Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/55/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Annou Križanovou v právnej veci žalobcu: SMSCREDITS s.r.o., Dlhá 95C, 010 09 Žilina, IČO: 44 769 911, právne zastúpeného: HRONČEK & PARTNERS s.r.o., Národná 10, 010 XX N., G.: XX XXX XXX, proti žalovanému: F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. P. XXX, XXX XX O. P., o zaplatenie 100,- EUR s prísl., takto

rozhodol:

I.Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 100,- EUR s 5,05 % ročnými úrokmi z omeškania od 05.06.2015 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II.Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 05.06.2018 domáhal voči žalovanému zaplatenia XXX,- B. s X,XX % ročnými úrokmi z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia s poukazom na uzatvorenú Zmluvu o pôžičke č. XXXXXX/XX.XX.XX predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky žalovanému v sume XXX,- EUR so splatnosťou 15 dní odo dňa poskytnutia pôžičky. Uvedená suma bola žalovanému poskytnutá bezhotovostným prevodom na jeho účet dňa XX.XX.XXXX. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky riadne a včas. Žalobca uviedol, že k uzavretiu zmluvy o pôžičke došlo prostredníctvom krátkych textových správ X. zaslaných z telefónneho čísla, ktoré mu žalovaný zadal na tento účel so súčasným uvedením osobitného klientského čísla, ktoré jednoznačne špecifikuje jeho osobu, pričom zmluva o pôžičke bola žalovanému sprístupnená a uložená v jeho klientskom účte, ktorý umožňuje trvalé zachytenie obsahu právneho úkonu a má povahu trvanlivého média, a teda zmluva o pôžičke bola uzatvorená písomne prostriedkami diaľkovej komunikácie. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný svoj dlh napriek upozorneniam a výzvam dobrovoľne nesplnil, dostal sa do omeškania so splatením svojho záväzku a omeškanie do dnešného dňa stále trvá. Poukázal na ust. § 657 Občianskeho zákonníka, § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z.

2./ Súdny poplatok vo výške 16,50 EUR žalobca zložil na účet Slovenskej pošty, a.s. dňa 19.06.2018.

3./ Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Zásielky ktoré mu súd doručoval na adresu jeho trvalého pobytu si v odbernej lehote nepreberal. Súd v súlade s § 116 ods. 2 dňa 21.08.2018 zverejnil oznámenie o podanej žalobe.

4./ Súd nariadil pojednávanie na deň 24.10.2018. Na uvedenom pojednávaní žalobca ospravedlnil svoju neúčasť prostredníctvom svojho zástupcu, pojednávanie nežiadal odročiť. Žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote a preto ju súd postupom podľa § 111 ods. 3 považoval za doručenú.

5./ Podľa § 180 súd pojednával v neprítomnosti strán sporu.

6./ Súd v rámci dokazovania ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to najmä: Zmluva o pôžičke č. XXXXXX/XX.XX.XX. (čl. XX,XX), zmluvné podmienky žalobcu (čl. 13 - 26), výpis z účtu žalobcu (čl. 27), listiny ohľadom šetrenia pobytu žalovaného, zverejnenie oznámenia o podanej žalobe (čl. 58), výpis z OR žalobcu (čl. 28) ako aj ďalšie listinné dôkazy pripojené v spise a považoval za zistený skutkový stav tak, ako ho tvrdil žalobca, teda že dohodnutú sumu XXX,- EUR poukázal na žalovanému bezhotovostným prevodom na jeho účet dňa XX.XX.XXXX.

7./ Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 01.01.2015, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

8./ Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

8.1./ Žalobca a žalovaný uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka, pričom v uvedený deň žalobca poukázal dohodnutú sumu úveru XXX,- EUR žalovanému. Žalovaný mal poskytnutú sumu, v zmysle dohodnutých podmienok, vrátiť žalobcovi do XX dní, čo žalovaný neurobil. Žalobca tvrdil, že takúto úhradu od žalovaného neeviduje a súd nezistil, že by predmetný dlh žalovaného vo výške XXX,- EUR zanikol iným relevantným spôsobom.

8.2./ Keďže sa s plnením peňažného záväzku žalovaný dostal do omeškania vznikla mu povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v súvislosti s citovaným Nariadením vlády s úrokovou sadzbou X,XX % ročne, ktorá úroková sadzba nie je v rozpore so zákonom (ZÚS ECB X,XX % + X %) a preto mu súd takto uplatnené úroky z omeškania priznal.

9./ Na základe všetkých uvedených skutočností považoval súd nárok žalobcu za dôvodný a preto žalobe vyhovel v celom rozsahu.

10./ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

10.1./ Žalobca mal v konaní vo veci plný úspech. Súd rozhodol o jeho nároku podľa § 255 ods. 1 tak, že mu nárok na náhradu trov konania priznal vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.