Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-92-2018.pdf
PDF · 102.16 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/92/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Juskovej a sudkýň JUDr. Gabriely Klenkovej, PhD. a JUDr. Jany Burešovej v spore žalobcu v 1. rade: L. W.Š., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX XX P., P.Ě.L. XX, v 2. rade: R. B., O.. X.X.XXXX, V. XXX XX P., P. XX, v 3. rade: M. B., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX XX P., P.ěL. XX, v 4. rade: L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v 5. rade: R. F., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v 6. rade: L. R., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v 7. rade: B. L., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v 8. rade: U. R., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v 9. rade: Y. Kašprišin, nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: R. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. U., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade. U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: M. M., nar. 13.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: L. T., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: Y. I., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. F., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: C.. C. F., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: R. G., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: X. X., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: M. V., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: C. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. 41, v XX. rade: Y. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: L. V., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: X. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: K. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: L. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. B., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: L. U., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: V. B., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: C.. X. I., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: Y. B., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: V. P., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. B., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: F. K.,nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: Y. V., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: R. M., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: P. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: K. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: E. P., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., Prostějovská XX, v XX. rade: K. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: M. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXXX XX P., P. XX, v XX. rade: P. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. E., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. 41, v XX. rade: U. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. X., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: X. P., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. E., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. F., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: M. M., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: T. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: V. M., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: O. P., nar. X.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: U. F., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: P. T., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, v XX. rade: Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX P., P. XX, všetci žalobcovia právne zastúpení: JUDr. Mgr. Drahoslav Magdziak, advokát so sídlom Dlhý rad 16, 085 01 Bardejov, proti žalovaným: v 1. rade: M.B.P. Prešov, s.r.o. so sídlom Jarková 27/3085, 080 01 Prešov, IČO: 31 723 004, právne zastúpený: JUDr. Ján Surma, advokát so sídlom Hlavná 122, 080 01 Prešov, v 2. rade: HERSS TRADE, s.r.o., so sídlom Slánska 42, 080 06 Prešov, IČO: 36 453 765, právne zastúpený: JUDr. Vladimír Milas, advokát so sídlom Masarykova 13, 080 01 Prešov, o zaplatenie 29.763,10 eura s prísl., o odvolaní žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 14C/401/2015
- 119 zo dňa 1.12.2017 takto
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok.
Priznáva žalovanému 1/ voči žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
Priznáva žalovanému 2/ voči žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu s tým, že o výške trov bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Prešov (ďalej aj len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol takto: „I. žalobu z a m i e t a , II. p r i z n á v a žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v rozsahu 100 %, III. p r i z n á v a žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v rozsahu 100 %. “ V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že žalobou súdu doručenou 6.10.2015 doplnenou 4.8.2016 žiadali žalobcovia, aby súd uložil žalovaným zaplatiť im spoločne a nerozdielne 29 763,10 eura a zároveň žiadali určiť, že zmluva o dielo z 20.10.2010 je v bode 4.1, čl. IV - cena a platobné podmienky absolútne neplatná, tiež aby určil, že cena stavebných prác porovnateľných v danom mieste a v čase je o 20% nižšia než cena stavebných prác uvedená v zmluve o dielo z 20.10.2010. Žiadali taktiež uložiť žalovaným zaplatiť náhradu trov s konaním im vzniknutých. Žalobcovia poukázali na to, že žalovaný v 1. rade konajúci ako ich zástupca uzavrel so žalovaným v 2. rade ako objednávateľ 20.10.2010 zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola obnova bytového domu. Predmet zmluvy bol odovzdaný a prevzatý pri preberacom konaní 18.11.2011, suma 292 346,58 eura, ktorá bola vyúčtovaná za predmet diela, bola žalovanému v 2. rade uhradená. Zo znaleckého posudku, ktorý si žalobcovia dali vyhotoviť však vyplýva, že cena skutočne realizovaných prác mala byť vo výške 274 485 eura s DPH. Z hľadiska porovnania primeranosti výšky cien ide o nárast o viac ako 20 %, neoprávnená fakturácia predstavuje sumu 29 763,10 eura, čo je neoprávneným majetkovým nárokom, zaplatenia ktorého sa od žalovaných žalobcovia domáhajú. Súd prvej inštancie konštatoval, že žalovaní žiadali žalobu zamietnuť majúc ju za nedôvodnú, tak žalovaný v 1. rade ako aj žalovaný v 2. rade vzniesli námietku premlčania žalobou uplatneného nároku. Súd prvej inštancie sa prioritne zaoberal dôvodnosťou námietky premlčania a dospel k záveru, že nárok uplatnený žalobcami bol uplatnený po uplynutí premlčacej doby. Poukázal na to, že skutočnosti vedené v žalobe nie sú zrejmé v tom zmysle, či uplatnený nárok má byť nárokom z titulu náhrady škody alebo bezdôvodného obohatenia, čo však podľa súdu nebolo podstatné, pretože pre obidva druhy týchto nárokov platí totožná dĺžka premlčacej doby. Objektívna lehota začala plynúť podľa súdu prvej inštancie minimálne od času, keď došlo k úhrade poslednej faktúry, čo bolo 6.6.2012, keďže súdu bola žaloba doručená 6.10.2015, bola doručená po uplynutí od trojročnej objektívnej premlčacej dobe, preto žalobu zamietol. Súd taktiež uviedol, že preberací protokol predmetu zmluvy bol podpísaný ešte 18.11.2011, žalobcovia tak mali dostatok času vzniesť voči žalovaným svoje požiadavky, resp. námietky, čo však nerealizovali. Nárok na zaplatenie žalovanej sumy tak mal za premlčaný. Pokiaľ žalobcovia žiadali, aby súd rozhodol o neplatnosti zmluvy o dielo, aby rozhodol o tom, že cena porovnateľných stavebných prác v danom mieste a v čase je o 20% nižšia než cena stavebných prác uvedená v zmluve o dielo z 20.10.2010, poukázal na ust. § 137 písm. c) CSP, podľa súdu žalobcovia na požadovanom určení nemali naliehavý právny záujem. Pokiaľ by bol nárok na zaplatenie sumy 29 763,10 eura podaný na súde včas, ako predbežnou otázkou bol by sa zaoberal otázkou platnosti zmluvy, ako aj tým, či cena stavebných prác je alebo nie je o 20 % nižšia s porovnateľnou cenou v danom mieste a v čase. Doplnil taktiež, že žalobcovia nešpecifikovali s akým konkrétnym cenovým predpisom mala byť cena v rozpore a cena naviac bola účastníkmi zmluvy dohodnutá a akceptovaná.
Pri právnom posúdení poukázal na ustanovenia Občianskeho zákonníka - § 420 ods. 1, § 451 ods. 1, 2, § 106 ods. 1, 2, § 107 ods. 1, 2, § 101. Výrok o trovách konania odôvodnil ust. § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 a 2 CSP.
2. Proti tomuto rozsudku podali odvolanie žalobcovia. Podľa žalobcov súd prvej inštancie nesprávne rozhodol, neúplne zistil skutkový stav, nesprávne právne vec posúdil. Podľa žalobcov nesprávny je záver súdu o premlčaní ich nároku. V žalobe tvrdili absolútnu neplatnosť právneho úkonu, na ktorú má súd prihliadať ex offo. Absolútna neplatnosť sa nepremlčuje a bez akéhokoľvek časového obmedzenia sa jej môže dovolať každý, pretože pôsobí voči všetkým. Žalobcovia uviedli, že v záväzkovom vzťahu, nároky z ktorého uplatnili, mali postavenie spotrebiteľov, a preto otázku premlčania bolo potrebné posúdiť z hľadiska aplikácie príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Zmluva o dielo sa spravuje ustanoveniami Obchodného zákonníka, nič nebránilo súdu, aby na premlčanie aplikoval normy Obchodného zákonníka, pretože v danom prípade by to bolo na prospech spotrebiteľov. Premlčaciu dobu upravuje Obchodný zákonník v § 398 ako desaťročnú maximálnu pri náhrade škody, ktorá plynie odo dňa keď sa poškodený dozvedel alebo mohol dozvedieť o škode a o tom kto je povinný na jej náhradu. Žalobcovia sa o škode dozvedeli 5.3.2015 doručením znaleckého posudku. Žalobcovia tiež uviedli, že Obchodný zákonník aj pre prípad vrátenia plnenia uskutočneného podľa neplatného ustanovenia zmluvy stanovuje premlčaciu dobu, čo vylučuje použitie úpravy Občianskeho zákonníka. Uvedené platí aj pre prípad bezdôvodného obohatenia, pričom pri posudzovaní začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby je potrebné vychádzať z preukázanej skutočnej, nielen predpokladanej vedomosti oprávneného o tom, že na jeho úkor došlo k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal. Žalobcovia poukázali na všetky svoje písomné vyjadrenia a žiadali, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zmenil a ich žalobe v celom rozsahu vyhovel alebo aby tento rozsudok zrušil.
3. Žalovaný 1/ vo vyjadrení k odvolaniu žalobcov uviedol, že zmluva o dielo z 20.10.2010 je spotrebiteľskou zmluvou, a preto pri posudzovaní nárokov z nej je potrebné postupovať v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka. Žalobcovia prevzali dielo 18.11.2011, už od tohto momentu podľa neho začala plynúť trojročná premlčacia doba. Posledná úhrada ceny vykonaného diela bola realizovaná 6.6.2012, pre prípad, že by sa začiatok plynutia trojročnej premlčacej doby posudzoval od tohto momentu, k premlčaniu došlo najneskôr 6.6.2015. Žaloba bola podaná na súde po uplynutí premlčacej doby. Pokiaľ žalobcovia argumentujú tým, že na absolútnu neplatnosť právnych úkonov súd prihliada ex offo a absolútna neplatnosť sa nepremlčuje, uvedené neplatí pri uplatňovaní nárokov z prípadne absolútne neplatného právneho úkonu. Žalovaný 1/ navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
4. Žalovaný 2/ vo vyjadrení k odvolaniu žalobcov navrhol rozsudok súdu prvej inštancie potvrdiť ako rozsudok vo výroku vecne správny. Žaloba bola podaná na súd po uplynutí premlčacej doby, nakoľko súd zistil, že žalobou uplatnený nárok je premlčaný nebolo dôvodné skúmať existenciu subjektívneho práva uplatneného žalobou. Zdôraznil, že dielo vykonal riadne, bez vád, v žiadnom prípade nedošlo k duplicitnej fakturácii alebo fakturácii prác, ktoré by vykonané neboli. Nedopustil sa žiadneho iného pochybenia, neeviduje žiadnu reklamáciu vykonaných prác, bolo proti nemu vznesené krivé obvinenie, ktoré podrobne vyšetrovala aj kriminálna polícia konajúc ex offo, trestné konanie však bolo zastavené, nebolo zistené nič čo by v rovine občianskoprávnych vzťahov potvrdzovalo pravdivosť tvrdení žalobcov.
5. Žalobcovia sa k vyjadreniu žalovaných k ich odvolaniu nevyjadrili.
6. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 CSP), vychádzajúc z ust. § 470 ods. 1 a 2 veta prvá CSP, podľa ktorého ak nie je uvedené inak platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované, preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 379 a nasl. CSP bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario). Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli a webovej stránke Krajského súdu v Prešove dňa 10.10.2018 (§ 219 ods. 3 CSP) a dospel k záveru o tom, že odvolanie žalobcov dôvodným nebolo.
7. Oboznámením sa s obsahom spisu, s odôvodnením napadnutého rozsudku odvolací súd konštatuje riadne, procesnej úprave, aj zásadám vyžadovaným pre spravodlivé a hospodárne súdne konanie, realizovaný postup súdu prvej inštancie, a to vo vzťahu k všetkým žalobou uplatneným nárokom.
8. Žaloba je, čo sa obsahu týka, úkonom, ktorým žalujúca strana vymedzuje subjekty, predmet a obsah žalobou začatého konania, podstatné pre posúdenie toho o čo v konaní ide je to, ktoré z tvrdených skutočností samotná žalujúca strana uvedie ako podstatné skutočnosti, z ktorých svoj nárok vyvodzuje. Vychádzajúc z uvedeného žalobcovia sa voči žalovanému 1/, správcovi ich bytového domu, zastupujúceho ich v zmluvnom vzťahu uzatvorenom so žalovaným 2/, a s tým súvisiacim oprávnením uhrádzať na ich ťarchu cenu predmetu zmluvy, domáhali náhrady škody, nie bezdôvodného obohatenia. V žalobe nebola totiž žiadna zmienka, žiadne tvrdenie, z ktorého by malo vyplynúť, že by sa žalovaný 1/ mal na ich úkor bezdôvodne obohatiť. Vo vzťahu k žalovanému 2/, ktorý bol tým subjektom, ktorý plnenie zo záväzkového vzťahu prijal, sa, ako zo žalobných tvrdení vyplýva, domáhali bezdôvodného obohatenia, keďže žalovaným 2/ prijaté plnenie mali za prijaté z neplatnej zmluvy, a prijaté na ich úkor vo väčšom rozsahu, než na aký mal mať podľa ich názoru nárok.
9. Žalovaný 1/ aj žalovaný 2/ vzniesli vo vzťahu k nárokom voči ním uplatneným kvalifikovane námietku premlčania. Z ustálenej judikatúry vyplýva, že vznesená námietka premlčania je primárnou otázkou, ktorou sa musí súd zaoberať a ak dospeje k záveru, že žalobou uplatnený nárok je premlčaný, žalobu, resp. ten z viacerých žalobných nárokov, ktorý je premlčaný zamietne a nezaoberá sa sporom, resp. jeho časťou, po stránke vecnej.
10. Žalobcovia v žalobe vo vzťahu k žalovanému 1/ netvrdili, že od žalovaného 2/ za nich prevzal práce, ktoré boli vykonané nekvalitne, ale to, že cena vykonaných prác bola nadhodnotená. Pri tomto žalobnom tvrdení preto počiatkom plynutia premlčacej doby bol deň, kedy z majetkovej sféry žalobcov bola realizovaná úhrada žalovaným 2/ fakturovaných prác. Práce vykonané na základe zmluvy boli žalovaným 1/ žalovanému 2/ uhrádzané od 23.6.2011 (čl. 99 spisu) do 6.6.2012 (čl. 18 spisu). Žalobcovia mali účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s. (t.j. inej banke ako žalovaný 2/), žalovaný 2/ žalovanému 1/ poslednú faktúru znejúcu na 2 714,40 eura predložil 5.6.2012, v uvedený deň musela byť daná žalovaným 1/ na úhradu, keďže v banke žalovaného 2/ (Tatra banka a.s.) bola spracovaná 6.6.2012 (čl. 118 spisu). Objektívna premlčacia doba začala plynúť 6.6.2012 (odpísanie sumy z účtu žalobcov), ak žalobcovia dali žalobu na súd 6.6.2015 dali ju po uplynutí premlčacej doby. Voči žalovanému 1 išlo o nárok na zaplatenie škody 29.763,10 eura nárok bol teda premlčaný v trojročnej premlčacej lehote podľa § 106 ods. 2 Občianskeho zákonníka; úmyselne spôsobenie škody tvrdené ani nebolo.
11. Do dispozičnej sféry žalovaného 2/, vo vzťahu ku ktorému išlo o nárok z bezdôvodného obohatenia, sa posledná suma, ktorú na úhradu ceny diela prijal, dostala podľa predložených dokladov 6.6.2012, vo vzťahu k nemu začala objektívna trojročná premlčacia doba plynúť 7.6.2012 - § 107 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pri podaní žaloby na súd 6.10.2015 je zrejmé, že išlo o nárok uplatnený po uplynutí objektívnej premlčacej doby, úmysel získať bezdôvodné obohatenie tvrdený nebol.
12. Súd prvej inštancie teda dospel k správnemu záveru o uplynutí objektívnej trojročnej premlčacej doby vo vzťahu k obom žalovaným, na čom nič nemení to, že jednoznačne neustálil právny dôvod nároku na zaplatenie sumy 29 763,10 eura voči žalovaným v jednotlivosti.
13. K odvolacej námietke akcentujúcej počiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby od skutočnej vedomosti o vzniku škody alebo bezdôvodného obohatenia je potrebné uviesť, že na plynutie objektívnej doby nemá vplyv subjektívna premlčacia doba. Subjektívna premlčacia doba plynie v rámci lehoty objektívnej, neuplynutie subjektívnej doby nemá žiadny vplyv na skončenie plynutia doby objektívnej.
14. K úvahe žalobcov o tom, že v záväzkovom vzťahu mali postavenie spotrebiteľov a z uvedeného dôvodu mal súd posudzujúc námietky premlčania vychádzať z Obchodného zákonníka, čo je pre nich výhodnejšie je potrebné uviesť, že zmyslom ochrany spotrebiteľa je poskytnúť ochranu fakticky slabšej strane súkromnoprávneho vzťahu, vzhľadom na to je spotrebiteľský vzťah regulovaný všetkými možnými ustanoveniami chrániacimi spotrebiteľa, čo však neznamená, že by v právnom poriadku v dôsledku uvedeného mal nastať chaos. Záväzkový vzťah, do ktorého žalobcovia vstúpili je vzťahom spotrebiteľským, na ktorý sa vzťahovali normy občianskeho práva, preto aj dĺžku premlčacích dôb správne posudzoval súd prvej inštancie podľa ustanovení Občianskeho zákonníka.
15. Žalobcovia sa okrem nároku na plnenie žalobou domáhali aj určenia neplatnosti zmluvy o dielo a určenia toho, že cena porovnateľných stavebných prác je o 20% nižšia, než cena prác v zmluve o dielo. Konanie bolo začaté za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku, ktorý v § 80 upravoval, čo možno návrhom na súde uplatniť. Písmeno c) tohto zákonného ustanovenia je v podstate totožné s § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku, na ktoré poukázal súd prvej inštancie. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že na požadovanom určení žalobcovia nemali naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem je daný predovšetkým tam, kde by bez tohto určenia bolo právo žalujúcej strany ohrozené alebo kde by sa bez tohto určenia stalo právne postavenie neistým, pričom žaloba o určenie spravidla nie je opodstatnená tam, kde je možné žalovať na splnenie povinnosti. Ak právna otázka platnosti alebo neplatnosti právneho úkonu alebo jeho vady má povahu predbežnej otázky, vo vzťahu k existencii práva alebo povinnosti nie je daný naliehavý právny záujem na určení predbežnej otázky. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že na požadovanom určení žalobcovia nemali naliehavý právny záujem, s jeho názorom sa odvolací súd plne stotožňuje.
16. Z dôvodov, ktoré uviedol, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie tak vo veci samej ako aj rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania, zodpovedajúce výsledku sporu, ako rozhodnutie vo výroku vecne správne podľa § 387 ods. 1 a 2 CSP potvrdil.
17. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd na základe § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1, podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaní boli v odvolacom konaní úspešní, preto im súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
18. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.