Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Pc-52-2018.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
15Pc/52/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci manželov: W. H. L.. H.N., I.. XX.XX.XXXX, Z. G. XXXX/X, G. a manžela: W. H., I.. XX.XX.XXXX, t. č. v Ú. I. O. O. F. Ú. I. O. G. T. M., J. XX, B., N. o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania W. H., L.. H., I.. XX.XX.XXXX a W. H., I.. XX.XX.XXXX, ktoré bolo uzavreté X. XX.XX.XXXX O. U. a ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Z. R., vo zväzku T., ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XXX rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX navrhovateľka žiadala, aby súd jej rozviedol dôvodiac, že toto manželstvo je nefunkčné a dlhodobo neplní svoj spoločenský účel. Obaja manželia už v minulosti podali návrh na rozvod manželstva, ktorý následne vzali späť. K obnoveniu ich manželského spolužitia však nedošlo.
2. Manžel v písomnom vyjadrení, ktoré doručil súdu dňa XX.XX.XXXX uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí.
3. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa XX.XX.XXXX v neprítomnosti manžela v zmysle § 180 zákona č. 160/2015 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP).
4. Súd sa oboznámil s písomnými podaniami manželov, s výsluchom manželky, sobášnym listom, obsahom pripojených spisov Okresného súdu Trebišov sp. zn. XT/XXX/XXXX, M.. E.. XT/XX/XXXX F. M.. E.. XTp/XX/XXXX.
5. Manželka vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že do manželstva vstupovala z dôvodu citovej náklonnosti. Spočiatku to bolo bežné manželstvo, s väčšími a menšími problémami, s príležitostnými hádkami. Už takmer XX rokov je nefunkčné. Manželka mala z predchádzajúceho vzťahu dcéru (toho času už plnoletú), ktorú si manžel osvojil. Z manželstva účastníkov deti nepochádzajú. Aj keď do manželstva vstupovala z lásky, postupne sa začali objavovať problémy, najmä manželova agresívna povaha. Manžel sa voči nej opakovane dopustil násilia. Dňa XX.XX.XXXX bol Uznesením Okresného súdu Trebišov, sp. zn. XTp/XX/XXXX vzatý do väzby z dôvodu podozrenia zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona, ktorého sa dopustil voči nielen voči manželke ale aj plnoletej dcére. O agresívnej povahe manžela svedčí i výpis z registra trestov a priestupkové konania vedené vo výpise evidencie priestupkov W. M., ktorých sa mal manžel dopustiť voči navrhovateľke i osobám. Manžel bol pre tento druh trestnej činnosti už dvakrát
odsúdený a to Trestným rozkazom Okresného súdu Trebišov zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XT/XXX/XXXX a rozsudkom Okresného súdu Trebišov zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XT/XX/XXXX. Na základe takého správania sa manželia citovo odcudzili. Problémy sa vyhrocovali predovšetkým počas vianočných a veľkonočných sviatkov; stále sa našiel dôvod, pre ktorý sa manželia hádali. Od roku XXXX každá hádka manželov skončila bitkou. Manželka pracuje v dvojtýždňových turnusoch, domov prichádza počas voľna. Aj keď prespáva v rodinnom dome, má obavy o svoju bezpečnosť. Na podanom návrhu na rozvod preto trvala.
6. Z predloženého sobášneho listu mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX O. U.Ž. I. U., ktoré je zapísané v knihe manželstiev W. úradu Z. R. vo zväzku T., ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XXX. Z manželstva maloleté deti nepochádzajú. Posledným spoločným bydliskom manželov bol G., ulica G. XXXX/X. U manželky ide o prvé manželstvo, u manžela o manželstvo druhé. Navrhovateľka je národnosti U., manžel národnosti M..
7. Podľa § 18 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
9. Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Podľa ust. § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie uvedených ustanovení zákona. Princíp rovnoprávnosti muža a ženy je základným princípom, z ktorého súd vychádza. V Zákone o rodine pri úprave vzájomných práv a povinností je zakotvený v ust. § 18, ktorým je vyjadrená základná požiadavka na vzájomné správanie sa manželov.
12. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že pokiaľ sa týka hmotnoprávnych podmienok rozvodu manželstva, ktoré sú upravené v citovanom ustanovení § 23, tieto zákonné podmienky v danom prípade splnené boli. Niet sporu o tom, že manželstvo účastníkov dlhodobo neplní svoju spoločenskú úlohu. Manžel sa opakovane dopustil voči manželke násilia, čo je preukázané právoplatným trestným rozkazom Okresného súdu Trebišov, sp. zn. XT/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, rozsudkom Okresného súdu Trebišov, sp. zn. XT/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX. Uznesením sp. zn. XTp/XX/ XXXX bol manžel vzatý do väzby z dôvodu spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania. Vzhľadom na opakovane násilie zo strany manžela manželka nemá záujem o obnovenie spolužitia. Rovnako i manžel s rozvodom manželstva súhlasí. Manželstvo účastníkov je nefunkčné, má formálny charakter a neplní svoj účel. V danom prípade vo vzťahu manželov absentujú všetky základné funkcie manželstva. Keďže boli splnené hmotnoprávne podmienky pre rozvod manželstva, súd manželstvo účastníkov rozviedol.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých
dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 92 ods. 2 CMP, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 27 ods. 1, 2 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.