Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_21T-22-2018.pdf
PDF · 68.99 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/22/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudca JUDr. Martin Stretavský, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 31.10.2018, vydal tento
rozhodol:
Obžalovaný
J. K., nar. XX.X.XXXX v T., trv. bytom T., T. XXXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 4.6.2018 v čase okolo 18:15 hod. viedol motocykel zn. Yamaha, ev.č. MI-XXXEG po ceste 11/556 v smere od obce Podhoroď na obec Choňkovce, okr. Sobrance, po rovnom úseku cesty, pričom sa nevenoval plne riadeniu vozidla a situácii v cestnej premávke a pri predchádzaní nákladného vozidla a to rýchlosťou vyššou ako je v danom úseku dovolená cca 106,0 +/-10% km/h /95-117 km/h/, sa zrazil s protiidúcim motocyklom zn. Kawasaki Ninja, ev.č. HE XXX CC, ktorý riadil N.. Y. L., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXX, okr. V.. Pri dopravnej nehode došlo k ťažkým zraneniam vodičov motocyklov, pričom N.. Y. L. utrpel traumatický šok stredne ťažkého stupňa pomliaždenie ľavého pleca a ramena ťažkého stupňa, dilaceračnú ranu mäkkých tkanív ľavého predlaktia, zlomeninu tela ľavej stehnovej kosti s posunom úlomkov, pomliaždenie ľavej nohy ťažšieho stupňa s PN podľa znaleckého posudku 7 mesiacov a spolujazdkyňa vodiča N.. Y. L., N.. I. L. pri dopravnej nehode utrpela traumatický šok ťažkého stupňa, neúplnú zlomeninu vnútorného konca pravej kľúčnej kosti, neúplnú zlomeninu vnútorného konca ľavej kľúčnej kosti, pomliaždenie hrudníka a ľavého pľúcneho krídla, pneumotorax vľavo, pomliaždenie brušnej steny ťažšieho stupňa so subkapsulárnym krvným výronom sleziny, zlomeninu krčka pravej ramennej kosti, dilaceračnú ranu mäkkých tkanív ľavého ramena a predlaktia, otvorenú zlomeninu tela ľavej ramennej kosti s posunom úlomkov, otvorenú zlomeninu tela ľavej lakťovej kosti s posunom úlomkov, vnútrokĺbovú zlomeninu báz II-IV záprstnej kosti vľavo s posunom úlomkov, komplexnú vnútrokĺbovú otvorenú trieštivú zlomeninu tela ľavej stehennej kosti s posunom úlomkov, tržnú ranu ľavého predkolenia, zlomeninu vnútorného členka ľavej nohy s posunom úlomkov s dobou PN podľa znaleckého posudku 12 mesiacov. Vodič J. K. svojím konaním porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c/, § 15 ods. 5 písm. a/,b/,c/, § 16 ods. 2 zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona,
a o d s u d z u j e s a
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 27 /dvadsaťsedem/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1,2 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov na dobu 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených N.. Y. L., nar. XX.X.XXXX v V., trv. bytom V. XXX, N.. I. L., nar. XX.X.XXXX v U., trv. bytom V. XXX, Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s. so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava-mestská časť Petržalka, IČO: 35937 874 a Sociálnu poisťovňu, pobočka Humenné, Nám. Slobody 58, Humenné, odkazuje s ich nárokmi na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor.
Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.