Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_pre_zmeškanie_5C-18-2018.pdf
PDF · 75.27 KB
No categories available
5C/18/2018
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bardejov sudcom Mgr. Marekom Rebejom v spore žalobkyne: K. I., R.. XX.XX.XXXX, D. S. Š. XXXX/X, XXX XX D., právne zastúpená: JUDr. Ivan Savčák, advokát, Partizánska 45, 085 01 Bardejov proti žalovanému: O. O., R.. XX.XX.XXXX, D. XXX XX O. XX, o náhradu škody na zdraví a ušlej mzdy s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1.071,30 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.071,30 Eur od 23.03.2018 do zaplatenia všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.06.2018 žiadala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 1.071,30 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.071,30 EUR od 23.03.2018 do zaplatenia titulom náhrady škody na zdraví a náhrady ušlej mzdy s príslušenstvom. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania. Žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že žalovaný sa dňa 06.12.2016 v čase okolo 12.30 hod. dopustil skutku, ktorý bol v konečnom dôsledku vyhodnotený ako priestupok, tým že ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. FORD RANGER, EČV: J. /PL/ po miestnej komunikácii ul. Mlynskej v Bardejove v smere od ul. Partizánskej k ul. Štefánikovej, pričom v úseku pri športovej hale odbočoval vpravo smerom na ul. Dlhý rad a po odbočení prednou časťou vozidla, ktoré viedol zrazil žalobkyňu ako chodkyňu prechádzajúcu cez cestu na ul. Mlynskej po riadne vyznačenom priechode pre chodcov, v dôsledku čoho žalobkyňa utrpela pohmoždenie a podliatiny ľavého stehna, pohmoždenie a odreniny pravého lakťa, poúrazový bolestivý syndróm krčnej chrbtice s primeranou dobou liečenia od 06.12.2016 do 7 dní, t. j. do 13.12.2016, čím mal svojim konaním porušiť ustanovenie § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. f), § 4 ods. 2 písm. h) zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov. Podľa záverov znaleckého posudku č. 003/17 zo dňa 25.01.2017 a jeho Doplnku zo dňa 08.07.2017 znalca MUDr. N. C. si žalobkyňa uplatnila voči žalovanému z titulu náhrady škody na zdraví nárok na zaplatenie sumy 971,30 Eur (55 bodov x 17,66 Eur). Zároveň si uplatnila aj ušlú mzdu vo výške 100,00 Eur za obdobie, kedy bola kvôli utrpenému úrazu práceneschopná.
2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú a nárok žalobkyne neuznáva, keďže ho považuje za špekulatívny s cieľom získania finančného prospechu pre žalobkyňu na základe nepravdivých skutočností. Má za to, že škoda aj primárna príčina vzniku škody, ktorú žalobkyňa uvádza nie sú preukázané a sú vyvrátené znaleckým posudkom, ktorý vyhotovil prof. MUDr. Š. A., PhD., MHA. Vzhľadom na uvedené navrhol žalobu žalobkyne zamietnuť.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 05.11.2018, na ktoré riadne a včas predvolal právneho zástupcu žalobkyne a žalovaného. Predvolanie na uvedené pojednávanie bolo žalovanému doručené
dňa 24.09.2018, pričom v predvolaní bol poučený o tom, že ak sa na pojednávanie vo veci samej nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškania (§ 274 a § 278 C.s.p.). Na pojednávanie nariadené na deň 05.11.2018 sa žalovaný nedostavil a svoju neúčasť do začiatku pojednávania neospravedlnil nijakým spôsobom. Právny zástupca žalobkyne navrhol na pojednávaní vzhľadom na neospravedlnenú neprítomnosť žalovaného rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
4. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
5. V tomto spore ide o žalobu podľa ustanovenia § 137 písm. a) C.s.p. a boli splnené podmienky v zmysle ustanovenia § 274 C.s.p., preto súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Podľa ustanovenia § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
7. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
8. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka, škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
9. Podľa § 444 Občianskeho zákonníka, pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.
10. Podľa § 446 Občianskeho zákonníka, náhrada za stratu na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného sa posúdi a suma tejto náhrady sa určí rovnako ako úrazový príplatok podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.
11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 437/2004 Z.z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia v znení neskorších predpisov bolesť je ujma spôsobená poškodením na zdraví, jeho liečením, alebo odstraňovaním jeho následkov.
12. Podľa § 3 ods. 1, 2 citovaného zákona náhrada za bolesť sa poskytuje jednorazovo; musí byť primeraná zistenému poškodeniu na zdraví, priebehu liečenia alebo odstraňovaniu jeho následkov. Náhrada za bolesť sa poskytuje na základe lekárskeho posudku (§ 7 a 8 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801>). Sadzby bodového hodnotenia za bolesť sú ustanovené v prílohe č. 1 v I. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801> a III. časti <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801>.
13. Podľa § 5, ods. 1, 4 uvedeného zákona pri určení výšky náhrady za bolesť a výšky náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia sa vychádza z celkového počtu bodov, ktorým sa bolesť alebo sťaženie spoločenského uplatnenia ohodnotilo v lekárskom posudku (§ 7 a 8). Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky ustanoví výšku náhrady za bolesť a výšku náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia určenú podľa odseku 2 opatrením vyhláseným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky3) uverejnením oznámenia o jeho vydaní najneskôr do 31. mája príslušného kalendárneho roka.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Postupom podľa § 275 C.s.p. súd uvádza, že žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 1.071,30 Eur s príslušenstvom z titulu náhrady škody na zdraví a ušlej mzdy, pričom právnym dôvodom vydania rozsudku pre zmeškanie bolo nesplnenie povinnosti podľa § 274 písm. a), b) C.s.p. žalovaným.
16. Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Podľa § 255 ods.1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobkyňa mala plný úspech vo veci, preto jej súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) C.s.p.). V tomto prípade je potrebné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov, v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 C.s.p.).
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) C.s.p., môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 C.s.p.).
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 ods. 2 C.s.p.).
Návrh podľa § 277 ods. 1 a 2 C.s.p. môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).