Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-8-2018.pdf
PDF · 67.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-4T/8/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivety Sonderlichovej a prísediacich Ivety Rabatinovej a Mgr. Gabriely Király na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02.11.2018 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaní
1/ J. O. - nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX , okres Košice- okolie
2/ T.. G. O. - nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX, okres Košice- okolie
s ú v i n n í , ž e
v čase od 11.30 hod. dňa 14.6.2017 do 21.6.2017 v čase o 05.40 hod. po vzájomnej dohode spoločne s mal. N. Y., nar. XX.X.XXXX prišli ku železničnému depu s popisným číslom 405, nachádzajúceho sa v k.ú. Haniska, okres Košice- okolie , kde počas toho ako mal. N. Y. a ml. G. O. strážili zvonku železničné depo, J. O. vypáčil kovovou tyčou časť plechu z vonkajšieho plášťa hangárovej časti železničného depa, ktorý následne rukou vydvihol a cez takto vzniknutý otvor vošiel do hangárovej časti železničného depa, odkiaľ odcudzil 1 ks debničku s piatimi článkami batérie a 2 ks prívodových medených rúr o dĺžke 2,5 m2, čím poškodenému občianskemu združeniu W. V. W. P. , XXXXX W. spôsobili škodu vo výške 479 €, hoci J. O. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Košice- okolie pod sp.zn. 2T/114/16-111.
4T/8/2018- 193-
t e d a
obžalovaný J. O.
spoločným konaním , prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
obžalovaný G. O.
spoločným konaním , prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním
t ý m s p á ch a l i
obžalovaný J. O.
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm.b/ Trestného zákona, krádež podľa § 212 ods. 3 písm.b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
obžalovaný G. O.
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm.b/ Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa o d s u dz u j ú :
obžalovaný ml. G. O.
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm.j/, písm.l/ Tr. zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 / osemnásť/ mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm.a/ Tr. zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 / osemnásť/ mesiacov.
4T/8/2018-194-
Podľa § 44 Trestného zákona s poukazom na § 43 Trestného zákona u obžalovaného J. O. nar. XX.XX.XXXX upúšťa od uloženia ďalšieho trestu, lebo pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Košice- okolie sp.zn. 6T 9/2017 zo dňa 04.05.2018 , ktorým mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov so zaradením pre jeho výkon do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a rozsudkom Okresného súdu Košice okolie 5T 133/2012 zo dňa 28.05.2014 , z ktorého obžalovaný vykoná nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, 1 mesiac a 22 dní so zaradením pre jeho výkon do Ústavu so stredným stupňom stráženia na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného - C. Z.Q. W. V. W. P. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.
Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci neobsahuje odôvodnenie. spoločným konaním , prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal závažnejším spôsobom konania, vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.