Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/241/2018

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v spore žalobcu: I. U., T.. XX.XX.XXXX, W. XX/XX, XXX XX H., zast.: JUDr. Martina Gombosová, advokátka, Floriánska 16, 040 01 Košice, proti žalovanému: KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, Česká republika, IČO: 24785199, podnikajúca na území SR prostredníctvom KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., organizačná zložka, Moskovská 13, 811 08 Bratislava, IČO: 47030691, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh žalobcu zo dňa 08.10.2018 na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

1. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa vymáhania pohľadávky voči nemu titulom zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 571524402 zo dňa 14.5.2014 uzatvorenej pôvodne medzi žalobcom ako dlžníkom a spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., ako veriteľom. Zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanému za tým účelom nekontaktovať žalobcu písomne, telefonicky, elektronickými prostriedkami alebo inými prostriedkami, a to osobne ani prostredníctvom tretej osoby, až do právoplatného skončenia vo veci samej.

2. Návrh na nariadenie žalobca odôvodnil tým, že spoločnosť Provident Financial, s.r.o., s ktorou mal uzavreté vyššie uvedené zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvoril dňa 31.03.2017 so žalovaným zmluvu o postúpení pohľadávky, podľa ktorej pôvodný veriteľ ako postupca postupuje žalovanému ako postupníkovi pohľadávku zo zmluvy č. 571524402 vo výške 570,00 Eur. Žalobca ako dôvod nariadenia neodkladného opatrenia uvádza skutočnosť, že sa mieni domáhať na súde žalobou proti žalovanému ako aj spoločnosti Provident Financial, s.r.o., určenia bezúročnosti vyššie uvedených úverov, pretože v časti o ročnej priemernej miere nákladov (ďalej len RPMN) bola zmluva uzavretá v rozpore so zákonom, lebo niekoľko násobne mali prevyšovať obvyklú hodnotu RPMN pri spotrebiteľských úveroch v čase uzatvárania vyššie uvedenej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Dôvod bezúročnosti podľa žalobcu je daný aj neurčitým uvedením termínu konečnej splatnosti úveru a údaje o termínu konečnej splatnosti úveru sú natoľko neurčité, že nemožno vôbec určiť zrozumiteľne konečný termín splatnosti týchto úverov.

3. Ďalším dôvodom uvádzaným žalobcom je skutočnosť, že v zmluve o spotrebiteľskom úvere bola uzavretá aj dohoda o odmene za poskytovanie garantovaných služieb. Podľa žalobcu aj táto doplnková služba vzhľadom k dohodnutej výške odmeny za službu je neprijateľnou zmluvnou podmienkou. Žalobca právne odôvodňuje bezúročnosť úveru ustanovením § 52, § 53 Občianskeho zákonníka a § 9, § 11 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Keďže žalobca tvrdí, že naďalej zo strany zamestnancov žalovaného opakovane vyzývaný na úhradu dlhu telefonátmi, sms správami a osobitnými návštevami, čo mu spôsobuje psychický stres, tak žiada, aby súd až do právoplatnosti rozhodnutia o budúcej žalobe žalobcu o bezúročnosť vyššie uvedených úverov nariadil dočasnú úpravu pomerov medzi stranami neodkladným opatrením.

4. Žalobca ako prílohy k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil zmluvu o spotrebiteľskom úvere a tiež oznámenia spoločnosti KRUK Česká a Slovenská republika s.r.o., ktorú žalobca označil ako žalovanú stranu v tomto konaní. Z vyššie uvedených oznámení žalovaného z 09.05.2017 a zo 06.09.2017 súd zistil, že žalovaný oznámil žalobcovi postúpenie pohľadávok, o ktorých sa žalobca v návrhu zmieňuje a tiež určenie lehoty splatnosti týchto pohľadávok. V žiadnej z príloh predložených žalobcom sa neuvádza, že by právnym predchodcom žalovaného alebo právnym predchodcom spoločnosti Provident Financial, s.r.o., mala byť spoločnosť Endepro, s.r.o. v likvidácií. Všetky prílohy k žalobe uvádzajú ako pôvodného veriteľa iba Provident Financial, s.r.o., a ako postupníka, teda právneho nástupcu uvedenej spoločnosti, žalovaného. Žalobca teda nepredložil súdu žiadny listinný dôkaz, na základe ktorého by v uvedenom záväzkovom právnom vzťahu mala pôvodne alebo neskôr vystupovať na strane veriteľa spoločnosť Endepro, s.r.o. v likvidácií. Žalobca túto spoločnosť neoznačuje ani identifikačným číslom ani sídlom spoločnosti.

5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery.

8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

9. Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení, súd zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože nie sú splnené zákonné podmienky na dočasnú úpravu pomerov medzi stranami z dôvodov uvádzaných žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

10. V prvom rade žalobca nekonkretizuje, ktorých procesných úkonov by sa mal žalovaný zdržať v súvislosti s uplatňovaním nárokov na ,,vymáhanie pohľadávky“ uvádzanej žalobcom. Žalobca tento úkon označil termínom „zdržať sa vymáhania pohľadávky“. Z toho nie je zrejme, či sa má zdržať podania žaloby, podania návrhu na nariadenie exekúcie za predpokladu, že už vo veci existuje exekučný titul alebo podania návrhu na začatie rozhodcovského konania za predpokladu, že žalobca s právnym predchodcom žalovaného uzatvorili rozhodcovskú doložku na uplatnenie sporných nárokov na rozhodcovskom súde. Aj keby žalobca konkrétnejšie špecifikoval termín ,,zdržať sa vymáhania pohľadávky“, uplatnenie takého to nároku by bolo v rozpore s ústavnou zásadou, podľa ktorej každá osoba, či už fyzická alebo právnická, sa môže domáhať ochrany svojich práv na nezávislom súde (čl. 46 Ústavy SR ). V prípade nariadenia neodkladného opatrenia podľa návrhu žalobcu, by vo vzťahu k žalovanému bolo toto ústavné právo žalovaného zjavne porušené. Pokiaľ žalobca odôvodňuje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tým, že sám chce podať žalobu o určenie bezúročnosti vyššie uvedených spotrebiteľských úverov, nemôže obmedziť právo žalovaného podať žalobu alebo protižalobu proti žalobcovi o plnenie z úverovej zmluvy. Takéto ustanovenie Civilný sporový poriadok totiž nepozná, rovnako ani SR. Zákaz, ktorého sa domáha žalobca neodkladným opatrením nemôže byť obmedzený na žiadnu určitú alebo neurčitú dobu, pretože ide o ústavné právo a je na osobe právo uplatňujúcej, či a kedy mieni svoje právo na súde uplatniť.

11. Pokiaľ žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa ďalších výziev na úhradu dlhu, a to osobne alebo prostredníctvom tretej osoby, tak v tej časti je rovnako návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia nedôvodný. V uvedenej veci je preukázané, že medzi sporovými stranami je nezhoda v tom, či žalobcovi trvá alebo netrvá povinnosť uhradiť pohľadávku žalovaného. O tomto spornom práve vo veci samej môže podať žalobu žalobca aj žalovaný a bude o ňom rozhodovať súd. Len, ak by aj v takom prípade žalovaný pokračoval po začatí súdneho konania so šikanóznymi spôsobmi voči žalobcovi, súd konajúci o žalobe vo veci samej by mohol do právoplatného rozhodnutia vo veci samej upraviť aj pomery medzi stranami ohľadne zneužívanie práva veriteľa voči dlžníkovi šikanóznym konaním. Žalobca zatiaľ žalobu nepodal, neuviedol žiadne dôvody, ktoré podaniu žaloby bránia, takže

neosvedčil svoje tvrdenie o tom, že je daný dôvod bezodkladne ukladať v tomto smere povinnosti žalovanému neodkladným opatrením súdu.

12. Súd opätovne zdôrazňuje, že návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je nezrozumiteľný a zmätočný hlavne v časti o uvádzaní spoločnosti Endepro, s.r.o. v likvidácií, žalobcom ako osoby, ktorá mala v záväzkovom vzťahu pôvodne vystupovať ako jeden z veriteľov.

13. Z vyššie uvedených dôvodov, súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.

Poučenie:

Proti tomu uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v dvoch vyhotoveniach. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 355 ods. 2 .

Podľa § 357 CSP, písm. d) odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .