Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_33T-80-2021.pdf
PDF · 61.96 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/80/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní dňa 15.3.2022 v Prešove takto
rozhodol:
Obžalovaný:
D. T. K. M. Z. Š. L. K. , nar. XX.X.XXXX v Prešove, trvale bytom D. - E., F. XXX/XX
je vinný, ž e
dňa 14.10.2020 v čase o 06:20 hod. riadil ako vodič autobus MHD mesta Prešov zn. Rošero, ev. č.: D.-XXXDH v Prešove na Vranovskej ulici po ceste č. X/XX, v km 690,63 v úseku, ktorý v tom čase bol v rekonštrukcii, na ceste s polovičným profilom vyhradeným pre obidva smery jazdy a prenosným dopravným značením s obmedzením maximálnej povolenej rýchlosti na 30 km/hod., jazdil rýchlosťou vyššou ako bola na danom úseku maximálne povolená, ľavou prednou časťou vozidla narazil do pravej strany chodkyne Q. L. prechádzajúcej v tom čase po riadne vyznačenom neriadenom priechode pre chodcov z ľavej strany na pravú v smere jazdy vozidla, čím ako vodič porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. f) § 16 ods. 1 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov, pričom poškodená Q. L. v dôsledku zrážky utrpela zlomeninu 7., 9.-11. rebra vpravo, zlomeninu krížovej kosti vľavo, pomliaždenie driekovej oblasti a pomliaždenie ľavého lakťa s dobou liečenia 3 až 6 mesiacov,
teda
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania, a to porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h) Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti, § 56 ods. 1, 2 Tr. zákona peňažný trest vo výške 1.000,- /jedentisíc/ €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.