Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Pc/21/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci manželky, ktorá podala návrh: F. K., rod. X., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. 4, prechodne bytom K., P. 8, proti manželovi: J. K., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K., toho času Y. O. nad X., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo manželov uzavreté dňa XX.XX.XXXX v K., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom X, r o z v á d z a .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Manželka sa návrhom doručeným súdu dňa 09.08.2021 domáhala rozvodu manželstva s manželom uzavretého dňa XX.XX.XXXX v K., ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom 2. F. návrh odôvodnila tým, že manžel sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody v O. nad X.. Do výkonu trestu bol vzatý dňa 19.09.2019 a to za zločin nebezpečného vyhrážania, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 roky nepodmienečne. Vzhľadom na to, že manžel je vo výkone trestu odňatia slobody, manželka nehodlá pokračovať v manželstve a to aj vzhľadom na to, že pred výkonom trestu manžel manželku fyzicky a psychicky týral a to aj citovo, nakoľko manžel nie je duševne v poriadku, je poberateľom invalidného dôchodku.

2. Manželka ako dôkaz predložila sobášny list zo dňa XX.XX.XXXX.

3. Manžel k návrhu manželky uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí. Pred výkonom trestu manžel manželku nikdy fyzicky ani psychicky netýral ani citovo, to len vymyslela, aby akože mohla napísať nejaký dôvod na rozvod. Manželmi sú už osem rokov. Keby manžel manželku fyzicky a psychicky týral, manželka by už dávno podala návrh na rozvod. To, čo manželka napísala je veľké klamstvo. Manžel si myslí, že manželka návrh napísala preto, lebo sa za manžela hanbí, že je vo výkone trestu. Manžel manželku od prvej chvíle miluje a jeho srdca bije pre ňu. Až po uši je manžel do manželky zamilovaný. Miluje ju celou svojou dušou, celou svojou mysľou. Manžel manželku miluje takú, aká je, veď si ju zobral za manželku na veky vekov, v dobrom aj v zlom, chybami či bez chýb, v chorobe či zdraví. Manžel chce so svojou manželkou zostarnúť a zomrieť bok pri boku.

4. Manželka k vyjadreniu manžela uviedla, že na návrhu na rozvod manželstva naďalej trvá a chce sa rozviesť.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manželky, manžela, oboznámením s listinnými dôkazmi predloženými manželkou a to sobášnym listom zo dňa XX.XX.XXXX, ako i s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Manželka na pojednávaní pri výsluchu uviedla, že na svojom návrhu na rozvod manželstva trvá a žiada, aby súd manželstvo, ktoré bolo uzatvorené XX.X.XXXX v K. rozviedol. Manželstvo manželia uzatvorili asi po polročnej známosti z dôvodu lásky. Už na začiatku manželstva ju manžel udrel. Stávalo sa to aj počas trvania manželstva. Bíjaval ju rukou, nenahlásila to nikde. Manžel nechcel mať s manželkou intímny styk. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Manžel manželku psychicky týral tým spôsobom, že keď bola v robote, tak jej volali z psychiatrie, kde ho hospitalizovali, že manžel sa chcel hodiť pod vlak. Manžel ju citovo vydieral tým, že keď sa s ním rozvedie, tak sa zabije. Manžel sa aj liečil u psychiatričky aj u psychológa. Manžel má diagnostikovanú poruchu osobnosti, má viacero diagnóz. Za hlavnú príčinou rozvratu manželstva považuje, že ju manžel psychicky a fyzicky týral. V spoločnej domácnosti bývali do času kým nenastúpil do výkonu trestu odňatia slobody do 19.9.2019. Odvtedy spolu nebývajú, manželka býva sama, odvtedy spoločne nehospodária. Intímne spolu nežili dlho pred jeho nástupom do výkonu trestu. Fyzické ani psychické týranie manželka nikdy nenahlásila, lebo manžela ľutovala a ľúbila. Manželka k manželovi už cíti len ľútosť. Medzi manželmi došlo k citovému odcudzeniu, manželka ho prestala mať rada. Manželka má už inú známosť, považuje ju za vážnu a plánuje s ňou budúcnosť. O obnovenie manželského spolužitia nemá manželka záujem, toto vylučuje. Manželka k tvrdeniu manžela, že ona nemá novú známosť a že ju nikdy nebil uviedla, že sa to dalo čakať, že to povie. Manželkine tvrdenia sú pravdivé. Manžel sa dopúšťal trestných činov cez jej email, ona to nevedela a niečo robil aj cez svoj email. Manželka ďalej uviedla, že je veľké klamstvo, čo tu manžel uvádza, ona ho nikdy v živote na nič také nenahovárala. A ona má hlavu v poriadku. Manželka bola odsúdená za to, že on pýtal peniaze, lebo ona to zobrala na seba, lebo ho ľúbila, inak by už bol dávno v base. Teraz ho už neľúbi a chce sa rozviesť.

7. Manžel na pojednávaní pri výsluchu uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí. Manželstvo bolo uzatvorené XX.X.XXXX v K.. Z manželstva deti nepochádzajú. Nie je pravdou, že manželku fyzicky a psychicky týral, to si manželka vymyslela, aby mala dôvod na rozvod. Manželstvo uzatvorili približne asi po ročnej známosti z dôvodu lásky. Spočiatku manželstvo fungovalo, podľa manžela fungovalo celý čas. Manželka si vymyslela, že ju počas trvania manželstva manžel bíjaval, aby mala nejaký dôvod na rozvod. Manželia nemali žiadne hádky počas manželstva, bývali v spoločnej domácnosti až do jeho nástupu do výkonu trestu. Dovtedy aj spolu hospodárili. Manžel bol odsúdený na štyri roky, teraz v apríli žiada o podmienečné prepustenie. Intímne spolu nežijú odkedy nastúpil do výkonu trestu. Manžel manželku stále miluje. Manželkina známosť je výmysel, manžel tomu neverí, ona to vymyslela len, aby mala nejaký dôvod na rozvod. Manžel by chcel po výstupe z výkonu trestu obnoviť manželské spolužitie a chcel by ísť na nejaké manželské sedenia k psychológovi. Manžel k tvrdeniu manželky, že sa dopúšťal trestných činov cez jej email uviedol, že to nie je pravda, to ona ho nahovárala, to kvôli nej sedí. Aj ona zato dostala podmienku dva roky za to, že ho na to nahovárala. Od polície bolo pýtaných 17 miliónov, aby ich priniesli v kufríku k nim domov. Manželka manžela do tohto nútila, lebo prespávali v aute. Manžel to napísal cez svoj aj cez jej email. Manželia nemali prácu, prepustili ich, museli odísť aj z ubytovne, prespávali v aute, preto ho nútila poslať ten email. Využila manželovu chorobu, že sa lieči na psychiatrii. Manžel aj napriek tomu chce zotrvať v manželstve, manželku miluje. Aj v výpisu z registra trestov manželky vyplýva, že manželka ho na to nahovárala. Manžel ďalej uviedol, že on teraz, keď sa vráti naspäť do ústavu, sa obesí, manželka bude mať na svedomí jeho smrť. Manžel sa už dvakrát pokúsil o samovraždu v ústave, keď dostal papiere o rozvode a bol dvakrát aj v Trenčíne v nemocnici na psychiatrickom oddelení. Manželka bude niesť zodpovednosť a bude mu hradiť pohreb. Manžel titulom záverečnej reči uviedol, že chce, aby si manželka uvedomila, aké bolesti mu spôsobuje a po návrate do výkonu trestu sa obesí.

8. Zo sobášneho listu zo dňa XX.XX.XXXX vydaného matričným úradom K. vyplýva, že v knihe manželstiev matričného úradu K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom 2, je zapísané manželstvo uzavreté dňa XX.XX.XXXX medzi ženíchom J. K., nar. XX.XX.XXXX a nevestou F. X., nar. XX.XX.XXXX.

9. Predmetom konania je návrh manželky na rozvod manželstva.

10. Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

11. Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

12. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

13. Podľa ustanovenia § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada, ods. 3 súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

14. Uzavretie manželstva je prejavom dobrovoľného a slobodného rozhodnutia neskorších manželov a to s vedomím utvorenia rodiny a na druhej strane i jej harmonického fungovania, pričom uvedené aspekty by mali v manželstve pretrvávať po celý čas jeho existencie. I keď naplnenie takto vymedzeného účelu manželstva môže z času na čas alebo aj častejšie robiť obtiaže (či už z dôvodov na strane jedného z manželov, alebo na strane oboch), nemožno nechať bez povšimnutia faktor dobrovoľnosti a slobody rozhodnutia. Týmto treba rozumieť u už existujúceho manželstva aj právo oboch manželov reagovať najmä na vývin ich vzájomných vzťahov vyhodnocovaním toho, či dôvody vedúce k dobrovoľnému a slobodnému rozhodnutiu vytvoriť s niekým trvalé životné spoločenstvo stále existujú a ak tomu tak nie je, aké sú príčiny takéhoto stavu a či tento treba považovať za trvalý (nezvratný) alebo naopak za taký, ktorý vykazuje len znaky dočasnosti. Takto i manželia majú povinnosť permanentne svoj vzťah zlepšovať a podľa možnosti každý z nich tomu druhému poskytovať čo najviac dôvodov na to, aby ho presvedčil o správnosti ich rozhodnutia vstúpiť do manželstva a správať sa v ňom tak, aby prevážili len pozitíva, pre ktoré by sa pre jeho životného partnera stali bezpredmetnými úvahy o neuspokojivosti spolužitia a o jeho možnom ukončení. Práve tým je definovaný rozdiel medzi prípadmi, v ktorých prehodnotením niekdajšieho dobrovoľného a slobodného rozhodnutia vstúpiť do manželského zväzku spravidla obaja manželia dospejú k záveru, že takto vytvorené životné spoločenstvo je skutočne tým, o ktoré treba stáť a naďalej ho udržiavať a (na druhej strane) tými prípadmi, v ktorých výsledkom hodnotenia je záver (v tomto prípade už i len na strane jedného z manželov), podľa ktorého dôvody pre dobrovoľné a slobodné zotrvávanie v manželskom zväzku pominuli a nie je tu už dôvod predpokladať, že by akýmkoľvek spôsobom mohlo dôjsť k náprave už narušených vzťahov. Základnými povinnosťami manželov sú žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o domácnosť a vytvárať zdravé rodinné prostredie

15. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky k rozvodu manželstva účastníkov.

16. Zo sobášneho listu mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v K..

17. Z výsluchu manželky a manžela mal súd preukázané, že manželstvo bolo uzavreté približne po polročnej až ročnej známosti z dôvodu lásky. Z manželstva sa deti nenarodili. Manželia žili v spoločnej domácnosti a spoločne hospodárili až do nástupu manžela do výkonu trestu odňatia slobody dňa 19.09.2019. Manžel bol odsúdený za zločin nebezpečného vyhrážania na trest odňatia slobody na štyri roky nepodmienečne, ktorého zločinu sa dopustil prostredníctvom svojho aj manželkinho e-mailu, keď od polície pýtal 17 miliónov, ktoré im mali priniesť v kufríku k nim domov. Manželka bola tiež odsúdená a to na trest odňatia slobody na dva roky podmienečne. Uvedené skutkové tvrdenia boli medzi manželmi nesporné. Manžel pri výsluchu tvrdil, že manželka bola odsúdená za to, že manžela na uvedený zločin nahovárala a podľa tvrdenia manželky za to, že ona zobrala vinu na seba, lebo manžela ľúbila.

18. Manželka tvrdila, že manžel ju počas manželstva fyzicky týral, čo manžel poprel s tým, že manželka si to vymyslela, pričom manželka potvrdila, že fyzické týranie nikde neoznámila. Súd preto uvedené tvrdenie nepovažoval za preukázané.

19. Manželka ďalej tvrdila, že manžel ju týral aj psychicky a citovo ju vydieral tým, že keď sa s ním rozvedie, tak sa zabije. Z výsluchu manželky mal súd preukázané, že manžel má diagnostikovanú poruchu osobnosti a iné diagnózy, bol viac krát hospitalizovaný na psychiatrii a počas trvania manželstva chcel manžel viac krát spáchať samovraždu. Podľa manželky ju manžel týmto spôsobom citovo vydieral. Manžel pri výsluchu potvrdil, že chcel viac krát spáchať samovraždu, aj počas pobytu vo výkone trestu odňatia slobody bol dva krát hospitalizovaný v nemocnici pre odsúdených v Trenčíne na psychiatrickom oddelení, lebo po doručení návrhu na rozvod manželstva sa pokúsil o samovraždu. Manžel sa aj na pojednávaní na súde pri svojom výsluchu vyhrážal manželke, že ak ich súd rozvedie, spácha samovraždu, že hneď po návrate do výkonu trestu odňatia slobody sa obesí a že manželka bude mať na svedomí jeho smrť. Z výsluchu manželky a manžela mal súd teda preukázané, že manžel počas trvania manželstva manželku psychicky týral a to práve vyhrážaním sa, že spácha samovraždu a pokusmi o ňu.

20. Z výsluchu manželky mal súd ďalej preukázané, že manželka manžela už nemá rada, cíti k nemu len ľútosť, pričom manželka má mimomanželskú známosť, ktorú považuje za vážnu a plánuje s ňou budúcnosť. Manžel poprel tvrdenie o manželkinej známosti, avšak neuviedol vlastné skutkové tvrdenie, preto ho súd považoval za nepopreté. Manželka pri výsluchu uviedla, že o obnovenie manželského spolužitia nemá záujem, toto vylučuje a chce sa rozviesť. Z výsluchu manžela mal súd preukázané, že manžel manželku stále ľúbi a chce s ňou zotrvať v manželstve aj napriek tomu, že podľa neho ona zavinila, že je vo výkone trestu odňatia slobody.

21. Manžel síce na pojednávaní uviedol, že s rozvodom manželstva nesúhlasí a ak súd ich manželstvo rozvedie, spácha samovraždu, avšak nesúhlas jedného z manželov nie je dôvodom pre zamietnutie návrhu na rozvod manželstva, nakoľko nikoho nemožno nútiť, aby zotrval s druhou osobou vo zväzku, v ktorom tento už žiť nechce, keď navyše aktuálne manželia si neplnia už ani základné povinnosti podľa § 18 Zákona o rodine, teda žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o domácnosť a vytvárať zdravé rodinné prostredie, keďže už nebývajú v spoločnej domácnosti a manželka má vážnu mimomanželskú známosť. Z manželstva deti nepochádzajú, preto dôvodom na zachovanie tohto manželstva nie je ani starostlivosť o spoločné maloleté deti a zachovanie rodinného prostredia.

22. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvalo rozvrátené, nakoľko manželia od nástupu manžela do výkonu trestu odňatia slobody, teda dva a pol roka nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, intímne spolu nežijú, manžel manželku psychicky týral, manželka manžela už nemá rada, má vážnu mimomanželskú známosť, s ktorou plánuje budúcnosť. Manželstvo manželov je nefunkčné, je formálnym zväzkom, neplní svoj účel a svoju spoločenskú funkciu a od manželky vzhľadom na citové odcudzenie a vážnu mimomanželskú známosť už nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Nakoľko z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a trvalo rozvrátené, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky k rozvodu manželstva a manželstvo účastníkov preto rozviedol.

23. Podľa ustanovenia žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

24. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle a nasl. nezistil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť príslušnému matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa , ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.