Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2S/144/2017

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: M.. A. Y., narodená X.XX.XXXX, bytom v K., X. XX, zastúpenej advokátom JUDr. Jurajom Hadrbulcom, so sídlom v Bratislave, Riečna 2, proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 46, za účasti ďalších účastníkov: 1) M.. N. Z., bytom v K., V. XX, 2) T.. arch. M. V., bytom v K., V. XX, 3) B.. K. C., bytom v K., Z. 6, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-OVBP2-2017/5948/ KVJ zo dňa 24.4.2017, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

I. Priebeh administratívneho konania

1. Stavebný úrad - Mestská časť Bratislava - Staré Mesto - rozhodnutím č. 6204/32153/2016/STA/Hla zo dňa 1.7.2016 podľa § 108 ods. 2 písm. a/ zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov vo verejnom záujme vyvlastnil: a. pozemok parcela registra C č. XXXX/X, záhrady vo výmere XX m2, zapísaný na LV č. XXX pre k.ú. A. M., ktorého výlučnou vlastníčkou je žalobkyňa, b. pozemok parcela registra C č. XXXX/X, záhrady vo výmere X m2, zapísaný na LV č. XXXX, ktorého výlučnou vlastníčkou je B.. K. C., v prospech M.. N. Z. a T.. arch. M. V. na výstavbu verejnoprospešnej stavby označenej ako „Ukľudnená komunikácia D1 - Kráľovské údolie“ podľa schválenej územnoplánovacej dokumentácie. Ciele a zámery územného plánovania boli preukázané územným rozhodnutím o umiestnení stavby vydaným Mestskou časťou Bratislava - Staré Mesto č. UKSP XXXX-TXX/XXXX-Kb-XX zo dňa 22.9.2009 zmeneného rozhodnutím o umiestnení stavby vydaným Mestskou časťou Bratislava - Petržalka č. F. XXXXX/X-TXX/ XXXX Ga 12 zo dňa 16.8.2012.

2. Žalovaný napadnutým rozhodnutím č. OU-BA-U zo dňa 24.4.2017 zamietol odvolanie žalobkyne a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. XXXX/XXXXX/XXXX/STA/Hla zo dňa 1.7.2016 potvrdil.

II. Žaloba

3. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 21.6.2017, osobne podanou na Krajskom súde v Bratislave dňa 22.6.2017, domáhala preskúmania rozhodnutia žalovaného, jeho zrušenia a vrátenia veci na ďalšie konanie.

III. Vyjadrenie žalovaného a replika žalobkyne

4. Žalovaný v písomnom vyjadrení navrhol žalobu zamietnuť. V podrobnostiach sa pridržiaval odôvodnenia napadnutého rozhodnutia.

5. Žalobkyňa v replike k vyjadreniu žalovaného zotrvala na argumentoch uvedených v žalobe.

6. Ďalší účastníci sa k žalobe ani k vyjadreniu žalovaného písomne nevyjadrili.

IV. Späťvzatie žaloby

7. Žalobkyňa písomným podaním zo dňa 1.10.2018 zobrala žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Podľa písomného oznámenia zo dňa 26.9.2018 si ďalší účastníci M.. N. Z. a T.. arch. M. V. žiadne trovy neuplatňujú, a preto navrhla o trovách konania rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

IV. Relevantná právna úprava

8. Podľa § 63 zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok v znení zákona č. 88/2017 Z.z. (ďalej len SSP) žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. Podľa § 99 písm. a/ SSP správny súd uznesením konanie zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.

V. Závery správneho súdu

10. V predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania podľa § 63 a § 99 písm. a/ SSP, pretože žalobkyňa svojím dispozitívnym úkonom zobrala žalobu v celom rozsahu späť ešte pred rozhodnutím správneho súdu vo veci.

11. Vzhľadom na to uvedenú skutočnosť správny súd konanie zastavil podľa § 63 a § 99 písm. a/ SSP.

12. O práve účastníkov konania na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b/ SSP a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.

13. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého

stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.