Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_42Csp-31-2018.pdf
PDF · 71.41 KB
Case nature
Area
Subarea
42Csp/31/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanej Y. T., narodená XX.XX.XXXX, tohto času na neznámom mieste, o zaplatenie sumy 601,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na súd dňa 01.02.2018 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 601,96 eur spolu s úrokom 8 % ročne zo sumy 537,07 eur od 24.06.2017 do 18.09.2017 vo výške 10,24 eur a s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 517,07 eur od 19.09.2017 do zaplatenia, a trovy konania.
2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu (Slovenská sporiteľňa, a.s.) uzatvoril so žalovanou dňa 13.06.2005 zmluvu o kontokorentnom úvere č. 181528495/1, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej úver vo výške úverového rámca 497,91 eur (15.000 Sk). Žalovaná nedodržiavala platobnú disciplínu, na základe čoho predchodca žalobcu listom zo dňa 28.09.2015 vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania, pričom vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy najneskôr do uplynutia výpovednej doby. Žalovaná dňa 18.09.2017 vykonala úhradu vo výške 20 eur, avšak do dňa podania žaloby zvyšok dlžnej sumy neuhradila.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení súdu predložil i/ zmluvu o kontokorentnom úvere č. 181528495/1 zo dňa 13.06.2005; ii/ zmluvu o postúpení pohľadávok č. 0666/2017/CE zo dňa 23.06.2017, iii/ všeobecné obchodné podmienky, iv/ sadzobník poplatkov a náhrad Slovenskej sporiteľne, a.s., v/ výzvu na úhradu pohľadávky zo dňa 23.03.2017; vi/ pokus o zmier zo dňa 02.01.2018, vii/ podací hárok č. EPH115595330, viii/ oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 30.06.2017, ix/ výpoveď zmluvy zo dňa 28.09.2015 s fotokópiou doručenky.
4. Súd sa predtým, ako doručoval žalobu v zmysle ustanovenia § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pokúšal žalobu doručiť žalovanej na adresy uvádzané žalobcom, avšak nebol úspešný, a to ani prostredníctvom doručovania cez OO PZ.
5. Pretože súd po oboznámení sa s dokumentáciou predloženou žalobcom zistil, že tento ako žalovanú označil p. Janu Mlynarčíkovú, pričom zmluvu mal uzavrieť s Janou Krištofičovou (obe tieto osoby mali podľa dokumentácie žalobcu rovnaké rodné čísla, avšak z tejto dokumentácie súd rovnako vyvodil, že sa
pravdepodobne nemusí jednať o tú istú osobu), primárne pristúpil k skúmaniu aktívnej a pasívnej vecnej legitimácie. Skúmanie existencie tvrdeného práva na strane žalobcu a povinnosti na strane žalovaného je imanentnou súčasťou súdneho konania (viď rozsudok Najvyššieho súdu č.k. 2 Cdo/205/2009).
6. Pokiaľ sa jedná o pasívnu vecnú legitimáciu, žalovaný na preukázanie postúpenia pohľadávky súdu predložil Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 0666/2017/CE zo dňa 23.6.2017, pričom podľa prílohy predmetom postúpenia bola aj pohľadávka žalovanej identifikovaná nasledovne: pohľadávka z nepovoleného debetu na účte č. 5081857024 vo výške 621,96 eur, zosplatnená ku dňu 18.12.2015. Žalobca však na preukázanie založenia zmluvného vzťahu medzi stranami súdu predložil zmluvu o bežnom úvere a kontokorentnom úvere zo dňa 13.6.2005, ktoré boli obe viazané na účet č. 0181528495. Zmluva viazaná na účet č. 5081857024 mala byť, tak ako súd zistil z výzvy adresovanej žalovanej zo dňa 22.3.2017, uzatvorená až dňa 31.5.2015. Taktiež podľa žaloby a predložených dôkazov (napr. výpoveď zmluvy zo dňa 28.9.2015) malo dôjsť k zosplatneniu dlhu skôr než v prípade postúpenej pohľadávky (18.12.2015). Evidentne teda pohľadávka, ktorá mala byť predmetom postúpenia, nie je totožná s pohľadávkou vzniknutou zo zmlúv, ktorú si žalobca uplatnil v tomto konaní. Žalobca teda nepreukázal, že mu svedčí hmotné právo vyplývajúce zo zmlúv zo dňa 13.6.2005.
7. Žalobcovi sa však v konaní nepodarilo preukázať ani aktívnu vecnú legitimáciou, ktorú síce osvedčoval zmluvou o postúpení pohľadávok, žiadnym spôsobom však nepreukázal, že zmluva nadobudla účinnosť v zmysle jej čl. XIII, bod 13.2., t.j. že odplata za postúpenie pohľadávok bola pripísaná na bankový účet postupcu. Aktívna vecná legitimácia pri súdnom vymáhaní postúpenej pohľadávky totiž svedčí postupcovi až od účinnosti cesie. Právne účinky cesie v prejednávacej veci nenastali uzavretím zmluvy medzi postupcom a postupníkom, pretože v bod 13.2. si dohodli odkladaciu podmienku (§ 36 ods. 1, 2 OZ).
8. S poukazom na dispozičnú a prejednaciu zásadu súd nevyzýval žalobcu na doloženie relevantných dôkazov vo vzťahu k preukázaniu vecnej legitimácie, pretože v sporovom konaní je tvrdenie skutočností a navrhovanie dôkazov, ktoré ju preukazujú, zásadne vecou strán, iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na ich pleciach. Pri splnení podmienok vymedzených v § 297 písm. b) CSP súd rozhodol tak, ako je uvedené výroku č. I tohto rozsudku. Súd, ktorý v rámci poskytovanej súdnej ochrany spotrebiteľovi skúma i platnosť postúpenia pohľadávky totiž zistil, že toto nebolo účinné, pričom žalobca nepreukázal ani postúpenie (ak by aj bolo účinné) pohľadávky vzniknutej zo zmlúv, z ktorých odvodzoval svoje hmotné právo.
9. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení tak, že nárok na ich náhradu nemá žiadna zo strán, pretože žalovaný bol síce v konaní úspešný a teda by mu prislúchal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, tomuto však žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.