Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_6C-32-2017.pdf
PDF · 76.22 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/32/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci žalobcu: W.. C. M., L.. XX.XX.XXXX, J. Š. X, XXX XX J., právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Namir Alyasry PhD., advokát, so sídlom Štúrova 43, 949 01 Nitra, proti žalovanému: C. N., L.. XX.XX.XXXX, P. J. E. B. XXX, XXX XX B., o zaplatenie 4.976,23 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.976,23 EUR spolu s úrokom z omeškania:
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 7.126,23 EUR od 16.05.2014 do 27.05.2014,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 6.826,23 EUR od 28.05.2014 do 26.06.2014,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 6.726,23 EUR od 27.07.2014 do 29.07.2014,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 6.426,23 EUR od 30.07.2014 do 10.09.2014,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 6.326,23 EUR od 11.09.2014 do 29.10.2014,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 6.176,23 EUR od 30.10.2014 do 26.02.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 5.976,23 EUR od 27.02.2015 do 10.05.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 5.776,23 EUR od 11.05.2015 do 14.07.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 5.576,23 EUR od 15.07.2015 do 13.08.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 5.376,23 EUR od 14.08.2015 do 08.10.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 5.176,23 EUR od 09.10.2015 do 09.12.2015,
- vo výške 5,25 % ročne zo sumy 4.976,23 EUR od 10.12.2015 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach po 150 EUR počnúc mesiacom december 2018 s tým, že každá splátka je splatná najneskôr do 25. dňa toho ktorého mesiaca. Neuhradenie čo i len jednej mesačnej splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 17.8.2017 sa domáhal na tunajšom súde vydania platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie 4.976,23 eur s príslušenstvom, a to zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne z jednotlivých mesačných splátok, ktorý úrok z omeškania na základe stanoviska tunajšieho súdu ohľadom zákonnej výšky úroku z omeškania žalobca upravil a žiadal o úrok z omeškania vo výške 5,25% p.a. z dlžnej sumy. Žalobca k žalobe ako listinné dôkazy doložil notársku zápisnicu, v ktorej žalovaný uznal dlh voči žalobcovi vo výške 7.126,23 eur, z ktorého uhradil iba 2.150,- eur. Súd nárok žalobcu na základe tejto listiny považoval za nesporný a rozhodol vec vydaním platobného rozkazu 6C/32/2017-16, ktorý však bolo potrebné uznesením zrušiť, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk. Šetrením súdu bolo zistené, že žalovaný v mieste trvalého bydliska sa nezdržiava a súd opis žaloby a príloh doručoval žalovanému formou oznámenia na úradnej tabuli a webovej stránke Okresného súdu Dunajská Streda. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
2. Súd vytýčil vo veci pojednávanie na deň 25.10.2018 o 10.15 hod., na ktoré pojednávanie sa žalobca ani právny zástupca žalobcu nedostavili, pričom právny zástupca žalobcu svoju neúčasť neospravedlnil. Na pojednávanie sa osobne dostavil žalovaný, ktorého súd na pojednávanie predvolal opätovne formou oznámenia na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Žalovaný sa dostavil a uviedol, že nadobudol vedomosť o tom, že je proti nemu vedené predmetné konanie v čase keď sa zdržiaval doma na adrese trvalého bydliska a to z dôvodu, že dlhodobo pracuje v Poľsku. Žalovaný pohľadávku žalobcu čo do základu a výšky uznal a požiadal o možnosť plnenia v mesačných splátkach vo výške 150,- eur mesačne. Uviedol, že v minulosti mal záujem predmetnú vec riešiť so žalobcom, plnením v splátkach, avšak žalobca od neho očakával splátky tri krát vyššie, než si mohol dovoliť, preto k dohode nedošlo. Žalovaný uviedol, že momentálne pracuje v Poľsku na dohodu s rôznymi agentúrami a jeho priemerný mesačný príjem sa pohybuje podľa aktuálneho zamestnania v rozpätí najmenej 350,- eur a najviac 500,- eur. Je bezmajetný. Žiadnu vyživovaciu povinnosť nemá. Žije v podnájme a za réžiu bytu celkovo platí okolo 250,- eur.
3. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho čas, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
4. V predmetnom prípade na pojednávaní žalobca ani jeho právny zástupca sa nezúčastnil a návrh na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku nebol súdu daný. Súd však vychádzal z toho, že žalovaný uznal nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu a preto skutkový stav veci súd v tomto rozhodnutí nezdôvodňuje.
5. Výsledkami vykonaného dokazovania je nepochybné, že žalovaný uznal na základe notárskej zápisnice spísanej notárom JUDr. Otom Koppanom so sídlom v Nitre, Piaristická 2, dlh vo výške 7.126,23 eur, pričom tento dlh sa zaviazal splácať v mesačných splátka po 300,- eur počnúc od 15.5.2014 pod sankciou straty výhody splátok. Je nepochybné, že žalovaný doposiaľ uhradil iba 2.150,- eur a k úhrade zostáva žalovaná istina.
6. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. V predmetnom prípade je nepochybné, že žalovaný so svojím plnením sa dostal do omeškania a žalovaný žalobcu uznal v celom rozsahu aj s úrokmi z omeškania. Pôvodný zmluvný vzťah medzi stranami sporu vznikol po 01.02.2013, pričom v čase omeškania žalovaného s plnením výške úrokov z omeškania v zmysle § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. bola o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. Dňu omeškania splnením peňažného dlhu. Na základe uvedeného výška úrokov z omeškania je 5,25%
8. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
9. Podľa § 232 ods. 4 CSP ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
10. Súd vzhľadom na osobné a majetkové pomery žalovaného na jeho žiadosť umožnil toto plnenie v mesačných splátkach po 150,- eur pod následkom splatnosti celého dlhu v prípade neuhradenia , čo i len jednej mesačnej splátky.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd rozhodol o náhrade trov konania.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Žalobca v konaní bol úspešný v celom rozsahu, preto súd určil, že má nárok voči žalovanému na náhradu trov konania vo výške 100%.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1/ CSP ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3/ CSP ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 362 ods. 1/ CSP ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( § 366 CSP ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdnom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu ( § 373 ods. 4/ CSP ).