mail bol vytvorený až potom, čo postupca pristúpil k uplatneniu zaplatenia pohľadávok súdnou cestou a po vydaní platobného rozkazu. Postupca vykonal pre žalovaného práce v zmysle zmluvy o dielo riadne a včas, čo je preukázateľné denným rozpisom prác a rozpisom odpracovaných hodín, ktorý bol vedený za každého pracovníka osobitne, pričom odpracované hodiny boli schválené a potvrdené podpisom žalovaného. Žalovaný začal tvrdiť nedostatky v práci až v čase, kedy mal uhradiť postupcovi svoje záväzky. Pokiaľ ide o tvrdenie žalovaného, že mu vznikla údajná škoda z dôvodu, že gylocolové potrubie nie je realizované v súlade s dokumentáciou, toto sa nezakladá na pravde, nakoľko každý postup zvolený postupcom bol konzultovaný so žalovaným, všetky práce sa vykonávali na základe pokynu pána K. ako osoby poverenej žalovaným, čo sa aj zaznamenávalo do denníka práce. Celý systém bol spustený a žalovaný

pokračoval vo varení piva počas celého mesiaca júl 2019 bez akýchkoľvek problémov. V prípade, ak by bola práca vykonaná neodborne, problémy by jednoznačne nastali už pri prvom varení piva, čo sa však nestalo. Žalovaným spomínaný problém bol spôsobený čerpadlom, ktoré bolo opravované v čase, keď postupca vykonával predmetné práce v pivovare. Práve táto skutočnosť bola príčinou nedostatočného chladenia ešte na starom systéme. Žalovaný listom zo dňa 18.12.2019 reklamoval u postupcu vykonané práce, avšak táto reklamácia bola uskutočnená účelovo dávno potom, ako boli práce vykonané a potom, ako žalovaný podal odpor proti platobnému rozkazu v pôvodnom konaní. V čase od 6.6.2019 do 31.7.2019 prebiehali práce v pivovare žalovaného v súčinnosti s konateľom žalovaného ako aj pánom K., pričom postupcovi neboli vytknuté žiadne vady ani nedostatky jeho práce, postupca sa k reklamácii vyjadril listom zo dňa 14.2.2020, poukázal na to že príčinou vytýkanej vady bolo čerpadlo, ktoré neinštaloval postupca, ale externá spoločnosť. Žalobca poukázal v replike tiež na to, že dňa 4.6.2020 bola v Obchodnom vestníku uverejnená informáciách o tom, že žalovanému bola poskytnutá dočasná ochrana podnikateľa, čo znamená finančné problémy žalovaného. Voči žalovanému je vedené exekučné konanie pod sp. zn. , žalovaný je dlžníkom vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni, sociálnej poisťovni, poisťovni Dôvera ako aj na finančnej správe.

8. Žalobca k replike založil e-mail žalovaného zo dňa 31.5.2019 spolu s prílohami: DIO 1911, DIO 1914, Výkres prepojovacích kusov, rozpis materiálu pre prvú etapu, reklamácia vykonaných prác zo dňa 18.12.2019, vyjadrenie k reklamácii zo dňa 18.12.2019, SMS komunikácia medzi žalobcom, konateľom žalovaného a p. K., Zmluva o dielo zo dňa 5.6.2019, denné záznamy stavby za obdobie od 10.6.2019 do 31.7.2019, výkaz odpracovaných hodín za júl 2019, oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2019.

9. Žalovaný v duplike zo dňa 11. 10. 2020 zotrval na svojich doterajších tvrdeniach, že postupcovi bola projektová dokumentácia riadne odovzdaná ako príloha e-mailu zo dňa 31. 5. 2019, o čom svedčí aj textácia daného mailu. Žalovaný nemá žiadnu vedomosť o odstúpení ďalšieho dodávateľa od zmluvy, predmetom ktorej bolo vykonanie prác totožných s Druhou fázou. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu, že mu nikdy neboli vytýkané žiadne vady diela v rámci realizácie projektu, tak ani nemohli byť, keďže celý systém ešte nebol skonštruovaný a spustený, vady sa prejavili až po spustení systému. Zamestnanci a štatutárni zástupcovia žalovaného nemali dostatočné odborné vzdelanie na to, aby vedeli vady detekovať už počas montáže projektu, spomínaný pán K. je „hlavný varič piva“, nie je montérom a ani zváračom. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal svoje tvrdenie o tom, že upozorňoval žalovaného na nevhodnosť zvoleného materiálu (medených trubiek). Pokiaľ žalobca v replike uvádzal, že problémy s výsledkom prác postupcu by vznikli už pri prvom varení piva, toto nie je pravdou, žalovaný síce takéto problémy zistil už pri prvom varení piva, avšak zistenie ich príčiny mu určitý čas trvalo. Nie je pravdou, že problémy boli spôsobené čerpadlom, keďže externá spoločnosť, ktorá čerpadlo inštalovala ho aj pravidelne servisovala a po odstránení vád spôsobených postupcom systém okamžite fungoval, čiže nemohlo ísť o vadné čerpadlo. Medzi tvrdenými finančnými problémami žalovaného a poskytnutím dočasnej ochrany podnikateľa a nezaplatením faktúr zo strany žalovaného neexistuje žiaden kauzálny nexus, záväzky žalovaného voči tretím osobám nie sú pre prebiehajúce konanie relevantné.

10. Pojednávanie konané dňa 10.5.2021 bolo odročené za účelom výsluchu svedkov navrhnutých žalobcom.

11. Na pojednávanie konané dňa 14.3.2022 sa dostavil právny zástupca žalobcu, nedostavil sa právny zástupca žalovaného, ktorý bol riadne a včas predvolaný, predvolenie mu bolo doručené dňa 10.12.2021 do dátovej elektronickej schránky, v predvolaní bol poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa . Svoju neúčasť na pojednávaní žalovaný neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi.

12. Podľa žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.

13. Podľa na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

14. Žalobca na pojednávaní konanom dňa 14.3.2022 navrhol rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie, súd návrhu vyhovel, nakoľko dospel k záveru, že všetky zákonom stanovené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia sú splnené, keďže rozsudkom pre zmeškanie môže súd rozhodnúť na ktoromkoľvek nariadenom pojednávaní, nemusí ísť len o prvé pojednávanie vo veci samej.

15. Podľa odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a nasl. .

17. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

20. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

21. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením každej pohľadávky vo výške 40,- eur.

22. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa Nariadenia vlády výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

24. Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur za každú uplatnenú pohľadávku v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia ( ).

V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.