Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16P/107/2018

Uznesenie

Okresný súd Nové Zámky, vo veci starostlivosti o maloleté deti C.: B., nar. XX.XX.XXXX a U., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. K., S. H. X. XXXX/XX, obe zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, deti rodičov: matka U.. K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. K., S. H. X. XXXX/XX, zastúpená L.. U. B., advokátom so sídlom v Nových Zámkoch, Tajovského 12, IČO: 42 119 464, otec U.. Z. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. - M. X., G. J. 3710/33, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom doručeným súdu dňa 03.10.2018 cestou svojho právneho zástupcu domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého by súd dočasne na čas do rozvodu manželstva zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky a upravil styk mal. detí a otca tak, že otec je oprávnený sa s mal. deťmi stretávať každý párny kalendárny týždeň utorok a štvrtok od 15.30 hod. do 18.00 hod. a každý nepárny týždeň vždy v sobotu v čase od 09.00 hod. do 19.00 hod. a v nedeľu v čase od 09.00 hod. do 17.00 hod. (bez prespávania) s tým, že otec si mal. deti prevezme v určenom čase v mieste bydliska matky a v určenom čase mal. deti odovzdá matke v mieste jej bydliska. Matka je povinná mal. deti na stretnutia riadne pripraviť.

1.1 Návrh odôvodňovala tým, že na Okresnom súde Bratislava IV je od marca 2017 vedené konanie pod sp. zn. 25P/72/2017 o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. deťom na čas po rozvode. Uznesením Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/176/2017-21 zo dňa 28.08.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 11CoP/511/2017-60 zo dňa 01.12.2017 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa mal. deti predbežne zverili do osobnej starostlivosti matky na čas do právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva. Otec mal podľa predmetného uznesenia právo predbežne sa stretávať s mal. deťmi každý týždeň v kalendárnom roku stredu od 15.30 hod. do 18.30 hod., každý týždeň v kalendárnom roku sobotu od 15.00 hod. do 19.00 hod. a dňa 26.12.2017 v čase od 15.00 hod. do 19.00 hod. Styk otca s mal. deťmi prebiehal v zmysle nariadeného neodkladného opatrenia s tým, že matka uvedomujúc si dôležitosť role otca, v záujme udržiavania a podpory citových väzieb medzi maloletými a otcom, povoľovala styk otca s deťmi vo väčšom rozsahu ako bol upravený súdom. A to aj napriek predošlých excesoch otca a útokoch na matku za účasti mal. detí. Po poslednom excese otca na konci júla, matka bola nútená styk otca obmedziť a vrátiť sa k režimu, ktorý bol zavedený neodkladným opatrením zo dňa 01.12.2017 tak, aby chránila deti pred ďalšou traumatizáciou. Následne pre nesúhlas otca s uvedeným rozhodnutím súdu a z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie matky bola matka nútená presťahovať sa k svojim rodičom do mesta Nové Zámky spolu s deťmi.

1.2 Otec mal. detí podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré pod č. k. 11P/138/2018-64 zo dňa 02.08.2018 prvoinštančný súd zamietol. Uznesením č. k. 11Cop/387/2018-100 zo dňa 06.09.2018 Krajský súd v Bratislave na základe odvolania otca mal. detí zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že matka je povinná mal. deti odovzdať do osobnej starostlivosti otca. Uvedené rozhodnutie matka považuje za nepochopiteľné pre absolútny rozpor so záujmami mal. detí, ktoré odvolací súd takýmto rozhodnutím v útlom veku vytrhol od nevyhnutne potrebnej osoby, t. j. matky ako aj z domáceho a fungujúceho sociálneho prostredia. Uvedené neodkladné opatrenie môže mať negatívny vplyv na psychiku mal. detí i do budúcna, ak nedôjde k náprave daného stavu. Mal. deti prejavujú intenzívnu neochotu podrobiť rozhodnutiu odvolacieho súdu, úspešne sa adaptovali v prostredí v Nových Zámkoch, vytvorili si riadne sociálne väzby s príbuznými a kamarátmi v Nových Zámkoch, kde deti riadne žijú a plnia si školskú dochádzku, resp. navštevujú predškolské zariadenie, krúžky a mimoškolské aktivity. Na základe uvedeného je preukázaná nevhodnosť opätovnej zmeny prostredia mal. detí. Mal. deti sa spolu s matkou v júli v hraničnej situácii presťahovali do Nových Zámkov k rodičom navrhovateľky, kde matka spolu so starými rodičmi vytvára pokojné a stabilné výchovné prostredie. Matka sa nerozhodla presťahovať s mal. deťmi zo svojej ľubovôle alebo rozmaru, či účelovo kvôli možnému zvereniu mal. detí do striedavej starostlivosti. Matka zvolila hraničné riešenie preto, že bez finančnej podpory otca mal. detí (ktorý matke neposkytuje finančné prostriedky) rozhodne nedokázala zo svojho platu znášať vysoké náklady na živobytie v hlavnom meste a nechcela mal. deti vystavovať stresu a nepohode spojenej s finančnou tiesňou a zadlžovaním matky. Matka sa snažila v najväčšej miere zmierniť negatívne vplyvy zo vzniknutej situácie na psychiku mal. detí. Bezodkladne po tom, ako sa presťahovala do Nových Zámkov, vyhľadala v meste pre mal. deti psychoterapeutickú starostlivosť, aby čo najcitlivejšie pomohla mal. zvládnuť vzniknutú situáciu a odstrániť negatívne dopady rozpadu vzťahu rodičov a na to nadväzujúce psychické problémy mal. Psychický stav mal. U. je momentálne stabilizovaný a mal. B. vzhľadom k tomu, že situáciu zvláda ťažšie si vyžaduje psychoterapeutickú starostlivosť aj naďalej. Mal. deti začali v Nových Zámkoch riadne navštevovať predškolské a školské zariadenie. V zmysle vyššie uvedeného rozhodnutia si v nedeľu dňa 23.09.2018 otec prišiel do Nových Zámkoch vyzdvihnúť mal. deti, aby si ich prevzal do svojej osobnej starostlivosti. Matka rozhodnutie súdu o dočasnom zverení rešpektovala a mal. deti citlivo pripravovala na to, že idú bývať k otcovi do Bratislavy. Situáciu sa im snažila vysvetľovať odkedy sa dozvedela o rozhodnutí odvolacieho súdu. U detí sa nestretla s pochopením, pretože obe deti sa neustále vyjadrujú, že u otca spať nechcú. Cítia sa doma v prostredí v Nových Zámkoch. Mal. deti vyjadrujú strach, že otec si ich chce nechať pre seba a už ich matke nevráti, s poukazom na posledný incident dňa 23.06.2018, kedy otec odmietol deti matke dobrovoľne vydať. Z týchto dôvodov matka dňa 23.09.2018 preventívne privolala policajnú hliadku. Matka s mal. deťmi a ich starou matkou čakali otca na schodisku bytového domu, deti sa jej kŕčovite držali, nechceli ju pustiť i napriek tomu, že otec na ne z diaľky volal a mával. Mal. deti pred otcom a následne aj pred privolanou policajnou hliadkou verbalizovali svoju nevôľu odísť s otcom bývať k nemu a vôľu zostať bývať s matkou. V uvedenej situácii sa opäť prejavila labilita otca v záťažových situáciách a namiesto toho, aby sa snažil s mal. deťmi komunikovať a vysvetliť im situáciu, aby s ním išli k nemu domov, začal slovne útočiť na matku a vyhrážať sa jej, že jej deti zoberie súd. Otec a matka sa na ďalší deň, t. j. 24.09.2018 dostavili na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, kde prišli uvedenú udalosť oznámiť. Otec uviedol, že deti už boli na pohľad nervózne a stresované a odrecitovali vetu „my chceme zostať s maminkou“. Z uvedeného vyplýva, že otec sám potvrdzuje viditeľný diskomfort mal. detí v súvislosti so stretnutím s ním a ich plánovaným odchodom k nemu do Bratislavy. Otec v prípade, že deti s ním dobrovoľne nepôjde, plánuje nútený výkon súdneho rozhodnutia a nerešpektuje a popiera potreby a záujmy mal. detí, ktoré jednoznačným spôsobom prejavujú svoju nevôľu k zmene aktuálneho domáceho prostredia. Otec nedokáže prijať a rešpektovať slobodné rozhodnutie svojich mal. detí, ktoré s ním nechcú ísť bývať a chcú zostať bývať s matkou, u ktorej sa cítia v bezpečí a psychickej pohode a svoje postoje formuluje zásadne spôsobom, že matka mal. deti manipuluje a úmyselne sa snaží pretrhnúť citové väzby detí k otcovi. Realita je však opačná, pretože matka bola preukázateľne vždy ochotná povoľovať otcovi styk s mal. deťmi aj nad rámec nariadeného neodkladného opatrenia do 23.06.2018. Otec svojimi opakovanými excesmi a útokmi na matku vždy pred očami detí, zapríčinil v deťoch neistotu, strach, u mal. B. odmietanie otca, neochotu detí prespávať a bývať u neho. Úprava starostlivosti v zmysle posledného rozhodnutia odvolacieho súdu nie je vyhovujúca a zjavne nie je v záujme mal. detí, ktorý vždy musí mať prednosť pre akýmikoľvek inými záujmami.

1.3 Je nemysliteľné, aby bolo v záujme mal. detí, po všetkých tých náročných a stresových situáciách, opätovne realizovať bezohľadnú ambíciu otca na svoje rodičovské práva a vytrhnúť deti z prostredia, v ktorom sa bez problémov a úspešne adaptovali. Je v rozpore so záujmami detí odňať ich z osobnej

starostlivosti matky, s ktorou od narodenia trvale trávia podstatne viac času ako s otcom, ktorá im poskytuje plnohodnotne všetku potrebnú starostlivosť a sú na ňu silno emocionálne naviazané. Rovnako nie je v ich záujme vyňať ich s ich teraz už domáceho prostredia, školského a predškolského zariadenie, v ktorých preukázateľne prosperujú.

1.4 Mal. B. sa po príchode do Základnej školy veľmi rýchle adaptovala v triednom kolektíve, našla si kamarátov a v triede pôsobí vyrovnane a spokojne, dosahuje vynikajúce vyučovacie výsledky, na hodiny je pravidelne pripravená. Do školy chodí vždy čisto oblečená, upravená, má pripravenú desiatu, matka sa o ňu vzorne stará. Je nepochybné, že matka mal. starostlivosť o mal. a jej výchovu zvláda výborne. Matka sa zúčastňuje individuálnych konzultácií v škole a spolupracuje so školou, udržiava s ňou osobný a telefonický kontakt. (otec mal. komunikoval s triednou učiteľkou osobne jedenkrát) Mal. B. popoludní navštevuje školský klub Slniečko, kde je aktívna a spokojná. Riaditeľka školy neodporúča vyňať dieťa z prosperujúceho prostredia.

1.5 Psychologička PaedDr. Et. Mgr. Erika Jurišová, PhD. v správe zo dňa 24.09.2018 uviedla, že poskytuje psychologickú intervenciu od 20.07.2018 mal. B. a je v záujme minimalizovanie negatívneho dopadu rozchodu rodičov na citový a osobný vývin dieťaťa, udržanie stabilných podmienok a podpornej atmosféry pre jej rozvoj.

1.6 Riaditeľka Materskej školy na Šoltésovej ulici potvrdila, že mal. U. sa začlenil veľmi dobre do kolektívu, v kolektíve je obľúbený a rýchlo si našiel kamarátov. Adaptácia na prostredie materskej školy je veľmi dobrá. Mal. materskú školu navštevuje s radosťou, teší sa na pani učiteľku a kamarátov.

1.7 Matka sa stabilne usadila v meste Nové Zámky a neplánuje návrat a ďalší život v Bratislave. Preto, aby zabezpečila mal. deťom čo najviac starostlivosti a času s ňou, o ktorý ju uberalo cestovanie do práce v Bratislave, našla si prácu v Nových Zámkoch, do ktorej nastúpi od januára budúceho roka. Nástup do práce na začiatok budúceho roka odložila iba z dôvodu lojality voči súčasnému zamestnávateľovi a z dôvodu jeho nedostatku pracovných síl. Otec nemôže mať problém, či už z finančného alebo časového hľadiska prísť za deťmi do Nových Zámkov, ktoré sú od Bratislavy vzdialené cca 100 km. Otec vo svojich podaniach udáva, že je časovo flexibilný a z finančnými prostriedkami problém nemá.

1.8 Matka mal. detí v žiadnom prípade nemá záujem brániť spoločnému pravidelnému styku detí s otcom, pretože si je vedomá toho, že vzhľadom na vek mal. detí, ak by sa s otcom nestýkali, došlo by k citovému strádaniu. Chce však urobiť všetko pre to, aby to bolo v záujme mal. detí a spolu s otcom vytvorili pre ne stabilné a priaznivé výchovné prostredie. Záujem otca v žiadnom prípade nemôže byť nadriadený záujmom mal. detí. Podľa názoru matky je v najlepšom záujme mal. detí nevyhnutné ich ponechanie v osobnej starostlivosti matky a úprava styku otca s mal. v takom rozsahu, aby boli zachované citové väzby medzi otcom a mal. deťmi a zároveň vytvorený priestor pre odstránenie pochybnosti mal. detí voči osobe otca. Za daných okolností by bolo absolútne v rozpore so záujmami detí, ak by boli zo dňa na deň bez predchádzajúcej náležitej prípravy výlučne v starostlivosti otca, a to najmä opäť len dočasne, pokým súd rozhodne vo veci samej, kedy prichádza do úvahy možnosť, že budú zverené do osobnej starostlivosti matky (v dôsledku čoho sa následne po tretíkrát budú musieť adaptovať na nové podmienky).

2. Z predložených listinných dôkazov doručených súdu s návrhom ,na výzvu súdu a lustráciou súdu zistil tento skutkový a právny stav:

2.1 Rozhodnutím zo dňa 03.09.2018 Základnej školy Hradná 22, Nové Zámky bola B. C. prijatá na primárne vzdelávanie v školskom roku 2018/2019 a zaradená do triedy II.A. Na žiadosť zákonného zástupcu - matky bola dňa 20.09.2018 predložená správa riaditeľkou Základnej školy na B. C. v znení vyššie uvedenom.

2.2 Rozhodnutím Materskej školy Šoltésovej 22, Nové Zámky zo dňa 24.08.2018 č. 92 bol U. C. prijatý na predprimárne vzdelávanie do materskej školy v školskom roku 2018/2019 s nástupom 03.09.2018 a zaradený na adaptačný pobyt v dĺžke 3 mesiace od nástupu do materskej školy. Právnemu zástupcovi matky mal. detí v zmysle jeho žiadosti bolo zaslané vyjadrenie riaditeľky materskej školy spolu s informáciou o dieťati tak, ako je vyššie uvedené.

2.3 Psychologička zo spoločnosti PsyRM spol. s r. o. Nové Zámky vypracovala správu v zmysle žiadosti matky mal. B. dňa 24.09.2018, z ktorej mal súd preukázané, že mal. je v psychoterapeutickej starostlivosti od 20.07.2018 na žiadosť matky pre emočnú labilitu prejavujúcu sa zvýšenou úzkostlivosťou, citlivosťou a pocitov menejcennosti z dôvodu konfliktného rozchodu rodičov.

2.4 Fakultná nemocnica s poliklinikou Nové Zámky dňa 28.09.2018 na základe žiadosti navrhovateľky zo dňa 27.09.2018 o prijatie do pracovného pomeru na pracovnú pozíciu lekár na rádiologickom oddelení, dala predbežný prísľub na prijatie do zamestnania od 01.01.2019.

2.5 Z úradného záznamu zo dňa 24.09.2018 Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava mal súd preukázané, že obaja rodičia sa dostavili na úrad. Otec oznámil, že na základe dohovoru s matkou sa dňa 23.09.2018 dostavil na adresu pobytu matky a detí za účelom, že si prišiel prevziať deti, na čom boli vopred dohodnutí. Deti boli už na pohľad nervózne a stresované a odrecitovali vetu „my chceme zostať s maminkou“ a potom ich matka navrhovateľky odviedla, k deťom sa nemohol priblížiť. Chce sa s matkou dohodnúť na režime, ktorý bude najlepší, ale v podstate chce, aby sa dodržiavalo rozhodnutie súdu. Chce, aby deti bývali v Bratislave a tu aj chodili do školy. Matka uviedla, že čakala pred vchodom bytového domu s deťmi, ktoré oboznámila s rozhodnutím súdu, že podľa rozhodnutia musia ísť bývať k ocinovi do Bratislavy. Ako otec prichádzal bližšie k deťom, kýval im a volal na ne, oni neodpovedali a začali sa jej kŕčovito držať. Následne poslala deti do bytu so starou matkou, pretože otec začal slovne útočiť na jej osobu. Uviedol, že zavolá políciu, na čo ona odpovedala, že už ju volala predtým. Následne policajtom vysvetlili situáciu. Rodičom bolo poskytnuté sociálnoprávne poradenstvo, ako majú riešiť situáciu okolo detí.

2.6 Právny zástupca matky dňa 18.10.2018 doručil súdu oznámenie o fyzickom napadnutí matky otcom dňa 17.10.2018 v čase návštevy detí v ich aktuálnom bydlisku vo večerných hodinách okolo 17.30 hod., kedy otec napadol matku mal. detí a aj jej otca, pričom matke udrel zovretou päsťou do sánky, všetko za prítomnosti jej vlastnej matky a oboch mal. detí. Matka musela byť hospitalizovaná, má opuch tváre, poranenú peru a bolestivé poškodenia chrupaviek v oblasti sánky, ktoré budú predmetom vyšetrení magnetickou rezonanciou. Privolaná hliadka nepovažovala za potrebné vykonať opatrenia, aby sa takáto situácia nezopakovala, pričom bola upozornená, že násilie otca voči matke je pomerne časté a záznamy o napadnutí majú v evidencii a odišla. Deti sú vydesené, matka má o ne strach. Otec navrhovateľky podal trestné oznámenie.

Z nálezu navrhovateľky zo dňa 17.10.2018 o 17.50 hod. mal súd preukázané, že bola napadnutá manželom, dostala úder do oblasti sánky vľavo, v bezvedomí nebola, udávala bolesti hlavy a nauseu. Určená diagnóza S060.

2.7 Zo zistených lustrácií mal súd preukázané, že otec mal. detí je zamestnancom spoločnosti Slovensko.Digital Bratislava, Staré Grunty 84104/12 od 01.05.2018 a jeho vymeriavací základ za obdobie od mája 2018 do augusta 2018 bol 1 800 eur. Matka mal. detí je zamestnaná v Národnom onkologickom ústave Bratislava, Klenova 83310/1 od 15.09.2007 a jej vymeriavací základ za obdobie od januára 2018 do augusta 2018 bol v priemere vo výške 2 762 eur mesačne s tým, že za mesiace od mája 2018 do augusta 2018 jej vymeriavací základ predstavoval sumu 3 588,41 eur, 3 226,20 eur, 3 988,12 eur a 3 573,56 eur.

2.8 Navrhovateľka je prihlásená na adresu trvalého pobytu do Nových Zámkov od 11.12.2017 a mal. deti na rovnakú adresu ako matka od 26.09.2018.

3. Podľa §2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku ak neustanovuje inak.

4. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 325 ods. 2 neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby

a)poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b)zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c)nenakladala s určitými vecami alebo právami, d)niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e)nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f)nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g)písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h)sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

7. Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

10. Podľa § 331 ods. 1 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

11. Podľa § 360 ods. 1 neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

12. Podľa § 365 ods.1 ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.

13. Podľa § 366 neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

14. Podľa § 367 ods. 1 neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

15. Nariadiť neodkladné opatrenie podľa Civilného mimosporového a Civilného sporového poriadku, je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa potvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ktorá je potrebná a v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na jeho nariadení, t. j. musí osvedčiť potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov z dôvodu, aby sa neskúmali iné záujmy na vydanie takéhoto rozhodnutia súdu. Inštitút neodkladných opatrení nahradil doterajšie predbežné opatrenia aj v nesporových konaniach a jeho zavedením sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa Občianskeho súdneho

poriadku, podľa ktorej bolo cieľom predbežných opatrení dočasne upraviť pomery účastníkov konania a následne rozhodnúť vo veci samej. Nová právna úprava upustila od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej. Otázky úpravy doterajších predbežných opatrení vo veciach maloletých (príp. v iných mimosporových konaniach) sa presunuli do Civilného mimosporového poriadku, ktorý v Tretej časti -Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu- upravuje v ustanoveniach § 360 až 369 neodkladné opatrenia a opatrenia na zabezpečenie dôkazu. Vzhľadom k tomu, že v jeho tretej časti obsahuje len úpravu niektorých ustanovení o neodkladných a iných opatreniach súdu, keď v zmysle ustanovení § 365 až 368 je možné nariadiť neodkladné opatrenie vo veciach ochrany maloletého, výživného, osobnej starostlivosti maloletého a vo veci povolenia súdu na výkon oprávnenia vo veci starostlivosti o maloletých, na neodkladné opatrenie o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom je preto treba aplikovať aj právnu úpravu o neodkladných opatreniach a zabezpečovacích opatreniach uvedených v v § 324 a nasl. Pokiaľ ide o konanie ohľadne úpravy styku otca s maloletým dieťaťom, neodkladné opatrenie má úlohu zabezpečiť, aby počas konania nenastala situácia, že by nebol žiadny kontakt dieťaťa s otcom.

16. Tak ako je uvedené vyššie, pokiaľ je daný predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami ( §336 ods. 1 , po jeho vydaní nemusí nasledovať konanie vo veci samej. V predmetnej veci o taký druh navrhovaného neodkladného opatrenia bezpochyby nejde, preto v prípade jeho nariadenia v súlade s podaným návrhom by išlo o neodkladné opatrenie ktorým by súd upravil vzťahy medzi účastníkmi konania dočasne a len v nevyhnutnom rozsahu s tým, že neodkladné opatrenie by v takom prípade malo za úlohu zabezpečiť, aby nedošlo k nejakej ujme účastníkov.

17. Z predložené návrhu mal súd preukázané, že rodičia mal. detí sú v rozvodovom konaní a konanie o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode je vedené na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 25P/72/2017. Konanie právoplatne skončené nie je a bolo v ňom nariadené znalecké dokazovanie ohľadne úpravy práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode, z dôrazom na návrh otca o zverenie mal. detí do striedavej starostlivosti. Z predložených rozhodnutí súdov mal súd preukázané, že medzi rodičmi dochádzalo ku konfliktom, pri ktorých viackrát asistovala i policajná hliadka, tak ako to vyplýva z odôvodnenia rozhodnutia č. k. 11Cop/511/2017 bod 5. Zo začiatku navrhovateľka - matka mal. detí žila v spoločnej domácnosti s otcom, avšak pre nezhody odišla s mal. deťmi do Partizánskeho k svojim rodičom, čo mal súd potvrdené z uznesenia Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/176/2017-21 bod 2. Počas tohto obdobia otec navštevoval deti a stretávali sa na ihrisku za prítomnosti i iných osôb. Matka v návrhu uvádzala, že sa zdržiavala so svojimi deťmi u svojich rodičov v Partizánskom prechodne, kým si nenájde nové bývanie v Bratislave. Obaja rodičia s poukazom na vzniknutú situáciu v ich manželskom spolužití podávali návrhy na nariadenie neodkladných opatrení na čas do rozvodu. Uznesením Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/176/2017-21 zo dňa 28.08.2017 súd návrhy rodičov na nariadenie neodkladných opatrení zamietol. Krajský súd v Bratislave uznesením č. k. 11CoP/511/2017-60 zo dňa 01.12.2017 uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti v zmysle odvolania otca zmenil tak, že nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa mal. deti predbežne zverujú do osobnej starostlivosti matky na čas do právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvod manželstva a úpravu pomerov rodičov k mal. deťom vedenom na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 25P/72/2017. Zároveň bol predbežne upravený styk otca s mal. deťmi. Otec mal. detí sa návrhom zo dňa 03.07.2018 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, v zmysle ktorého by mal. deti boli dočasne zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov tak, že v otcovej starostlivosti by boli od piatka poobedia od 15.30 hod. s miestom ich prevzatia v predškolskom/školskom zariadení párny týždeň do piatka rána v nepárny týždeň, kedy ich odovzdá do predškolského/školského zariadenia, ktoré navštevujú. V matkinej starostlivosti by boli od piatka poobedia od 15.30 hod. kedy ich vyzdvihne v predškolskom/školskom zariadení v nepárny týždeň do piatka rána v párny týždeň, kedy ich odovzdá v predškolskom/školskom zariadení. Počas letných prázdnin by mal. deti boli s otcom od 17.07. - 31.07.2018 a 17.08. - 02.09.2018 a v ostatných dňoch počas júla a augusta by boli mal. deti s matkou. V prípade školských prázdnin a v dňoch, kedy sa mal. deti nenachádzajú v škole alebo v predškolskom zariadení by odovzdávanie detí prebiehalo v mieste aktuálneho bydliska. Otec uviedol, že doteraz upravený styk v zmysle uznesenia Krajského súdu v Bratislave č. k. 11Cop/511/2017-60 je nedostačujúci a taktiež stresujúci. Stretávanie s mal. deťmi nad rámec neodkladného opatrenia má v rukách výlučne matka. Na poslednom pojednávaní vo veci o rozvod manželstva súd konštatoval, že rozšírenie styku otca s mal. deťmi je síce žiaduce, avšak nie je potrebné ho nariaďovať osobitným rozhodnutím súdu, nakoľko rodičia sa vedia v rámci

mediácie dohodnúť. Matka jednostranne ukončila mediačné konanie. Mal. deti sa dožadujú stretávania s ním, bez problémov u neho prespávajú a aj z vykonaných psychologických posudkov vyplýva, že majú vytvorený pozitívny vzťah k obom rodičom. V prípade, že matka nebude rešpektovať jeho nesúhlas s presťahovaním mal. detí a presťahuje sa s nimi do Nových Zámkov, ako ho informovala, bude režim nariadený neodkladným opatrením ešte nepraktickejší a nevyhovujúcejší, keď si bude musieť vyzdvihnúť mal. deti až v Nových Zámkoch a ešte v ten deň ich bude musieť matke vrátiť. Zo psychologických správ vyplýva, že deti majú rado oboch rodičov a rovnako potrebujú starostlivosť oboch rodičov. Navrhovateľka, t. j. matka mal. detí uviedla, že sa presťahovala z doterajšej adresy prenájmu V., F. XX na adresu O. K., S. H. X. XX pre nepriaznivú finančnú situáciu, pretože otec podstatne znížil svoj príspevok matke na výživu deťom a matka ako samoživiteľka rodiny len veľmi ťažko finančne zvládala pokryť všetky výdavky a dotovali ju rodičia. Keďže sa jej nepodarilo nájsť prijateľné riešenie, ktoré by jej umožnilo zostať v Bratislave, bez toho aby sa zadlžovala, presťahovala sa s deťmi do miesta svojho trvalého pobytu, čím realizovala slobodu pohybu a pobytu, ako to predpokladá čl. 23 ods. 1 Ústavy SR. Styk otca s mal. deťmi aj po presťahovaní zostáva zachovaný. Okresný súd Bratislava IV uznesením č. k. 13P/138/2018-64 zo dňa 02.08.2018 návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, pretože nemal za preukázanú zmenu pomerov na strane účastníkov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave č. k. 11Cop/511/2017-60 zo dňa 01.12.2017, právoplatného a vykonateľného dňa 13.12.2017 o úprave styku otca s mal. deťmi, nakoľko neodkladné opatrenie má slúžiť k zastabilizovaniu pomerov v rodine tým, že upraví styk rodiča, ktorý nežije v spoločnej domácnosti s mal. deťmi aspoň v minimálnom rozsahu na čas do rozhodnutia vo veci samej tak, aby bol zachovaný jeho vzťah s mal. deťmi. Bez bližšieho dokazovania nie je prostredníctvom neodkladného opatrenia v záujme mal. detí meniť ich zažívané zvyklosti a autoritatívne im upravovať styk s rodičmi. Vo veci rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na Okresnom súde Bratislava IV, pritom už súd nariadil znalecké dokazovanie, na základe ktorého rozhodne o otázke zverenia mal. detí v súlade s ich najlepším záujmom. Krajský súd v Bratislave uznesením č. k. 11Cop/387/2018-100 zo dňa 06.09.2018 uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že matka je povinná mal. deti B. C., nar. XX.XX.XXXX a U. C., nar. XX.XX.XXXX odovzdať do osobnej starostlivosti otca. Matka je oprávnená stretávať sa s mal. deťmi každý párny kalendárny týždeň v roku od piatka od 16.30 hod. do nedele do 18.00 hod. a každý kalendárny týždeň v roku utorok a štvrtok od 16.30 hod. do 18.00 hod. tak, že matka si mal. deti od otca prevezme a otcovi odovzdá v mieste jeho bydliska. Otec je povinný mal. deti na styk s matkou riadne pripraviť a v určenom čase a na určenom mieste ich matke odovzdať. Uznesenie Okresného súdu Bratislava IV č. k. 25P/176/2017-21 zo dňa 28.08.2017 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 11Cop/511/2017-60 zo dňa 01.12.2017 zrušil. V odôvodnení uznesenia uviedol, že v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode pod sp. zn. 25P/72/2017 bol vypracovaný znalecký posudok Mgr. Martinom Balkom zo dňa 09.08.2018. V konaní o rozvod manželstva bude povinnosťou súdu posudzovať aj možnosť zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Odvolací súd mal za to, že prvoinštančný súd sa neriadil dostatočne zásadami, z ktorých vyplýva podstatná zmena pomerov v rodine, ktorá si vyžaduje potrebu zmeny rozhodnutia o dočasnej úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom. Súdy sú povinné poskytnúť mal. deťom zvýšenú ochranu, ktorá vyplýva z príslušných ustanovení Zákona o rodine a článkov Dohovoru o právach dieťaťa. Súd prvej inštancie nereflektoval na svojvoľné rozhodnutie matky presťahovať mal. deti z miesta ich obvyklého pobytu mimo rodičovského vplyvu ich otca, bez jeho súhlasu im zmeniť miesto trvalého pobytu a prehlásiť ich do iných školských zariadení. Súd pri rozhodovaní vychádzal zo situácie, ktorú mal preukázanú, jednak z návrhu navrhovateľky, predložených listinných dôkazov, ako aj zistiteľných údajov a dospel k záveru, že návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Súd poukazuje na to, že vychádzal z celkovej situácie, ktorá vznikla medzi rodičmi po opustení spoločnej domácnosti matky s deťmi v rámci rozvodového konania, ako aj s dôrazom na vyššie uvedené rozhodnutia súdov. Súd poznamenáva, že mal. deti vyrastali v Bratislave a každodennú starostlivosť a opateru im poskytovali obaja rodičia do času, kým nedošlo medzi nimi k nezhodám, na základe ktorých navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť a spolu s deťmi sa dočasne zdržiavala u svojich rodičov v Partizánskom, kde ich otec navštevoval a matka sa snažila vyriešiť bytovú otázku. Matka si našla podnájom v Bratislave, z čoho súd usudzuje, že mal. deti navštevovali v Bratislave školské i predškolské zariadenie a mali tu vytvorené sociálne zázemie. Obaja rodičia neustále prejavovali a prejavujú záujem o kontakt s mal. deťmi, avšak k vzájomnej dohode ohľadne úpravy práv a povinností na čas po rozvode nedospeli i napriek tomu, že absolvovali mediačné konanie, ako aj návštevu psychologičky. S poukazom na danú situáciu boli mal. deti dočasne zverené do osobnej starostlivosti matke a dočasne upravený styk otca s mal. deťmi. Styk otca sa realizoval i nad rámec rozhodnutia súdu, pretože sám otec uvádzal, že si deti striedali

v podstate v týždenných intervaloch v zmysle jeho návrhu na striedavú starostlivosť. Táto situácia sa zmenila, keď matka napriek nesúhlasu otca, čoho dôkazom sú vyššie uvedené skutočnosti, mal. deti prihlásila do školského a predškolského zariadenia v Nových Zámkoch a rovnako ich prihlásila na adresu trvalého pobytu do Nových Zámkov. Možno konštatovať, že matka opätovne sama vytrhla deti zo známeho sociálneho prostredia a snaží sa preukázať, že momentálne vytvára vhodné sociálne a rodinné prostredie pre deti v mieste trvalého bydliska jej aj detí. Súd nepopiera, že mal. deti si na nové prostredie zvykajú, avšak poukazuje na to, že nie je možné bez ďalšieho dokazovania jednoznačne uviesť, že toto prostredie je vyhovujúcejšie ako to predtým. Matka nepreukázala ňou tvrdené skutočnosti a v tejto časti neuniesla dôkazné bremeno, že tak urobila vzhľadom na jej zhoršenú finančnú situáciu, keď otec prispieva nižšou sumou na výživu mal. detí. Súd poukazuje na zistené údaje z príslušných registrov, z ktorých mal preukázané, že v období, keď sa matka odsťahovala z podnájmu , jej príjem bol nadštandardný. Je zarážajúce, že je ochotná vzdať sa takéhoto príjmu, keď je možné predpokladať, že príjem v okresnej nemocnici bude mať určite nižší. Navrhovateľka bližšie nedeklarovala výšku výdavkov a nie je zanedbateľná tá skutočnosť, že v tomto období dochádza do zamestnania do Bratislavy, s čím sú spojené finančné výdavky, avšak v neposlednom rade časové straty v súvislosti s cestovaním, kedy sa nemôže venovať mal. deťom. Súd nepopiera, že medzi rodičmi dochádza ku konfliktom, čoho dôkazom sú uvedené vyjadrenia rodičov, kedy obaja predvolávali policajné hliadky a došlo i k fyzickému napadnutiu matky otcom mal. detí v ich prítomnosti .Uvedené situácie a konania sú absolútne v rozpore so záujmami detí, čo sú však povinní si uvedomiť rodičia s tým, že stretové situácie budú medzi nimi i naďalej do plnoletosti detí bez ohľadu na ich zverenie. Nie je možné sa stotožniť vzhľadom na vyššie uvedené s vyjadrením matky, že v čase rozhodovania súdu vytvorila najvhodnejšie podmienky pre mal. deti, bez toho aby súd nezohľadňoval situáciu, ktorá tomu predchádzala, t. j. že matka mal. deti dvakrát vytrhla zo známeho sociálneho a rodinného prostredia a posledné rozhodnutie realizovala bez súhlasu otca, ktorý má rovnaké právo rozhodovať o dôležitých otázkach ako je bydlisko mal. detí a návšteva školského a predškolského zariadenia. Matka tak urobila krátko po tom, ako sa oboznámila so závermi znaleckého dokazovania, s ktorými sa nestotožňuje tak ako to vyplýva z jej písomného podania k odvolaniu a po rozhodnutí Krajského súdu v Bratislave ohľadne odovzdania detí otcovi. Súd nezistil dôvod na rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 tak, ako to navrhovala matka, pretože neboli splnené základné predpoklady a to, že mal. deti by sa ocitli bez akejkoľvek starostlivosti alebo ich život, zdravie a priaznivý vývoj je vážne ohrozený alebo narušený. K navrhovanej úprave styku otca s mal. deťmi súd poznamenáva, že otec by musel cestovať do Nových Zámkov do vzdialenosti 100 km od trvalého bydliska, aby sa s deťmi stretol a to počas týždňa iba na dobu od 15.30 hod. do 18.00 hod. Matka mal. detí dochádza do zamestnania do Bratislavy dennodenne a má možnosť sa s mal. deťmi stretávať v zmysle úpravy uvedenej v poslednom rozhodnutí súdu. Na základe týchto skutočností s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku uznesenia, pretože nezistil taký stav, ktorý by si vyžadoval okamžitý zásah zo strany súdu, bez ktorého by mohlo dôjsť k ťažko napraviteľnému, resp. nezvratnému poškodeniu oprávnených záujmov mal. detí, a to aj bez vykonania potrebného dokazovania.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.