Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_17C-338-2015.pdf
PDF · 103.3 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/338/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu J. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, K., právne zastúpený Beňo & partners advokátska kancelária, Nám. Sv. Egídia 93, Poprad, proti žalovanej KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpená JUDr. Baltazár Mucska, advokát, Vajnorská 55, Bratislava, o zaplatenie sumy 12.962,36 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 8.974,-- eur s 5,05 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 30.11.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov konania súd rozhodne uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 11.08.2015 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 12.962,36 eur s 5,05 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 30.11.2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Nárok odôvodnil tým, že dňa 05.09.2013 došlo v obci H.Ž. ku škodovej udalosti, pri ktorej bol poškodený motocykel žalobcu zn. Yamaha YZ FR 1 EČV: J. XXX T.. Škodovú udalosť zavinila T. P., ktorá mala so žalovanou riadne uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu. Vinníčka dopravnej nehody škodu uznala, poskytla súčinnosť pri zisťovaní priebehu a následkov dopravnej nehody. Pri dopravnej nehode došlo k totálnej škode na motocykli žalobcu, ktorého hodnota v čase dopravnej nehody bola 14.560,-- eur. Dňa 14.11.2013 žalovaná uhradila žalobcovi poistné plnenie za dopravnú nehodu zo dňa 05.09.2013 vo výške 1.597,64 eur z poistnej zmluvy č. 6574734182, čím uznala existenciu príčinnej súvislosti medzi uplatnenou majetkovou škodou žalobcu a zavinením poistenca žalovanej. Následne žalovaná 03.05.2014 žalobcovi oznámila, že poistná udalosť bola ukončená bez poskytnutia poistného plnenia z dôvodu, že ku škodovej udalosti nemohlo dôjsť spôsobom akým uvádza žalobca a oznámila, že plnenie vo výške 1.597,64 eur bolo poskytnuté bez právneho titulu. V konaní žalobca uplatňuje nárok na poistné plnenie po odpočítaní poskytnutej časti poistného plnenia vo výške 1.597,64 eur, t. j. vo výške 12.962,36 eur.
2. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
3. Pojednávania vo veci sa žalovaná nezúčastnila, neúčasť ospravedlnila, nežiadala pojednávanie odročiť. V zmysle § 180 Civilného sporového poriadku súd pojednával v neprítomnosti žalovanej.
4. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu na podanej žalobe trval. K vypracovaniu znaleckého posudku poukázal na dôvodnosť žaloby v zmysle, že k škode na veciach ako aj k poškodeniu na motocykli došlo v príčinnej súvislosti s nehodovým dejom tak ako bol popísaný žalobcom a potvrdený
svedkami. Výška škody je nižšia ako bola uplatnená v žalobe. Žalobca sa nebránil výške škody 8.974,-- eur s DPH, tak ako ju vyčíslil znalec. Suma 1.597,64 eur bola zo strany žalovanej žalobcovi poskytnutá. Táto predstavuje škodu, ktorá vznikla na oblečení žalobcu, teda motopríslušenstvo. Právny zástupca žalobcu uviedol, že motocykel následne po škodovej udalosti bol zo strany žalobcu predaný za sumu 1.500,-- eur. Uvedené neodporuje záverom znaleckého posudku. K postúpeniu pohľadávky uviedol, že vlastníkom motocykla v čase škodovej udalosti bola spoločnosť Gemer Mont s.r.o. Následne zmluvou o postúpení pohľadávky z 07.08.2013 bola pohľadávka vo vzťahu k žalovanej postúpená na žalobcu. Súčasne zrejme nebolo vykonané oznámenie o postúpení pohľadávky, čo nespôsobuje neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky.
5. Žalobca na pojednávaní na podanej žalobe trval. Uviedol, že dňa 05.09.2013 došlo ku škodovej udalosti ako je opísaná v žalobe, ktorú zavinila T. P.. Vec nebola riešená v trestnom, ani v priestupkovom konaní. Poukázal na záznam z dopravnej nehody. V momente vzniku škody na motocykle nebolo viditeľné, že ide o totálnu škodu. Následne žalobca odviezol motocykel do spoločnosti Motoshop Žubor s.r.o., kde bol kúpený, kde konštatovali, že došlo k totálnej škode a na vykonanie opravy je potrebné investovať sumu 14.560,-- eur. Motocykel nebol opravený. Následne bol predaný za sumu 1.200,-- eur. Zo strany žalovanej došlo k čiastočnému poistnému plneniu vo výške 1.597,64 eur. Uvedená suma nebola použitá ani čiastočne na opravu, lebo z tejto sumy nebolo možné motocykel opraviť. Uvedená suma bola za roztrhnutú motorkovú kombinézu, nie na náklady na opravu motocykla.
6. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní so žalobou nesúhlasil. Namietal aktívnu legitimáciu žalobcu. Nie je zrejmé, prečo zo strany žalobcu nedošlo k oznámeniu postúpenia pohľadávky, ktoré bolo doručené žalovanej. Žaloba bola podaná 11.08.2015, k postúpeniu pohľadávky došlo 07.08.2015. Vo vzťahu k čiastočnému plneniu zo strany žalovanej uviedol, že žalovaná plnila omylom uvedené. Čiastočné plnenie nemožno považovať za uznanie dlhu. Namietal, že v priebehu konania žalobca neuviedol, že motocykel bol predaný a za akú cenu vo vzťahu k výške škody, preto je potrebné prihliadať na hodnotu, ktorá bola zaplatená za predaj motocykla. Vzniesol námietku netotožnosti škodovej udalosti a škody spôsobenej na vozidle. Namietal, že žalobca zatajil skutočnosť ohľadne predaja motocykla. Žalobca nepreukázal výšku škody. Podal len zmätočné vyjadrenia k predaju. Správanie sa žalobcu je nekorektné.
7. Súd prvej inštancie vo veci rozhodol rozsudkom z 06.09.2017, ktorým zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 8.974,-- eur s 5,05 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 30.11.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku; v prevyšujúcej časti žalobu zamietol; priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu. Proti I. a III. výroku rozsudku podala žalovaná odvolanie. Odvolací súd uznesením z 30.04.2018 zrušil rozsudok súdu prvej inštancie v I. a III. výroku a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
8. Podľa § 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
9. Po rozhodnutí odvolacieho súdu právny zástupca žalobcu na pojednávaní na podanej žalobe trval. Uviedol, že ku škodovej udalosti došlo, za tieto bol zodpovedný prevádzkovateľ motorového vozidla, ktoré bolo poistené u žalovanej. Žalovaná od začiatku prejavovala neochotu danú škodovú udalosť zlikvidovať. V súčasnosti ostáva medzi stranami sporu sporná platnosť zmluvy o postúpení pohľadávky a to aj hodnota, za ktorú bol vrak predaný. Naša strana tvrdí, že hodnotu vraku neodôvodňujú od ceny, za ktorú bol predaný, ale od ceny určenej znaleckým posudkom vo výške 3.735,-- eur. Vo vzťahu k námietke aktívnej legitimácie, žalovaná nenavrhla dôkazy ohľadom platnosti zmluvy o postúpení pohľadávok. Do dnešného dňa žalobcovi nie je známy konkrétny navrhnutý dôkaz. Čo sa týka účtovnej evidencie postúpenej pohľadávky, skutočnosť, že by aj k tomu nedošlo nespôsobuje neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky. Je to maximálne dôvod na verejnoprávny postih.
10. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní poukázal na zmätočné a protichodné tvrdenia žalobcu. K zmluve o postúpení pohľadávok uviedol, že ide o fiktívny dôkaz, ktorým sa žalobca snažil v priebehu konania zhojiť nedostatok aktívnej vecnej legitimácie. Žalovaná má za to, že žalobca nedokáže predložiť dôkaz, že zmluva je evidovaná v účtovníctve z dôvodu, že k postúpeniu pohľadávky pred podaním žaloby nedošlo.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie: výsluchom právneho zástupcu žalobcu, žalobcu, právneho zástupcu žalovanej, svedkov: T. P., K.T. O., listinnými dôkazmi: záznamom o dopravnej nehode, faktúrou, zmluvou o postúpení pohľadávky, znaleckým posudkom č. 028/2017, kúpnou zmluvou z 03.04.2014 a ostanými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonaniach ktorých súd zistil skutkový stav:
12. V konaní žalobca uplatnil vo vzťahu k žalovanej ako poisťovateľovi náhradu škody v súvislosti so zodpovednosťou za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V súvislosti s dopravnou nehodou, ktorá sa stala 05.09.2013 v obci H., kde došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej bol poškodený motocykel žalobcu zn. Yamaha YZ FR 1 EČV: J. XXX T., pričom škodovú udalosť zavinila T. P., ktorá so žalovanou mala riadne uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu. Žalovaná titulom predmetnej škodovej udalosti plnila 14.11.2013 sumu 1.597,64 eur. V súvislosti s vystavenou faktúrou na opravu motocykla bola zistená totálna škoda vo výške 14.560,-- eur, žalovaná žalobcovi neplnila rozdiel vo výške 12.962,36 eur.
13. V konaní žalobca predložil záznam o dopravnej nehode, faktúru č. PV2012/01290, z ktorej vyplýva vyčíslená suma potrebná na opravu motocykla Yamaha YZF-R1 vo výške 14.560,-- eur.
14. Z vyjadrenia žalobcu súd zistil, že po škodovej udalosti zo dňa 05.09.2013 v presne nezistený deň žalobca predal motocykel za sumu 1.200,-- eur.
15. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej medzi spoločnosťou Gemer Mont s.r.o. a žalobcom 07.08.2015 súd zistil, že zo strany pôvodného vlastníka motocykla Gemer Mont s.r.o. došlo k postúpeniu pohľadávky vo vzťahu k žalovanej na žalobcu. Podľa vyjadrenia žalovanej, žalovaná o postúpení pohľadávky vedomosť nemala.
16. V konaní bol vypracovaný znalecký posudok č. 028/2017 znalcom D.. Q. C., z ktorého vyplýva, že výška škody vzniknutá na motocykli Yamaha v príčinnej súvislosti s nehodovým dejom z 05.09.2013 bola 8.974,-- eur s DPH. Z evidenčnej karty motocykla Yamaha je zrejmé, že došlo k predaju motocykla (motocykel je prevádzkovaný vlastníkom v okrese Levice), teda iste došlo aj k nejakému finančnému plneniu za predaj poškodeného motocykla a jeho následnej oprave. Znalec nemá znalosť o výške tohto finančného plnenia, hodnotu predajných zvyškov preto stanovil odborným odhadom na úroveň 30 % zo všeobecnej hodnoty motocykla v čase rozhodného dátumu tesne pred vznikom škodovej udalosti s prihliadnutím na rozsah poškodenia motocykla po škodovej udalosti. Na základe aktuálne a objektívne zistených technicky prijateľných polôh vozidiel pri ráze, ich aktuálnemu pohybovému stavu, aktuálnych dynamických účinkov pri ráze, predpokladanej hybnosti sústavy motocykla a motocyklistu a jej kinetickej energii, ktorej majoritná parciálna časť sa spotrebovala logicky na deformáciu predných častí vozidiel nie je možné technicky vylúčiť, že deklarované poškodenia, vzniknuté konkrétne na Moto Yamaha a prezentované v podstúpenej fotodokumentácii, resp. špecifikované vodičom motocykla a servisným strediskom, nie sú prijateľným následkom priebehu vyššie spomenutého nehodového deja. Naopak, podľa názoru znalca, rozsah a charakter poškodení na motocykli Yamaha veľmi dobre korešponduje s priebehom nehodového deja deklarovaným jeho účastníkmi. Na základe prevedeného znaleckého skúmania bolo potvrdené, že okolnosti vzniku a priebeh predmetnej dopravnej nehody, ktorá sa stala 05.09.2013 na ceste I. triedy č. 16 na konci obce H.Ď. tak, ako je popisovaný účastníkmi nehody v podstúpených podkladoch k znaleckému skúmaniu je technicky prijateľný a pravdepodobný. Z výpočtu škody na vozidle vyplýva, že reprodukčná obstarávacia hodnota vozidla bezprostredne pred poškodením s DPH ku dňu 05.09.2013 bola 12.699,-- eur, hodnota predajných zvyškov s DPH vozidla bola 3.735,-- eur, náklady na likvidáciu nepoužiteľného odpadu s DPH bola 10,-- eur a výška škody na cestom vozidle s DPH bola 8.974,-- eur.
17. Svedkyňa T. P. na pojednávaní uviedla, že v predmetný deň prichádzala domov z práce autom. Tesne pred svojim domom v obci H. chcela odbočiť doľava. Otočila sa do spätného zrkadla. Keď prichádzala na mostík pred domom, už tam bola motorka, nedokázala zabrániť kolízii. Motorkár narazil motorkou do jej auta, videla ho letieť pred predným sklom. Vystúpila z auta, zistila, že žalobca žije, takto sa s ním stretla. Vôbec ho predtým nevidela, stalo sa jej to prvýkrát. Žalobca mal rozbitú motorku, nevedela sa vyjadriť ku výške škody. Titulom náhrady škody mu nič neuhradila. V poisťovni u žalovanej vyplnila tlačivo. Pri dopravnej nehode si všimla, že žalobca mal poškodené oblečenie, bol doškriabaný, doudieraný. Oprava
jej vozidla mohla stať cca 1.000,-- eur až 1.200,-- eur. Na vozidle svedkyne bola určite menšia škoda ako na motocykle žalobcu.
18. Svedok K. O. na pojednávaní uviedol, že bol prítomným pri škodovej udalosti zo dňa 05.09.2013, keď pri dopravnej škodovej udalosti išiel za žalobcom cez kopec v obci Ožďany. Išli za sebou. Na konci obce oproti idúce auto chcelo zabočiť. Keď tam žalobca došiel, zrazu sa vozidlo pohlo, bola to necelá sekunda a došlo k stretu. Pri škodovej udalosti si nevšimol žiadne škody na zdraví osôb zúčastnených na nehode. Na vozidle bol poškodený predný nárazník. Motorka bola zakliesnená trochu pod vozidlom. Nevyzeralo to na veľkú škodu. Potom motorku postavili na kolesá. Zistili, že sa nič nestalo vodičovi motocykla, ani vodičke vozidla. Motorka nebola pojazdná. Netrúfa si odhadnúť výšku škody.
19. Z kúpnej zmluvy z 03.04.2014 uzavretej medzi F. G. a Gemer Mont s.r.o. súd zistil, že dohodnutá kúpna cena za predaj motocykla Yamaha YZF-R1 bola 200,-- eur.
20. Podľa § 15 ods. 1 zákona 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
21. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
22. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
23. Po vykonaní dokazovania prostriedkami procesného útoku a procesnej obrany súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán, rešpektujúc právny názor odvolacieho súdu a dospel opätovne k záveru, že žaloba je dôvodná v plnom rozsahu, keď v súčasnosti je predmetom nárok žalobcu na zaplatenie sumy 8.974,-- eur s príslušenstvom, keď výrok č. II. rozsudku z 06.09.2017 nadobudol právoplatnosť.
24. V konaní bolo preukázané, že v súvislosti s dopravnou nehodou zo dňa 05.09.2013 bola spôsobená škoda na motocykli s prísl. vo vlastníctve žalobcu v čase dopravnej nehody. Nebolo sporné, že vinníkom dopravnej nehody bola T. P., ktorá mala so žalovanou uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu. V súlade s vypracovaným znaleckým posudkom súd dospel k názoru, že žaloba je dôvodná v časti o zaplatenie 8.974,-- eur s prísl., keď znalec vyčíslil výšku škody s DPH 8.974,-- eur.
25. Pokiaľ žalovaná spochybňovala závery znaleckého posudku, že znalec so 100 %-nou istotou nevyslovil, že škoda na motocykli bola v príčinnej súvislosti s dopravnej nehodou, súd je názoru, že znalec konštatoval, že rozsah a charakter poškodení na motocykli Yamaha veľmi dobre korešponduje s priebehom nehodového deja deklarovaným stranami sporu. Podľa názoru súdu, znalec v akomkoľvek znaleckom posudku nemôže so 100 % istotou konštatovať existenciu nejakej skutočnosti, môže konštatovať vysokú pravdepodobnosť stavu vozidla vo vzťahu k deklarovanému priebehu nehodového deja. Z obsahu záveru znaleckého posudku nemal súd pochybnosť o tom, žeby spôsobená škoda bola v príčinnej súvislosti s dopravnej nehodou. Súd v tomto smere nevykonal navrhnuté dôkazy žalovanou výsluch znalca a kontrolný znalecký posudok, keď podľa názoru súdu vykonanie týchto dôkazov nebolo potrebné. Zo záverov znaleckého posudku súd nemal pochybnosti o príčinnej súvislosti medzi dopravnou nehodou a spôsobenou škodou.
26. Súd mal preukázaný protiprávny úkon T. P., ktorý nebol sporný, vznik škody a zo znaleckého posudku a výsluchu svedkov príčinnú súvislosť medzi spôsobenou škodou a protiprávnym úkonom a zavinenie. V zmysle § 15 ods. 1 zák. 381/2001 Z.z. súd zaviazal na náhradu škody priamo poisťovateľa vinníka dopravnej nehody.
27. V súlade s právnym názorom odvolacieho súdu súd doplnil dokazovanie kúpnou zmluvou z 03.04.2014, strany sporu iné návrhy na doplnenie dokazovania nemali, preto súd iné dokazovanie nevykonával.
28. K námietke aktívnej legitimácie zo strany žalovanej súd je názoru, že žalobca je aktívne legitimovanou stranou sporu, keď v čase dopravnej nehody bola vlastníčkou motocykla spoločnosť Gemer Mont s.r.o. Zmluvou o postúpení pohľadávky z 07.08.2015 spoločnosť Gemer Mont s.r.o. postúpila pohľadávku titulom náhrady škody voči žalovanej na žalobcu. Neoznámenie postúpenia pohľadávky dlžníkovi nespôsobuje neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky.
29. K otázke aktívnej legitimácie žalobcu súd dospel k záveru, že v tomto smere žalovaná napriek tomu, že sa dovolala neplatnosti právneho úkonu zmluvy o postúpení pohľadávky z 07.08.2015, žiadnym dôkazom nepreukázala, že právny úkon je neplatný. Samotná skutočnosť, že zmluva o postúpení pohľadávky bola uzavretá 07.08.2015 t. j. 4 dni pred podaním žaloby 11.08.2015, nespôsobuje neplatnosť právneho úkonu. Neplatnosť právneho úkonu nespôsobuje ani okolnosť, že strany sporu nepreukázali, že zmluva o postúpení pohľadávky je vedená v účtovníctve spoločnosti Gemer Mont s.r.o. Žalovaná i keď vzniesla pochybnosti o tom, že zmluva o postúpení pohľadávky bola riadne uzatvorená, žiadnym spôsobom nepreukázala, že by zmluvné strany nemali skutočnú vôľu zmluvu o prevode pohľadávky uzavrieť. Žalovaná neoznačila relevantný a zákonný dôvod, pre ktorý zmluva o postúpení pohľadávky by mala byť neplatná.
30. V súlade s čl. 6 ods. 1 Civilného sporového poriadku, čl. 8 Civilného sporového poriadku, pre úspech v sporovom konaní je nevyhnutné, aby strana sporu uniesla svoje dôkazné bremeno, t. j. dokázala pred súdom pravdivosť svojich tvrdení v relevantných hmotnoprávnych skutočnostiach a to prioritne žalobca v podanej žalobe a žalovaný v podanom vyjadrení k žalobe. Za výsledok sporového konania je tak plne zodpovedná sama sporová strana. Povinnosťou súdu je v prejednávaných prípadoch postupovať v súlade so zásadou spravodlivosti. Pri rozhodovaní je nevyhnutnosťou rešpektovanie základných princípov Civilného sporového poriadku o spravodlivosti ochrany porušených práv a právom chránených záujmov tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. Do práva na spravodlivý súdny proces nepatrí súčasne aj právo strany sporu, aby sa všeobecný súd stotožnil s jeho právnymi názormi, navrhovaním a hodnotením dôkazov (sp. zn. IV. ÚS 252/04) a rovnako neznamená ani to, aby strana sporu bola pred všeobecným súdom úspešná, teda aby bolo rozhodnuté v súlade s jeho požiadavkou a právnymi názormi (sp. zn. I ÚS 50/04).
31. Vo vzťahu k výške plnenia súd podľa intencií rozhodnutia odvolacieho súdu doplnil dokazovanie pripojením kúpnej zmluvy. Je zrejmé, že z výsluchu žalobcu v konaní vyplynula kúpna cena 1.200,-- eur, z obsahu kúpnej zmluvy vyplýva kúpna cena 200,-- eur. Táto skutočnosť však vôbec nemá vplyv na výšku priznaného nároku, keď žalobca pri vyčíslení žalovanej sumy vychádza zo znaleckého posudku a teda znalcom určenej hodnoty predajných zvyškov motocykla 3.735,-- eur. Žalobca sa domáha od žalovanej plnenia v nižšom rozsahu ako by sa domáhal pri vyčíslení nároku 12.699,-- eur (obstarávacia hodnota vozidla) mínus náklady na likvidáciu nepoužiteľného odpadu 10,-- eur a mínus kúpna cena za predaj vraku (1.200,-- eur resp. 200,-- eur). Za daných okolností spornosť výšky kúpnej ceny vzhľadom na nárok uplatnený žalobcom, nebol dôvod pre nevyhovenie žalobe.
32. Na základe uvedených skutočností v súlade s citovanou právnou úpravou súd rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte rozsudku.
33. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
34. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z., Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
35. Súd priznal žalobcovi i uplatnený úrok z omeškania v zákonnej výške odo dňa 30.11.2013 vzhľadom na dátum poskytnutia čiastočného poistného plnenia 14.11.2013, ktorý je aj dňom likvidácie poistnej udalosti.
36. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania i keď mal žalobca čiastočný neúspech v konaní Výška plnenia závisela od znaleckého posudku, súd je preto názoru, že je dôvodné priznanie náhrady trov konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.