Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-11Csp/224/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Veronika Kubriková, PhD., s.r.o., so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, IČO: 50 361 368, proti žalovanému: O. X., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XX, XXX XX S., o zaplatenie 14 670,88 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 14 670,88 eur, úroky vo výške 6 701,96 eur, úroky vo výške 227,2 eur, úroky vo výške 10,9% zo sumy 14 670,88 eur od 25.4.2017 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 14 670,88 eura od 25.4.2017 do zaplatenia, všetko d 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi 100% trov konania, ktoré budú vyčíslené v osobitnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Pôvodný žalobca Poštová banka, a.s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890 v žalobe podanej na tunajší súd dňa 22.5.2017 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného uhradiť im sumu 14 670,88 eur, úroky vo výške 6 701,96 eur, úroky vo výške 227,2 eur, úroky vo výške 10,9% ročne zo sumy 14 670,88 eur od 25.4.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 14 670,88 eur od 25.4.2017 do zaplatenia a trovy tohto konania na tom základe, že so žalovaným dňa 6.5.2013 uzavreli zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej súčasťou boli všeobecné obchodné podmienky a obchodné podmienky. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 15 000,00 eur. Žalovaný sa zaviazal tento úver splácať v 120 mesačných splátkach po 216,00 eur počnúc prvou splátkou 15.6.2013 a poslednou splátkou 15.5.2023 s úrokom 11,9% ročne, priemerná RPMN bola dohodnutá na 13,45% ročne. Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy nesplnil, a preto žalobca zosplatnil úver a ešte pred zosplatnením tohto úveru zaslal žalovanému upozornenie s tým, že je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti pohľadávky zo zmluvy o úvere. Vzhľadom na to, že žalovaný úhradu nevykonal ani napriek tejto výzve, žalobca bol nútený podať túto žalobu na súd.

2. Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, vo veci sa nevyjadril, hoci mu bola doručená žaloba, uznesenie na vyjadrenie aj poučenie, v ktorých bol vyzvaný, aby sa k žalobe vyjadril a v prípade, ak uplatnený nárok neuznáva, uviedol v tomto vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaný si túto povinnosť nesplnil a taktiež ani na pojednávanie vytýčené na deň 29.10.2018, na ktoré bol predvolaný riadne a včas sa nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil, hoci doručenie bolo u neho vykázané riadne a včas. Preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

3. V priebehu konania podaním došlým súdu dňa 20.11.2017 žalobca navrhol, aby súd pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že pôvodný žalobca Poštová banka, a.s. vystúpi z konania a ne jeho miesto vstúpi spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO: 47 967 692. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.10.2017 uzatvorenou medzi spoločnosťou Poštová banka, a.s. ako postupcom a spoločnosťou BENCONT COLLECTION, a.s. ako postupníkom došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania s jej príslušenstvom, ako aj všetkými právami s ňou spojenými na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s. Uvedená spoločnosť so vstupom do konania na strane žalobcu súhlasila.

4. Podľa § 80 ods. 1 C.s.p. ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.

5. Podľa § 80 ods. 2 C.s.p. súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.

6. Podľa § 80 ods. 3 C.s.p. ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.

7. Vzhľadom na vyššie uvedené a po preukázaní skutočnosti, že po začatí konania došlo k prevodu práv doterajšieho žalobcu na spoločnosť BENCONT COLLECTION a.s. súd návrhu na zmenu na strane žalobcu vyhovel a pripustil, aby namiesto doterajšieho žalobcu Poštová banka, a.s. vstúpila do konania ako žalobca spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s., ktorá so vstupom do konania na strane žalobcu súhlasila.

8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to zmluvou o úvere zo dňa 7.5.2013, obchodnými podmienkami zo dňa 16.2.2012, všeobecnými obchodnými podmienkami zo dňa 23.6.2012, sadzobníkom poplatkov od 1.1.2013, výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 15.5.2014, podacím hárkom o doručení tejto výzvy, upozornením žalovaného zo dňa 29.4.2014 spolu s podacím hárkom, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.10.2017 a zistil tento skutkový stav veci:

9. Zo zmluvy o úvere súd zistil, že bola uzavretá dňa 7.5.2013 (nesprávne omylom uviedol žalobca 6.5.2013) medzi právnym predchodcom žalobcu Poštovou bankou, a.s. a žalovaným, číslo úverovej zmluvy XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 15 000,00 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v 120 mesačných splátkach vo výške 216,00 eur. Dohodli sa na výške úrokov 11,95% ročne s RPMN 13,45% a priemernou RPMN 12,92%. Prvú splátku dohodli na 15.6.2013 a poslednú na 15.5.2023. V dobe od uzavretia zmluvy po vyhlásenie predčasnej splatnosti žalovaný splatil svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania sú uvedené v liste Aktuálny stav úveru, vyhotovenom ku dňu 24.4.2017.

10. Obchodné podmienky Poštovej banky, a.s. pre úver ustanovili v bode 3.1, že klient podá návrh na uzatvorenie zmluvy o úvere tak, že na predtlačený formulár vyplní príslušnú časť a túto vlastnoručne podpíše pred zamestnancom obchodného miesta. V bode 4.1 návrh banka môže akceptovať, odmietnuť alebo upraviť podmienky požadovaného úveru.

11. Obchodné podmienky Poštovej banky, a.s. pre úver ustanovili v bode čl. 1 ako neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere vrátane návrhu obchodné podmienky pre úver. Zmluvu uzatvárajú medzi sebou banka a fyzická osoba, ktorá formou návrhu žiada o poskytnutie peňažných prostriedkov prostredníctvom úveru v maximálnej výške a lehote splatnosti uvedených v návrhu. Na základe zmluvy o úvere sa banka zaväzuje, že na základe návrhu klienta ako úverového dlžníka a za podmienok uvedených v zmluve a obchodných podmienkach a všeobecných obchodných podmienkach poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky v určitej mene a sume a klient - úverový dlžník sa zaväzuje pohľadávku banke vrátiť, ak nie je dohodnuté inak. V čl. 7 v bode 7.3 platby od dlžníka sa voči pohľadávke banky započítajú bez ohľadu na to, na aké záväzky bola platba poukázaná v nasledujúcom poradí: na poplatky podľa sadzobníka poplatkov, úrok z omeškania, úrok z úveru, splátka istiny úveru. V čl. 9 bodu 9.2 ak dlžník neuhradil riadne a včas čo i len časť dohodnutej splátky pohľadávky banky alebo porušil ktorékoľvek z ustanovení zmluvy, obchodných podmienok alebo všeobecných obchodných podmienok alebo jeho vyhlásenia uvedené v čl.

8 obchodných podmienok sa ukázali ako nepravdivé alebo neúplné, banka je za každé takéto porušenie oprávnená požadovať predčasné splatenie celej istiny úveru vrátane príslušenstva, čím sa celý úver vrátane príslušenstva stane predčasne splatným, v takom prípade je banka oprávnená úročiť nesplatenú pohľadávku banky, a to až do jej úplného splatenia zmluvnou úrokovou sadzbou a sadzbou úroku z omeškania, ktorého výška je stanovená v oznámení.

12. Právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 15.5.2014 predčasne zosplatnil úver poskytnutý žalovanému ku dnu 15.5.2014 z dôvodu, že žalovaný svojim konaním podstatným spôsobom porušil ustanovenia zmluvy o úvere, súčasne právny predchodca žalobcu uviedol aj výšku dlhu ku dňu zosplatnenia, ktorý tvorili: dlžná istina 14 670,88 eur, úrok 395,68 eur, poplatky za upomienky 29,32 eur. Súčasne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy.

13. Podľa § 497 zák. č. 513/1991 Z.z. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa § 52 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa § 53 ods. 1, 2, 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve,

j)

určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) umožňujú, aby bol spor medzi stranami riešený v rozhodcovskom konaní bez splnenia podmienok ustanovených osobitným zákonom, s) požadujú, aby spotrebiteľ poskytol zabezpečenie splnenia svojho záväzku v hodnote neprimerane vyššej, ako je výška jeho záväzku vyplývajúca zo spotrebiteľskej zmluvy v čase uzavretia dohody o zabezpečení splnenia záväzku spotrebiteľa, t) požadujú od spotrebiteľa plnenie za službu, ktorej poskytnutie dodávateľom v prevažnej miere nesleduje záujmy spotrebiteľa, u) požadujú od spotrebiteľa, aby bol neprimerane dlho viazaný zmluvou aj keď pri uzavieraní zmluvy bolo zrejmé, že predmet zmluvy možno dosiahnuť v podstatne kratšom čase, v) požadujú od spotrebiteľa uhradenie plnení, o ktorých spotrebiteľ nebol pred uzavretím zmluvy preukázateľne informovaný, ktorých úhrada nebola upravená v zmluve alebo za ktoré spotrebiteľ nedostáva dohodnuté protiplnenie, w) požadujú, aby spotrebiteľ poskytoval alebo poukazoval tretej osobe alebo v prospech tretej osoby akékoľvek plnenie plynúce zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou, ktoré v prevažnej miere nesleduje jeho záujmy, alebo aby plnil v súvislosti s týmto plnením akékoľvek záväzky tretej osobe.

16. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

17. Podľa § 1 ods. 2, § 2 písm. a), b), d) zák. č. 129/2010 Z.z. spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo

úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje. Na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

18. Podľa § 11 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z.z. poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak

a)

zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

19. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona je dlžník povinný platiť úroky v prípustnej výške.

20. Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

21. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

22. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému na základe zmluvy úver vo výške 15 000,00 eur a uzatvorená úverová zmluva je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zák. č. 129/2010 Z.z.

23. Podstatnými náležitosťami zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka je určenie zmluvných strán, výšky úveru a záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie dlžníkovi peňažné prostriedky v dohodnutej výške, ako aj záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté prostriedky a zaplatiť úroky.

24. Žalobca si v predmetnom spore uplatnil nárok na istinu nesplateného úveru, zákonných úrokov a úrokov z omeškania. Žalovaný nenamietal výšku nesplatenej istiny. Táto pritom vyplýva okrem nerozporovaných tvrdení žalobcom aj z predloženej listiny „Aktuálny stav ku dňu 24.4.2017“. Súd preto v časti istiny posúdil nárok žalobcu za dôvodný.

25. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že nárok žalobcu vznikol zo zmluvy o úvere uzatvorenej podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Táto zmluva s ohľadom na skutočnosť, že dlžník ako jedna zo strán tejto zmluvy nebol podnikateľom je zmluvou spotrebiteľskou v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, a preto sa na právny vzťah, ktorého účastníkom je spotrebiteľ vždy prednostne použijú ustanovenia občianskeho práva, aj keby sa inak mali použiť normy obchodného práva (§ 52 ods. 2 . Preto súd podrobil uzavretú zmluvu súdnej kontrole pod režimom zák. č. 129/2010 Z.z. v otázke splnenia zákonných podmienok uzavretia zmluvy v zmysle § 7 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch. Súd dospel k záveru, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 1, 2 zák. č. 129/2010 Z.z.

26. Ďalším nárokom žalobcu je výška dohodnutých úrokov z úveru. Dohoda o výške úrokov musí byť v súlade s § 39 OZ, nesmie sa priečiť dobrým mravom, inak je právny úkon neplatný. O takýto stav pôjde vtedy, ak dohodnuté úroky presiahnu mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzatvorenia zmluvy (rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 1Mcdo/1/2009 zo dňa 31.7.2009).

27. V danom prípade je zrejmé, že úrok dohodnutý medzi účastníkmi neprevyšuje mieru úrokov poskytovanú peňažnými ústavmi v čase uzatvorenia zmluvy, a preto súd považoval tento úrok za zákonný.

28. Taktiež nemali by byť žiadne pochybnosti o tom, že úver je odplatným úkonom. Odplatu (cenu) predstavujú spravidla úroky. Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky (§ 497 Obchodného zákonníka).

29. nemá priamu úpravu, z ktorej by vyplývalo, že veriteľovi patria zmluvné úroky v prípade predčasného zosplatnenia úveru iba do okamihu tohto zosplatnenia alebo mu tieto úroky patria až do doby konečného vrátenia peňažných prostriedkov dlžníkom. Takáto úprava absentuje aj pri zmluve o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka alebo v zákone č. 129/2010 Z.z. Teda zo žiadneho ustanovenia Obchodného zákonníka, Občianskeho zákonníka či Zákona č. 129/2010 Z.z. nevyplýva zákaz dohody účastníkov úverovej zmluvy o povinnosti dlžníka platiť úroky z úveru až do úplného splatenia úveru. Prípustnosť dohody účastníkov zmluvy o úvere o povinnosti dlžníka platiť úroky z úveru až do vrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov vyplýva aj z judikatúry Najvyššieho súdu ČR, ktorá je aplikovateľná v Slovenskej republike vzhľadom na v minulosti totožnú a v súčasnosti príbuznú právnu úpravu úverov poskytnutých spotrebiteľom. A teda nie je možné vylúčiť, aby si zmluvné strany pri peňažnej pôžičke dohodli úroky aj za dobu, počas ktorej bude istina dlžníkom skutočne užívaná (do jej faktického vrátenia veriteľovi), teda aj za dobu, počas ktorej je dlžník v omeškaní so splnením svojho záväzku z dôvodu, že istinu v dohodnutej dobe splatnosti veriteľovi nevrátil. Z hľadiska posúdenia doby, za ktorú boli pri peňažnej pôžičke dohodnuté úroky, v danom prípade súd dospel k záveru, že v zmluve, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú obchodné podmienky a všeobecné obchodné podmienky v čl. 9 bod 9.2 sa zaviazal žalovaný splatiť istinu spolu so zmluvnými úrokmi a zákonnými úrokmi z omeškania. Z týchto dôvodov súd priznal žalobcovi aj zmluvné úroky vo výške 10,9% ročne od 25.4.2017 až do zaplatenia.

30. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje aj zákonné úroky z omeškania, a to v súlade s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., podľa ktorého je výška výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V súlade s týmto právnym predpisom je aj požadovaná výška zákonných úrokov z omeškania žalobcom. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania od 25.4.2017, t.j. nasledujúci deň

po dni vystavenia listiny „Aktuálny stav úveru zo dňa 24.4.2017“, nakoľko do času 24.4.2017 sú úroky vyčíslené od uzavretia zmluvy do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru ako položka Aktuálny stav úveru. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že nárok na zmluvné úroky aj úroky z omeškania vznikol žalobcovi už skôr, nie až od 25.4.2017. Tento dátum je uvedený žalobcom preto, lebo od tohto dátumu si žalobca uplatňuje nárok na úroky percentom, a nie vyčíslením úrokov. Teda žalovaný sa dostal do omeškania s vrátením svojho dlhu dňom nasledujúcim po zosplatnení úveru, nakoľko dlhovanú sumu neuhradil. Z týchto dôvodov súd priznal žalobcovi istinu, zmluvné úroky a úroky z omeškania v celom rozsahu, ako si to uplatnil v žalobe.

31. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Žalobca mal v tomto konaní úspech, a preto súd zaviazal žalovaného uhradiť mu trovy konania vo výške 100%. Výška trov konania bude po právoplatnosti tohto rozhodnutia vyčíslená v uznesení v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie musí byť podpísané a predložené v potrebnom počte rovnopisov s prílohami.

U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.