Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-19P/181/2018

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T. L., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, dieťa rodičov: D.. X. L., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom U. XX, U., prechodne XX H. O., C., D. XXXXX, S., korešpondenčná adresa: Y. XX, U. a M.. T. L., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom E. XX, U., v konaní o návrhu matky na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

1. Písomným podaním doručeným súdu dňa 17.8.2018 sa matka maloletého domáhala zmeny úpravy rodičovských práv a povinností voči maloletému v rozsahu osobnej starostlivosti a výživného, ktoré boli upravené rozsudkom Okresného súdu Košice II sp.zn. 23P/7/2016 spolu s rozvodom jej manželstva s otcom maloletého schválením rodičovskej dohody, a to z dôvodu zmeny na strane maloletého aj na strane matky. Uviedla, že aj s maloletým a svojim manželom žije v USA, na základe povolenia na dlhodobý pobyt. Maloletý úspešne zvládol integráciu v bežnom školskom prostredí už od januára 2016, matka je zamestnaná. Maloletý trpí poruchou autistického spektra, vyžaduje zvýšenú starostlivosť a od septembra 2018 nastupuje do 1. ročníka ZŠ.

2. Súd maloletému ustanovil uznesením zo dňa 30.8.2018 kolízneho opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, ktorý sa ak návrhu nevyjadril.

3. Otec sa ak návrhu nevyjadril, žiadal predĺžiť lehotu na vyjadrenie do 31.10.2018.

4. Dňa 3.10.2018 bolo súdu doručené podanie E. H., bytom Y. XX, U., (bez ďalších identifikačných údajov), na ktoré podanie súd nemôže prihliadať, pretože nejde o účastníka konania a súdu nebolo v konaní predložené žiadne splnomocnenie pre túto osobu.

5. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.

6. Podľa § 1 podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

7. Podľa § 2 ods. 1 a 2 ďalej len na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

8. Podľa ust. § 9 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

9. Podľa § 1 a 2 zák. č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších právnych predpisov (ďalej iba MPS) účelom tohto zákona je ustanoviť, ktorým právnym poriadkom sa spravujú občianskoprávne, obchodné, rodinné, pracovné a iné podobné vzťahy s medzinárodným prvkom, upraviť právne postavenie cudzincov, ako aj ustanoviť postup slovenských justičných orgánov pri úprave týchto vzťahov a rozhodovanie o nich a tým napomáhať medzinárodnej spolupráci. Ustanovenia tohto zákona sa použijú, len pokiaľ neustanovuje niečo iné medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo zákon vydaný na vykonanie medzinárodnej zmluvy.

10. Podľa § 39 MPS právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt alebo jeho obvyklý pobyt nemožno určiť.

11. Otázka právomoci súdu je prioritnou otázkou, ktorú súd skúma počas celého konania. Z obsahu rozsudku tunajšieho súdu sp.zn.23P/7/2016 zo dňa 10.8.2016 súd zistil, že manželstvo rodičov maloletého bolo rozvedené a súd schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej je maloletý zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že otec má maloletého v starostlivosti každý rok do 1.6. do 31.7. a od 15.11. do 15.1. Z obsahu návrhu súd zistil, že maloletý žije spolu s matkou a jej manželom v USA, na základe povolenia na dlhodobý pobyt, od januára 2016 bol integrovaný do školského prostredia a od septembra 2018 nastúpil do 1. ročníka ZŠ.

12. Prioritným kritériom pri rozhodovaní súdu o maloletých je záujem maloletého dieťaťa, v záujme naplnenia ktorého je nepochybne aj včasnosť súdneho rozhodnutia. Súd v danom prípade posúdil, že obvyklý pobyt maloletého je v USA, a to nielen vychádzajúc z vyššie uvedených okolností prípadu ( najmä 8 mesiacov v každom kalendárnom roku trvajúci pobyt maloletého v USA) a ustálenej súdnej praxe v otázke vyhodnotenia obvyklého pobytu, ale predovšetkým s ohľadom na záujem maloletého. Matka maloletého sa domáha zmeny rozhodnutia súdu nielen v otázke výživného ale aj v rozsahu zmeny zverenia maloletého do svojej osobnej starostlivosti, argumentujúc najmä zdravotným stavom maloletého a skutočnosťou, že začal od septembra 2018 navštevovať 1. ročník základnej školy. Z uvedeného dôvodu bude nevyhnutné vykonať v konaní dokazovanie v rozsahu preskúmania osobných a rodinných pomerov matky, domácnosti matky, lekárskych posudkov, zistenie názoru maloletého, jeho integrácie príp. iné, kedy nepochybne je v záujme maloletého, aby toto bolo realizované v mieste jeho bydliska, čo bude mať výrazný vplyv najmä na včasnosť rozhodnutia.

13. Súd pri posudzovaní právomoci prioritne skúmal, či neexistuje medzinárodná zmluva medzi SR a USA, ktorou by bola Slovenská republika viazaná pri riešení právnych vzťahov v oblasti rodinného práva, aby vyhodnotil, či je možné použiť ustanovenia zákona o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. Pretože žiadna dvojstranná zmluva medzi USA a SR a ani ratifikovaná mnohostranná zmluva, ktorá by upravovala právomoc v oblasti rodičovských práv a povinností neexistuje, pri rozhodovaní o právomoci súd na základe ust. § 2 MPS použil pri rozhodovaní ustanovenia § 39 MPS.

14. Vzhľadom k skutočnosti, že súd posúdil okolnosti prípadu tak, že maloletý má obvyklý pobyt v USA, čím nie je daná právomoc slovenského súdu, v súlade s cit. ust. zákona konanie pre nedostatok právomoci zastavil. Právomoc majú v danom prípade príslušné justičné orgány v USA.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať ten z účastníkov konania, v neprospech ktorého bolo rozhodnuté.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.