Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_4T-120-2018.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/120/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 25.10.2018 takto
rozhodol:
Obv. Y. Q. - nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvalé bydlisko O. - K. Q., O. Č.. XXXX/XX
sa uznáva za vinného, že
v čase o 10.05 h dňa 10.05.2018 v meste Dunajská Streda na rovnom úseku cesty 11/572 na 11,2 km viedol nákladné motorové vozidlo značky Peugeot Expert, evidenčného čísla O. XXXXS, bielej farby, zo smeru od mesta Komárno smerom na obec Vydrany, okres Dunajská Streda, kedy nedal prednosť chodcovi A. , K.. XX.XX.XXXX, I. O. I. Z., P. D. . XXX/XX, okres Dunajská Streda, prechádzajúcemu cez vyznačený priechod pre chodcov jemu z pravej strany v smere jazdy, následkom čoho došlo k zrážke medzi uvedeným vozidlom a chodcom A. O., v dôsledku ktorej chodec A. O. utrpel tržnú ranu na hlave a otras mozgu I. st., tržné rany chrbta ľavej ruky, zlomeninu ľavej kosti lakťovej, pomliaždenie ľavého lakťa, kontúziu krku, kontúziu pľúc obojstranne, ktoré zranenia si vyžiadali hospitalizáciu v období od 10.05.2018 do 14.05.2018 a následnú liečbu, pričom obvyklý spôsob života poškodeného bol sťažený do 06.06.2018, pričom svojim konaním porušil povinnosť podľa § 4 ods. 1 písm. f) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke dať prednosť chodcovi, ktorý vstúpil na vozovku a prechádza cez priechod pre chodcov, ktoré sa podľa § 137 ods. 2 písm. c), písm. r) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke považuje za porušenie pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 158 Trestného zákona, § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 353 odsek 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona obvinenému súd ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 18 (osemnásť) mesiacov,
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný zaplatiť náhradu spôsobenej škody poškodeným A. O.Y., K.. XX.X.XXXX, O. I. Z., P. D. Č.. XXX/XX vo výške 266,98 Eur, Sociálnej poisťovni pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta č. 693/5 vo výške 144,10 Eur a Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s. Panónska cesta č. 2 Bratislava, IČO: 35937874 vo výške 1.435,53 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.