Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6S-34-2017.pdf
PDF · 107.14 KB
Case nature
Area
Subarea
6S/34/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Moniky Tobiašovej a sudcov JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a JUDr. Mariana Hoffmanna, PhD., v právnej veci žalobcu Q. H., F. XXA, W., zastúpeného Mgr. Ing. Michalom Radosom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Pankúchova 5, proti žalovanému Okresnému úradu Prešov, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom Námestie mieru č. 3, Prešov, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného zo dňa 14. augusta 2017 číslo: OU-PO-OVBP2-2017/33358/81000/ŠSS-KK a rozhodnutia Mesta Prešov zo dňa 21.06.2017 číslo: SU/7552/2017, takto
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 14.08.2017 žalovaný rozhodnutie Mesta Prešov ako príslušného stavebného úradu zo dňa 21.06.2017 č. SU/7552/2017 (rozhodnutie stavebného úradu), ktorým podľa § 14 ods. 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „Správny poriadok“) nepriznal žalobcovi postavenie účastníka územného konania vo veci vydania územného rozhodnutia o umiestnení stavby: „Obchodné centrum FORUM Prešov“ vedenom pod. č. SU 1850/2017-Tu (spis vedený v roku 2016 pod č. B/17201/2016-Tu) potvrdil a zamietol odvolanie podľa § 59 ods. 2 Správneho poriadku.
2. V odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia uviedol, že proti rozhodnutiu stavebného úradu podal žalobca (ďalej aj „účastník konania, odvolateľ“) odvolanie, v ktorom uviedol, že oznámením o uložení zásielky zo dňa 04.07.2017 mu bola doručovaná pošta z Mesta Prešov a napriek skutočnosti, že odberná lehota na oznámení bola 18 dní, zásielka zo strany pošty bola vrátená odosielateľovi už dňa 11.07.2017 bez toho, aby ju on stihol prevziať. Poukázal na pochybenie pošty a na to, že jeho právo byť účastníkom územného konania vyplýva zo stavebného zákona, z osobitného predpisu, ktorým sú ustanovenia § 24 až § 27 zákona č. 24/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov. Poukázal, že účastníkom konania je dotknutá verejnosť a dotknutou je verejnosť, ktorá je dotknutá alebo pravdepodobne dotknutá konaním týkajúcim sa životného prostredia alebo má záujem na takomto konaní. Dôvodil, že v oznámení o začatí konania neboli uvedené žiadne dôvody, pre ktoré by nemal byť účastníkom konania a v predmetnom konaní o umiestnení stavby ide minimálne o zásah do životného prostredia, urbanistického vzhľadu lokality, v ktorej má byť umiestnená s tým, že dopad je trvalého charakteru a pri posudzovaní umiestnenia stavby je dotknutý na právom chránených záujmoch dokonca i povinnostiach; v tejto súvislosti mu práva a povinnosti vyplývajú napr. i z čl. 44 Ústavy SR a má i záujem na konaní. Cíti sa byť rozhodovaním v konaní dotknutý a postavenie jeho osoby vyplýva z viacerých právnych predpisov a definícií účastníka v konaniach, ale najviac jeho právo byť účastníkom konania vyplýva z medzinárodných dohovorov,
ktorým je Slovenská republika viazaná a sú súčasťou slovenského právneho poriadku. S nepriznaním postavenia jeho osoby ako účastníka v predmetnom konaní rozhodne nesúhlasí a rozhodovanie o účastníctve v konaní osobitným správnym konaním považuje za nesprávny úradný postup.
3. Žalovaný ako príslušný odvolací orgán preskúmal napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu a v súlade s § 59 ods. 1 Správneho poriadku, porovnal ho s právnymi predpismi všeobecne záväznými a v tejto veci aplikovateľnými a zistil tento skutkový stav:
4. Stavebný úrad oznámením č. SÚ/7552/2017-Tu zo dňa 09.05.2017 podľa § 14 ods. 1 a § 18 Správneho poriadku oznámil Q. H. (ďalej len „účastník konania“) začatie správneho konania o nepriznanie mu postavenia účastníka konania v územnom konaní, ktoré vedie vo veci návrhu na vydanie územného rozhodnutia o umiestnení stavby „Obchodné centrum FORUM Prešov“ na špecifikovaných pozemkoch parcelnými číslami k.ú. F. pod č. W./XXXXX/XXXX (str.2 preskúmavaného rozhodnutia žalovaného). Stavebný úrad upozornil účastníka konania, že námietky a pripomienky môže uplatniť v lehote do 7 pracovných dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Účastník konania svoje námietky uplatnil listom zo dňa 23.05.2017, pričom uviedol, že jeho právo byť účastníkom konania vyplýva z viacerých právnych predpisov, napr. zo stavebného zákona, z osobitného zákona č. 24/2006 Z.z.. Ďalej uviedol, že účastníkom konania je dotknutá verejnosť a dotknutou je verejnosť, ktorá je dotknutá alebo pravdepodobne dotknutá konaním týkajúcim sa životného prostredia alebo má záujem na takomto konaní. V zmysle Správneho poriadku je účastníkom konania ten, o koho právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach sa má konať alebo koho práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti môžu byť rozhodnutím priamo dotknuté. Odvolateľ uviedol, že v oznámení o začatí konania neboli uvedené žiadne dôvody, pre ktoré by nemal byť účastníkom konania a v konaní o umiestnení stavby ide minimálne o zásah do životného prostredia a urbanistického vzhľadu lokality, v ktorej má byť umiestnená s tým, že dopad je trvalého charakteru a pri posudzovaní umiestnenia stavby dotknutý na právom chránených záujmoch i povinnostiach, a že práva a povinnosti mu vyplývajú i z čl. 44 Ústavy SR a má záujem na konaní. S nepriznaním postavenia jeho osoby ako účastníka v predmetnom konaní nesúhlasí a rozhodovanie o účastníctve v konaní osobitným správnym konaním považuje za nesprávny úradný postup.
5. Následne stavebný úrad vydal dňa 21.06.2017 rozhodnutie č. Sú/7552/2017, ktorým podľa § 14 ods. 1 Správneho poriadku rozhodol, že Q. H. nepriznáva postavenia účastníka územného konania vo veci vydania územného rozhodnutia o umiestnení stavby: „Obchodné centrum FORUM Prešov“ vedenom pod č. SÚ 1850/2012-Tu (spis vedený v roku 2016 pod č. B/17201/2016-Tu). Stavebný úrad rozhodol o vznesených námietkach a svoje rozhodnutie náležite odôvodnil.
6. Proti rozhodnutiu stavebného úrad podal účastník konania odvolanie, ktoré bolo žalovanému predložené stavebným úradom spolu so spisovým materiálom dňa 03.08.2017 podľa § 57 ods.3 Správneho poriadku.
7. V odôvodení preskúmavaného rozhodnutia žalovaný citoval príslušné ustanovenia Správneho poriadku, Stavebného zákona, zákona č.24/2006 Z.z., ktoré sa na danú vec vzťahujú a v závere sa vysporiadal s odvolacími námietkami účastníka konania.
8. Včas podanou žalobou sa žalobca domáha zrušenia rozhodnutia žalovaného a aj prvostupňového rozhodnutia Mesta Prešov ako stavebného úradu z dôvodov, že žalovaný v odvolacom konaní vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci, a že došlo k podstatnému porušeniu právnych predpisov o konaní. V prípade úspechu si uplatňuje nárok na náhradu trov konania.
9. Žalobu odôvodnil tým, že s nepriznaním postavenia účastníka v predmetnom konaní nesúhlasí, nakoľko jeho právo byť účastníkom predmetného konania vyplýva z viacerých právnych predpisov. Poukázal na Správny poriadok a argumentoval, že § 34 ods. 1 a 2 Stavebného zákona nie je vo vzťahu k Správnemu poriadku lex specialis v celom rozsahu a predovšetkým z neho nevyplýva negácia § 14 Správneho poriadku, iba spresňuje okruh osôb, ktorých práva a právom chránené záujmy alebo povinnosti môžu byť rozhodnutím dotknuté a malo by s nimi ako účastníkmi byť konané automaticky nevylučuje však aktívne prihlásenie do konania širšiemu okruhu osôb. Poukázal, že v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. (Stavebného zákona) je účastníkom územného konania navrhovateľ, obec, ak nie je stavebným úradom príslušným na územné konanie a ten, komu toto postavenie vyplýva
z osobitného predpisu. V rozhodnutí použitý judikát Ústavného súdu II.ÚS 22/02 je z roku 2002 a bol prekonaný zákonom č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvu na životné prostredie. Posudzovanie vplyvu na životné prostredie dokonca časovo predbieha konanie o umiestnení stavby, je teda ešte vzdialenejšie stavebnému povoleniu a napriek tomu je verejnosť účastníkom konania. Argument žalovaného o tom, že na základe rozhodovania o umiestnení stavby nie je dotknuté ústavné právo na životné prostredie je preto nesprávny. Podotkol, že k prijatiu zákona .č 24/2006 Z.z. pristúpila Slovenská republika na základe medzinárodných dohôd - Aarhuský dohovor a záväzkov i komunitárneho práva EÚ, ktoré majú prednosť pred slovenským právnym poriadkom. Pri posudzovaní umiestnenia stavby je žalobca dotknutý na právom chránených záujmoch, dokonca i povinnostiach. V tejto súvislosti mu práva a povinnosti vyplývajú napr. i z čl. 44 Ústavy SR a žalobca má záujem na konaní, nakoľko záujmom žalobcu je, aby pri rozhodnutí o umiestnení predmetnej stavby boli zohľadnené všetky aktuálne znalosti a postupy, ktoré v maximálnej možnej miere znížia dopady na životné prostredie, zohľadnia ochranu vôd, boj proti klimatickým zmenám, dopravné zaťaženie a skvalitnia tento mestský priestor. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa cíti byť rozhodovaním v konaní i dotknutý. V predmetom konaní o umiestnení stavby ide minimálne o zásah do životného prostredia urbanistického vzhľadu lokality, v ktorej má byť umiestnená s tým, že dopad je trvalého charakteru a zakladá právo na pozemku po stavebnom konaní postaviť stavby, ktorá je v súlade s rozhodnutím. Práve rozhodnutie v územnom konaní reálne stanoví, určí maximálny rozsah stavby, dopad na životné prostredie i jeho spôsob, keďže v nasledujúcom stavebnom konaní musí rozhodnutie byť v súlade s rozhodnutím o umiestnení stavby. Rozhodovanie o účastníctve v konaní osobitným správnym konaním žalobca považuje za nesprávny úradný postup.
10. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 20.12.2017 k žalobe zotrval na skutkovej a právnej argumentácii uvedenej v preskúmavanom rozhodnutí a žiadal žalobu zamietnuť.
11. Žalobca písomným podaním doručeným správnemu súdu dňa 29.12.2017 doplnil správnu žalobu o návrhu na priznanie jej odkladného účinku v súlade s § 184 až § 189 Správneho súdneho poriadku, nakoľko to nie je v rozpore s verejným záujmom. Poukázal, že v predmetnej veci prebieha naďalej územné konanie, z ktorého žalovaný žalobcu vylúčil. Dĺžka konania o umiestnení stavby je spravidla kratšia ako dĺžka súdneho konania, následne hrozí, že v prípade úspechu žalobcu v súdnom konaní bude potrebné predmetné územné konanie zopakovať, čo môže mať za následok závažnú ujmu, značnú hospodársku škodu, či finančnú škodu na strane stavebníka. Súčasne žalobca počas svojej účasti v konaní zabezpečil spracovanie dvoch odborných posudkov k predmetnému investičnému zámeru, a to v oblasti dopravy i zaťaženia hlukom, z ktorých vyplýva, že bez korekcie zámeru by mohla stavba mať negatívny vplyv na životné prostredie a vážne nenapraviteľný negatívny následok. Bez účasti žalobcu v konaní nie je žalovaný povinný posudky zohľadňovať ani sa s nimi vysporiadať. Územné rozhodnutie založí právo stavebníka umiestniť stavbu na pozemku a stanoví jej základné limity týkajúce sa zastavanej plochy, podlažnosti i účelu stavby a umožňuje stavebníkovi tieto si nárokovať, a to i v prípade, ak by sa ukázalo, že východiská a podmienky stavebného úradu v územnom rozhodnutí nie sú správne.
12. Správny súd zaslal žalovanému návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby na vyjadrenie. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 22.01.2018 k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby uviedol, že rozhodovanie súdu o podanom návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby zo dňa 21.12.2017 ponecháva na jeho posúdení.
13. Uznesením sp.zn. 6S/34/2017-57 zo dňa 07.03.2018 správny súd zamietol návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby, nakoľko neboli splnené podmienky uvedené v § 185 písm. a/ Správneho súdneho poriadku.
14. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len SSP).
15. Podľa § 2 ods. 1 SSP, v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
16. Podľa § 2 ods. 2 SSP, každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
17. Podľa § 177 ods. 1 SSP, správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
18. Podľa § 190 SSP, ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.
19. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia krajský súd ako správny súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného a prvostupňového správneho orgánu a konanie, ktoré mu predchádzalo s tým, že podľa § 137 ods. 4 SSP rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu dňa 18.09.2018 s tým, že rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 25. októbra 2018 vyvesením skráteného písomného vyhotovenia bez odôvodnenia na úradnej tabuli súdu po dobu 14 dní s poukazom na § 137 ods. 3 veta druhá SSP. Správny súd dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná, lebo rozhodnutie a postup správnych orgánov sú v súlade so zákonom.
20. Predmetom preskúmania je rozhodnutie stavebného úradu, ktorým podľa § 14 ods. 1 Správneho poriadku nepriznal žalobcovi postavenie účastníka územného konania vo veci vydania územného rozhodnutia o umiestnení stavby: „Obchodné centrum FORUM Prešov“ vedenom pod č. SÚ 1850/2017- Tu (spis vedený v roku 2006 pod č.j. B/17201/2016-Tu).
21. Podľa § 34 ods. 1 Stavebného zákona, účastníkom územného konania je navrhovateľ, obec, ak nie je stavebným úradom príslušným na územné konanie a ten, komu toto postavenie vyplýva z osobitných predpisov.
22. Podľa § 34 ods. 2 Stavebného zákona, v územnom konaní o umiestnení stavby, o využívaní územia, o stavebnej uzávere a o ochrannom pásme sú účastníkmi konania aj právnické osoby a fyzické osoby, ktorých vlastnícke alebo iné práva k pozemkom alebo stavbám, ako aj k susedným pozemkom a stavbám vrátane bytov môžu byť rozhodnutím priamo dotknuté. Pritom však musia byť splnené súčasne dve podmienky, a to: 1. existencia vlastníckeho alebo iného práva (§ 139 Stavebného zákona), 2. toto právo môže byť návrhom priamo dotknuté.
23. Podľa § 139 ods. 1 Staveného zákona, pod pojmom „iné práva k pozemkom a stavbám“ použitým v spojení „vlastnícke alebo iné práva k pozemkom a stavbám na nich“ sa podľa povahy prípadu rozumie a/ užívanie pozemku alebo stavby na základe nájomnej zmluvy alebo dohody o budúcej kúpnej zmluve, z ktorých vyplýva právo uskutočniť stavbu alebo jej zmenu, b/ právo vyplývajúce z vecného bremena spojeného s pozemkom alebo stavbou, c/ právo vyplývajúce z iných právnych predpisov.
24. Podľa § 139 ods. 2 Stavebného zákona, ak sa v tomto zákone používa pojem a/ stavba, rozumie sa tým aj jej časť, b/ vlastník, rozumie sa tým podľa povahy veci aj správca majetku štátu, c/ susedné pozemky a stavby na nich, rozumejú sa tým pozemky, ktoré majú spoločnú hranicu s pozemkom, ktorý je predmetom správneho konania podľa tohto zákona a stavby na týchto pozemkoch, d/ susedná stavba, rozumie sa ňou saj stavba na takom pozemku, ktorý nemá síce spoločnú hranicu s pozemkom, o ktorý v konaní podľa tohto zákona ide, ale jej užívanie môže byť navrhovanou stavbou dotknuté.
25. Novela zákona č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvu na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon č. 24/2006 Z.z.) zákon č. 145/2010 Z.z. s účinnosťou od 01.05.2010 upravila okruh možných účastníkov územného konania.
26. Podľa § 24 zákona č. 24/2006 Z.z. ,postavenie účastníka konania sa priznáva zainteresovanej verejnosti. Zainteresovaná verejnosť je verejnosť, ktorá má záujem alebo môže mať záujem na postupoch environmentálneho rozhodovania. Medzi zainteresovanú verejnosť patrí najmä a/ fyzická osoba
b/ právnická osoba
c/ občianska iniciatíva podľa § 25 citovaného zákona d/ občianske združenie podporujúce ochranu životného prostredia podľa § 26 citovaného zákona e/ organizácia podporujúca ochranu životného prostredia založená podľa osobitných predpisov (ďalej len „mimovládna organizácia podporujúca ochranu životného prostredia“) podľa § 27 citovaného zákona.
27. Podľa § 14 ods. 1, 2 Správneho poriadku účastníkom konania je ten, o koho právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach sa má konať, alebo koho práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti môžu byť rozhodnutím priamo dotknuté; účastníkom konania je aj ten, kto tvrdí, že môže byť rozhodnutím vo svojich právach, právom chránených záujmoch alebo povinnostiach priamo dotknutý, a to až do času, kým sa nepreukáže opak. Účastníkom konania je aj ten, komu osobitný zákon také postavenie priznáva. O nepriznaní postavenia účastníka konania musí správny orgán rozhodnúť rozhodnutím.
28. Podľa § 32 ods. 1 Správneho poriadku, správny orgán je povinný zistiť presne a úplne skutočný stav veci a za tým účelom si obstarať potrebné podklady pre rozhodnutie, pritom nie je viazaný len návrhmi účastníkov konania. Podľa § 46 Správneho poriadku rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.
29. Podľa § 47 ods. 3 Správneho poriadku, v odôvodnení rozhodnutia správny orgán uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bol vedený pri hodnotení dôkazov, ako použil správnu úvahu pri použití právnych predpisov, na základe ktorých rozhodoval, a ako sa vyrovnal s návrhmi a námietkami účastníkov konania a s ich vyjadreniami k podkladom rozhodnutia.
30. Podľa § 46 Správneho poriadku, rozhodnutie musí byť v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, musí ho vydať orgán na to príslušný, musí vychádzať zo spoľahlivo zisteného stavu veci a musí obsahovať predpísané náležitosti.
31. Námietka žalobcu uvedená v žalobe, že rozhodnutie žalovaného je nezákonné z dôvodu nepriznania mu postavenia účastníka územného konania, je nedôvodná.
32. Správny súd poukazuje, že podľa § 14 ods. 2 Správneho poriadku, účastníkom konania je aj ten, komu osobitný zákon takéto postavenie priznáva. V tomto prípade je osobitným zákonom Stavebný zákon. Podľa § 34 ods. 1, 2 Stavebného zákona účastníkom územného konania je aj ten, komu toto postavenie vyplýva z osobitného predpisu. Osobitným predpisom pre priznanie postavenia účastníka v územnom konaní je v tomto prípade zákon č. 24/2006 Z.z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie, ktorý upravuje postup odborného a verejného posudzovania predpokladaných vplyvov na životné prostredie.
33. Z obsahu administratívneho spisu správnych orgánov vyplýva, že umiestnenie stavby „Obchodné centrum FORUM Prešov“ bolo posudzované podľa zákona o posudzovaní vplyvov na životné prostredie samostatným procesom. Okresný úrad Prešov, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia v predmetnej veci vydalo rozhodnutie č. OU-OP-OSZP 3-2016/028605-21/ZM zo dňa 17.08.2016, právoplatné dňa 03.10.2016. V rámci tohto konania nebolo v procese posudzovania vplyvov navrhovanej činnosti žalobcovi priznané postavenie účastníka konania v povoľovacom konaní podľa § 24 ods. 2 zákona č. 24/2006 Z.z., v zmysle ktorého dotknutá verejnosť má postavenie účastníka v konaniach uvedených v tretej časti a následne postavenie účastníka v povoľovacom konaní k navrhovanej činnosti, alebo jej zmene, ak uplatní postup podľa ods. 3 alebo ods. 4, ak jej účasť v konaní už nevyplýva z osobitného predpisu. Vzhľadom na nepriznanie postavenia žalobcu v povoľovacom konaní podľa osobitného predpisu v tomto prípade zákona č. 24/2006 Z.z. nesplnil tento podmienky obligatórne definované v § 34 ods. 1 stavebného zákona pre účastníka územného konania, preto mu toto postavenie v konaní o umiestnení stavby „Obchodné centrum FORUM Prešov“ nemohlo byť priznané.
34. Z vyššie citovaných ustanovení Stavebného zákona 34 ods. 2, § 139 ods. 1 a 2 vyplýva, že ďalším osobám priznáva Stavebný zákon práva účastníka územného konania len vtedy, ak by rozhodnutím o umiestnení stavby mohli byť priamo dotknuté ich vlastnícke alebo iné práva k pozemkom alebo stavbám,
ako aj k susedným pozemkom a stavbám, vrátane bytov. Slovné spojenie „priamo dotknuté“ vyjadruje stav značnej a bezprostrednej intenzity porušenia a individualizácie subjektu, ktorý je porušením dotknutý. Tento stav musí byť v konaní účastníkom preukázaný. Žalobca nepredložil stavebnému úradu v prebiehajúcom územnom konaní doklad, ktorým by preukázal existenciu svojho vlastníckeho práva alebo iného práva k pozemkom alebo stavbám, ako aj k susedným pozemkom a stavbám, vrátane bytov, ktoré môžu byť priamo dotknuté.
35. Námietka žalobcu, že správne orgány nesprávne postupovali voči žalobcovi je tiež nedôvodná.
36. Na základe vyššie zistených skutočností stavebný úrad začal z vlastného podnetu konanie vo veci nepriznania postavenia účastníka konania Q. H.. Stavebný úrad oznámil účastníkovi konania začatie správneho konania o nepriznaní mu postavenia účastníka v územnom konaní, ktoré vedie vo veci návrhu na vydanie územného rozhodnutia o umiestnení stavby „OC FORUM“ stavebný úrad pod č. SÚ 1850/2017-Tu. Zároveň ho upozornil, že námietky a pripomienky môže uplatniť najneskôr do 7 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia. Žalobca podal námietky na Meste Prešov, Mestskom úrade Prešov dňa 29.05.2017. Stavebný úrad námietkam vzneseným účastníkom konania v konaní o nepriznaní postavenia nevyhovel, čo podrobne odôvodnil vo svojom rozhodnutí zo dňa 21.06.2017. Stavebný úrad so žalobcom konal ako s účastníkom konania, a to až do doby zistenia, že jeho práva alebo právom chránené záujmy nemôžu byť rozhodnutím v predmetnej veci priamo dotknuté. Vzhľadom k tomu, že Stavebný zákon ako lex specialis obsahuje osobitnú právnu úpravu - vymedzenie účastníkov územného konania, je použitie ustanovenia § 14 ods. 1 veta pred bodkočiarkou Správneho poriadku vylúčené. Stavebný úrad správne vymedzil okruh účastníkov územného konania podľa § 34 ods. 1 a 2 Stavebného zákona, svoje rozhodnutie dostatočne odôvodnil, vyjadril sa ku všetkým námietkam a zákonne na podklade ustanovenej súdnej praxe odôvodnil názor, že rozhodnutie o umiestnení stavby reálne nezasahuje do narušenia práva na ochranu pred neoprávneným zasahovaním do súkromného a rodinného života, preto nebolo možné prehliadnuť na námietku žalobcu, že stavebný úrad sa nedostatočne vysporiadal s jeho námietkami a nesprávne posúdil stav v predmetnej právnej veci. Žalobca žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal dopad účinkov postupu stavebného úradu a žalovaného a ich rozhodnutí na jeho základné práva. Rozhodnutia správnych orgánov majú všetky formálne i obsahové náležitosti rozhodnutia v zmysle § 47 Správneho poriadku, vychádzajú z dostatočne zisteného skutkového stavu a v súlade s § 47 ods.3 Správneho poriadku odôvodnené.
37. Podľa § 135 ods. 1 SSP, pre rozhodnutie správneho súdu je rozhodujúci stav v čase právoplatnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v čase vydania opatrenia orgánu verejnej správy.
38. Podľa § 134 ods. 1 SSP správny súd je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak. V zmysle tohto ustanovenia správny súd v zásade preskúmava iba žalobné body a nevyhľadáva ani sa nezaoberá inými dôvodmi, ktoré by mohli byť relevantné pre vyhovenie nároku žalobcu.
39. Na základe vyššie uvedených skutočností správny súd žalobu podľa § 190 SSP ako nedôvodnú zamietol.
40. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 167 ods. 1 v spojení s § 168 SSP, podľa ktorých správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech. Žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania, iba ako to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne. Žalobca v konaní nebol úspešný a nebol naplnený ani dôvod uvedený v § 168 SSP, preto náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu, ktorú je potrebné podať na Krajský súd v Prešove (§ 443 ods. 2 písm. a/ v spojení s § 444 ods. 1 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podaných podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.
Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie II. stupňa; ak ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/ SSP; ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).