Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_10C-52-2023.pdf
PDF · 58.81 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/52/2023
Uznesenie
Okresný súd v Rimavskej Sobote v spore žalobcu: Obec Valice so sídlom Valice 6, IČO: 00318922 zast. Advokátska kancelária M&P Dzuroška s. r. o, Hviezdoslavova 468/31, Rimavská Sobota, IČO: 47254513 proti žalovanému: Obec Vyšné Valice so sídlom Vyšné Valice 244, IČO: 00650111, zastúpený Advokácia GYŐRFI s.r.o., Sídlo: A. XXX/XX, B. XXX XX, IČO: 55 132 049 o zaplatenie sumy 50.000 USD alebo sumy 44891,36 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý stranami sporu nasledovného znenia:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 44 891,33 Eur v pravidelných polročných splátkach vo výške 8978,26 Eur, pričom prvá splátka bude splatná do 31. 12. 2024, ďalšia do 30. 6. 2025 , ďalšia do 31. 12. 2025, ďalšia do 30. 6. 2026, posledná splátka do 31. 12. 2026, pod hrozbou straty výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v lehote a plnej výške.
Uzavretím tohto zmieru žalobca a žalovaný zhodne prehlasujú, že budú považovať za definitívne vyriešené všetky svoje vzťahy vyplývajúce z uplatneného nároku.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 50.000 USD alebo
sumy 44891,36 eur s príslušenstvom. Pred začatím pojednávania strany sporu uzavreli zmier, ktorý súd podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku schválil, lebo tento nie je v rozpore s právnymi predpismi, pričom týmto zmierom si vysporiadali aj nároky týkajúce sa náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C. s. p.). Ak žalovaný nesplní v stanovenej lehote povinnosť prevzatú týmto zmierom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. O vrátení časti zaplateného súdneho poplatku rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.