Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/3/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu: Š. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX B., právne zast. JUDr. Igorom Šafrankom - advokátom, so sídlom ul. Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, IČO: 31 954 448 proti žalovanému: 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, právne zast. Advokátskou kanceláriou RELEVANS, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, v konaní o primerané finančné zadosťučinenie vo výške 1 200 eur, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1 200 eur a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok za žalobu vo výške 36 eur a to v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal dňa 19.01.2022 na Okresný súd Humenné ako spotrebiteľ žalobu o primerané finančné zadosťučinenie vo výške 1 200 eur. Žalobu odôvodnil tým, že v konaní vedenom na Okresnom súd Humenné sp. zn. o určenie neprijateľnosti zmluvných podmienok bol žalobca v postavení spotrebiteľ úspešný voči žalovanému v uplatňovanom nároku, o čom svedčí rozsudok Okresného súdu Humenné zo dňa 19.11.2020, právoplatný 15.01.2021.

2. Súd určil, že zmluvná podmienka uvedená v Zmluve o úvere uzavretou medzi stranami konania č. XXXXXXXXXX dňa 16.05.2012 uvedená v časti 4 zmluvy o úvere, podmienky úveru a záverečné ustanovenia v bode 4.10. v znení: Zmluvné strany sa dohodli, že akékoľvek spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy o úvere, vrátené sporov a jej vznik, platnosť a výklad, budú rozhodované v súlade s rozhodcovskou doložkou článku 10., 11. v časti všeobecných obchodných podmienok. Zmluvné strany zároveň vyhlasujú, že sa oboznámili s obsahom rozhodcovskej doložky a dôsledkami jej uzatvorenia. Zmluvné strany berú na vedomie, že rozhodnutie rozhodcovského súdu je konečné a záväzné a jeho zrušenie a žalobou na súde a môžu domáhať, len z dôvodov vymedzených v o rozhodcovskom konaní. Ďalej súd určil, že zmluvná podmienka v článku 7.3. v obchodných podmienkach pre stavebný úver so sporením účinných od 23.04.2012 Zmluve o úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorená dňa 16.05.2012 medzi stranami v znení: Platby od dlžníka sa voči pohľadávke banky započítajú bez ohľadu na to, na aké záväzky bola platba poukázané v nasledujúcom poradí: na poplatky podľa sadzobníka poplatkov, úrok z omeškania, úrok z úveru, splátky istiny úveru, je neprijateľnou zmluvnou

podmienkou. Žalobca poukázal na odôvodnenie rozsudku, kde súd uviedol, že uvedené ustanovenia súd v rozpore s právnymi normami spotrebiteľského práva, predovšetkým .

3. Žalobca žalobu podal podľa tretia veta o ochrane spotrebiteľa a tohto zákona. Poukázal na funkciu primeraného finančného zadosťučinenia v spotrebiteľských veciach a uplatnil si sumu 1 200 eur za každú neprijateľnú zmluvnú podmienku v sume 600 eur.

4. Žalobca žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, že žaloba je nedôvodná a že neboli splnené podmienky Zákona o ochrane spotrebiteľa na primerané finančné zadosťučinenie. Potvrdil, že žalobca bol v konaní sp. zn. na Okresnom súdu Humenné úspešný, kde súd rozsudkom určil dve neprijateľné zmluvné podmienky a to rozhodcovskú doložku a zmluvné dojednanie o započítaní platieb. Má však za to, že žalobcom požadovaná výška primeraného finančného zadosťučinenia je neprijateľná vzhľadom ku zmluvným podmienkam, ktoré boli určené ako neprijateľné a ide z jeho strany o svojvôľu. Poukázal taktiež na to, že v uvedenej Zmluve o úvere žalobca vystupoval len ako spoludlžník a nie hlavný dlžník. Podľa názoru žalovaného ide zo strany žalobcu o neprimerané obohacovanie spotrebiteľov.

5. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový a právny stav:

Medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako spoludlžníkom a spotrebiteľom, bola uzavretá Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorená dňa 16.05.2012.

Z rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 19.11.2020, právoplatný dňa 15.01.2021 vyplýva, že žalobca bol v tomto konaní úspešný spolu s ďalším žalobcom N. N. - hlavným dlžníkom voči žalovanému a súd rozhodol, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi v prvom rade sumu 5 965,53 eur spolu s úrokom z omeškania, súd ďalej určil, že sú neprijateľné dve zmluvné podmienky a to jedna uvedená v 4.10. o rozhodcovskej doložke a druhá uvedená v bode 7.3. o obchodných podmienkach o započítaní platieb. V tomto právoplatnom rozsudku súd zdôvodnil svoje rozhodnutie tým, že uvedené zmluvné dojednania sú neprijateľnými zmluvnými podmienkami podľa a nasledujúce, pretože spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľov - žalobcov, čím boli porušené právne normy spotrebiteľského práva zo strany žalovaného - podnikateľa poskytujúceho úvery. Súd ustanovil, že o spotrebiteľský spor. Zistil že uvedená zmluva o úvere je bezúročná a bez poplatkov, pretože tam chýbajú náležitosti podľa a Zákona o spotrebiteľských úveroch a preto z titulu bezdôvodného obohatenia priznal žalobcom aj žalovanú sumu, tak ako je uvedené vyššie.

6. Na uvedený spor sa taktiež použijú aj právne normy spotrebiteľského práva a to predovšetkým ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách podľa a nasledujúce, ustanovenia a ustanovenia , predovšetkým tretia veta: Spotrebiteľ, ktorý na súdu úspešne uplatní porušenie práva alebo povinností ustanovenej týmto zákonom a osobitnými predpismi, má právo na primerané finančné zadosťučinenie od toho, kto za porušenie práva alebo povinností ustanovených týmto zákonom alebo osobitnými predpismi zodpovedá. Podľa tohto zákona: Predávajúci nesmie upierať spotrebiteľovi práva podľa . Po posúdení sporu súd zistil, že sú splnené podmienky podľa vyššie uvedených ustanovení Zákona o ochrane spotrebiteľa na primerané finančné zadosťučinenie. V konaní bolo jednoznačne preukázané vedome a úmyselné porušenie právnych noriem spotrebiteľského práva, tak ako sú uvedené vyššie zo strany žalovaného podnikateľa poskytujúceho spotrebiteľské úvery. To je potvrdené právoplatným rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 19.11.2020, v ktorom súd určil dve neprijateľné zmluvné podmienky, tak ako súd špecifikované vyššie a to rozhodcovskú doložku a spôsob započítania platieb. Za každé z nich si žalobca uplatnil 600 eur, teda spolu sumu 1 200 eur ako neprimerané finančné zadosťučinenie. K tomu súd podotýka, že v tomto konkrétnom spore primerané finančné zadosťučinenie nemá postihovať len tieto dve neprijateľné zmluvné podmienky, ale aj skutočnosť, že žalovaný vedome a úmyselne porušil v uvedenej úverovej zmluve aj ustanovenia Zákona o spotrebiteľských úveroch, keďže súd v právoplatnom rozsudku sp. zn. konštatoval, že tento úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov, pretože nespĺňa náležitosti podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch. V tomto súd vidí ďalšie porušenie spotrebiteľských právnych noriem zo strany žalovaného - podnikateľa,

ktorý úmyselne vypracoval vopred pripravenú formulárovú zmluvu v znení a s obsahom v rozpore so Zákonom o spotrebiteľských úveroch v neprospech spotrebiteľa.

7. Z tohto dôvodu súd považuje výšku požadovaného primeraného finančného zadosťučinia v sume 1 200 eur za prijateľnú a objektívnu vzhľadom na dve neprijateľné zmluvné podmienky a vzhľadom na to, že zmluva nemala všetky náležitosti podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch. Všetky tieto tri porušenie právnych noriem spotrebiteľského práva porušil vedome žalovaný - podnikateľ poskytujúci úvery. Všetky tieto tri porušenia boli v neprospech spotrebiteľov. Taktiež je súdu známe z jeho činnosti, že v uvedenom období uzatváral takéto Zmluvy o spotrebiteľských úveroch s takýmto obsahom, s takými neprijateľnými zmluvných podmienkami a s takými nedostatkami podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch nie len so žalobcom, ale vo veľkom množstve s bližšie neurčeným počtom spotrebiteľov a teda z jeho strany nejde o jednorazový exces - vybočenie z bežnej činnosti, ale o nekalú obchodnú praktiku.

Súd teda vzhľadom na tieto skutočnosti považuje sumu 1 200 eur za prijateľnú, nejde o obohacovanie sa spotrebiteľa, pričom primerané finančné zadosťučinenie má plniť aj sankciu sankčnú, preventívnu, uhradzovaniu a inú. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Obrana žalovaného je nedôvodná a nebola ničím preukázaná.

8. O trovách konania súd rozhodol v súlade s a a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

9. Keďže bol žalobca oslobodený od platenia súdneho poplatku a bol v konaní úspešný, neúspešný žalovaný je povinný zaplatiť na účet Okresného súdu Humenné súdny poplatok za žalobu, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.