Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6CoE-82-2018.pdf
PDF · 73.42 KB
Case nature
Area
Subarea
6CoE/82/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a členiek senátu Mgr. Stanislavy Miklánkovej a JUDr. Ivety Sopkovej v exekučnej veci oprávneného: BA One, s.r.o., so sídlom Bratislava, Grösslingova 4, IČO: 36 722 316, právne zastúpeného: Fridrich Paľko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Grösslingova 4, IČO: 36 864 421, proti povinnému: Z. C., bytom E. Y., D. XXX/ XX, o vymoženie 1.258,45 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 10Er/304/2009-22 zo dňa 28. júna 2018, takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil, s poukazom na § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Uviedol, že zo správy súdneho exekútora mal za preukázané, že povinný nemá žiadny majetok. Dodal, že okrem vyjadrenia súdneho exekútora nevychádzal z iných dôkazov, nakoľko účastníci žiadne takého dôkazy nenavrhli, a to ani potom, ako im bolo vyjadrenie súdneho exekútora doručené. Mal za to, že podmienkou na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku nie je subjektívny prvok, ale taký objektívny stav, keď majetok povinného je menší ako trovy exekúcie. Uzavrel, že v exekučnom konaní sa vymáha istina vo výške 1.258,45 eur, odmena exekútora by mohla byť 251,69 eur (s poukazom na § 5 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z.). Keďže trovy predmetnej exekúcie predstavujú minimálne sumu 251,69 eur a z vykonaného dokazovania (t.j. vyjadrenia súdneho exekútora) vyplýva, že povinný nemá majetok ani v hodnote odmeny exekútora (t.j. v hodnote 251,69 eur). Vzhľadom k tomu dospel k záveru, že exekúciu je potrebné zastaviť s poukazom na § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. 2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, z dôvodov § 365 ods. 1 písm. b), d) a h) CSP. Mal za to, že zastavenie exekúcie je nesprávne a predčasné. Podľa jeho názoru sa povinný v stave nemajetnosti nachádza len prechodne. Vzhľadom na vek povinného, jeho pracovnú schopnosť a ostatné pomery je veľmi pravdepodobné, že sa buď zamestná, alebo získa iný pravidelný príjem. Vek povinného (44 rokov) možno považovať za produktívny. Povinný tiež môže nadobudnúť majetok darom, prípadne dedením. Ďalej uviedol, že zastavenie exekúcie spôsobí ohrozenie vymožiteľnosti legitímnych a judikovaných nárokov oprávneného. Súdy majú v zmysle základných princípov CSP svojim postupom v súdnom konaní zabezpečiť, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov, ako aj výchova na zachovávanie zákonov, na čestné plnenie povinností a na úctu k právam iných osôb. Zároveň považoval napadnuté uznesenie za nepresvedčivé a nedostatočne odôvodnené. V tejto súvislosti poukázal na nález Ústavného súdu SR, sp. zn. III. ÚS 36/2010. Uzavrel, že z odôvodnenia napadnutého uznesenia objektívne nevyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
3. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného písomne nevyjadrili.
4. Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací preskúmal vec v intenciách ustanovení § 379 a § 380 zákona č. 160/20158 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), t. j. v medziach podaného odvolania a jeho dôvodov bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 385 CSP. Procesný postup odvolacieho súdu vyplynul z intertemporálnej úpravy v § 470 ods. 1 CSP, ktorým došlo k rekodifikácii predchádzajúceho procesného predpisu - zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku s účinnosťou od 1. júla 2016. V zmysle uvedenej úpravy platí, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Odvolací súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné zrušiť podľa § 389 ods. 1 písm. b/ CSP.
6. Z obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 01.04.2009, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 07.05.2009, domáhal vykonania exekúcie proti povinnému, a to na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodnutie Sociálnej poisťovne č. 149/2000/SZČO zo dňa 21.02.2000 a č. 221/99/SZČO zo dňa 02.03.1999, ktoré sa stali právoplatnými a vykonateľnými dňa 25.03.1999 a dňa 15.03.2000. Súd prvej inštancie udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 15.06.2009 súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Štefanovi Hrebíkovi. Dňa 24.10.2017 súdny exekútor predložil súdu podnet na zastavenie exekučného konania z dôvodu, že lustráciou majetkovej podstaty povinného nebol zistený žiaden majetok. Dňa 06.11.2017 súdny exekútor predložil súdu prvej inštancie exekučný spis. Následne súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 píms. h/ Exekučného poriadku s odôvodnením, že súd zo správy exekútora mal za preukázané, že povinný nemá žiaden majetok.
7. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
9. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.3.2017), exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
10. Exekučný poriadok v ust. § 57 odseku 1 taxatívne vymedzuje dôvody, kedy exekučný súd musí exekúciu zastaviť bez zreteľa na to, či to účastník exekučného konania navrhol (§ 58 ods. 1 Exekučného poriadku). V zmysle už vyššie citovaného ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku súd zastaví exekúciu z dôvodu tzv. nemajetnosti povinného, ale iba v prípade, ak má súd nemajetnosť povinného podloženú šetrením. V zmysle zákonnej úpravy je úlohou súdneho exekútora zisťovať majetkové pomery povinného a v prípade nedostatku majetku povinného musí mať exekučný súd túto skutočnosť za preukázanú, napr. z predloženého exekútorského spisu, z ktorého by malo vyplývať, aké šetrenie súdny exekútor za účelom zistenia majetku povinného vykonal a k akým zisteniam o majetnosti povinného z takéhoto šetrenia dospel. V prípade, že teda súdny exekútor dospeje k záveru, že povinný je nemajetný a s prihliadnutím na všetky okolnosti daného prípadu nie je možné uspokojiť vymáhanú pohľadávku ani v budúcnosti, je v zmysle ust. § 57 ods. 4 Exekučného poriadku povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
11. V danom prípade súdny exekútor šetrením dospel k záveru o nemajetnosti povinného a predložil súdu prvej inštancie podnet na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku. Z jeho správy, doručenej súdu dňa 24.10.2017 však nevyplýva, na základe akých zistení dospel k záveru, že povinný je nemajetný, a preto nie je zrejmé, na základe čoho považoval súd prvej inštancie za preukázané, že povinný nemá žiaden majetok, resp. majetok v hodnote min. 251,69 eur (keďže podľa odôvodnenia napadnutého rozhodnutia vychádzal len a výlučne zo správy exekútora). V tomto smere je rozhodnutie súdu prvej inštancie nepreskúmateľné tak, ako to namieta odvolateľ a zakladá odvolaciu vadu podľa § 365 ods. 1 písm. d/ CSP.
12. Vzhľadom na uvedené odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie s poukazom na § 389 ods. 1 písm. b/ CSP.
13. V ďalšom konaní súd prvej inštancie opätovne posúdi podnet exekútora na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného, zistí, aké šetrenie súdny exekútor za účelom zistenia majetku povinného vykonal a k akým záverom o majetnosti povinného z takéhoto šetrenia dospel a s uvedeným sa riadne vysporiada tak, aby v prípade, ak dospeje k záveru, že je daný dôvod na zastavenie exekúcie, jeho rozhodnutie spĺňalo zákonné náležitosti podľa § 220 v spojení s § 234 ods. 2 CSP. Zároveň sa v rozhodnutí vysporiada s námietkami oprávneného ohľadne osobného a majetkového stavu povinného, uvedenými v odvolaní.
14. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).