Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/111/2018

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobcu: Q.. Y. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, O., proti žalovanému: FACEBOOK, INC., so sídlom 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Spojené štáty americké, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh sa zamieta.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 1.10.2018 žalobca navrhoval, aby súd rozhodnutím uložil žalovanému povinnosť vykonať bezodkladné zrušenie blokácie facebookového profilu a facebookovej stránky užívateľa Y. Y., ktorý je žalovaným blokovaný na dobu 30 dní od 20.9.2018 na sociálnej sieti Fecebook, povinnosť zdržať sa blokovania loga „K.“ na sociálnej sieti Facebook a povinnosť uhradiť žalobcovi trovy súdneho konania vo výške 100%.

2. Žalobca návrh podal s odkazom na § 324 a nasl. Civilného sporového poriadku (CSP), v spojitosti s antidiskriminačným zákonom č. 365/2004 Z. z. a Všeobecnou deklaráciou ľudských práv a Chartou základných práv Európskej únie, vrátane práv garantovaných Ústavou Slovenskej republiky.

3. Žalobca tvrdil, že dňa 1.12.2013 sa ako fyzická osoba registroval na sociálnej sieti Facebook ako užívateľ verejnej sociálnej siete, kde sa mu postupne pridávali priatelia s obdobným názorovým myslením. V roku 2015 si popri svojom profile Y. Y. vytvoril aj stránku pod názvom Y. Y., kde mohol ako jeden z kandidátov do Národnej rady SR za koalíciu W. G. W. propagovať za úhradu svoje politické názory. Stránku Y. Y. si žalobca v súlade s pravidlami komunity prepojil s webovou stránkou romanruhig.sk. V roku 2018 získal na tejto sociálnej sieti 3478 priateľov.

4. V roku 2018 sa žalobca aj s ďalšími spoluobčanmi rozhodol, že budú formou petície zbierať podpisy na založenie nového politického hnutia pod názvom K.. K webovej stránke žalobca založil aj profil vznikajúceho hnutia K.. Pre zakladajúce hnutie dal prípravný výbor vyrobiť v reklamnej spoločnosti BUM Media s.r.o so sídlom v Bratislave logo budúceho hnutia K. s previazanými tromi prútmi, ktoré majú pripomínať symbol troch prútov Svätopluka. Predmetné logo nie je symbolikou, ktoré by bolo v rozpore s legislatívou alebo medzinárodným právom. Samotné logo zakladajúceho hnutia K. a facebooková stránka K. boli uverejnené na sociálnej sieti Facebook dňa 8.3.2018.

5. Dňa 19.9.2018 žalobca na svojom facebookovom profile oznámil, že bude kandidovať na primátora mesta Bratislavy. Dňa 20.9.2018 žalovaný na dobu 30 dní zablokoval žalobcovi všetky účty na sociálnej sieti s názvom Y. Y.. Dôvodom zablokovania účtov malo byť práve logo hnutia K.. Zaplatenú propagáciu žalobcu ako kandidáta na primátora žalovaný ponechal, ale po blokácii od 20.09.2018 nedovolil žalobcovi reagovať na komentáre ľudí, čim obmedzil žalobcove právo na diskusiu na sociálnej sieti. Jediné, čo žalobca mohol, bolo vymazať niektoré z príspevkov / komentárov, ktoré boli nedôstojné k samotným voľbám na post primátora Bratislavy.

6. Žalovaný neuviedol žiadne dôvody, prečo je logo K. v rozpore s pravidlami komunity Facebook. Cez centrum pomoci sociálnej siete žalobca využil možnosť podania odvolania proti svojvoľnej blokácii registrovaného užívateľa. Žalovaný na elektronicky podanú reklamáciu žalobcu nereagoval. Žalovaný nemá kamennú pobočku na Slovensku, kde je možné vykonať komunikáciu alebo reklamáciu v súlade s pravidlami sociálnej siete. Žalovaný nijakým spôsobom zrozumiteľne neodôvodnil blokáciu, neurčil jasne, čo je ochrana komunity.

7. Podľa žalobcu internetová sociálna sieť nie je privátnou stránkou, ale verejným internetovým sociálnym prostredím, ktorého vlastníkom a prevádzkovateľom je žalovaný. Ponúkaný verejný elektronický systém sociálnej siete nemôže obmedzovať užívateľov v SR na slobode prejavu a názoru jednotlivých užívateľov vo verejnej sociálnej sieti v rozpore s článkom 26 Ústavy SR, pokiaľ táto sloboda neobmedzuje slobodu iných.

8. Potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami žalobca odôvodnil rozhodnutím Mestskej volebnej komisie v Bratislave č. 11/2018/MVK zo dňa 25.9.2018, ktorým bol zaregistrovaný ako kandidát pre komunálne voľby 2018 na primátora Bratislavy. Voľby sa majú konať dňa 10.11.2018, volebná kampaň sa končí 48 hodín pred začatím volieb. Žalovaný blokovaním na dobu 30 dní obmedzuje žalobcu vo verejnej diskusii a prezentovaní slobody prejavu na facebookovom profile, ako aj na facebookovej stránke, tým dochádza k obmedzeniu práva a právom chránených záujmov žalobcu komunikovať a prejavovať svoje politické názory na sociálnej sieti. Takéto obmedzenie je diskriminačným obmedzením k ostatným užívateľom, s protikandidátmi na post primátora v Bratislave na sociálnej sieti. Žalovaný blokáciou žalobcu porušuje práva na slobodu prejavu v rozpore o rovnakom zaobchádzaní s inými používateľmi sociálnej siete, čím dochádza k diskriminácii pri volebnej kampani pre komunálne voľby. Podľa dostupných informácii na sociálnej sieti Facebook, ostatní kandidáti na post primátora nemajú žiadne blokácie ako žalobca. Ide o nerovné, diskriminačné postavenie pre žalobcu s ostatnými užívateľmi sociálnej siete tesne pred voľbami. Konanie žalovaného je v rozpore s článkami 12 ods. 2 a 26 Ústavy SR, článkami 10 ods. 1 a 14 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

9. Spolu s návrhom žalobca predložil ako dôkazy fotky z počítača na profile a v sociálnej sieti, rozhodnutie mestskej volebnej komisie a diplom o absolvovaní vysokoškolského štúdia. Ako ďalšie dôkazy označil jednotlivé webové stránky Facebooku.

10. Súd sa najprv zaoberal otázkou svojej právomoci a rozhodného práva.

11. Medzi Slovenskom (ani bývalým Československom) a Spojenými štátmi americkými nie je uzavretá žiadna dohoda, ktorá by určovala právomoc súdu alebo rozhodné právo v občianskych veciach.

12. Podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh (žaloba), má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok. Podľa § 37a písm. c) je právomoc slovenského súdu daná aj vo veciach týkajúcich sa spotrebiteľských zmlúv, ak je žalobcom spotrebiteľ, ktorý má bydlisko alebo sídlo na území Slovenskej republiky.

13. Žalobca v návrhu neuviedol, akú zmluvu a s akými zmluvnými podmienkami so žalovaným uzavrel, ani či so žalovaným pre prípad sporu vykonal voľbu práva alebo príslušného súdu. Uviedol iba, že sa zaregistroval na sociálnej sieti ako užívateľ, pričom poukazoval na webové stránky, ktoré označil ako dôkaz svojich tvrdení.

14. Podľa bodu 4 Podmienok vzťahujúcich sa na používanie Facebooku, naposledy revidovaných dňa 19.4.2018, ak je užívateľ spotrebiteľom a má obvyklý pobyt v členskom štáte Európskej únie, na ktorýkoľvek nárok alebo príčinu konania voči Facebooku alebo spor s Facebookom, ktorý vznikol na základe týchto Podmienok alebo produktov Faccebooku alebo v súvislosti s ním, sa vzťahujú zákony daného členského štátu, pričom svoj nárok môže užívateľ riešiť na ktoromkoľvek príslušnom súde v danom členskom štáte, do ktorého jurisdikcie spadá daný nárok. Vo všetkých ostatných prípadoch užívateľ súhlasí s tým, že sa daný nárok musí riešiť výlučne na príslušnom súde v Írskej republike a že tieto podmienky a akýkoľvek nárok budú podliehať zákonom Írska, s výnimkou príslušných kolíznych ustanovení.

15. Keďže žalobcu je možné považovať za spotrebiteľa, mal súd právomoc rozhodovať o neodkladnom opatrení.

16. Podľa bodu 5.1 Podmienok (predtým známe pod názvom Vyhlásenie o právach a povinnostiach) tieto predstavujú úplnú zmluvu medzi užívateľom a spoločnosťou Facebook Ireland Limited vo vzťahu k používaniu produktov a nahrádzajú všetky predošlé zmluvy.

17. Žalobca neurobil k uvedeným podmienkam žiadne výhrady, ani v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nespochybnil ich platnosť, naopak, odkazoval na ne. Na základe toho mal súd za to, že žalobca so spoločnosťou Facebook Ireland Limited so sídlom v Dubline uzavrel tzv. nepomenovanú spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa použije slovenské právo.

18. Vychádzajúc z uvedených skutočností dospel súd k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť.

19. O návrhu bolo rozhodnuté podľa zákona č. 160/2015 Z. z. - CSP.

20. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d), neodkladným opatrením možno strane uložiť (najmä), aby nenakladala s určitými vecami alebo právami; niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327 nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

21. Podľa uvedených ustanovení a doterajšej judikatúry sa pri rozhodovaní o neodkladnom (predtým predbežnom) opatrení nevyžaduje, a ani to v záujme urýchlenej ochrany ohrozeného práva nie je možné, zisťovať úplný skutkový stav. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné, aby žalobca aspoň osvedčil nárok, ktorému má byť poskytnutá dočasná ochrana, a zároveň aby boli osvedčené také skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Žalobca musí presvedčivo a dôveryhodne osvedčiť, že dočasná úprava pomerov strán je potrebná.

22. Z tvrdení žalobcu a označených dôkazov vyplynulo, že žalobca uzavrel zmluvu so spoločnosťou Facebook Ireland Limited. Voči žalovanému so sídlom v USA sa žalobca teda nemôže domáhať okamžitej predbežnej ochrany, keďže s ním nie je v žiadnom zmluvnom vzťahu. Žalobca neosvedčil danosť svojho práva / nároku voči žalovanému.

23. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí podľa doterajšej judikatúry vyplývať aj vecná súvislosť s požadovanou dočasnou ochranou a rozhodnutím vo veci samej, čo znamená, že musí byť osvedčené, že vzťah, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana, bude vyriešený v konaní o návrhu vo veci samej s konečnou platnosťou. Podľa § 336 súd neuloží žalobcovi podať žalobu vo veci samej len ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

24. Žalobca vo svojom návrhu neuviedol, čoho sa mieni domáhať vo veci samej, ani či vôbec a proti komu hodlá podať žalobu vo veci samej. Keďže medzi žalobcom a žalovaným so sídlom v USA, ktorý navyše zrejme ani nepodniká na území Európskej únie, nie je žiadny zmluvný vzťah, súd nemohol žalovanému neodkladným opatrením uložiť žiadnu povinnosť. Navrhovaným neodkladným opatrením sa nedala dosiahnuť trvalá úprava pomerov medzi stranami, vo vzťahu k žalovanému nemalo navrhované opatrenie žiadny zmysel ani z hľadiska cieľa, ktorý žalobca sledoval. Nebolo ani zrejmé, aké konanie vo veci samej by malo prebehnúť medzi žalobcom a žalovaným. Podľa §§ 336 a 337 by totiž súd mal buď žalobcovi uložiť povinnosť podať žalobu alebo žalovaného poučiť o možnosti podať žalobu vo veci samej, pričom v oboch prípadoch musí uviesť strany a predmet konania vo veci samej.

25. Z uvedených dôvodov sa súd bližšie nezaoberal otázkami, či dôvodom obmedzenia služieb bolo zverejnenie loga a či obmedzenie žalobcu sledovalo legitímny cieľ a bolo primerané a nevyhnutné.

26. Žalobca ako navrhovateľ neodkladného opatrenia neosvedčil svoj hmotnoprávny nárok voči žalovanému, nepredložil ani dostatočne presvedčivé argumenty a dôkazy o potrebe okamžitého zásahu súdu. Súd tak nemal za splnené zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a preto návrh podľa § 328 ods. 1 zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III, písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).