Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-27-2018.pdf
PDF · 84.94 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/27/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. októbra 2018 takto
rozhodol:
O b ž a l o v a n ý : Mgr. L. N. , nar. XX.XX.XXXX v Z., okres Prievidza, trvale bytom B., F.. L. č. XXX/X,
j e v i n n ý , ž e
ako konateľ a osoba konajúca v mene spoločnosti M. G., spol. s r.o., IČO: XX XXX XXX, sídlo: B., L. XXX/X, ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky a nemá iný majetok rozhodol, že vôbec nebudú zaplatené faktúry jeho dodávateľovi s obchodným menom: X. W., IČO: XX XXX XXX, miesto podnikania: G., E. XX/H., s číslami:
201315536, fakturovaná suma: 252,00 eur, dátum splatnosti 01.03.2014, 201315537, fakturovaná suma: 1.404,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315463, fakturovaná suma: 1.284,00 eur, dátum splatnosti: 16.02.2014, 201315691, fakturovaná suma: 240,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315629, fakturovaná suma: 780,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315628, fakturovaná suma: 768,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315627, fakturovaná suma: 456,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315626, fakturovaná suma: 1.284,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315852, fakturovaná suma: 660,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315851, fakturovaná suma: 120,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315850, fakturovaná suma: 900,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315903, fakturovaná suma: 312,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315905, fakturovaná suma: 432,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315910, fakturovaná suma: 444,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315911, fakturovaná suma: 240,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201315912, fakturovaná suma: 900,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316212, fakturovaná suma: 576,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316148, fakturovaná suma: 2.160,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316146, fakturovaná suma: 1.620,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316145, fakturovaná suma: 744,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316144, fakturovaná suma: 504,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316143, fakturovaná suma: 1.392,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316139, fakturovaná suma: 1.176,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316140, fakturovaná suma: 240,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201316149, fakturovaná suma: 240,00 eur, dátum splatnosti: 01.03.2014, 201400303, fakturovaná suma: 1.344,00 eur, dátum splatnosti: 25.03.2014, 201400313, fakturovaná suma: 588,00 eur, dátum splatnosti: 25.03.2014,
201400307, fakturovaná suma: 1.344,00 eur, dátum splatnosti: 25.03.2014, 201400372, fakturovaná suma: 1.236,00 eur, dátum splatnosti: 25.03.2014, 201400863, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 05.04.2014, 201400922, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 07.04.2014, 201401071, fakturovaná suma: 1.152,00 eur, dátum splatnosti: 08.04.2014, 201401236, fakturovaná suma: 864,00 eur, dátum splatnosti: 11.04.2014, 201401367, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 15.04.2014, 201401464, fakturovaná suma: 996,00 eur, dátum splatnosti: 15.04.2014, 201401539, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 20.04.2014, 201401716, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 19.04.2014, 201401843, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 25.04.2014, 201401872, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 25.04.2014, 201402146, fakturovaná suma: 540,00 eur, dátum splatnosti: 02.05.2014, 201402435, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 04.05.2014, 201403316, fakturovaná suma: 900,00 eur, dátum splatnosti: 24.05.2014, 201403313, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 24.05.2014, 201403547, fakturovaná suma: 480,00 eur, dátum splatnosti: 27.05.2014, 201406462, fakturovaná suma: 972,00 eur, dátum splatnosti 26.07.2014, 201406461, fakturovaná suma: 1.272,00 eur, dátum splatnosti: 26.07.2014, 201406677, fakturovaná suma: 1.272 eur, dátum splatnosti: 29.07.2014,
ktoré boli oprávnene vystavené k vykonaným prepravám tovaru objednaných spoločnosťou M. G., spol. s r.o. a po splatnosti jednotlivých faktúr na úkor poškodeného X. W. v období od 27.02.2014 do 14.10.2014 v rozpore so zásadou pomerného uspokojenia v B. platil svoje iné neskôr splatné záväzky svojim iným veriteľom tak, ako to bolo zistené a uvedené v znaleckom posudku číslo XX/XXXX znalkyne Ing. S. T., pričom pri pomernom platení svojich záväzkov by poškodenému X. W.Š. zaplatil na predmetné faktúry ku dňu 14.10.2014 spolu sumu vo výške 19.820,40 eur, čím zmaril uspokojenie pohľadávok poškodeného X. W. spolu vo výške 19.820,40 eur a spôsobil mu tak škodu vo výške 19.820,40 eur,
t e d a
ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že zvýhodnil iných veriteľov a činom spôsobil väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin zvýhodňovania veriteľa podľa § 240 ods.1,2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.
a za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 240 ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods.1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods.1 Trestného poriadku sa poškodená strana X. W., IČO: XX XXX XXX, miesto podnikania: G., E. XX/H. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného Mgr. L. N., vypočul poškodeného X. W., vypočul svedka W. K., vypočul znalkyňu Ing. S. T., oboznámil s listinnými dôkazmi, so správami o povesti a s odpisom registra trestov.
Obžalovaný Mgr. L. N. tak, ako v prípravnom konaní, tak i na hlavnom pojednávaní poprel spáchanie trestnej činnosti. Obžalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že podniká cca 20 rokov a že je pravdou, že je konateľom a osobou konajúcou v mene spoločnosti M. G., spol. s r.o., IČO: XX XXX XXX, sídlo: B., L. XXX/X, pričom spoločnosť vykonávala špeditérsku činnosť, pričom on rozhodoval o tom, ktoré pohľadávky sa majú vyplácať. Uviedol, že aj spoločnosť pána W. zabezpečovala pre ich spoločnosť prepravu tovaru. Ďalej uviedol, že ich spoločnosť v januári 2014 bola v dobrej kondícii, avšak v mesiaci marec 2014 ich najväčší odberateľ spoločnosť O., a.s. so sídlom X. L. X, Ž. ich spoločnosti prestala uhrádzať faktúry, čím sa spoločnosť dostala do platobnej neschopnosti. Uviedol, že pokiaľ k nim prišla faktúra, tak splatnosť faktúry nebrala splatnou dátumom vyznačenom na faktúre, ale až po tom, čo boli doložené všetky potrebné doklady, že tovar bol dodaný. Po zabezpečení všetkých dokladov on potom vydával príkazy na zaplatenie faktúry, čo sa dialo aj u poškodeného. Obžalovaný uviedol, že nie je si vedomý toho, že by bol vyplácal faktúry niekomu skôr, ako boli splatné predchádzajúce splatné faktúry. Obžalovaný uviedol, že vzhľadom na stav, ktorý sa vyskytol, tak o tomto informoval aj poškodeného, pričom tomuto oznámil, že splatné faktúry budú vyplácané neskôr, s čím poškodený súhlasil a poškodený aj naďalej pre ich spoločnosť vykonal ďalšie rozvozy tovaru. Na záver svojej výpovede uviedol, že ich spoločnosť nemala dostatok finančných prostriedkov v danom období, pretože museli platiť nájom, telefóny, internet, odvody a keď spoločnosť mala peniaze, tak splatné faktúry vyplácala podľa poradia splatnosti, on nemal žiaden úmysel niekoho uprednostniť, resp. nevyplatiť splatné faktúry.
Poškodený X. W. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že so spoločnosťou M. G., spol. s r.o., IČO: XX XXX XXX, sídlo: B., L. XXX/X podnikal od roku 2013, pričom zo začiatku neboli žiadne problémy, spoločnosti boli vyplácané všetky faktúry. Problém nastal s vyplácaním faktúr v období od decembra 2013 až do marca 2014, kedy spoločnosť prestala vyplácať faktúry. Uviedol, že predmetnej spoločnosti zaslal splatné faktúry vo výške 44.160 eur, pričom tieto faktúry mu neboli vyplatené. On sa aj kontaktoval so spoločnosťou, pričom mu bolo oznámené, že tejto spoločnosti neplatí iná firma a preto mu faktúry nevyplatili, pričom neskôr zistil, že spoločnosť je v konkurze. Na záver uviedol, že spoločnosť mu nenavrhla splátkový kalendár, bolo mu ponúkané prevziať ich pohľadávky voči iným spoločnostiam. Na záver uviedol, že ohľadne neplatenia faktúr sa viackrát snažil kontaktovať s predmetnou spoločnosťou, uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 19.820,40 eur.
Svedok W. K. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol zamestnaný vo firme M. G., spol. s r.o., IČO: XX XXX XXX, sídlo: B., L. XXX/X, pričom on mal na starosti špedíciu, konateľom v tejto spoločnosti bol obžalovaný. Uviedol, že on zabezpečoval prepravu pre rôzne spoločnosti, v tejto dobe spolupracoval aj s poškodeným W.Š., ktorý zabezpečoval prepravu tovaru. Ďalej uviedol, že všetky faktúry, ktoré prišli do ich spoločnosti zaevidoval do knihy došlej pošty, zapísal do tabuľky, z ktorej bolo zrejmé, kedy je jednotlivá faktúra splatná. Svedok uviedol, že v rozhodnom období sa spoločnosť dostala do platobnej neschopnosti z dôvodu, že im hlavný odberateľ neplatil faktúry. Ďalej uviedol, že má vedomosť o tom, že poškodený sa dotazoval, prečo mu nevyplatili faktúry. Svedok uviedol, že obžalovanému sa predkladali faktúry na vyplatenie len vtedy, keď tam boli všetky potrebné doklady a faktúra už bola splatná, čiže obžalovanému neboli predkladané faktúry, ktoré ešte neboli splatné, on obžalovanému predkladal výlučne faktúry, ktoré už boli splatné, aby obžalovaný dal príkaz na ich vyplatenie.
Znalkyňa Ing. S. T. - znalkyňa z odboru ekonomika - účtovníctvo vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že v plnom rozsahu zotrváva na písomne podanom znaleckom posudku, ako aj na doplnku, ako aj na ich záveroch. Uviedla, z čoho pri vypracovaní znaleckého posudku vychádzala. Znalkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že tým, že obžalovaný vyplácal faktúry splatné neskôr, ako faktúry poškodeného za obdobie od 27.02.2014 do 14.10.2014 iným subjektom tak, ako sú uvedené v znaleckom posudku, tak títo veritelia boli zvýhodnení, teda obžalovaný zvýhodnil svojich veriteľov pred poškodeným W. o sumu 19.820,40 eur. Znalkyňa uviedla, že spoločnosť mala dostatok finančných prostriedkov pre bežný chod spoločnosti a aj napriek tomu mohla spoločnosť vyplácať splatné faktúry.
V spise sa nachádzajú aj listinné dôkazy a to návrh na vyhlásenie konkurzu, uznesenie o vyhlásení konkurzu, ustanovenie predbežného správcu, z ktorých listín vyplýva, že v októbri 2014 bol podaný návrh na vyhlásenie konkurzu, pričom dňa 29.01.2015 bol nad spoločnosťou vyhlásený konkurz, faktúry, výpis z obchodného registra, výpis zo živnostenského registra, zoznam záväzkov, daňové priznania.
Súd po prevedenom dokazovaní, zhodnotení dôkazov tak jednotlivo, ako i súhrnne, hoci obžalovaný poprel, že by sa dopustil nejakej trestnej činnosti, t.j. že by niekoho zvýhodňoval, podľa názoru súdu, z prevedeného dokazovania a to samotnej výpovede obžalovaného, výpovede poškodeného, výpovede svedka, výpovede znalkyne, ako i listinnými dôkazmi, mal súd jednoznačne preukázané, že obžalovaný ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky, zmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že zvýhodnil iných veriteľov a činom spôsobil väčšiu škodu, preto súd konanie tak, ako po stránke objektívnej, tak i po stránke subjektívnej kvalifikoval ako prečin zvýhodňovania veriteľa podľa § 240 ods.1,2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z.. Prevedeným dokazovaním mal súd preukázané, že obžalovaný ako konateľ spoločnosti mal na starosti vyplácanie splatných faktúr, pričom poškodený v rozhodnom období vykonával pre spoločnosť obžalovaného rozvoz tovaru a predmetnej spoločnosti zaslal aj splatné faktúry, pričom obžalovaný nedal príkaz na vyplatenie týchto faktúr, pričom obžalovaný naopak dal príkaz na vyplatenie faktúr iným spoločnostiam, ktoré mali splatnosť neskôr, čím poškodenému spôsobil väčšiu škodu. Tieto skutočnosti vyplývajú najmä z výpovede poškodeného W., výpovede svedka W. K., výpovede znalkyne Ing. S. T. a z listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise. Súd po zhodnotení všetkých dôkazov mal preukázané, že obžalovaný vedel, minimálne mal vedieť, že faktúry poškodeného sú splatné a teda tieto faktúry mal vyplatiť poškodenému, teda nemal vyplácať iným veriteľom neskôr splatné faktúry, resp. mohol vec riešiť tým spôsobom, že jednotlivé splatné faktúry bude vyplácať pomerným spôsobom. Obrana obžalovaného, že nenaplnil znaky trestného činu ani po stránke subjektívnej, ani po stránke objektívnej je jednoznačne vyvrátená jednak výpoveďou poškodeného, výpoveďou svedka, znalkyne a listinnými dôkazmi. Súd mal preukázané, že v predmetnom období mala spoločnosť M. G., spol. s r.o. B. problémy v oblasti platobnej schopnosti, čo vyplýva aj zo samotnej výpovede obžalovaného, napriek tomu, že poškodený mal v tom čase splatné faktúry, obžalovaný uprednostnil zaplatenie neskôr splatné faktúry, čím znevýhodnil poškodeného, pretože ako vyplýva z výpovede znalkyne, spoločnosť mala dostatok finančných prostriedkov na bežný chod spoločnosti a spoločnosť mala aj finančné prostriedky na platenie už splatných faktúr poškodeného vo výške 19.820,40 eur. Obrana obžalovaného, že nekonal v danej veci úmyselne, súd poukazuje na tú skutočnosť, že obžalovaný už podniká 20 rokov a teda keď nekonal v priamom úmysle, tak podľa názoru súdu, konal obžalovaný minimálne v nepriamom úmysle.
Obžalovaný svojím konaním porušil záujem štátu na tom, aby nedochádzalo k neplneniu si svojich záväzkov z obchodných zmlúv. Súd u obžalovaného nezistil ani poľahčujúcu okolnosť, ani priťažujúcu okolnosť. Motívom konania obžalovaného bola nepozornosť pri riadení obchodnej spoločnosti.
K osobe obžalovaného súd zistil, že je zamestnaný. V mieste bydliska o ňom bližšie informácie nie sú známe, desaťkrát bol riešený v priestupkovom konaní a to v oblasti cestnej dopravy. Doposiaľ súdne trestaný nebol.
Súd vyhodnotiac všetky skutočnosti majúce význam pre rozhodnutie o treste, vzhľadom na osobu obžalovaného, jeho doterajší spôsob života, okolnosti prípadu, uložil súd obžalovanému za použitia § 38 ods.2 Trestného zákona trest v dolnej hranici takto zákonom stanovenej trestnej sadzby v trvaní osem mesiacov, ktorého výkon mu súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v prvej polovici zákonného rozpätia trestnej sadzby v trvaní šestnásť mesiacov.
Súd mal za to, že takto uložený podmienečný trest bude v dostatočnej miere vplývať na prevýchovu obžalovaného a splní aj svoj prevýchovný účel.
Poškodená strana si riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody, škoda bola dokladovaná, avšak vzhľadom na to, že obžalovaný bol konateľom spoločnosti M. G., spol. s r.o., IČO: XX XXX XXX, sídlo: B., L. XXX/X, táto spoločnosť je v konkurze, čiže za škodu zodpovedá spoločnosť, pričom predmetnú škodu si musí poškodený uplatňovať v konkurznom konaní, preto súd poškodenú stranu v zmysle § 288 ods.1 Trestného poriadku s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.