Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28Cb-84-2015.pdf
PDF · 137.39 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/84/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci žalobcu: O., s.r.o. so sídlom B. XXX/XX, O. XXX XX, C.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom: U.. X. F., U. XX, XXX XX O. proti žalovanému: M. poisťovňa, a. s. X. C. T., so sídlom X. XX, XXX XX V., C.: XX XXX XXX, o zaplatenie sumy XXX,XX W. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. K. j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX W. spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX% ročne, zo sumy XXX,XX W. odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX W. od XX.XX.XXXX do zaplatenia, všetko do X dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. F. konanie v časti o zaplatenie sumy XXX,XX W. z a s t a v u j e .
C.. F. p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania vo výške XX%, o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou zo dňa XX.XX.XXXX doručenou na D. súd O. dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX W. s príslušenstvom a náhradu trov konania, titulom nároku na poistné plnenie za škodovú udalosť. V žalobe uviedol, že dňa XX.XX.J. v čase o 8,XXhod. v obci O. na V. ulici v smere z mestskej časti M. do centra mesta pri vchádzaní na kruhový objazd došlo k škodovej udalosti, a to tak, že sa vodič C.. M. L. jazdiaci na motorovom vozidle zn. X. I., EČ: O nevenoval riadne vedeniu motorového vozidla, následkom čoho nestihol včas dobrzdiť motorové vozidlo a narazil tak prednou časťou vozidla do zadnej časti vozidla zn. E. M.. EČ: O P. na ustanovenia § 4 ods. X písm. b), §15 ods. X zák. č. XXX/ XXXX Z. z. - zákon o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla. K. zaslal žalovanému F. s preplatením plnenia za poškodenie predmetu financovania - motorového vozidla s EČ: NR XXX GG, vydaný leasingovou spoločnosťou H. G. F., a.s., v ktorom leasingová spoločnosť súhlasila s preplatením poistného plnenia na účet nájomcu v postavení žalobcu alebo servisu, ktorý určí žalobca. K. taktiež zaslal faktúru vystavenú autorizovaným servisom U. Co., s.r.o., ktorý vykonal opravu poškodeného vozidla v súvislosti s poškodením jeho technického stavu z dôvodu škodovej udalosti. Na základe uvedených skutočnosti prebehla v zmysle poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX likvidácia predmetnej X. udalosti vedenej pod č. XXXXXXXXXX. Y. XX.XX.XXXX bolo žalobcovi doručené oznámenie o riešení škodovej udalosti, podľa ktorého bola škoda na motorovom vozidle uzatvorená, bez poskytnutia poistného plnenia. K. cestou právneho zástupcu písomným podaním vyjadril nesúhlas s konaním žalovaného a dôrazne žiadal o prešetrenie poistnej udalosti vrátane výplaty poistného plnenia v uplatnenej výške. P. žalovaného k riešeniu danej veci zostal nezmenený, o čom žalobcu resp. jeho právneho zástupcu informoval v písomnom podaní zo dňa XX.XX.XXXX. V tomto konaní si žalobca uplatňoval náhradu škody vo výške XXX,XX eur, za opravu vozidla z dôvodu škodovej udalosti. K. si tiež uplatňoval aj príslušenstvo
pohľadávky vo forme zákonného úroku z omeškania z dlžnej sumy, počnúc dňom XX.XX.XXXX, t. j. odo dňa nasledujúceho po dni uzavretia škodovej udalosti.
X. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie platobným rozkazom zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXRob XXX/XXXX-XX, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor v ktorom uviedol, že motorové vozidlo (MV), ktorým mala byť škoda spôsobená, bolo v relevantnom čase vzniku škodovej udalosti povinne zmluvne poistené u žalovaného a to na základe poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V dôsledku tejto kolízie malo dôjsť k zlomeniu zadného nárazníka motorového vozidla žalobcu. P. motorové vozidlo si následne nechal žalobca opraviť v spoločnosti U. Co., s.r.o. V súvislosti s predmetnou opravou vystavila spoločnosť žalobcovi faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX W. s Y.. G. zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný oznámil žalobcovi, že na základe predložených dokladov ku škodovej udalosti ukončil šetrenie, po vyhodnotení fotodokumentácie rozsahu poškodenia motorového vozidla E. M., W. NR XXXGG bola škoda na motorovom vozidle uzatvorená, bez poskytnutia poistného plnenia. K. charakter a rozsah poškodení na poškodenom motorovom vozidle E. M. (zadný nárazník), ako boli nahlásené, nekorešpondovali s poškodeniami ako boli dokumentované obhliadkou na vozidle škodcu, X. I., W. NR XXXDX. G. zo dňa XX.XX.XXXX žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby žalovaný prehodnotil svoje stanovisko v otázke poskytnutia poistného plnenia. K. listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalobcovi, že na svojom pôvodnom stanovisku zotrváva, keďže prešetrením okolností vzniku a priebehu škodovej udalosti dokladov v spise škodovej udalosti sa nepreukázali nové skutočnosti, ktoré by žalovaného oprávňovali zmeniť pôvodné stanovisko. K. žalovaný uviedol, že škodca sa vyjadril tak, že poškodenia zdokumentované obhliadkou poškodeného vozidla nemohol spôsobiť. P. na fotodokumentáciu, v zmysle ktorej mal žalovaný za to, že k zlomeniu zadného nárazníka na motorovom vozidle žalobcu došlo pri inej škodovej udalosti. H. potvrdil aj oter po červenej farbe na zadnom nárazníku. P. na ustanovenia §4 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z. X. na to, že žalovanému neboli preukázané žiadne nové skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu jeho stanoviska v otázke poskytnutia poistného plnenia, mal za to, že nárok žalobcu nebol dôvodný a preukázaný, a preto mu nepatrí poistné plnenie z predmetnej poistnej udalosti. K. napokon nesúhlasil s výškou nároku na náhradu škody uplatnenou v podanej žalobe. P. na ustanovenie čl. IX ods. XX X. poistných podmienok, ktoré boli nevyhnutnou súčasťou poistnej zmluvy, v zmysle ktorých, ak je poškodený platiteľom dane z pridanej hodnoty a má zo zákona nárok na odpočet Y., poskytne poisťovateľ plnenie bez Y.. Vo vzťahu k uplatnenému úroku z omeškania vo výške X,XX% zo sumy XXX,XX € od XX.XX.XXXX poukázal na ustanovenia § 11 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z. z. a domnieval sa, že žalovaný nemohol byť dňa XX.XX.XXXX v omeškaní. O. súdu žalobu zamietnuť.
X. Žalobca vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že nárok na náhradu škody mu vyplýval z dopravnej nehody, ktorú zapríčinil škodca a ktorá bola opísaná v žalobe. U. za to, že nárok uplatnil a preukázal a preto bol žalovaný povinný poskytnúť plnenie - náhradu škody. S postupom žalovaného pri likvidácii škodovej udalosti od začiatku nesúhlasil. K. nezistil skutkový stav dostatočne, čo zapríčinilo jeho nesprávne rozhodnutie a následné ukončenie šetrenia bez poskytnutia poistného plnenia. O. s tvrdeniami žalovaného uvedenými v odpore v tom, že poškodenia zdokumentované obhliadkou poškodeného vozidla nemohol škodca pôsobiť. Na podporu svojho tvrdenia žalovaný priložil fotodokumentáciu, z ktorej podľa názoru žalobcu vyplývalo, že nárazom prišlo k zlomeniu zadného nárazníka, čo bolo taktiež zaznačené v zápise z ohliadky, ktorý konštatoval zlomenie nárazníka. Na fotodokumentácii bolo viditeľné zlomenie nárazníka. O. na poškodenom motorovom vozidle pred dopravnou nehodou nebol poškodený, poškodenie vzniklo až následkom nárazu škodcu C.. M. L.. Žalobca namietal tvrdenia, že zlomenie zadného nárazníka muselo byť zapríčinené inou dopravnou nehodou z dôvodu existencie červeného oteru farby na zadnom nárazníku. U. vozidlo žalobcu nebolo pred inkriminovanou nehodou nikdy poškodené. I. oter farby mohol vzniknúť v dôsledku užívania motorového vozidla, najmä pri činnosti nakladania predmetov do nákladného priestoru. Z predložených fotografii žalovaným nebolo možné potvrdiť, že červený oter farby vznikol pri inej škodovej udalosti. W. červeného oteru na poškodenom aute nepreukazoval, že bol nárazník zlomený pred predmetnou dopravnou nehodou.
X. Žalovaný podaním zo dňa XX.XX.XXXX navrhol doplnenie dokazovania ustanovením znalca. G. zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že pristúpil k prehodnoteniu poistnej udalosti s výsledkom prehodnotenia a pripustil, že škodová udalosť mohla byť spôsobená MV škodcu, ale len čiastočne, nakoľko stopy po kontakte a rozsah poškodenia bolo možné vzájomne priradiť len v rozsahu čiastočného otlačenia znakov EČ na vrchnej hrane zadného nárazníka, t.j. poškodenia povrchu laku prenosom čiernej farby znakov z
EČ klienta. Na vrchnej časti zadného nárazníka v oblasti odtlačku EČ sa nachádzala aj vertikálna stopa červenej farby v dĺžke praskliny nárazníka, ktorá musela byť spôsobená pred touto udalosťou. Z. stopu zachytil vo svojej fotodokumentácii aj poškodený, ktorý ju doložil poisťovni. X. na tvar a sfarbenie išlo pravdepodobne o náraz do zábradlia. P. tomto kontakte došlo k narušeniu štruktúry telesa nárazníka a jeho vystuženia, čím sa stala jeho hrana mäkšia a pri kontakte klientovho EČ s nárazníkom nedošlo k väčšiemu poškodeniu jeho prednej časti. Zo stôp bolo zrejmé, že klient si ešte pred obhliadkou vymenil rámik svojho EČ.“ Na základe vyššie uvedených skutočností žalovaný pristúpil k úhrade poistného plnenia v celkovej výške XXX,XX€.
X. Podľa § 180 N., po vyvolaní veci súd zistí, či sa dostavili osoby, ktoré boli na pojednávanie predvolané. Ak sa tieto osoby nedostavili, súd rozhodne, či sa pojednávanie bude konať v ich neprítomnosti a otvorí pojednávanie.
X. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, svedkov R. P., M. Y., C.. M. L., žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, uplatnením nároku na náhradu škody z XX.XX.XXXX, oznámením žalobcu z XX.XX.XXXX, škodovou udalosťou z poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, oznámením o riešení škodovej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX, odporom žalovaného voči PR zo dňa XX.XX.XXXX, P. K. č. XXXXXXXXXX, X. poistnými podmienkami pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, listom žalovaného z XX.XX.XXXX, I. XX-XX, vyjadrením žalobcu z XX.XX.XXXX, vyjadrenie žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, fotodokumentáciou čl. XXX-XXX + CD nosičom, vyjadrením žalobcu z XX.XX.XXXX, podaním žalovaného z XX.XX.XXXX, príloha čl. XXX, vyjadrením žalovaného zo XX.XX.XXXX, H. o ustanovení znalca zo dňa XX.XX.XXXX, ZP č. X/XXXX, vyjadrením žalovaného XX.XX.XXXX, D. stanoviskom zo XX.XX.XXXX,vyjadrením žalobcu z XX.XX.XXXX,Ssnoviskom znalca z XX.XX.XXXX s prílohou čl. XXX-XXX, vyjadrením žalovaného z XX.XX.XXXX s prílohou čl. XXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
X. PZ žalobcu pred začatím pojednávania dňa XX.XX.XXXX zobral návrh na zaplatenie sumy XXX,XX W.( Y. z uvedenej faktúry) späť a žiadal konania v tejto časti zastaviť. Vo zvyšnej časti trval na žalobe. Y. sa náhrady škody vo výške XXX,XX W.. V. toho názoru, že žalovaný nesprávne zistil skutkový stav. P. žalobu za dôvodnú. H. zároveň aj deň, od ktorého si uplatňoval zákonný úrok z omeškania a to odo dňa XX.XX.XXXX do zaplatenia, s poukazom na list žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, od ktorého počítal XX-dňovú lehotu, v ktorej malo dôjsť k plneniu žalovaným. S odporom žalovaného nesúhlasil, nakoľko nebolo pravdou, že by na motorovom vozidle boli vykonané opravy, ktoré nesúviseli s poškodením vozidla pri dopravnej nehode dňa XX.XX.XXXX. P. na zápis o poškodení zo dňa XX.XX.XXXX.Uviedol, že žalovaný v zmysle svojho vyjadrenia zo dňa XX.XX.XXXX pristúpil k čiastočnému plneniu vo výške XXX,XX eur, ktorú sumu uhradil žalobcovi dňa XX.XX.XXXX. Z uvedeného dôvodu žalobca zobral žalobu aj v tejto časti späť. O. súdu, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX a zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia. H. si aj nárok na náhradu trov konania.
X. Žalovaný na pojednávaní poukázal na dôvody uvedené v odpore zo dňa XX.XX.XXXX. P. na listy zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. Z. na tom, že k zlomeniu zadného nárazníka a motorovom vozidle navrhovateľa došlo pri inej škodovej udalosti. O. žalobu zamietnuť a zaviazať žalobcu na náhradu trov konania.
X. Svedkyňa R. P., v čase škodovej udalosti zamestnaná u žalobcu potvrdila vznik škodovej udalosti. H., že po náraze do motorového vozidla, ktoré šoférovala sa so škodcom presunuli s motorovými vozidlami k MC Y. a tam vozidlo obhliadli. Na motorovom vozidle E. M. bol prasknutý nárazník. O. nemala skúsenosti s dopravnou nehodou volala šéfke. P., že pán z druhého motorového vozidla nafotil vozidlo a ona si prefotila jeho kartičku poistenia motorového vozidla. H., že nárazník motorového vozidla pred nehodou nebol poškodený. Na nárazníku neboli praskliny ani čierne škrabance, ktoré boli na fotografii čl. XX. Na objasnenie škrabancov červenej farby na nárazníku uviedla, že sa to mohlo stať pri nakladaní vecí, ktoré dávajú do kufra a ktoré používajú pri výkone práce.
XX. Svedkyňa M. Y., potvrdila náraz do motorového vozidla, v ktorom sa viezla do práce. K poškodeniu nárazníka sa vyjadriť nevedela.
XX. Svedok C.. M. L., k veci uviedol, že sa presúval v kolóne po V. na X. ulicu. P. vjazde na kruhový objazd stálo pred ním auto, ktoré sa rozbehlo. F. či môže vojsť do kruhového objazdu. Y. nohu z brzdy, aby sa presunul na kraj kruhového objazdu, zrazu auto pred ním zastalo. On si to nevšimol a ťukol do auta pred ním. O. bola ranná špička, presunuli sa na benzínovú pumpu k MC Y., kde odfotil vozidlo, do ktorého ťukol. Z. fotku poskytol poisťovni. X. motorového vozidla poskytol údaje o poistke. Na jeho vozidle sa nič nestalo. Na motorovom vozidle, do ktorého ťukol nebolo nič vidieť. O. po nehode prasklinu, ktorá bola na fotografii na čl. XX. X. mobilným telefónom fotografiu poškodeného vozidla. O. vyhotovenú fotografiu poskytol žalovanému, ktorý ju zaslal súdu listom zo dňa XX.XX.J.X (č.l. XXX a XXX spisu).
XX. Na návrh žalovaného bol v konaní ustanovený znalec C.. U. G. z odboru: doprava cestná, odvetvie: technický stav cestných vozidiel, nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel, uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, úlohou ktorého bolo zodpovedať na otázky.
1. P., či rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla zn. E. M. O popísaný v uplatnení nároku na náhradu škody, resp. zadokumentovaný na predloženej fotodokumentácii a zapísaný v zápise o poškodení motorového vozidla pri obhliadke motorového vozidla, mohol vzniknúť pri dopravnej nehode zo dňa XX.XX.XXXX. 2. P., či prasknutie zadnej časti nárazníka motorového vozidla zn. E. M. EČ: O ktoré je viditeľné na fotodokumentácii, bolo zapríčinené v priamej súvislosti s nárazom motorového vozidla škodcu EČ: O do motorového vozidla žalobcu. 3. P. celkovú výškou priamej škody na motorovom vozidle zn. E. M. EČ: O ktorá vznikla žalobcovi v súvislosti so škodovou udalosťou zo dňa XX.XX.XXXX.
4. H., čo spôsobilo oter červenej farby na zadnej časti nárazníka motorového vozidla žalobcu zn. E. M. EČ: O O. posúdiť, či udalosť, ktorá spôsobila vznik oteru červenej farby na zadnej časti nárazníka motorového vozidla žalobcu, spôsobila zadokumentované prasknutie zadnej časti nárazníka motorového vozidla žalobcu. 5. H., či vznik a rozsah škody na vozidle žalobcu zn. E. M., W.: O korešponduje s priebehom dopravnej nehody tak, ako ju opísali účastníci dopravnej nehody. 6. H., či je z technického hľadiska prijateľné, aby došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu v takom rozsahu, aký bol zdokumentovaný obhliadkou. 7. X. sa k prípadným relevantným skutočnostiam danej škodovej udalosti.
XX. Znalec podal dňa XX.XX.XXXX ZP č. X/XXXX, v ktorom na položené otázky uviedol nasledovné odpovede:
1. M. poškodení a energetickou bilanciou nárazu vozidiel E. M., O a X. I., O je možné preukázať technickú prijateľnosť nárazu medzi oboma vozidlami pri dopravnej nehode zo dňa XX.X.XXXX za vzniku zdokumentovaných poškodení. V. objasnenie problematiky sa nachádzalo v časti X.X.X. posudku.
2. P. na vrchnej ploche zadného nárazníka vozidla E., resp. najvýraznejšiu deštrukciu materiálu vrchnej plochy zadného nárazníka vozidla E. je možné pozorovať práve v oblasti najvýraznejších oterových stôp po zrážke vozidiel, z čoho je nepochybné, že prasklina na vrchnej ploche zadného nárazníka vozidla E. intenzitou vzniku nadväzuje na oterové stopy a jej vznik bezprostredne súvisí s nárazom vozidla X.. V. objasnenie problematiky sa nachádza v časti X.X.X. posudku.
3. N. výška priamej škody na motorovom vozidle zn. E. M. EČ O ktorá vznikla žalobcovi v súvislosti so škodovou udalosťou zo dňa XX.XX.XXXX predstavuje XXX,XX € s Y., resp. XXX,XX € bez Y..
4. P. červenej oterovej stopy je pomerne špecifická, veľmi úzka a nachádza na vrchnej nakladacej hrane zadného nárazníka vozidla E., pričom presne sleduje zakrivenie samotného okraja nárazníka. H. veľmi úzky charakter poškodenia nákladovej hrany zadného nárazníka je typický, kde pri vykladaní tovaru sa jeho povrch dostane do kontaktu s okrajom nakladacej hrany nárazníka, pričom šúchaním sa tovaru o okraj nárazníka sa poškodí lakovaný povrch okraja nárazníka. Ak by prišlo k nárazu vozidla do zábradlia, ako tvrdí odporca, musel by sa tvar zábradlia preniesť do tvaru červenej oterovej stopy na vrchnej časti nárazníka, (oterová stopa by nesledovala okraj nárazníka ale tvar zábradlia) o čom však nie je žiadny dôkaz. P. v podobe veľmi úzkej červenej oterovej stopy na povrchu zadného nárazníka vozidla E. z technického hľadiska nedáva predpoklad pre dostatočný prenos deformačnej energie spojený so
vznikom zníženia pevnosti materiálu nárazníka Či vznikom praskliny vo vrchnej častí zadného nárazníka vozidla E..
5. X. a rozsah škody na vozidle žalobcu zn. E. M., W.: O korešponduje s priebehom dopravnej nehody zo dňa XX.X.XXXX tak, ako ju opísali účastníci dopravnej nehody, okrem vzniku červenej oterovej stopy, ktorá nesúvisí s nárazom do vozidla zo dňa XX.XX.XXXX a s najväčšou pravdepodobnosťou vznikla v inom čase ako následok vykladania tovaru.
6. Z technického hľadiska je prijateľné, aby došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu v takom rozsahu, aký bol zdokumentovaný obhliadkou.
7. V priebehu šetrenia a vypracovania zn. posudku neboli zistené iné skutočnosti než tie, ktoré sú v posudku uvedené.
XX. ZP bol doručený stranám sporu na vyjadrenie.
XX. PZ žalobcu súhlasil so závermi ZP a nemal k nemu výhrady.
XX. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX vyslovil nesúhlas so závermi ZP, nakoľko poškodenie zadného nárazníka nemohlo vzniknúť pri udalosti v rozsahu, z dôvodu nesprávne vyhodnotenia zdokumentovaných stôp. P. na odborné stanovisko pripojené k vyjadreniu a ktoré vyhotovil kontrolór C.. I. V.. V uvedenom stanovisku k ZP č. X/XXXX uviedol, že sa stotožnil s odpoveďou na otázku č. 1.
- O. sa s odpoveďou
- č. X v celom rozsahu. P. v rozsahu prasknutia zadného nárazníka nie je v priamej súvislosti s nárazom vozidla X..
- č.X - nestotožnil sa v celom rozsahu. X. škody zahŕňa aj poškodenia, ktoré nemohli byť spôsobené vozidlom X..
- č.X - nestotožňujem sa v celom rozsahu. P. úzka X. stopa tak ako je zdokumentovaná zodpovedá zatlačeniu horizontálne uloženej trubky, bežne používanej na výrobu zábradlí a zábran v cestnej premávke. M. vozidlo zatlačilo o zábradlie, ktoré je obvykle rovné tak sa nemôže na vozidle, ktorého zadná časť je oblá, zobraziť žiadny tvar. O. tovaru v žiadnom prípade nemôže mať súvis s červenou stopou, nakoľko sa na nej nenachádza stopa po pohybe v smere nakladania a táto červená stopa je mimo oterovej možnosti, nakoľko sa nachádza v mŕtvom uhle. E. nárazníka a nakladacia hrana vozidla zvierajú uhol v ktorého priestore je kontakt pri posúvaní vylúčený.
- č.X - nestotožnil sa v celom rozsahu. P. priebehu DN sa nezhoduje s opisom účastníkov DN. V ZP sa nachádzajú vymyslené údaje a porovnania, ktoré majú vyvodiť presne definovaný záver a tak nie je možné považovať ZP ako objektívne vypracovaný.
- č.X - nestotožňujem sa v celom rozsahu. P. obhliadke vozidla technik nemôže riešiť sa mohla udalosť stať ale zdokumentuje poškodenia, ktoré uvádza vodič.
XX. Znalcovi bolo zaslané odborné vyjadrenie na zaujatie stanoviska. K. sa vyjadril dňa XX.XX.XXXX a zotrval na záveroch uvedených v ZP.
XX. Podľa § 470 ods. X N. sporového poriadku (ďalej len N. účinný odo dňa XX.XX.XXXX), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
XX. Podľa § X44 N. žalobca môže vziať žalobu späť.
XX. Podľa § 145 ods. 1 N., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
XX. Podľa § 145 ods. X N., ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
XX. S poukazom na citované ustanovenia a na čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom dňa XX.XX.XXXX v časti o zaplatenie sumy XXX,XX W. a dňa XX.XX.XXXX v časti o zaplatenie sumy XXX,XX W., súd konanie zastavil celkom v časti o zaplatenie sumy XXX,XX W..
XX. Podľa § 4X0 ods. X D. zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
XX. Podľa ustanovenia § 797 ods. 2 D. zákonníka, podľa ktorého právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
XX. Podľa ustanovenia § 797 ods. X D. zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. X. sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok
XX. Podľa § 799 ods. X D. zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. P. podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
XX. Podľa § 797 ods. X D. zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
XX. Podľa § 8X3 D. zákonníka, náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak.
XX. Podľa §4 ods. 2 písm. b) zák. č. XXX/XXXX Z. z. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu
b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
XX. Podľa § X ods. 4 zák. č. XXX/XXXX Z.z., poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
XX. Podľa ust. § 11 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. platí, že ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
XX. Podľa § X5 ods. 1 zák. č. XXX/XXXX Z. z., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. P. je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
XX. Podľa článku IX. X. zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré boli súčasťou PZ č. XXXXXXXXXX
ods. 1. O. X. uhrádza poisťovňa priamo poškodenému.
ods. 3. P. je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistne plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o X. udalosti: a) F. prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistne plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu X. preukázaný, b) P. poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať alebo dňom, kedy ho pošta vrátila ako nedoručené.
ods. 5. Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa ods. 3. Je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
ods. XX. Ak je poškodený platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len Y.“) a má zo zákona nárok na odpočet Y., poskytne poisťovateľ plnenie bez Y.. V ostatných prípadoch poskytne poisťovateľ plnenie vrátane Y..
XX. V konaní nebolo sporné, že dňa XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode, pri ktorej škodca C.. M. L. spôsobil dopravnú nehodu tým, že narazil do zadného nárazníka motorového vozidla žalobcu. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, mal súd za preukázané, že bola uzatvorená medzi žalovaným ako poisťovateľom a poistníkom: C.. M. L., starší, bytom O., A. B.. P. bolo MV X. I.. P. PZ bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - osobného motorového vozidla zn. MV X. I., W.: O V čase dopravnej nehody šoféroval uvedené MV syn poistníka. F. PZ boli X. poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za X. spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
XX. V konaní nebolo sporné, že škodová udalosť bola nahlásená žalobcom, ktorý si listom zo dňa XX.XX.XXXX doručeným žalovanému dňa XX.XX.XXXX, uplatnil nárok na náhradu škody podľa a § X5 ods. 1 zákona č. XXX/XXXXZ z. z dopravnej nehody zo dňa XX.XX.XXXX. O. sporné ani to, že I. zo dňa XX.XX.XXXX č. XXXXXXXXXX boli žalobcovi vyúčtované práce súvisiace s opravou MV M. II V., EČ: O celkom vo výške XXX,XX W. bez Y. (XXX,XX W. s Y.). Na fa. boli rozpísané náhradné diely a servisné práce súvisiace so zadným nárazníkom.
XX. Nebolo sporné, že žalovaný oznámil žalobcovi ukončenie šetrenia poistnej udalosti listom zo dňa XX.XX.XXXX - D. o riešení škodovej udalosti číslo XXXXXXXXXX z poistnej zmluvy číslo XXXXXXXXXX a zaslal stanovisko v ktorom uviedol, že na základe doložených dokladov ku škodovej udalosti XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX dňa XX.XX.XXXX ukončil šetrenie. Po vyhodnotení fotodokumentácie rozsahu poškodenia motorového vozidla E. M., W. O bola škoda na motorovom vozidle uzatvorená, bez poskytnutia poistného plnenia. Y. charakter a rozsah poškodení na poškodenom vozidle E. M. (zadný nárazník), ako boli nahlásené, nekorešpondovali s poškodeniami ako boli zadokumentované obhliadkou na vozidle škodcu, X. I. W. O
XX. V konaní nebolo sporné ani to, že škodová komisia žalovaného (z dôvodu nesúhlasu žalobcu) opätovne prešetrila postup pri likvidácii predmetnej škodovej udalosti a nezistila pochybenie pri vybavovaní likvidácie škody na motorovom vozidle. H., že poškodenia na motorovom vozidle E. M. nemohli byť v takom rozsahu, (ako boli zadokumentované) spôsobené vozidlom škodcu. Na vozidle boli nesúvisiace poškodenia, teda nie je preukázané, že poškodenia boli spôsobené vozidlom škodcu. V odvolaní neboli uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali vplyv na zmenu nášho predchádzajúceho stanoviska. X. sa vyjadril, že poškodenia zadokumentované obhliadkou poškodeného vozidla nemohol spôsobiť. H. oznámila listom zo dňa XX.XX.XXXX.
XX. Sporný v konaní bol rozsah poškodenia MV E. M. EČ O ktoré vzniklo v súvislosti so škodovou udalosťou dňa XX.XX.XXXX a výška náhrady škody.
XX. Žalovaný nárok žalobcu namietal v tom, že na MV žalobcu E. M. EČ O boli poškodenia, ktoré nesúviseli s dopravnou nehodou zo dňa XX.XX.XXXX a ďalej výška žalobcom uplatňovanej škody. S týmto tvrdením žalobca nesúhlasil.
XX. S poukazom na citované ustanovenia OZ a X. dospel súd k záveru, že poisťovateľ poskytol poškodenému písomné vysvetlenie, pre ktoré odmietol poskytnúť poistné plnenie listom zo dňa XX.XX.XXXX a opakovane dňa XX.XX.XXXX, teda v lehote troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o X. udalosti. (oznámenie zo dňa XX.XX.XXXX doručené žalovanému XX.XX.XXXX), ktorým bola skutočnosť, že zdokladovaný charakter a rozsah poškodení na poškodenom vozidle E. M. (zadný nárazník), ako boli nahlásené, nekorešpondujú s poškodeniami ako boli zadokumentované obhliadkou na vozidle škodcu, X. I., EČ O
XX. V oznámení žalovaný konkrétne neuviedol aké poškodenie zadného nárazníka poškodeného MV E. M. korešpondovalo so zadokumentovanými poškodeniami MV škodcu - X. I. EČ : O H. konštatovanie žalovaného považoval súd za veľmi všeobecné a nekonkrétne.
XX. Nakoľko žalovaný v rámci obrany namietal vznik poškodenia na poškodenom motorovom vozidle v rozsahu uplatneného nároku pri dopravnej nehode zo dňa XX.XX.XXXX, na návrh žalovaného bolo nariadené znalecké dokazovanie na vyššie uvedený rozsah otázok. K. v odpovedi na otázku, či rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla zn. E. M. O mohol vzniknúť pri dopravnej nehode zo dňa XX.XX.XXXX, uviedol, že je možné preukázať technickú prijateľnosť nárazu medzi oboma vozidlami pri dopravnej nehode zo dňa XX.XX.XXXX za vzniku zdokumentovaných poškodení. K. nenamietal túto časť záveru ZP. H. záver bol potvrdený aj odpoveďou na otázku č. X (H., či je z technického hľadiska prijateľné, aby došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu v takom rozsahu, aký bol zdokumentovaný obhliadkou),na ktorú odpovedi uviedol, že z technického hľadiska je prijateľné, aby došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu v takom rozsahu, aký bol zdokumentovaný obhliadkou.
XX. Súd síce nemôže hodnotiť správnosť odborných záverov vyjadrených znalcom, avšak môže výsledky znaleckého dokazovania hodnotiť voľne, t. j. vo vzťahu k skutkovým okolnostiam, ktoré vyplynuli z iných dôkazov.
XX. Podľa §149 N. sporového poriadku (ďalej len N.), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
XX. Podľa §X51 ods. 1 N., skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
XX. Podľa §X51 ods. X N., ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo imania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
XX. Podľa §215 ods. 1 N., súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
XX. Súd pri rozhodovaní vychádzal z faktúry č. XXXXXXXXXX, z uplatnenia nároku na náhradu škody z XX.XX.XXXX, oznámenia žalobcu z XX.XX.XXXX, škodovej udalosť s poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, oznámenie o riešení škodovej udalosti - list žalovaného z XX.XX.XXXX, X. poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, znaleckého posudku a dospel k záveru, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdenia, že rozsah poškodenia ktorých náklady si žalobca v konaní uplatňoval mohol byť v takej výške akú si žalobca uplatnil. O. bremeno tvrdenia v tom, že na MV boli poškodenia, ktoré nesúviseli so škodovou udalosťou zo dňa XX.XX.XXXX.
XX. Znaleckým posudkom aj výpoveďami svedkov bolo preukázané, že došlo k poškodeniu zadného nárazníka poškodeného MV žalobcu. C. poškodenia pri strete oboch MV pri dopravnej nehode bola zistená a posúdená znalcom v ZP. E. opravy a výška vyplývala zo žalobcom predloženej faktúry. K. výšku spochybnil, avšak v oznámení zo dňa XX.XX.XXXX, neuviedol ako už bolo konštatované súdom, aký rozsah poškodenia mohlo vozidlo škodcu spôsobiť. O. tomu v priebehu konania uhradil žalovaný sumu XXX,XX W. (za lakovanie zadného nárazníka poškodeného MV). Z fa. č. vyplývalo, že na MV žalobcu boli vykonané servisné práce v sume XXX,XX W. a použitý materiál v sume XXX,XX W. (zadný nárazník XXX,XX W., bočná lišta XXX,XXW., sponka X,XX EUR). K. v ZP uviedol, že rozsah škody na vozidle žalobcu zn. E. M., W.: O korešpondoval s priebehom dopravnej nehody zo dňa XX.XX.XXXX tak, ako ju opísali účastníci dopravnej nehody, okrem vzniku červenej oterovej stopy, ktorá nesúvisela s nárazom do vozidla zo dňa XX.XX.XXXX. O. sporné, že stopy po červenej oterovej farbe nesúviseli s nehodou. H. zhodne tvrdili žalobca aj žalovaný, napokon aj znalec v ZP. K. boli poskytnuté na vyhotovenie ZP fotky vyhotovené po dopravnej nehode svedkom C.. L. ako aj žalovaným, z ktorých pri vyhotovení ZP vychádzal. V roku XXXX žalovaný trval na tom, že poškodený nemal nárok na poistné plnenie, napriek tomu dňa XX.XX.XXXX uhradil poškodenému sumu XXX,XX W..
XX. Súd pri rozhodovaní mal za preukázané, že poškodený postupoval v zmysle ustanovení zák. č. XXX/XXXX Z. z. v zmysle ktorého mal žalovaný mal plniť poškodenému. P. mal plniť aj v zmysle PZ č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX a X., ktoré boli súčasťou zmluvy.
XX. Nakoľko žalovaný k výške plnenia neuviedol také vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, ktorými by účinne poprel skutkové tvrdenia žalobcu, uvedené malo za následok pri hodnotení dôkazov súdom ten záver, že žalovaný v rámci procesnej obrany neuniesol bremeno tvrdenia ohľadom výšky škody vzniknutej na vozidle resp. výšky poistného plnenia. F. uvedené vyhodnotil tak, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne, čo do výšky XXX,XX W. s poukazom na námietku žalovaného a článok IX. ods. XX X. (ak je poškodený platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len Y.“) a má zo zákona nárok na odpočet Y., poskytne poisťovateľ plnenie bez Y.). H. výšku nároku upravil aj sám žalobca tým, že v časti Y. (XXX,XX W.) zobral žalobu späť.
XX. Žalovaný neuviedol z akého dôvodu uhradil žalobcovi práve sumu XXX,XX W.. H. síce, že išlo o lakovanie zadného nárazníka, avšak na fa. č. XXXXXXXXXX bola za lakovanie uvedená suma XX,XX W., za lakovanie lišty zadného nárazníka suma XX,XX W., za materiál suma XX,XX W., demontáž a montáž ZN XX,XX W. a atď. V. žalovaný nešpecifikoval ním poskytnuté plnenie.
XX. S poukazom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia ani v tom, že žalobcom deklarovaný rozsah poškodenia na poškodenom vozidle E. M. (zadný nárazník), nekorešpondoval s poškodeniami tak, ako boli zadokumentované obhliadkou na vozidle škodcu X. I. W. O F. vychádzal z listov žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX a dňa XX.XX.XXXX, v ktorých žalovaný neuviedol výsledok ním vykonaného šetrenia, týkajúci sa rozsahu poškodenia oboch MV alebo jedného MV, a poškodení ktoré boli spôsobené na vozidle poškodeného vozidlom X. I., W. O a korešpondovali so zadokumentovanou obhliadkou na vozidle škodcu.
XX. V konaní žalovaný namietal, že na nárazníku boli aj červené oterové stopy, ktoré nevznikli pri škodovej udalosti dňa XX.XX.XXXX. W. potvrdil žalobca, svedkyňa aj znalec. Z. skutočnosť nebola sporná, avšak v konaní nebolo preukázané, kedy tieto červené oterové stopy vznikli ani to, následkom čoho došlo k ich vzniku, ani to či ich existencia bola jedným z faktorov poškodenia zadného nárazníka MV žalobcu, resp. mohla ovplyvniť poškodenie zadného nárazníka MV žalobcu. Z. žalovaného v tom, že táto stopa tak ako bola zdokumentovaná zodpovedá zatlačeniu horizontálne uloženej trubky, bežne používanej na výrobu zábradlí a zábran v cestnej premávke, teda že vozidlo zatlačilo o zábradlie, nebolo v konaní hodnoverne preukázané. K. namietal skutočnosť, že k tejto oterovej stope malo dôjsť v súvislosti s nakladaním tovaru žalobcom, nakoľko sa na nej nenachádzala stopa po pohybe v smere nakladania a táto červená stopa bola mimo oterovej možnosti, nakoľko sa nachádza v mŕtvom uhle. K tejto námietke žalovaného poukazuje súd na odpoveď č. X ZP č. X/XXXX ( poloha červenej oterovej stopy je pomerne špecifická, veľmi úzka a nachádza sa na vrchnej nakladacej hrane zadného nárazníka vozidla E., pričom presne sleduje zakrivenie samotného okraja nárazníka. H. veľmi úzky charakter poškodenia nákladovej hrany zadného nárazníka je typický, kde pri vykladaní tovaru sa jeho základňa dostane do kontaktu s okrajom nakladacej hrany nárazníka, pričom šúchaním sa tovaru o okraj nárazníka sa poškodí lakovaný povrch okraja nárazníka. Ak by prišlo c nárazu vozidla do zábradlia, ako tvrdí odporca, musel by sa tvar zábradlia preniesť do tvaru červenej oterovej stopy na vrchnej časti nárazníka, (oterová stopa by nesledovala okraj nárazníka ale tvar zábradlia) o čom však nie je žiadny dôkaz).
XX. K uvedenému súd poznamenáva, že znalec pri vyhotovení ZP vychádzal z fotodokumentácie, ktorú mu predložil žalovaný, ako bolo uvedené v ZP na č.l. XXX - digitálna fotodokumentácia z poškodenia vozidla E. M., O na CD nosiči názov súborov SK XXXXXXXXXX_X_ XXX až SK_XXXXXXXXXX_XX_XXX a digitálna fotodokumentácia z poškodenia vozidla X. I., O na CD nosiči s názvom súborov SK XXXXXXXXXX_XX_XXX až SK_XXXXXXXXXX_XX_XXX. K. ďalej uviedol, že k vyšetrovaciemu spisu XXCb/XX/XXXX bol doložený jediný záber na poškodenie vozidla E. M., O ktorý nebol z miesta dopravnej nehody a bol zhotovený vinníkom dopravnej nehody po presunutí vozidiel. F. dokumentácia poškodenia MV X., bola zo strany žalovaného vykonaná s takmer X mesačným oneskorením po škodovej udalosti, čo s ohľadom na prevádzkovanie vozidla počas tohto obdobia mohlo mať vplyv na neúmyselnú zmenu resp. čiastočné odstránenie oterových stôp spojených so samotným nárazom. P. tohto obdobia totiž nie je možné vylúčiť, že by údržba vozidla spojená napr. umytím, či navoskovaním karosérie alebo jazda pri rôznych vplyvoch počasia nemala vplyv na oterové stopy po
zrážke. I. poškodenia vozidla E. v počte XX záberov zo dňa XX.XX.XXXX, predložená poisťovňou pre znalecké dokazovanie, bola nízkej kvality, ktorá vyplývala z nízkeho rozlíšenia záberu.
XX. Súd poukazuje aj na č.l. XXX ZP, v ktorom znalec uviedol, že pri opise oterovej stopy je tak možné vychádzať iba z uvedených faktov:
- ani jeden z predložených fotodokumentačných záberov nepotvrdzuje, že by dĺžka červenej oterovej stopy na povrchu zadného nárazníka vozidla E. korešpondovala z dĺžkou praskliny zadného nárazníka vozidla
- poškodenie v podobe veľmi úzkej červenej oterovej stopy na povrchu zadného nárazníka vozidla E. z technického hľadiska nedáva predpoklad pre dostatočný prenos deformačnej energie spojený so vznikom zníženia pevnosti materiálu nárazníka či vznikom praskliny vo vrchnej častí zadného nárazníka vozidla E. (odpoveď na otázku č. 5)
XX. Nakoľko žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia vo vzťahu k namietanému rozsahu a výške poškodenia MV E. M., EČ: O a teda neuniesol bremeno popretia skutkových tvrdení protistrany. H. malo za následok uplatnenie domnienky, že skutkové tvrdenia strany sú nesporné následkom čoho súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX W..
XX. Podľa §3 ods. X nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Zb. výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba W. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
XX. Výška úrokových sadzieb bola v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške X,XX% ročne. O. sa žalovaný dostal s poistným plnením do omeškania, priznal súd žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne ( X,XX% + X percentuálnych bodov) zo sumy XXX,XX W. odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX W. od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
XX. Žalobca upravil deň, od ktorého žiadal žalobca priznať úrok z omeškania v zmysle námietky žalovaného. O zmene bolo rozhodnuté na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX.
XX. Podľa § X55 ods. X N., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 255 ods. 2 N., Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
XX. Podľa § 256 ods. X N., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
XX. Podľa § 262 ods. X N., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. Súd o náhrade trov rozhodol s poukazom na § 255 ods. X N. v spojení s § 256 ods. X N..
XX. Zastavenie konania v časti o zaplatenie sumy XXX,XX W. (Y. zo sumy XXX,XX W.) procesne zavinil žalobca. H. sumu uplatňoval žalobou zo dňa XX.XX.XXXX a túto sumu po námietke žalovaného zobral v priebehu konania späť.
XX. V časti o zaplatenie sumy XXX,XX €, zavinil procesne zastavenie konania žalovaný, nakoľko túto sumu uhradil v priebehu konania, teda v tejto časti bola žaloba podaná dôvodne, nakoľko jej zaplatením možno usudzovať, že uvedenú sumu žalovaný uznal.
XX. O výške trov konania súd rozhodne podľa § X62 ods. 2 N., podľa ktorého o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. Z uvedeného vyplývalo, že žaloba bola dôvodne podaná vo výške XXX,XX W.. Nedôvodne bola podaná v časti o zaplatenie sumy XXX,XX Eur. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania podľa pomeru
úspechu a neúspechu vo veci vo výške 67%. (úspech mínus neúspech: 515,23 EUR mínus 103,05 Eur = 412,18 EUR = 67%)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súd prvej inštancie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia.