Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/18/2018

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Bardejov sudcom Mgr. Marekom Rebejom v spore žalobkyne: K. I., R.. XX.XX.XXXX, D. S. Š. XXXX/X, XXX XX D., právne zastúpená: JUDr. Ivan Savčák, advokát, Partizánska 45, 085 01 Bardejov proti žalovanému: O. O., R.. XX.XX.XXXX, D. XXX XX O. XX, o náhradu škody na zdraví a ušlej mzdy s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 1.071,30 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.071,30 Eur od 23.03.2018 do zaplatenia všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.06.2018 žiadala, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť jej sumu 1.071,30 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.071,30 EUR od 23.03.2018 do zaplatenia titulom náhrady škody na zdraví a náhrady ušlej mzdy s príslušenstvom. Zároveň žiadala priznať náhradu trov konania. Žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že žalovaný sa dňa 06.12.2016 v čase okolo 12.30 hod. dopustil skutku, ktorý bol v konečnom dôsledku vyhodnotený ako priestupok, tým že ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. FORD RANGER, EČV: J. /PL/ po miestnej komunikácii ul. Mlynskej v Bardejove v smere od ul. Partizánskej k ul. Štefánikovej, pričom v úseku pri športovej hale odbočoval vpravo smerom na ul. Dlhý rad a po odbočení prednou časťou vozidla, ktoré viedol zrazil žalobkyňu ako chodkyňu prechádzajúcu cez cestu na ul. Mlynskej po riadne vyznačenom priechode pre chodcov, v dôsledku čoho žalobkyňa utrpela pohmoždenie a podliatiny ľavého stehna, pohmoždenie a odreniny pravého lakťa, poúrazový bolestivý syndróm krčnej chrbtice s primeranou dobou liečenia od 06.12.2016 do 7 dní, t. j. do 13.12.2016, čím mal svojim konaním porušiť ustanovenie § 3 ods. 2 písm. a), § 4 ods. 1 písm. f), § 4 ods. 2 písm. h) zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov. Podľa záverov znaleckého posudku č. 003/17 zo dňa 25.01.2017 a jeho Doplnku zo dňa 08.07.2017 znalca MUDr. N. C. si žalobkyňa uplatnila voči žalovanému z titulu náhrady škody na zdraví nárok na zaplatenie sumy 971,30 Eur (55 bodov x 17,66 Eur). Zároveň si uplatnila aj ušlú mzdu vo výške 100,00 Eur za obdobie, kedy bola kvôli utrpenému úrazu práceneschopná.

2. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že žalobu považuje za nedôvodnú a nárok žalobkyne neuznáva, keďže ho považuje za špekulatívny s cieľom získania finančného prospechu pre žalobkyňu na základe nepravdivých skutočností. Má za to, že škoda aj primárna príčina vzniku škody, ktorú žalobkyňa uvádza nie sú preukázané a sú vyvrátené znaleckým posudkom, ktorý vyhotovil prof. MUDr. Š. A., PhD., MHA. Vzhľadom na uvedené navrhol žalobu žalobkyne zamietnuť.

3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 05.11.2018, na ktoré riadne a včas predvolal právneho zástupcu žalobkyne a žalovaného. Predvolanie na uvedené pojednávanie bolo žalovanému doručené

dňa 24.09.2018, pričom v predvolaní bol poučený o tom, že ak sa na pojednávanie vo veci samej nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškania (§ 274 a § 278 C.s.p.). Na pojednávanie nariadené na deň 05.11.2018 sa žalovaný nedostavil a svoju neúčasť do začiatku pojednávania neospravedlnil nijakým spôsobom. Právny zástupca žalobkyne navrhol na pojednávaní vzhľadom na neospravedlnenú neprítomnosť žalovaného rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.

4. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.), na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

5. V tomto spore ide o žalobu podľa ustanovenia § 137 písm. a) C.s.p. a boli splnené podmienky v zmysle ustanovenia § 274 C.s.p., preto súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Podľa ustanovenia § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

6. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

7. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

8. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka, škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

9. Podľa § 444 Občianskeho zákonníka, pri škode na zdraví sa jednorazove odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.

10. Podľa § 446 Občianskeho zákonníka, náhrada za stratu na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného sa posúdi a suma tejto náhrady sa určí rovnako ako úrazový príplatok podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.

11. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 437/2004 Z.z. o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia v znení neskorších predpisov bolesť je ujma spôsobená poškodením na zdraví, jeho liečením, alebo odstraňovaním jeho následkov.

12. Podľa § 3 ods. 1, 2 citovaného zákona náhrada za bolesť sa poskytuje jednorazovo; musí byť primeraná zistenému poškodeniu na zdraví, priebehu liečenia alebo odstraňovaniu jeho následkov. Náhrada za bolesť sa poskytuje na základe lekárskeho posudku (§ 7 a 8 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801>). Sadzby bodového hodnotenia za bolesť sú ustanovené v prílohe č. 1 v I. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801> a III. časti <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/20140801>.

13. Podľa § 5, ods. 1, 4 uvedeného zákona pri určení výšky náhrady za bolesť a výšky náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia sa vychádza z celkového počtu bodov, ktorým sa bolesť alebo sťaženie spoločenského uplatnenia ohodnotilo v lekárskom posudku (§ 7 a 8). Ministerstvo zdravotníctva Slovenskej republiky ustanoví výšku náhrady za bolesť a výšku náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia určenú podľa odseku 2 opatrením vyhláseným v Zbierke zákonov Slovenskej republiky3) uverejnením oznámenia o jeho vydaní najneskôr do 31. mája príslušného kalendárneho roka.

14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

15. Postupom podľa § 275 C.s.p. súd uvádza, že žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 1.071,30 Eur s príslušenstvom z titulu náhrady škody na zdraví a ušlej mzdy, pričom právnym dôvodom vydania rozsudku pre zmeškanie bolo nesplnenie povinnosti podľa § 274 písm. a), b) C.s.p. žalovaným.

16. Podľa § 262 ods.1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Podľa § 255 ods.1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 C.s.p. spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. Žalobkyňa mala plný úspech vo veci, preto jej súd priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. b) C.s.p.). V tomto prípade je potrebné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov, v 3 písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 C.s.p.).

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) C.s.p., môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 C.s.p.).

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie (§ 277 ods. 2 C.s.p.).

Návrh podľa § 277 ods. 1 a 2 C.s.p. môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 3 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).