Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

71Ek/89/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Y.. U. H., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt Š.M. XXX/X, XXX XX H. C. N., zast.: X. I. W.. M. U., O.., so sídlom I. XX, XXX XX I.-O. B., IČO: XX XXX XXX proti povinnému: M., O. so sídlom M. XX, XXX XX S.-O. B., IČO: XX XXX XXX o vymoženie 358, 79 Eur, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Matej Kršiak, so sídlom exekútorského úradu Čsl. tankistov 212, 841 06 Bratislava pod sp. zn. K. F. XX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.

II. Povinný je p o v i n n ý nahradiť oprávnenému trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 26, 99 Eur.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 10.10.2017 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 358, 79 Eur na podklade exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Žiar nad Hronom, vydaného dňa 27.06.2017, sp. zn.19C/197/2014, ktoré sa stalo právoplatným dňa 18.07.2017 a vykonateľným 21.07.2017. Exekučný súd na základe poverenia č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.11.2017 poveril vedením exekúcie súdneho exekútora JUDr. Matej Kršiak, so sídlom exekútorského úradu Čsl. Tankistov 212, 841 06 Bratislava, ktorý ju vedie pod sp. zn. K. F.. XX/XX.

2. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 14.12.2017 bolo doručené povinnému dňa 19.12.2017. Povinný predmetný návrh na zastavenie exekúcie uložil na poštovú prepravu dňa 03.01.2018, teda v 15-dňovej zákonnej lehote. Návrh na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 08.01.2018. Oprávnený sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadril k návrhu povinného dňa 07.02.2018. Dané vyjadrenie bolo doručené poverenému súdnemu exekútorovi dňa 08.02.2018.

3. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie sa domáha zastavenia exekúcie ako celku, a to v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. V tejto súvislosti povinný poukazuje na tú skutočnosť, že oprávnený uzatvoril s povinným dňa 17.06.2008 Zmluvu o úvere č. 6371914 na základe ktorej sa oprávnenému poskytol úver vo výške 663, 88 Eur, pričom oprávnený bol zároveň zaviazaný aj na úhradu poplatok spojeného s poskytnutím úveru a to výške 634, 67 Eur a teda, v konečnom dôsledku bol oprávnený povinný zaplatiť povinnému celkovú čiastku 1 298, 55 Eur. Ďalej povinný uvádza, že ku dňu 14.07.2017 evidoval voči povinnému nedoplatok na trovách právneho zastúpenia v rozhodcovskom a exekučnom konaní sumu vo výške 371, 78 Eur. Na podklade týchto skutočností sa povinný rozhodol vyporiadať svoj záväzok jednostranným započítaním, čím v skutku malo dôjsť k zániku pohľadávky oprávneného. Započítací prejav zo dňa 14.07.2017, si oprávnený prevzal dňa 22.08.2017, pričom predmetná listinná zásielka bola uložená na Slovenskej pošte dňa 19.07.2017. Okrem vyššie uvedených tvrdení, poukazuje povinný aj na prípadné nepremlčanie jeho nároku, keďže Stály rozhodcovský súd spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a.s. vydal dňa 26.05.2009 rozsudok sp.

zn. SR 02161/09, ktorým priznal žalobcovi (teraz povinnému) nárok na zaplatenie žalovanej sumy. V závere predkladaného návrhu na zastavenie exekúcie, povinný namieta výšku trov exekúcie, nakoľko má za to, že súdny exekútor nemá nárok na odmenu, ak v čase pred začatím exekúcie došlo k zániku vymáhanej pohľadávky.

4. Právny zástupca oprávneného v nadväznosti na predmetný návrh povinného v úvode svojho vyjadrenia poukazuje na opodstatnenosť ustanovenia § 61e Exekučného poriadku, a teda, v tej súvislosti uvádza, že povinný nepreukázal, že by mal predmetnú pohľadávku potvrdenú vykonateľným rozhodnutím (exekučným titulom). Zároveň dáva do pozornosti skutočnosť, že pohľadávka povinného je v plnom rozsahu vyfabulovaná, čo potvrdzuje najmä to, že z podania povinného absolútne nevyplýva, ako došiel k záveru, podľa ktorého výška jeho pohľadávky predstavuje čiastku 371, 78 Eur. Dodáva, že len samotné konštatovanie existencie pohľadávky bez odôvodnenia a bez toho, aby hoci len čiastočne vysvetlil a konkretizoval ako k nej došiel nie je určitým a teda ani právnym úkonom. V tejto súvislosti ďalej poukazuje na rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I zo dňa 16.06.2017, sp. zn. 64Er/178/2017. Právny zástupca oprávneného zastáva názor, že v predmetnom rozhodnutí súd konštatoval, že ak existuje dôvodná pochybnosť o výške, príp. pochybnosť o samotnej existencii pohľadávky, ktorú si zápočtom povinný voči oprávnenému uplatňuje, a ktorá zároveň nebola exekučným titulom priznaná ako nárok, resp. nebola ako záväzok oprávneným uznaná, nejedná sa o pohľadávku na započítanie, čoho právnym následkom je skutočnosť, že nespôsobilú pohľadávku nie je možné prostredníctvom započítavacieho prejavu v námietkovom konaní použiť ako okolnosť, ktorá by spôsobila zánik vymáhaného nároku. Na záver právny zástupca oprávneného upriamuje pozornosť na nemožnosť aplikácie 10-ročnej premlčacej lehoty, keďže má za to, že premlčacia lehota je v danom prípade 3- ročná. V nadväznosti na podaný návrh povinného na zastavenie exekúcie, si právny zástupca za podané vyjadrenie uplatňuje trovy právneho zastúpenia vo výške 26, 99 Eur, ktoré pozostávajú zo sumy 22, 49 Eur a DPH vo výške 4, 50 Eur.

5. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1996 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej v texte len ako ,,Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak: a) vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho rozhodnutie neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

9. Podľa § 580 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej v texte ako ,,OZ“), ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

10. Podľa § 581 ods. 2 OZ, započítanie nie je prípustné proti pohľadávke na náhradu škody spôsobenej na zdraví, ibaže by išlo o vzájomnú pohľadávku na náhradu škody toho istého druhu. Započítanie nie je prípustné ani proti pohľadávkam, ktoré nemožno postihnúť výkonom rozhodnutia.

11. Podľa § 581 ods. 3 OZ, započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky z vkladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná.

12. Vychádzajúc z ustanovenia § 580 OZ, k samotnému započítaniu pohľadávok nedochádza automaticky, len čo sa pohľadávky stretli. K účinnému započítaniu sa vyžaduje právny úkon niektorého z účastníkov záväzkového právneho vzťahu. V zásade musí ísť o taký prejav, ktorý je adresovaný druhému účastníkovi, a zároveň, z ktorého je zrejmé, ktorá pohľadávka a v akom rozsahu sa uplatňuje na započítanie proti pohľadávke veriteľa. Právne účinky započítania nastavajú účinnosťou právneho úkonu započítania. Započítanie teda dosahuje právne účinky vtedy, keď sa doručí druhej strane, pričom jeho právnym následkom je zánik vzájomných pohľadávok k okamihu, keď sa stretli pohľadávky, ktoré sú spôsobilé na započítanie. Samotný započítací prejav však samo o sebe nepredstavuje, resp. nezapríčiňuje preukázanie zániku pohľadávky. Okrem samotného započítacieho prejavu musí povinný preukázať súdu aj to, že pohľadávka, ktorú má voči oprávnenému, je existujúca a spĺňa požiadavky stanovené § 580 a nasl. pre platné započítanie.

13. Súd po dôkladnom preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že povinný na podklade započítacieho prejavu zo dňa 14.07.2017 vykonal jednostranné započítanie voči oprávnenému, nakoľko voči oprávnenému evidoval nedoplatok na trovách právneho zastúpenia v rozhodcovskom a exekučnom konaní vo výške 371, 78 Eur. K danému započítaciemu prejavu exekučný súd uvádza, že započítací prejav sám o sebe nezapríčiňuje preukázanie zániku pohľadávky. Okrem iného, nevyhnutným podkladom účinného započítania je aj preukázanie reálnej existencie pohľadávky, ktorá je predmetom započítania a ktorá v neposlednom rade musí spĺňať predpoklady stanovené ustanovením § 580 a § 581 OZ. Ďalej exekučný súd k predmetnému jednostrannému právnemu úkonu povinného dodáva, že z daného prejavu nie je vôbec zrejmé, o aké trovy právneho zastúpenia v skutočnosti ide. Súd zároveň nepovažuje započítanie za účinné i z toho dôvodu, že oprávnený predmetnú pohľadávku v plnom rozsahu popiera. V takomto prípade je dôkazne bremeno na strane povinného, ktoré však povinný neuniesol, keďže žiadnym (relevantným) spôsobom existenciu svojej pohľadávky nepodložil, resp. nepreukázal. Nakoľko nebola preukázaná existencia pohľadávky povinného, ktorá mala byť započítaná, súd sa ďalej nezaoberal otázkou premlčania. Pokiaľ ide o tvrdenie povinného týkajúce sa výšky trov exekúcie, súd upriamuje pozornosť na ustanovenia § 195 a nasl. Exekučného poriadku.

14. V nadväznosti na tvrdenie povinného, kde z nešpecifikovaných dôvodov menuje rozhodnutie Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a.s. zo dňa 26.05.2009, sp. zn. SR 02161/09, ktorým bol priznaný žalobcovi (povinnému) nárok na zaplatenie žalovanej sumy voči žalovanému (oprávnenému), exekučný súd uvádza, že lustráciu bolo zistené, že na podklade daného rozhodnutia sa v roku 2009 začalo voči oprávnenému exekučné konanie, vedené na Okresnom súde Žiar nad Hronom, pod sp. zn. 5Er/879/2009. Uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom zo dňa 04.10.2011, bola však exekúcia vyhlásená za neprípustnú a to z dôvodu neplatnej rozhodcovskej doložky, v dôsledku ktorej daný rozhodcovský súd nemal právomoc rozhodnutie vydať.

15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že exekúcia je vedená v súlade so zákonom, pričom neboli preukázané žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie, a teda, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, tak ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia (výrok I.).

16. Podľa § 199d ods.1 Exekučného poriadku, Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

17. Podľa § 199e Exekučného poriadku, k je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej

služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

18. Podľa § 10 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

19. Podľa § 13a ods. 2 Vyhlášky, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

20. Úprava trov exekúcie oprávneného je osobitne vymedzená v ustanoveniach Exekučného poriadku, ktoré, okrem iného, ustanovujú, že oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov, ktoré v exekučnom konaní uhradil, a to v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie, resp. i v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie v prípade ak ide o právne zastúpenie pri návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Z uvedeného je zrejmé, že Exekučný poriadok predpokladá vznik trov najmä však na strane oprávneného. V rámci rozhodovania o trovách exekúcie je vcelku nevyhnutné zachovať a zohľadňovať zásady spravodlivosti súdneho (resp. exekučného) konania.

21. Trovy účastníkov konania musia byť v spore v príčinnej súvislosti s ich procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaloženie musí byť priamo úmerné povahe uplatňovaného nároku či procesnej ochrany. Účelnosť trov konania sa dá v zásade stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle článku 47 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelné považujú. Účelnosť vynaložených nákladov je podmienkou ich priznania, avšak podmienkou je, že ide o výdavky nevyhnutne potrebné na obranu či uplatňovanie práv účastníka konania.

22. Exekučný súd v rámci rozhodovania o trovách exekúcie v intenciách návrhu povinného na zastavenie exekúcie zohľadňoval predovšetkým mieru úspechu v konaní. Nakoľko povinný nepreukázal odôvodnenosť svojich tvrdení uvádzaných v návrhu na zastavenie exekúcie, v dôsledku čoho nemal v konaní žiadny úspech, súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie uznal v plnom rozsahu nárok právneho zástupcu oprávneného na náhradu trov exekučného konania, ktoré možno nepochybne považovať za preukázateľné, účelne vynaložené a odôvodnené. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie, ktoré vznikli v súvislosti s podaným návrhom povinného na zastavenie exekúcie, priznal oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 26, 99 Eur s DPH / pozostávajúce z jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, 1x režijného paušálu za rok 2018 a DPH vo výške 4, 50 Eur), ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, a to po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.