Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoE/82/2018

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Škultétyovej a sudcov JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Oľgy Lichnerovej v exekučnej veci oprávneného G., zastúpeného R. proti povinným 1) S., narodenému dňa XX.XX.XXXX, zomrelému dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom D., 2) D., o vymoženie 1.405,60 Eur, o odvolaní dedičky po povinnom 1) T. E., bytom D., W. XX/XX proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza, č.k. 9Er/958/2008-25 zo dňa 16. apríla 2013, takto

rozhodol:

Odvolanie T. E., bytom W. XX/XX, D. o d m i e t a.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie svojim uznesením exekúciu vedenú proti povinnému 1) S. E. zastavil. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom zo dňa 11.04.2008 sa oprávnený domáhal proti povinným 1), 2) vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 42.345,20 Sk (1.405,60 Eur) s prísl., na základe exekučného titulu - platobný rozkaz Okresného súdu Prievidza, sp. zn. 7Rob/32/2007 zo dňa 30.10.2007. Vykonaním exekúcie bol poverený súdny exekútor A.. M. H. dňa 18.06.2008. Súdny exekútor podaním zo dňa 12.07.2011 navrhol zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Z uznesenia Okresného súdu Prievidza, sp. zn. 14D/1009/2008 zo dňa 28.11.2008 mal súd prvej inštancie za preukázané, že povinný 1) zomrel dňa 16.08.2008, t. j. po začatí exekučného konania. Dedičské konanie bolo zastavené, pretože povinný nevlastnil žiadny majetok (§ 175h ods. 1 O.s.p.). Z tohto dôvodu súd prvej inštancie exekúciu proti povinnému 1) zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku s tým, že exekúcia proti povinnej 2) pokračuje, nakoľko jej nemajetnosť nebola dostatočne preukázaná.

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala odvolanie dedička po povinnom 1) - T. E., bytom W. XX/ XX, D.. Uviedla, že je dočasne ubytovaná v zariadení núdzového bývania, nevlastní žiaden hnuteľný, ani nehnuteľný majetok a je matkou dvoch maloletých detí, o ktoré sa stará sama.

3. Odvolací súd skôr, ako mohol pristúpiť k preskúmaniu správnosti napadnutého rozhodnutia v dôsledku podaného odvolania, zisťoval, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, či bolo podané subjektom oprávneným na podanie takéhoto opravného prostriedku, a či smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa.

4. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až § 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 01.04.2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.03.2017.

5. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, v znení účinnom od 01.07.2016 do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

6. Rozhodnutie súdu prvej inštancie bolo odvolaciemu súdu predložené (dňa 09.10.2018) za účinnosti novej procesnej úpravy civilného sporového konania a súčasne za účinnosti novely Exekučného poriadku, vykonanej zákonom č. 125/2016 Z. z. Išlo však o exekučné konanie začaté pred dňom nadobudnutia účinnosti CSP. Zákonom č. 125/2016 Z. z. neboli do Exekučného poriadku vložené žiadne prechodné ustanovenia k úprave účinnej od 01.07.2016. Exekučný poriadok (rovnako ako je vo všeobecnosti procesná norma (hoci obsahuje aj niektoré hmotnoprávne ustanovenia), je preto potrebné podľa všeobecných princípov intertemporálnej aplikácie procesných právnych noriem vychádzať z okamžitej aplikovateľnosti novelizovaného Exekučného poriadku aj vo vzťahu k exekučným konaniam, ktoré sa začali pred novelizáciou (to zodpovedá aj ustanoveniu § 470 ods. 1 CSP, podľa ktorého tento zákon platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti). Z toho vyplýva, že od 01.07.2016 je potrebné aj v exekučných konaniach, začatých pred týmto dňom, primerane použiť ustanovenia CSP, ak to povaha veci nevylučuje. 7. Podľa § 355 ods. 2 proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.

8. Podľa § 359 odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

9. Ustanovenie § 355 ods. 2 určuje subjektívnu podmienku prípustnosti odvolania tým, že právo podať odvolanie proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie zveruje strane sporu. Civilný sporový poriadok však právo podať odvolanie nezveruje každej strane sporu, ale v § 355 ods. 2 priznáva toto právo len strane sporu, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Neprospech sa spravidla prejavuje v neúspechu vo veci samej alebo v rozhodnutí procesnej povahy, ktoré znamená pre účastníka ujmu. Právo podať odvolanie teda nie je dané tej strane sporu, v neprospech ktorej rozhodnutie súdu nevyznelo, alebo ktorá týmto rozhodnutím nebola dotknutá na svojich právach. Posúdenie otázky, či odvolaním napadnutý výrok rozhodnutia súdu prvej inštancie vyznel v prospech alebo neprospech strany sporu, a teda, či strana sporu je oprávnenou osobou na podanie odvolania, alebo, či odvolateľ je rozhodnutím súdu dotknutý na svojich právach, prislúcha odvolaciemu súdu.

10. V danom prípade napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu voči povinnému 1), ktorý v priebehu exekúcie zomrel, zastavil. Je pravdou, že povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však poručiteľ žiadny majetok nezanechal a dedičské konanie bolo zastavené podľa § 175h ods. 1 O.s.p., účinného do 30.06.2016. Súd prvej inštancie preto exekúciu, vedenú proti povinnému 1), musel zastaviť podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku z dôvodu, že majetok povinného 1) nestačil ani na úhradu trov exekúcie. Dedičia povinného 1), vrátane odvolateľky, tak nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa - povinného 1), pretože tento bol nemajetný (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. MCdo/10/2012).

11. Z uvedeného je zrejmé, že odvolateľke - T. E., dedičke po povinnom 1), nebola napadnutým uznesením spôsobená žiadna ujma na jej právach, nakoľko pre nemajetnosť povinného 1) exekúcia vedená proti povinnému 1) bola zastavená a odvolateľke žiadne povinnosti z napadnutého uznesenie nevyplývajú. Odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie nie je v neprospech odvolateľky, nie je preto daný predpoklad na opravné (odvolacie ) konanie spočívajúci v tom, že odvolanie bolo podané účastníkom konania, ktorý je na podanie odvolania oprávnený.

12. Podľa § 386 písm. b) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

13. Z týchto dôvodov odvolací súd odvolanie T. E. ako odvolanie podané neoprávnenou osobou odmietol podľa § 386 písm. b) CSP.

14. Rozhodnutie bolo senátom Krajského súdu v Trenčíne prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 , v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .