Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-90-2017.pdf
PDF · 84.83 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/90/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko a.s., Hodžovo 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: F. N., D.. XX.X.XXXX, N. N. XXXX/XX, Bratislava, o zaplatenie 1.724,68 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1.724,68 EUR spolu s úrokom vo výške 19,9 % ročne od 8.9.2017 do zaplatenia, všetko do 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu L. Č.. Z..
Vo zvyšku úroku súd žalobu z a m i e t a .
Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.10.2017 domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 1.724,68 EUR spolu s úrokom vo výške 28 % ročne od 8.9.2017 do zaplatenia.
2. Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 1.7.2013 uzavrel so žalovanou v súlade s § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky zmluvu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej zriadil žalovanej účet č.SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. V zmysle bodu 3.8. Všeobecných obchodných podmienok banky je klient povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle Sadzobníka a akýchkoľvek finančných záväzkov voči banke. Vzhľadom na porušenie uvedenej zmluvnej povinnosti žalovanou tým, že sa dostala do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnala, žalobca uzavrel účet žalovanej, o čom ju informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pred zatvorením účtu žalovanej dňa 7.9.2017 vykonal internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na jej účte previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet č. Z. - táto transakcia má spravidla popis "bezhotovostný prevod vyrovnanie zostatku zatv. účtu" alebo "prevedenie dlhu klienta", pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo stany žalovanej. Podľa bodu 3.12. Všeobecných obchodných podmienok banky, ak nastane nepovolené prečerpanie účtu, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby "úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu". V danom prípade bol tento úrok vo výške 28% p.a. (úroková sadzba platná od 1.7.20112) a to až do vyplatenia celej pohľadávky.
3. Na preukázanie žalobného nároku žalobca v podanej žalobe navrhol vykonanie dokazovania zmluvou o bežnom účte č. XXXXXXXXXX, Všeobecnými obchodnými podmienkami banky, sadzobníkom
súdnych poplatkov banky, výpisom z účtu č. Z. (odo dňa vzniku debetného zostatku do zatvorenia účtu), výveskou úrokových sadzieb produktov žalobcu.
4. Žalovaná sa k žalobe v zmysle uznesenia súdu zo dňa 7.2.2018 nevyjadrila, uznesenie súdu riadne dňa 5.3.2018 prevzala.
5. Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu podľa § 180 CSP, ktorý sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané v elektronickej schránke dňa 5.9.2018, neúčasť ospravedlnil písomne z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol bez jeho účasti.
6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 1.7.2013, Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu, sadzobníkom súdnych poplatkov banky, výpisom z účtu č. Z. (odo dňa vzniku debetného zostatku do zatvorenia účtu), výveskou úrokových sadzieb produktov žalobcu a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Zo zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 1.7.2013 súd zistil, že strany dňa 1.7.2013 uzavreli zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb. Zmluva bola uzavretá súlade s § 269 ods. 2 , § 708 a nasl., § 716 a nasl. Obchodného zákonníka, § 43b ods. 1 Občianskeho zákonníka pre majiteľa účtu s klientskym č. 944585. Predmetom zmluvy bolo zriadenie osobného účtu žalovanej č.XXXXXXXXXX v mene EURO, L. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, s mesačnou frekvenciou výpisov, so spôsobom doručovania výpisov poštou. Predmetom zmluvy bolo aj vydanie a používanie platobnej karty typu Maestro, s denným limitom, výškou limitu platobnej karty 1.000,- EUR a zmluva o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú.
8. Podľa článku III, časť T, bod 1, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, banka je oprávnená zriadiť klientovi povolené prečrpanie na účte po splnení podmienok stanovených bankou, ktoré sú vek klienta 18 až 65 rokov, kreditné obraty na účte klienta, pravidelnosť ich realizovania a dobrá platobná disciplína klienta v rámci maximálnej výšky limitu povoleného prečerpania na účte stanovej bankou. Povolené prečerpanie môže banka zriadiť na účte klienta v banke na základe uzatvorenia zmluvy o povolenom prečerpaní na účte s klientom v súlade s podmienkami uvedenými v tejto časti článku III. Všeobecných obchodných podmienok banky. Klient nemá právny nárok na zriadenie povoleného prečerpania.
9. Podľa článku III, časť T, bod 2, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013,elektronocky môže banka povolené prečerpanie zriadiť za podmienok uvedených v bode 1 tohto článku tejto časti Všeobecných obchodných podmienok banky a na základe akceptovania elektronického návrhu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby povoleného prečerpania zo strany klienta, ktorý môžu klienti banky vyplniť prostredníctvom služby elektronické bankovníctvo, pokiaľ sa táto služby umožňuje. Zmluva bude v takom prípade platne a účinne uzatvorená momentom akceptovania návrhu zmluvy zo strany klienta prostredníctvom autentifikačného prvku, pričom klient môže čerpať peňažné prostriedky do výšky limitu povoleného prečerpania.
10. Podľa článku III, časť T, bod 4, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, banka sa zaväzuje poskytovať klientovi peňažné prostriedky do výšky limitu povoleného prečerpania resp. do výšky limitu povoleného prečerpania zníženej o minimálny zostatok na účte v zmysle č.III časti A, bodu 15 Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013. Klient sa zaväzuje splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov spolu s úrokmi priebežne a to kreditnými obratmi na účte, ako aj kedykoľvek v plnej výške na požiadanie banky. Klient nie je oprávnený splatiť svoje záväzky alebo ich časť zmenkou alebo šekom.
11. Podľa článku III, časť T, bod 5, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, úroky sa vypočítavajú len zo sumy čerpaných peňažných prostriedkov a to za dobu ich skutočného čerpania, pokiaľ v tejto časti článku III Všeobecných obchodných podmienok banky nie je uvedené inak. Banka inkasuje úroky z účtu, na ktorom bol limit povoleného prečrpania povolený vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, pričom úroky sa stávajú súčasťou sumy čerpaných peňažných prostriedkov.
12. Podľa článku III, časť T, bod 5, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, úroková sadzba je variabilná a jej výška je závislá od refinančných nákladov, úverovej politiky banky, zmeny právnych predpisov a od vývoja na medzinárodnom trhu. Úroková sadzba je zverejnená v obchodných priestoroch banky a na internetových stránkach banky. Banka má právo zmeniť úrokovú sadzbu a to kedykoľvek počas trvania zmluvného vzťahu. Banka sa zaväzuje klienta o zmene úrokovej sadzby písomne informovať vo výpise z osobného účtu a to najmenej 15 dní pred jej účinnosťou. Pokiaľ klient s novou úrokovou sadzbou nesúhlasí, je povinný o tejto skutočnosti okamžite písomne banku informovať, toto oznámenie sa považuje za výpoveď zmluvy a čerpané finančné prostriedky sa stávajú predčasne splatnými jeho doručením. Pokiaľ banka najneskôr do dňa účinnosti zmeny úrokovej sadzby neobdrží od klienta písomný nesúhlas s jej zmenou, platí, že klient súhlasí s novou výškou úrokovej sadzby.
13. Podľa článku 3, bod 3.8., druhá veta, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.8.2017, klient musí mať na bežnom účte dostatok peňažných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru poskytovaného bankou, na poplatky v zmysle Sadzobníka a akýchkoľvek ďalších finančných záväzkov voči banke.
14. Podľa článku 3, bod 3.12., odsek prvý, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.8.2017, pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Nepovolené prečrpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečrpania musí majiteľ účtu platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby "úroky pri nepovolenom prečerpaní účtu". Ustanovenia odseku 8.8. sa použijú primerane. Výšku sadzby "úroky pri nepovolenom prečerpaní účtu" môže banka znížiť alebo zvýšiť.
15. Z výpisov z účtu žalovanej za obdobie od 1.3.2017 - 31.8.2017 súd zistil, že žalovaná mala povolené prečerpanie od 21.8.2015 vo výške 1.500,- EUR a dňa 23.3.2017 bola výška povoleného prečrpania prehodnotená a nová výška limitu od 1.6.2017 bola 0 EUR. Žalovaná povolené prečerpanie využívala. Banka žalovanú vo výpise z účtu za mesiac 04/2017 informovala o aktualizácii Všeobecných obchodných podmienok s účinnosťou od 1.7.2017.
16. Z výpisu z účtu žalovanej za obdobie od 1.9.2017 - 7.9.2017 súd zistil, že žalovaná ku dňu zrušenia účtu mala na ňom dlh vo výške 1.724,68 EUR.
17. Z úrokových sadzieb produktov žalobcu účinných od 1.8.2017 (vrátane) súd zistil výšku úrokovej sadzby za povolené prečerpanie na účte 19,90 %.
18. Žalovaná na pojednávaní dňa 24.10.2018 potvrdila, že mala u žalobcu vedený bežný účet, že banka jej ponúkla prečerpanie účtu, čo využila, ale z dôvodu, že sa dostala do nepriaznivej životnej situácie vzhľadom na zdravotné dôvody- absolvovala 6 operácií bedrového kĺbu, nebola schopná prečerpaný účet splácať. Vzniknutý dlh uznala čo do dôvodu a výšky.
19.Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
19. Súd na základe vykaného dokazovania, zmluvou o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 1.7.2013 uvedenou v odseku 7. a výsluchom žalovanej, mal za preukázané, že strany dňa 1.7.2013 uzavreli písomnú zmluvu o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a
služieb v zmysle § 708 Obchodného zákonníka, predmetom ktorej bolo zriadenie osobného účtu žalovanej č.XXXXXXXXXX v mene I., L. SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a používanie platobnej karty typu Maestro, s denným limitom, výškou limitu platobnej karty 1.000,- EUR a zmluvu o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Uvedené bolo medzi stranami nesporné. Žalovaná vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 24.10.2018 potvrdila, že žalobca jej v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami banky ponúkol prečerpanie účtu, čo ona využila, ale z dôvodu, že sa dostala do nepriaznivej životnej situácie vzhľadom na zdravotné dôvody- absolvovala 6 operácií bedrového kĺbu, nebola schopná prečerpaný účet splácať. Dlh vzniknutý povoleným prečerpaním účtu vo výške žalovanej istiny uznala čo do dôvodu a výšky. Výšku vzniknutého dlhu žalovanej mal súd za preukázaný výpisom z jej účtu za obdobie od 1.9.2017 - 7.9.2017, uvedenom v odseku 16., vo výške 1.724,68 EUR. Z dôvodu, že žalobca návrh na rozhodnutie veci rozsudkom pre uznanie podľa § 282 CSP nepodal, súd vo veci rozhodol riadnym rozsudkom a keďže existencia žalovanej istiny po jej uznaní žalovanou na pojednávaní dňa 24.10.2018, čo do dôvodu a výšky, bola v konaní nesporná, zaviazal žalovanú na jej úhradu. Tým, že žalovaná povolené prečerpanie jej bežného účtu nesplácala spôsobom uvedeným v článku III, časť T, bod 4, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, uvedených v odseku 10., porušila svoj záväzok vyplývajúci jej z článku III, časť T, bod 4, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.7.2013, uvedený v odseku 10., splácať sumu čerpaných peňažných prostriedkov priebežne kreditnými obratmi na účte, resp. vyrovnať vniknuté prečerpanie účtu bez zbytočného odkladu, vznikla jej povinnosť v zmysle článku 3, bod 3.12., odsek prvý, Všeobecných obchodných podmienok banky účinných od 1.8.2017, uvedenom v odseku 14., povinnosť platiť z prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby banky. Z úrokových sadzieb produktov žalobcu účinných od 1.8.2017 (vrátane), uvedených v odseku 17., mal súd za preukázanú výšku úrokovej sadzby za povolené prečerpanie na účte vo výške 19,90 %, na úhradu ktorej súd žalovanú zaviazal. V presahujúcej výške úroku súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP podľa pomeru úspechu vo veci a žalobcovi, ktorého neúspech sa týkal len časti úroku, priznal plnú náhradu trov konania v rozsahu 100%.
21. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie.