Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_47T-49-2018.pdf
PDF · 70.52 KB
Case nature
Area
Subarea
47T/49/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina pred samosudkyňou JUDr. Silviou Hrnčiarikovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 29. októbra 2018 v Žiline, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 17.09.2018, uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvineným Z. E., v nasledovnom znení :
Obvinený:
Z. E., nar. XX.XX.XXXX v S. C., trvale bytom Z. F. č. XX, okr. S. C.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v mieste jeho trvalého bydliska Z. F. č. XX, okr. S. C., od presne nezisteného dňa roku XXXX prechovával bez povolenia 1 ks krátku ručnú palnú zbraň - jednovýstrelovú signálnu pištoľ nemeckej výroby, značky HK P2A1, kalibru 26,5 mm, výrobného čísla Bw24523 s označením 2/78 s troma ks signálnych nábojov kalibru 26,5 mm a dĺžkou nábojnice 135 mm, z toho v dvoch prípadoch s troma červenými pruhmi na tele nábojnice a s dnovou signatúrou: „irv, 66" a v jednom prípade s troma bielymi pruhmi a s dnovou signatúrou: „jpw 75", pričom z uvedenej zbrane dňa XX.XX.XXXX v čase o 20.00 hod. v katastrálnom území obce N. U. vystrelil 2 ks signálnych nábojov nepodliehajúcich Zákonu o zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, následne sa odobral do miestnej pivárne N. U., kde prišla hliadka polície, ktorá mu uvedenú zbraň a signálne náboje zaistila v zmysle § 21 ods. 1 Zákona č. 171/1993 Z.z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov, pričom v prípade zbrane podľa § 5ods. 1 písm. g/ Zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, ide o zbraň kategórie B, ktorá podlieha povoľovaciemu konaniu a evidenčnej povinnosti, v prípade 3 ks signálnych nábojov podľa § 2 ods. 1 písm. g/ Zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov sa jedná o strelivo a podľa ods. 2 príloha č. 6 ods. d písm. a/ Zákona o strelných zbraniach a strelive č. 190/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov, sa jedná o náboje,
teda
- sebe zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia,
- sebe zadovážil a držal strelivo bez povolenia,
čím spáchal
- zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 2 Tr. zák.,
- prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 294 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 4 Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 60 ods. 1 písm. b/ Tr. zák. súd ukladá obvinenému trest prepadnutia veci a to:
- 1 ks krátka ručná palná zbraň - jednovýstrelová signálna pištoľ nemeckej výroby, značky HK P2A1, kalibru 26,5 mm, výrobného čísla Bw24523 s označením 2/78.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
odôvodnenie:
Dňa 17.09.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej medzi obvineným a prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina a obvinený sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 294 ods. 2 Tr. zák. a § 294 ods. 1 Tr. zák., na úhrnnom treste odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody a skúšobnou dobou 1 rok a na treste prepadnutia veci.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. por. zistil formou otázok, či obvinený
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, 4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, 7. bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, 8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, 10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.