Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Pc-11-2021.pdf
PDF · 72.79 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/11/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Vierou Kumovou v právnej veci navrhovateľky: K. Z., št. občianka SR, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: G., J. K. 5 proti manželovi: O. Z., št. občan SR, nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., J. K. 5, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov K. Z., rod. T. a O. Z. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Karvinej, zapísané v knihe manželstiev W. úradu v N., vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XXX, pod poradovým číslom XXX s a r o z v á d z a. II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom na začatie konania domáhala rozvodu manželstva s manželom. S manželom uzatvorila manželstvo dňa XX.XX.XXXX na mestskom úrade v N.. S manželom sa zoznámila v jej rodnom meste N.. Po dvojročnej známosti sa im narodil syn O., ktorý je v súčasnosti plnoletý a žije samostatne. Po vzájomnej dohode sa v roku XXXX rozhodli presťahovať do rodného mesta manžela, do G.. Po desiatich rokoch sa postupne jeden druhému začali odcudzovať, čo sa odzrkadlilo aj v ich spoločnom intímnom živote, v ktorom spolu nežijú už zhruba 24 rokov. Ich manželstvo je viac menej formálne.
2. Návrh na rozvod manželstva bol manželovi doručený dňa 31.12.2021. Súd nariadil pojednávanie na deň 15.03.2022, na ktoré sa dostavila manželka. Manžel mal predvolanie na pojednávanie riadne doručené, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 11.03.2022, v ktorom uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a zároveň požiadal súd, aby sa pojednávanie a rozhodnutie vo veci uskutočnilo bez jeho prítomnosti.
3. Manželka na pojednávaní uviedla, že sa ani nevie vyjadriť, či manželstvo bolo od začiatku harmonické, nakoľko s manželom si každý z nich žili svoj vlastný život. Po vzájomnej dohode sa zo spoločnej domácnosti odsťahovala resp. manžel začal pracovať v Bratislave, domov chodieval na víkendy a neskôr občas. Už v tomto období spolu prestali hospodáriť. 28 rokov spolu intímne nežijú. Či manžel má inú mimomanželskú známosť nevie, ona ju nemala. Asi pred dvoma rokmi nadviazala mimomanželskú známosť a situáciu riešila tým, že sa odsťahovala zo spoločného bytu. K obnoveniu spoločnej domácnosti s manželom nedošlo. Za príčinu rozvratu manželstva považuje vzájomné odcudzenie, neschopnosť komunikovať. Odcudzenie, neschopnosť spolu komunikovať, resp. nezáujem o spoločnú komunikáciu, absenciu spoločných záujmov, spoločných výletov a podobne. Súd na pojednávaní tiež vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami nachádzajúcimi sa v súdnom spise. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:
4. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 26.09.1987 v Karvinnej, ktoré manželstvo trvá. Z manželstva pochádza plnoletý syn O. Z.. T. účastníci sú štátnej príslušnosti SR, ich posledné spoločné bydlisko bolo v G., čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu na rozhodovanie vo veci rozvodu manželstva.
5. Súd má za to, že manželstvo neplní svoju funkciu, manželia spolu spoločne nežijú, a nehospodária, taktiež sa spolu intímne nestýkajú.
6. Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine"): K zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
7. Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine: Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa odseku 2 citovaného zákonného ustanovenia: Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Podľa odseku 3 citovaného zákonného ustanovenia: Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Vychádzajúc zo základných zásad manželstva, kedy muž a žena majú v manželstve rovnaké postavenie, sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie, súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov tieto zásady nespĺňa a tiež neplní žiadnu zo svojich funkcií, za účelom ktorých bolo vytvorené, a preto sú splnené všetky podmienky pre rozvod takéhoto manželstva. Súd je toho názoru, že účastníci nie sú schopní manželskú krízu prekonať a nie sú schopní viac spoločne harmonicky žiť v manželskom zväzku. Za daného stavu nie je možné hovoriť o fungujúcom a stabilnom manželstve. Podľa názoru súdu, rozvrat manželstva je trvalý a nezmeniteľný a je nepochybné, že vzťahy medzi účastníkmi sú narušené tak, že už nie je možné očakávať obnovenie ich spolužitia. Súd preto manželstvo účastníkov ako nefunkčné a neperspektívne rozviedol.
11. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP"), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Vzhľadom na to, že v konaniach, na ktoré sa aplikuje Civilný mimosporový poriadok, v zásade žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania a vzhľadom na to, že neboli splnené podmienky pre aplikáciu § 55 CMP, keďže súd v konaní nevzhliadol také okolnosti, pre ktoré by priznanie náhrady trov konania bolo spravodlivé, súd žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.