Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co/251/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a sudcov JUDr. Adriany Kálmánovej PhD. a JUDr. Jarmily Pogranovej, v spore žalobcu: SATRO s.r.o., so sídlom Polianky 9, Bratislava, IČO: 31 335 161, zastúpený: STANO a partneri s.r.o., advokátska kancelária, Nám. 1. mája 16, Bratislava, IČO: 36 869 571, v mene ktorej spoločnosti koná konateľ a advokát JUDr. Peter Stano, proti žalovanej: A. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. nad G., ulica L. A. XXX/X, o zaplatenie 779,- eur (istiny) s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 15C/251/2015-44 zo dňa 27. novembra 2015, v spojení s opravným uznesením č. k. 15C/251/2015-71 zo dňa 31. mája 2018, takto jednohlasne

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v spojení s opravným uznesením z r u š u j e .

Žalobcovi p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%, o výške ktorého nároku rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

1. Návrhom (žalobou) zo dňa 07.08.2013 sa navrhovateľ (žalobca) domáhal vydania rozhodnutia súdu, ktorým by bola odporkyňa (žalovaná) zaviazaná zaplatiť mu istinu vo výške 779 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne odo dňa 1. decembra 2012 až do zaplatenia a s náhradou trov konania na tom skutkovom základe, že mu žalovaná za obdobie od augusta 2011 do októbra 2012 neuhradila poskytnuté služby v zmysle Zmluvy o poskytovaní elektronických komunikačných služieb č. 4510000022 zo dňa 13.06.2011 napriek dohodnutému Splátkovému kalendáru zo dňa 08.08.2012, keď si uplatnil aj zmluvné pokuty za nevrátené (označené) zariadenia, ktoré súvislosti s poskytovaním dojednaných služieb zapožičal žalovanej.

2. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila, resp. sa ani vyjadriť nemohla, keďže žaloba jej bola doručovaná až spolu s rozhodnutím súdu.

3. Napadnutým (zhora v záhlaví tohto rozhodnutia označeným a opravovaným) rozsudkom vydaným bez nariadenia pojednávania a vyhláseným 27. novembra 2015 Okresný súd Nitra ako súd prvého stupňa - súd prvej inštancie uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 352 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 350 eur od 01.12.2012 do zaplatenia, žalobu vo zvyšku zamietol a súčasne o trovách účastníkov - strán sporu voči sebe navzájom rozhodol tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznáva. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobu v časti zaplatenia ceny za poskytnutú verejnú službu považoval dôvodnou, avšak vo zvyšku, pokiaľ ide o sumu 427 eur zmluvných pokút, vzhliadol žalobu nedôvodnou, teda žalobca na ich zaplatenie nemá nárok. Zmluvný vzťah medzi účastníkmi posúdil ako zo zmluvy spotrebiteľskej, v ktorej zmluve sa zmluvné podmienky nemôžu odchýliť od zákona v neprospech spotrebiteľa a ustanovenie spotrebiteľskej zmluvy o zmluvnej pokute zhoršujú postavenie spotrebiteľa, preto v tejto časti ide o neplatný právny úkon rozporný so zákonom a zároveň aj o neprijateľnú podmienku, keďže požadovala zmluva od spotrebiteľa zaplatenie neprimerane vysokej sumy ako sankcie s nesplnením jeho záväzku. Súčasne pripomenul, že žalobca nepreukázal ani výšku svojho nároku, keď súdu nepredložil listiny - zmluvu o poskytovaní elektronických komunikačných služieb a cenných zmluvných pokút.

4. Uvedený rozsudok včas podaným odvolaním v jeho zamietajúcej časti napadol žalobca domáhajúci sa jeho zrušenia, resp. zmeny tak, aby jeho žalobe bolo v plnom rozsahu vyhovené. Poukázal na to, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu) a že nedostatočne zistil aj skutkový stav, pričom ide aj o rozhodnutie v rozpore so zásadou predvídateľnosti súdnych rozhodnutí. On požadoval náhradu hodnoty zariadení, pričom súd danú terminológiu prekvalifikoval ako zmluvnú pokutu. Všetky komponenty mala žalovaná len vypožičané a napriek ukončeniu zmluvy ich nevrátila, čo bolo jej povinnosťou. Súd bol povinný skúmať uplatnený nárok aj s ohľadom na to, či jeho nárok nevyplýva z iného dôvodu, než z ktorého si ho uplatnil, nakoľko súd pozná právo. Porušenie zásady predvídateľnosti súdnych rozhodnutí môže spôsobiť aj porušenie práva účastníka súdneho konania na súdnu ochranu v zmysle článku 46/1 Ústavy Slovenskej republiky.

5. Žalovaná sa k podanému odvolaniu nevyjadrila.

6. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku - - zákon č. 160/2015 Z.z.) prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania a prihliadajúc na splnenie podmienok konania a rozhodovania dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v zmysle ust. § 389 ods. 1 písm. a/ zrušiť, bez potreby vrátenia veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, pričom súčasne v zmysle ust. § 396 ods. 1 a § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 rozhodol o nároku na náhradu trov odvolacieho konania v prospech žalobcu, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný.

7. Súd prvej inštancie vo veci konal a rozhodoval v zmysle ust. Občianskeho súdneho poriadku (OSP - zákon č. 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov), ktorý zákon bol od 01.07.2016 zrušený a nahradený Civilným sporovým poriadkom, u ktorého bol v ust. § 470 ods. 1 realizovaný princíp okamžitej aplikability (použiteľnosti), keď bolo upravené, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon (CSP) aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. V ust. § 470 ods. 2 bolo upravené, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

8.1. V danej veci - spore odvolací súd konajúc v zmysle ust. § 380 ods. 2/ CSP, resp. § 212 ods. 3/ OSP zistil, že vydaniu napadnutého rozsudku predchádzalo vyhlásenie rozsudku dňa 30. júna 2015, keď podľa zápisnice o vyhlásení rozsudku súd prvej inštancie vyhlásil tento rozsudok:

8.2. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 352 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 352 eur od 01.12.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania tak ako budú vyčíslené v písomnom vyhotovení tohto rozsudku do rúk Stano a partneri, s.r.o. nám. 1 Mája Bratislava a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

8.3. Súd návrh vo zvyšku zamieta.

9. Vyhláseniu tohto rozsudku predchádzal oznam o verejnom vyhlásení rozsudku zo dňa 29.05.2015, podľa úpravy sudcu vykonanej 05.05.2015. Uvedený vyhlásený rozsudok súd prvej inštancie písomne nevypracoval a vo veci ďalej konal šetrením pobytu žalovanej a vyžiadaním listín od žalobcu, po ktorom nasledovalo vyhlásenie napadnutého rozsudku bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle ust. § 115a a § 200ea/ OSP.

10. Podľa ust. § 155 ods. 1 OSP, obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o povinnosti na náhradu trov konania, pokiaľ sa o nej nerozhoduje samostatne.

11. Rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky. Uvedie pritom výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti výkonu rozhodnutia (§ 156 ods. 1 OSP). Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením (§ 156 ods. 3 OSP). Len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný (§ 156 ods. 4 OSP). Ak predseda súdu zo závažných dôvodov nerozhodne inak, rozsudok sa vyhotoví a odošle do 30 dní odo dňa jeho vyhlásenia (§ 158 ods. 5 OSP).

12. Vychádzajúc z uvedených skutkových okolností predchádzajúcich vydaniu napadnutého rozsudku a citovaných zákonných ustanovení mal odvolací súd za to, že súd prvej inštancie po verejnom vyhlásení rozsudku dňa 30. júna 2015 nemohol vo veci ďalej - opätovne konať a rozhodovať a teda nemohol vo veci vydať napadnutý - v poradí druhý rozsudok, naviac aj čiastočne odlišný (čo sa týka výšky úroku z omeškania) oproti skôr vydanému rozsudku. Už v dôsledku uvedeného pochybenia súdu prvej inštancie musel odvolací súd napadnutý rozsudok zrušiť, a to v celom rozsahu bez preskúmavania jeho vecnej správnosti, keď úlohou súdu prvej inštancie bude v ďalšom postupe potrebné bezodkladné vypracovanie dňa 30.06.2015 vyhláseného rozsudku a jeho doručenia stranám sporu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu možno podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419, § 420, § 421 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .