Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cb/62/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 45 684 618, právne zastúpeného: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: GAL CONSULTING s. r. o., so sídlom Hálkova 45, 010 01 Žilina, IČO: 44 353 863, o zaplatenie 811,78 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 811,78 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 53,89 EUR od 1.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 73,55 EUR od 6.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 75,74 EUR od 4.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 52,90 EUR od 4.7.2014 do zaplatenia, zo sumy 57,79 EUR od 5.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 497,91 EUR od 4.2.2015 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 12.3.2018 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 811,78 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 53,89 EUR od 1.4.2014 do zaplatenia, zo sumy 73,55 EUR od 6.5.2014 do zaplatenia, zo sumy 75,74 EUR od 4.6.2014 do zaplatenia, zo sumy 52,90 EUR od 4.7.2014 do zaplatenia, zo sumy 57,79 EUR od 5.8.2014 do zaplatenia, zo sumy 497,91 EUR od 4.2.2015 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že žalobca nadobudol pohľadávku uplatňovanú v konaní od pôvodného veriteľa - obchodnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO 35 763 469 na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.08.2015 a Odovzdávacieho protokolu o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 04.09.2015. Právny predchodca žalobcu a žalovaný sa na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, resp. Zmluvy o pripojení a ich dodatkov dohodli na tom, že právny predchodca žalobcu bude žalovanému poskytovať mobilné služby, za čo mu bude žalovaný uhrádzať odplatu. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému za poskytnuté služby faktúry, ktoré však žalovaný ani napriek opakovaným výzvam na zaplatenie neuhradil riadne a včas.

2. Súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel platobným rozkazom, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote vecne odôvodnený odpor. Žalovaný v odpore uviedol, že vo svojich

účtovných knihách neeviduje záväzok žalobcu z nezaplatených faktúr popísaných v žalobe, nikdy nebol právnym predchodcom žalobcu urgovaný na úhradu, pričom mu nebolo oznámené ani postúpenie pohľadávky. Žalovaný sa preto nemal ako dozvedieť o existencii sporného nároku žalobcu. Vtedajší konateľ a spoločník žalovaného všetky záväzky v danom čase uhradil v hotovosti k rukám právneho predchodcu žalobcu na príslušnom zbernom mieste. Žalovaný navrhol platobný rozkaz zrušiť a žalobu zamietnuť.

3. Súd vo veci súd vytýčil termín pojednávania na deň 26.10.2018, na ktorý predvolal sporové strany predvolaním, ktorého písomné vyhotovenie je súčasťou spisového materiálu na č.l. 57-58. Súčasťou predvolania je i poučenie o možnosti rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) a upovedomenie podľa § 183 o možnosti odročenia pojednávania len z dôležitých dôvodov a za predpokladu, že od strany alebo jej zástupcu nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.

4. Právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania na označený termín pojednávania včas a riadne vykázané dňom 9.10.2018 /č.l. 60 súdneho spisu/, žalovaný mal doručenie predvolania na označený termín pojednávania včas a riadne vykázané dňom 16.10.2018 /č.l. 62 súdneho spisu/.

5. Podaním, ktoré bolo súdu doručené dňa 22.10.2018 žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť na termíne pojednávania nariadenom na deň 26.10.2018 z dôvodu plánovaného lekárskeho vyšetrenia konateľa žalovaného V.. V. K. v zahraničí. Súčasne požiadal o odročenie pojednávaniam, aby sa konateľ žalovaného mohol osobne vyjadriť na pojednávaní. K podaniu priložil elektronickú letenku.

6. Podaním zo dňa 23.10.2018 súd žalovanému oznámil, že nevyhovel jeho žiadosti o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 26.10.2018 a súčasne ho upovedomil o právnej úprave týkajúcej sa odročenia pojednávania v zmysle § 183 ods. 1 až 4 CSP, ktorá je citovaná už aj písomnom predvolaní na pojednávanie doručenom žalovanému.

7. Podaním doručeným súdu dňa 24.10.2018 sa právny zástupca žalobcu vyjadril k veci, ospravedlnil svoju neúčasť na termíne pojednávania nariadenom na deň 26.10.2018 z dôvodu hospodárnosti konania a navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe žalobcu vyhovie.

8. Podľa § 183 ods. 1, 2, 3, 4 CSP: (1) Pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť. (2) Od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom. Od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. (3) Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať. (4) Ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.

9. Podľa § 274 písm. a), písm. b) CSP: Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

10. Podľa § 275 CSP: Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

11. Podľa § 277 ods. 2, ods. 3 CSP: Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.

12. Na pojednávanie dňa 26.10.2018 sa nedostavila žiadna procesná strana, pričom právny zástupca žalobcu aj žalovaný mali doručenie predvolania včas a riadne vykázané.

13. Na základe skonštatovania splnenia všetkých podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 CSP, rozhodol súd v tejto veci tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie vydaným podľa § 274 CSP. Odôvodnenie tohto rozsudku v súlade s úpravou podľa § 275 obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súčasne súd konštatuje naplnenie všetkých podmienok vyplývajúcich z úpravy § 274 pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, a to konkrétne vo veci bolo uplatnené právo žalobou na plnenie podľa § 137 písm. a/ CSP, žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami a žalobca vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného navrhol.

14. Osobitne k podmienke podľa § 274 písm. b/ súd vzhľadom k písomnému ospravedlneniu neúčasti žalovaného na pojednávaní dňa 26.10.2018 podaním doručeným súdu dňa 22.10.2018 / č.l. 63 súdneho spisu/ uvádza, že dôvody vymedzené žalovaným neboli súdom vyhodnotené ako vážne okolnosti na strane žalovaného v zmysle § 274 písm. b) CSP. Závažnosť okolností, ktorými strana ospravedlní svoju neúčasť na pojednávaní, posudzuje súd individuálne v závislosti od okolností konkrétneho prípadu. Žalovaný vážnosť okolností pre ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávaní dňa 26.10.2018 odôvodnil plánovaným lekárskym vyšetrením konateľa žalovaného V.. V. K. v zahraničí. Pri posúdení podania žalovaného súd primerane aplikoval základné princípy sporového konania vyplývajúce najmä z Čl. 8 CSP, podľa ktorého: „Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.“. Žalovaný preto mal nielen povinnosť tvrdenia uviesť vážne okolnosti, ktoré mu bránia v účasti na pojednávaní, ale i dôkaznú povinnosť podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi. Žalovaný k ospravedlneniu svojej neúčasti predložil letenku do USA. Na základe žalovaným predloženého dokladu - letenky, nemôže súd dospieť k záveru o existencii a najmä spoľahlivom preukázaní vážnych okolností, v dôsledku ktorých sa žalovaný nezúčastnil na pojednávaní dňa 26.10.2018. Zároveň na základe žalovaným uvádzaného dôvodu ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní dňa 26.10.2018 súd nevzhliadol dôvody, pre ktoré by nebolo možné od žalovaného spravodlivo požadovať, aby sa na pojednávaní dňa 26.10.2018 nechal zastúpiť zástupcom, pričom o zákonnej úprave podľa § 183 bol žalovaný súdom upovedomený v predvolaní na pojednávanie (č.l. 57 súdneho spisu), ako i oznámením zo dňa 23.10.2018 (č.l. 67 súdneho spisu). V nadväznosti na uvedené skutočnosti súd ani nevyhovel žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 26.10.2018, o čom žalovaného upovedomil pred termínom pojednávania oznámením zo dňa 23.10.2018.

15. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

16. Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, úspešnou stranou v konaní bol žalobca, preto mu súd priznal voči žalovanému v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie na súde končí podľa § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ . V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 2 a 3 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).