Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-31-2018.pdf
PDF · 124.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-7P/31/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľky: P. O., X.. Y., E.. X.X.XXXX, I. X.Ž. XX/A, G. , zast. advokátom JUDr. Jánom Pekarom, AK so sídlom Potočná 191/39, Skalica proti jej manželovi: Z. O., E.. XX.X.XXXX, I. X. XX/A, G., o návrhu na rozvod manželstva a úprave práv a povinností k mal. deťom: B. O., E.. X.X.XXXX, Z. O., E.. XX.X.XXXX W. P. O., E.. XX.X.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Senica, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky P. O., X.. Y., E.. X.X.XX78 a jej manžela Z. O., E.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu G., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X rozvádza.
II. Maloletý B.W.K. O., E.. X.X.XXXX sa zveruje na čas po rozvode do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí sú oprávnení počas svojho výkonu tejto starostlivosti zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok, súčinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku.
Striedavá osobná starostlivosť u mal. B.W.K. sa bude realizovať takto:
„Matka aj otec sú povinní zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. B.W.K. striedavo, v jednotýždňových intervaloch opakovane, pričom prvú nepárnu nedeľu od právoplatnosti tohto preberá mal. B.W.K. do osobnej starostlivosti otec.
Otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. B.W.K. so začiatkom v nepárnu nedeľu od 9:00 hod. s tým, že v tom čase začne styk dieťaťa s otcom a končí s matkou. Matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. B.W.K. so začiatkom v párnu nedeľu o 9:00 hod. s tým, že v tom čase začne styk dieťaťa s matkou a končí s otcom.
Otec je povinný mal. B.W.K. v stanovenom čase prevziať v bydlisku matky a matka je povinná maloletého prevziať v stanovenom čase v bydlisku otca. Každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať mal. B.W.K. do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jeho osobnými vecami a riadne ho pripraviť.
Súd výživné na mal. B.W.K. neurčuje.
Súd určuje, že matka mal. B.W.K. je oprávnená poberať daňový bonus aj rodinné prídavky na mal. B.W.K. i počas realizácie striedavej osobnej starostlivosti.“
III. Maloletý Z. O., E.. XX.X.XXXX W. A.. P. O., E.. XX.X.XXXX sa zverujú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je povinný platiť výživné na mal. Z. sumou 70 eur mesačne a na mal. P. sumou 70 eur mesačne splatné k rukám matky vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Otec je oprávnený stýkať sa s mal. Z. W. A.. P. každý párny týždeň v roku od štvrtka od 16:00 hod. do pondelka do 8:00 hod., pričom matka je povinná maloleté deti na styk pripraviť a odovzdať ich otcovi v mieste bydliska maloletých detí a otec je povinný maloleté deti matke riadne a včas odovzdať v mieste bydliska maloletých detí.
Súd nepriznáva žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 12.7.2018 domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode s tým, aby boli deti zverené jej do osobnej starostlivosti, otcovi detí určiť vyživovaciu povinnosť po 150 eur na jedno dieťa, styk otca s deťmi neupravovať.
2. Navrhovateľka na podanom návrhu trvala. Jej manžel v priebehu konania prejavil súhlas s rozvodom , ale žiadal zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti, neurčiť mu na deti žiadne výživné. Navrhovateľka nesúhlasila so zverením Z. W. P. do striedavej starostlivosti.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a jej manžela, výsluchom detí za prítomnosti ich kolízneho opatrovníka, vyjadrením kolízneho opatrovníka detí, sobášnym listom, rodnými listami detí, daňové priznanie otca za rok 2017 a účtovná závierka firmy Direct & Industry s.r.o. za rok 2017, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
4. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Navrhovateľka i jej manžel sú slovenskej štátnej príslušnosti. Z ich manželstva sa narodili tri deti, ktoré sú doposiaľ maloleté. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese: X. XX/A, G.Í.. Ani jeden z účastníkov nemá inú vyživovaciu povinnosť.
5. Navrhovateľka s Z. O. uzatvárali manželstvo po predchádzajúcej známosti. Manželstvo považuje za pohodové do doby, čo začal jej manžel podnikať, postupne vznikali medzi nimi problémy. Podľa jej názoru sa časom začali navzájom odcudzovať. Jej vzťah k manželovi postupne ochladol, v súčasnosti je pre ňu len cudzím človekom. V súčasnosti žijú síce v jednej domácnosti, ale ako dvaja cudzí ľudia. Manželstvo si podľa nej neplní už žiadnu zo svojich funkcií. Ich city vzájomne ochladli, ako manželia sa nestýkajú tri štvrte roka. Doposiaľ býva s manželom a ich spoločnými deťmi v jednom dome patriacom do ich BSM. Poplatky s bývaním, elektrinu a vodu v dome platí jej manžel. Podľa navrhovateľky ona platí stravu a oblečenie detí, pôžičku 100 eur mesačne.
6. Navrhovateľka považuje za dôvod rozpadu manželstva to, že jeden druhého nevedia pochopiť, v súčasnosti navrhovateľka k manželovi už nič necíti. Navrhovateľka má v súčasnosti už inú známosť, ktorá je aj intímneho charakteru. Navrhovateľka má netto mesačný príjem 477,19 eur a poberá rodinné prídavky na tri deti. Iný príjem nemá. Navrhovateľka je vyučená krajčírka. Navrhovateľka má podanú žiadosť o mestský byt, ale pokiaľ má s manželom dom v BSM, podľa jej slov nebude jej žiadosti vyhovené, len je stále vedená v poradovníku.
7. Manžel navrhovateľky súhlasí s rozvodom. Potvrdil vyjadrenie navrhovateľky, že vždy mali každý svoj vlastný účet. Ako dôvod rozpadu manželstva uviedol, že je to asi to, že si navrhovateľka našla iného, lebo pred tým vždy doma všetko urovnali. Podľa jeho slov sa dialo celý život ( za manželstva), že sa popíjalo v domácnosti. Manžel navrhovateľky je jediný konateľ spoločník a konateľ spoločnosti Direct & Industry s.r.o. , vzniknutej 23.10.2013. Pôvodne podnikal ako živnostník. Podľa jeho slov má základné vzdelanie, nie je vyučený ako murár, ale aktuálne okrem iných aktivít aj stavia dom v Skalici. Dom by mal dostavať v apríly 2019 a podľa jeho slov by mal zarobiť za to cca 50 000 eur. Potvrdil, že prevádzkuje reštauráciu K. G., má dvoch zamestnancov. Podľa jeho vyjadrenia má netto mesačný príjem cca 1000 eur.
Ku svojim mesačným výdavkov uviedol, že mesačne platí: synovi B. školu 200 eur ( vrátane internátu a stravy), výdavky na bazén a jakuzy má cca 50 eur, hypotekárny úver 260 eur, úver 160 eur, elektrinu 190 eur, vodu 30 eur. Podľa jeho slov dáva všetkým deťom mesačne 100 -150 eur vo forme, že majú u neho otvorený účet v bare. Každý týždeň griluje a mesačne ide o výdavky v sume 70 eur ( vrátanie pitia). Poukázal na to, že aj nakupuje potraviny do chladničky. Otec deťom kúpil štvorkolky (motorky) za kúpne ceny: 1000 eur, 2500 eur a 1000 eur. Na otázku súdu za čo deťom kúpil motorky, keďže tvrdí že všetko zarobené minie s rodinou otec súdu uviedol, že motorky kúpil pred 4-5 rokmi ( pozn. súdu: Pred 4 rokmi mal. P. chodila do materskej škôlky).
8. Z obsahu daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2017 mal súd preukázané, že firma Direct & Industry s.r.o. (otec detí je jediným konateľom a spoločníkom) mala v roku 2017 výnosy: 49.271,04 eur, náklady 49.169,10 eur, výsledok hospodárenia za účtovné obdobie v sume 101,94 eur, daň 480 eur. V účtovnej závierky za rok 2017 mala firma uvádzanú stratu 378 eur ( 480 eur - 102 eur), tržby z predaja tovaru 12.243 eur, tržby z predaja služieb 37028 eur.
9. Zhodným tvrdením rodičov mal súd preukázané, že deti majú dobrý vzťah k obom rodičom. Mal. B. je schopný i sám riešiť vzťah s rodičmi.
10. Nakoľko každý z rodičov iný názor na zverenie detí po rozvode, matka žiada deti zveriť len jej a súhlasila by s striedavou osobnou starostlivosťou (ďalej len „SOS“) len u B., otec naopak žiadal zveriť všetky tri deti do SOS , súd sa osobitne zaoberal návrhmi rodičov, prečo by mal súd rozhodnúť podľa návrhu jedného či druhého z nich.
10.1. Podľa vyjadrenia navrhovateľky ona si s deťmi píše domáce úlohy, učí sa s nimi, vo vodení detí na krúžky sa s manželom striedajú. Len ona doma varí a perie. K vyjadreniam detí na zverenie do SOS uviedla, že mladšie deti sú súrodenecky naviazané na najstaršieho brata B.. Matka si myslí, že otec detí nemá schopnosti zabezpečovať výchovu Z. W. P.. Svoj názor odôvodnila tým, že sa on nezaujíma o ich školské potreby, ani o bežné domáce potreby. Zverenie P. W. Z. do SOS by podľa jej názoru neplnil osvoj účel, pokiaľ budú rodičia aj po rozvode bývať v jednej domácnosti, lebo je presvedčená že ona by sa o deti starala aj v čase, kedy by ich mal mať otec. Samé deti sa vyjadrili, že otec je počas celého dňa v práci. Matka poukázala na to, že od predchádzajúceho pojednávania 6.9.2018 mal otec snahu ukázať, či sa o deti vie postarať. No nemal snahu o ich denný režim a za snahu nepovažuje odvoz detí do školy či vyzdvihnutie dcéry na krúžok. Od vtedy si len raz písal úlohu S. P., ale úloha bola s chybami. S Z. S.a otec neučil, Z. si veľmi vymýšľa a otec mu všetko verí. Mal. Z. má problémy od prvej triedy, teraz sú s ním problémy nie len so školou ale i s chovaním. P. nepovažuje za samostatnú, ale keďže máva veľa úloh , tak ju žiadala robiť si aspoň časť úloh v družine. Matka ďalej považovala za podstatné zdôrazniť, že otec nevie ani mená triednych učiteľov detí ani kde majú triedy. Matka osobitne k telefonátu syna B. kolíznej opatrovníčke uviedla, že ona cez svojho advokáta sprostredkovala ich telefonát. Potvrdila, že mal. B. sa pôvodne pýtal na stretnutie so zákonnou sudkyňou, u ktorej bol už so súrodencami ale matka ho odkázala na kolíznu opatrovníčku ( v ods. 21 odôvodnenia je uvedený obsah vyjadrenia mal. B.).
10.2. Advokát matky k vyjadreniu mal. Davida doplnil, že je už pomaly dospelý a objektívne vidí ako funguje rodina, kto sa stará o súrodencov a o domácnosť.
10.3. Manžel navrhovateľky potvrdil, že on v domácnosti nepral, ale staral sa o opravy v dome, o dvor a bazén. Učenie detí s manželkou bolo na nej po dobu 17 rokov, ale podľa jeho tvrdenia on nemá problém s deťmi sa učiť. Raz za týždeň si s malou úlohu napíše a pošle ju za mamou skontrolovať to. Poukázal na to, že on naučil deti plávať, lyžovať, jazdiť na kole a na štvorkolkách. Jazdia vždy po poľných cestách a on sedí vždy za dcérou Luciou. On nemá problém deťom ani navariť. Pre prípad zverenia detí matke nesúhlasil s platením výživného po 150 eur na každé dieťa, lebo on im kúpi čo potrebujú a preto nevidí dôvod, prečo by im mal dávať peniaze. Otec detí si priebeh striedavej osobnej starostlivosti predstavuje tak, že to nechá na deti - u koho sa vyspia a u koho sa najedia. On sa 17 rokov stará o deti s manželkou, spolu ich vychovávajú. On sa s nimi neučil, nevaril, nepral, lebo to bola starosť manželky od narodenia ich prvého dieťaťa. Otec dodal, že on ale dokáže všetko, môže byť doma celý týždeň aj celý mesiac, ale chce byť s deťmi sám a vychovávať ich. Už dva mesiace si pre seba varí a perie. On robil každý víkend grilovačky. On učil deti rôznym športom, financoval to a zarábal peniaze pre rodinu. Otec poprel, že by sa s P. W. Z. neučil odôvodniac to tým, že sa ich pýta, čo majú za úlohu. Úlohu s nimi robí matka, ktorá deťom aj úlohu podpíše. Otec svoj návrh na SOS odôvodnil tým, že deti miluje, chce sa s nimi učiť, prať im ako ich matka. K svojmu pracovnému času otec dodal, že podniká a je na ňom kedy ide do práce, ale niekedy je práce viac. K učeniu sa matky s deťmi považoval za potrebné uviesť, že učenia zo strany matky detí veľa nebolo , lebo : Z. trikrát prepadol a vybavovalo sa doučovanie cez leto; starší syn v škole preliezal. K P. uviedol, že je samostatná, veľa úloh si urobí v škole a preto on nemá problém s ňou vládnuť učeniu. Nesúhlasil s tým, aby mal s deťmi len širší styk.
11. Podľa Čl.4, veta prvá a druhá zákona č. 161/02015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok, ďalej len „C.m.p.“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej.
12. Vzhľadom na charakter sporu, záujem oboch rodičov o zverenie detí do starostlivosti súd berúc do úvahy rozumovú a vôľovú, vekovú vyspelosť detí pristúpil k ich výsluchu. Nechal priestor vyjadriť sa k tomu, ktorému z rodičov by chceli byť zverení do výchovy. Súd pritom vychádzal z článku 4 Civilného mimosporového poriadku, článku 12 ods. 1,2 Dohovoru o právach dieťaťa.
13. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa.
14. Podľa čl. 12 ods. 1,2 Dohovoru o právach dieťaťa, štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Za tým účelom sa dieťaťu poskytuje najmä možnosť, aby sa vypočulo v každom súdnom alebo správnom konaní, ktoré sa ho dotýka, a to buď priamo, alebo prostredníctvom zástupcu alebo príslušného orgánu, pričom spôsob vypočutia musí byť v súlade s procedurálnymi pravidlami vnútroštátneho zákonodarstva.
15. Listina základných práv a slobôd v článku 32 ods. 1 v spojení s odsekom 4 ustanovuje, že rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona, pričom starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť.
16. Z vyjadrení detí mal súd preukázané, že ľúbia rovnako oboch svojich rodičov, vážia si ich, ale o pomoc pri plnení si školských povinností sa obracajú skôr na matku. Otec deti vedie k zábave, robí s nimi voľno časové aktivity a taktiež synov aj k pomoci na dvore domu. Doposiaľ bývajú s rodičmi v jednom dome, patriacom do BSM rodičov. Ani na jedného z rodičov neuviedli nič negatívne. Mal. B. navštevuje strednú školu v I., kde býva na internáte počas celého týždňa, dom chodí na víkendy. Otec mu týždenne dáva vreckové 20 eur. B. sa učí podľa jeho slov sám. Mal. B. súdu prejavil vôľu, aby bol zverený do striedavej osobnej starostlivosti rodičov a nezáležalo mu, v akom režime a rozsahu to súd určí. Odôvodnil to tým, že sa mu nechce ísť z domu. Mal. Z. má v škole priemerné známky, preto chodí na doučovanie v škole ale i súkromne vo voľnom čase ( niekedy chodí k nim dom vyučujúci). Potvrdil, že otec sa ním učil už veľmi dávno. Taktiež sa vyjadril k tomu, s kým by chcel po rozvode rodičov bývať. Postavil sa na stranu staršieho I. B. a odôvodnil to tým, že tak sa mu to zdá najspravodlivejšie. Mal. P. povedala, že tatko robí celý deň. V prípade potreby niečo vysvetliť do školy sa obracajú Z. W. P. na matku , ktorá im vždy pomôže. S P. si otec robí úlohy len niekedy. Deti zhodne uviedli, že mal. P. jazdí na štvorkolke len s otcom a všetky deti nosia pri jazde prilby. P. súdu prvotne uviedla, že chce byť s mamou. Až po tom, čo bratia prejavili ochotu o SOS a ona sa zamyslela, uviedla, že by to chcela ako bratia. Taktiež sa zhodli na tom, že upratovanie, veci okolo domácnosti ( žehlenie, pranie,..) robí mama a otec robí veci okolo domu a dvora. Taktiež , že otec má hospodu a nie reštauráciu. Mal. Z. W. P. chodia za otcom do práce skoro denne odôvodniac to tým, že sú blízko preliezky.
17. Mal. B. navštevuje 3. ročník strednej školy v I., býva počas týždňa na internáte. Aktuálne je d októbra 2018 situácia taká, že je v škole od pondelka do stredy a v štvrtok, piatok má prax v G.. Matka mu na účet posiela mesačne vreckové 40 eur a dobíja kredit na telefón 10-15 eur mesačne. Matka mu zaplatila obedy 28 eur, ale pred tým synovi obedy platil otec.
18. Mal. Z. navštevuje 8. ročník ZŠ, v škole sa stravuje a matka mu platí obedy mesačne po cca 23 eur.
19. Mal. P. navštevuje 3. ročník ZŠ, v škole sa stravuje a výška mesačného stravného činní cca 22 eur. P. chodí do družiny (školský klub), s čím sú spojené mesačné výdavky 10 eur. Navštevuje platené krúžky výtvarnej a tanečnej a výdavky sú s tým polročne po 30 eur za každý krúžok.
20. Kolízna opatrovníčka prešetrila pomery v domácnosti rodičov, v ktorej doposiaľ všetci bývajú. Nezistila nedostatky v starostlivosti o deti. Vykonala pohovor s deťmi. B. žiadal byť zverený do striedavej osobnej starostlivosti, P. chcela ostať bývať s matkou a k otcovi kedykoľvek chodiť. Z. sa vyjadril, že chce bývať týždeň u matky a týždeň u otca. V závere správy navrhla zveriť deti matke, styk otca s deťmi neupravovať z dôvodu, že rodičia sa dohodnúť vedia ä takto je to uvedené v správe z 4.9.2018).
21. Na pojednávaní dňa 25.1.02018 oboznámila kolízna opatrovníčka súd, že mal. B. (najstarší so súrodencov) jej telefonoval dňa 18.1.2018 a informoval ju, že premýšľa nad striedavou osobnou starostlivosťou pre seba a súrodencov. Uviedol jej, že by to v poriadku nebolo, lebo všetku starostlivosť o súrodencov zabezpečovala matka a mal. B. má strach, že otec by to nezvládal. B. ďalej uviedol, že on by pre seba chcel SOS, ale on je celý týždeň na internáte, je samostatný. No podľa neho Z. je v puberte a otec by ho nezvládal a P. je zvyknutá na matku.
22. Podľa § 23 ods. 1 zákona č.36/2005 Z. z. súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
23. Podľa § 23 ods. 2, veta druhá zákona č.36/2005 Z.z. pri rozhodovaní o rozvode súd vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
24. Podľa § 24 ods. 1zákona č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
25. Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
26. Podľa § 25 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
27. Podľa § 25 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. , ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
28. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
29. Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
30. Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
31. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
32. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
33. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
34. Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené. Počas posledných rokov manželstva vznikali nezhody majúce pôvod v rozdielnosti názorov na vedenie domácnosti a spoločnú budúcnosť. Súd ako ďalší dôvod vyhodnotil to, že účastníci nie sú ochotní jeden druhého akceptovať, sú si úplne citovo odcudzení a v súčasnosti už ani nie sú schopní medzi sebou riadne komunikovať. Ich manželstvo je tak vážne rozvrátené, že ho nemožno obnoviť. Posledným dôvodom rozpadu manželstva ak dôsledok rozdielnych názorov manželov je to, že navrhovateľka má inú známosť Ani jeden z manželov sa nepokúsil o obnovenie manželského spolužitia, zachovanie manželstva. Účastníci sa postupne jeden druhému navzájom citovo odcudzili. Vzhľadom na charakter a dĺžku trvania nedorozumení, správanie účastníkov a postoj účastníkov k manželstvu má súd za to, že neexistuje predpoklad pre obnovenie spolužitia tak, aby si manželstvo mohlo plniť svoj spoločenský účel. Súd má za to, že rozvod manželstva nebude na ujmu maloletým deťom, ktoré doposiaľ bývajú s obomi rodičmi v jednom byte a ani jeden z rodičov nebráni deťom v styku a komunikácii s druhým rodičom. Preto rozvod manželstva pre deti nebude žiadnou zásadnou zmenou a zásahom do jeho života.
35. Pri rozhodovaní o tom, ktorému z rodičov zverí súd deti do osobnej starostlivosti na čas po rozvode súd prihliadol na to, že deti žijú v spoločnej domácnosti s obomi rodičmi, lebo títo si v súčasnosti nevedia inak vyriešiť bytovú otázku. Súd vychádzal z základnej premisy, že každý z rodičov je oprávnený rovnakou mierou sa podieľať na výchovu a výžive detí. Pod výchovou treba pritom rozumieť, pomoc v zaužívaní si základných spoločenských pravidiel, zabezpečiť stravu, pomáhať v príprave na vyučovanie, učiť deti robiť si poriadok v domácnosti, dbať o zdravý vývoj dieťaťa, a neposlednom rade komunikovať so zdravotníckymi zariadeniami pri zisťovaní zdravotného stavu detí. Nakoľko matka žiadala zveriť deti len jej (jednému rodičovi) do starostlivosti a otec žiadal zveriť deti do SOS, súd sa podrobne vyporiadal z vyjadreniami a argumentmi rodičov, prečo by mali byť deti zverené v zmysle ich návrhu. Ich vyjadrenia skúmal súd jednotlivo, vo vzájomných súvislostiach, porovnával ich konanie vo vzťahu k deťom, vyhodnocoval ich tvrdenia v súvislosti s vyjadreniami detí. B. je tretiakom na strednej škole, Z. W. P. sú žiaci základnej školy, preto súd považoval za nutné oboznámiť s návrhmi rodičov aj deti a dať deťom priestor vyjadriť sa k návrhu rodičov. Súd vychádzal z toho, že každé dieťa má právo na výchovu od oboch rodičov, ale súd musí citlivo vnímať i to, u ktorého z rodičov dieťa cíti väčšiu oporu - či už vo forme pomoci v príprave na vyučovanie, alebo celkovej starostlivosti. Otec odôvodnil nesúhlas s zverením detí len matke či s prípadným jeho širokým stykom s deťmi tým, že deti ľúbi a chce mať deti rovnako ako matka. Súd prihliadal na jeho vyjadrenia, že 17 rokov sa s deťmi učila a o deti sa starala matka a on zabezpečoval peniaze, no už dva mesiace si varí a perie a o deti sa postarať dokáže. Otec súdu reálne nepreukázal, či by aj prakticky vedel zabezpečiť všetky potreby všetkých svojich troch detí v prípade striedavej osobnej starostlivosti ( bez akejkoľvek asistencie ich matky), nakoľko len slovne prezentoval že všetko zvládne. Ani z vyjadrení detí súdu nevyplynulo, že by sa otec niekedy istý časový úsek, hoc len týždeň, sám staral o deti počnúc stravou, varením, praním, žehlením, výchovou či prípravou na vyučovanie.
36. Vychádzajúc z vyjadrenie mal. B., vekom blížiaceho sa k plnoletosti a súhlas oboch rodičov s jeho zverením do SOS, S. B. zveril do striedavej osobnej starostlivosti v jednotýždňových intervaloch. Súd vychádzal z toho, že B. je skoro dospelý, plne samostatný aj v otázke starostlivosti o seba a s rodičmi bude v podstate tráviť len víkendy, keďže väčšinu času cez týždeň je na internáte K. I. či na praxi. Súd viazal striedanie si dieťaťa v nedeľu dopoludnia berúc do úvahy faktickú skutočnosť, že B. odchádza v nedeľu na internát a rodičovi, ktorý ho bude mať, vzniká povinnosť na internát ho pripraviť, pobaliť ( oblečenie, strava,..), nachystať.
37. Súd k rozhodnutiu zveriť mal. P. W. Z. matke viedli myšlienkové pochody primárne v tom, že nateraz rodičia bývajú v jednej domácnosti, o ktorú sa každý z nich stará svojou optikou a možnosťami vzhľadom na pracovné vyťaženie. Z vyjadrení otca je súdu zrejmé, že celý svoj život za manželstva zabezpečoval on rodinu finančne aby im nič nechýbalo, jeho úlohou bolo venovať sa deťom vo voľnočasových aktivitách, viesť ich k športu. Matka ich učila základným spoločenským návykom, viedla k plneniu si školských povinností. Otec svoje deti ľúbi, ale vzhľadom na reálnu 17 ročnú intenzívnejšiu osobnú starostlivosť matky o deti ( čo otec sám uviedol), súd dospel k záveru, že nateraz je matka spôsobilejšia viac zabezpečiť celkovú starostlivosť o deti. V konečnom dôsledku práve otec svojimi vyjadreniami na druhom pojednávaní presvedčil súd, aby boli deti najprv zverené len matke a aby bol jemu určený široký styk s deťmi zahŕňajúc aj školský deň. Súd je toho názoru, že takto je otcovi daná šanca, aby ešte za spoločného bývania s matkou detí svojim konaním dokázal každý druhý týždeň od štvrtku do pondelka, že sa vie o deti sám postarať ( bez akejkoľvek asistencie matky detí) a to nie len cez víkend ale i v čase, keď ich treba pripraviť do školy, prípadne preskúšať, skontrolovať úlohy a ich správnosť. Pokiaľ sa otec reálne presvedčí, že zvládne všestrannú starostlivosť o deti , nič mu nebude brániť nanovo si podať návrh na zverenie aj Z. W. P. do striedavej osobnej starostlivosti.
38. Súd je povinný zaoberať sa názormi detí, majú právo sa k veci vyjadriť s odkazom na Dohovor o právach dieťaťa a preto bol ich názor v konaní neopomenuteľný. Pri zverení Z. W. P. len matke súd vychádzal z ich vyjadrení, a hlavne z toho ako uvádzali (resp. neuvádzali), ako sa rodičia o nich starajú. Matku si spájajú s povinnosťami, zodpovednosťou, domácimi prácami a potrebou pomáhať. Otca si spájajú skôr s zábavou, jazdením na motorkách, grilovaním a synovia tiež s potrebou pomáhať napr. okolo domu. Otec je denne viac pracovne vyťažený a skôr je s nimi doma matka než otec. Z. prejavil vôľu byť v SOS z dôvodu, lebo to chcel starší brat B.. P. chcela byť skôr u matky, ale majúc rada svojich bratov prejavila tiež vôľu byť v SOS. Z vyjadrení Z. W. P. súd ale nezistil žiadnu citovú prepojenosť na otca v súvislosti s SOS, ale išlo o citovú súdržnosť mladších súrodencov na najstaršieho brata.
39. Pri určení výživného vzal súd do úvahy zárobkové možnosti, schopnosti a zdravotný stav oboch rodičov, vek a odôvodnené potreby detí, navrhovanú výšku výživného navrhovateľkou a tak tiež skutočnosť, že deti sa majú podieľať na životnej úrovni svojich rodičov. Súd skúmal potreby detí, ktoré sú zdravé, majú len bežné ochorenia, mal. B. je študentom strednej školy v I. W. A.. P., Z. sú žiakmi základnej školy. Matka má netto mesačný príjem 477,19 eur , poberá rodinné prídavky na tri deti. Otec má netto mesačný príjem podľa jeho vyjadrenia 1000 eur až 1500 eur. Pri určovaní výšky výživného otcovi Z. B. súd vychádzal z toho, Ž. B. zveril do SOS v jednotýždňových intervaloch a teda obaja rodičia budú rovnodielne zabezpečovať starostlivosť o neho. Podporne súd vychádzal z toho, že rodičia doposiaľ bývajú v jednom dome a poplatky spojené s bývaním v dome všetky platí sám otec, čím nepriamo tiež prispieva sekundárne k pohodliu detí. Súd to pohodlie myslí tak, že tým, že otec poplatí poplatky s bývaním a matka na ne neprispieva, tým jej ostane viac finančných prostriedkov priamo pre deti. Pri určovaní výživného otcovi na P. W. Z. vychádzal súd z zaužívanej súdnej praxe, že výživné na jedno dieťa (vzhľadom na vek detí) tvorí 20 % sumy z čistého príjmu povinného rodiča deleno počet detí výživou odkázaných na povinného rodiča. 20% z príjmu otca (1000 eur mal súd preukázané minimálne otcom uvádzanými mesačnými výdavkami v ods. 6 odôvodnenia tohto rozsudku) predstavuje 200 eur. Čiže suma 200 eur by predstavovala výživné na tri deti spolu, na jedno dieťa v priemere 70 eur ( 66,66eur, zaokrúhlene 70). Takto určené výživné súd považuje nateraz za primerané možnostiam a schopnostiam povinného rodiča, rovnako objektívnym potrebám detí a to aj prihliadajúc na rozšírený styk otca s deťmi a fakt, Ž. P. je len v 3. ročníku ZŠ, Z. v 8. ročníku ZŠ , otec bývajúc v jednom dome s deťmi a matkou platí všetky základné výdavky spojené s bývaním v dome .
40. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 C.m.p. veta prvá, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.( § 27 ods. 1 Zákona o rodine )
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.( § 27 ods. 2 Zákona o rodine )