Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/22/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: C. A., W.. XX.X.XXXX, F. T., F. XX, zastúpený: JUDr. Dušan Remeta, advokát so sídlom v Prešove, Masarykova 2, p r o t i žalovaným: 1. Y. Q., W.. XX.X.XXXX, F. T., F. X a 2. X. H., W.. XX.X.XXXX, F. T., V. XX, o zaplatenie 500 Eur a prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaní v 1.a 2.rade m a j ú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 21.2.2018 podanou na Okresnom súde Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania sa domáhal voči žalovaným, aby spoločne a nerozdielne mu zaplatili 500 Eur titulom zmluvnej pokuty. V žalobe uviedol, že ako budúci kupujúci uzavrel so žalovanými ako budúcimi predávajúcimi za účasti sprostredkovateľa - spoločnosti HAUS-MONT s.r.o. dohodu o rezervácii nehnuteľnosti dňa XX.X.XXXX. Jej predmetom bola dohoda o budúcom prevode vlastníctva konkrétnych pozemkov za kúpnu cenu 35.000 Eur. V zmysle dohody žalobca zaplatil tzv. rezervačný poplatok 1.000 Eur. Zmluva bola uzavretá na dobu určitú - do 27.6.2017 a žalovaní sa najneskôr do ukončenia účinnosti zmluvy zaviazali uzatvoriť so žalobcom kúpnu zmluvu, čo však nerealizovali, aj keď žalobca disponoval finančnými prostriedkami na úhradu kúpnej ceny. Zmluvná pokuta bola dohodnutá v článku IV. v bode 5 Dohody vo výške polovice rezervačného poplatku v prípade porušenia povinností budúcich predávajúcich podľa článku III. bodu 2 a splatná bola do troch pracovných dní od doručenia výzvy na jej zaplatenie. Výzvu žalobca uskutočnil 23.9.2017.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal pod sp. zn. 27Up/143/2018 dňa 6.3.2018 platobný rozkaz. Ten bol doručený dňa 9.3.2018 žalovanému v 1.rade a žalovanej v 2.rade dňa 29.4.2018, vrátane žaloby so všetkými prílohami.

3. Voči platobnému rozkazu podali obaja žalovaní odpor dňa 23.3.2018. V ňom poukázali na to, že ani sám žalobca si nesplnil svoju povinnosť v zmysle predmetnej dohody, konkrétne podľa článku III. bod 4 písm. d/, podľa ktorého mal najneskôr do 10 pracovných dní pred podpisom kúpnej zmluvy oznámiť sprostredkovateľovi identifikačné údaje banky, ktorá mu poskytne hypotekárny úver za účelom kúpy nehnuteľností, výšku schváleného hypotekárneho úveru ako aj lehoty a spôsob vyplatenia kúpnej ceny, ktorá bude uhrádzaná z hypotekárneho úveru. Žalobca pritom zmluvu o hypotekárnom úvere uzavrel až 30.6.2017, rezervačná dohoda bola účinná len do 27.6.2017. Z dôvodu nesplnenia notifikačnej povinnosti žalobcu nebolo možné zo strany sprostredkovateľa vyhotoviť kúpnu zmluvu. Poukázali aj na to, že žalobca ani rezervačný poplatok nezaplatil včas, ale až 12 dní po termíne jeho splatnosti a preto v zmysle článku II. bodu 6 Dohody neboli povinní zablokovať nehnuteľnosti v prospech žalobcu a zdržať

sa činností uvedených v bode IV. písm. a/ článku II. dohody. Žalobcovi preto nárok na zmluvnú pokutu nevznikol, práve opačne, tento nárok vznikol žalovaným, ktorí sa však snažili k veci pristúpiť korektne a preto daný nárok voči žalobcovi neuplatnili.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu poprel tvrdenia žalovaných. Uviedol, že si riadne splnil všetky svoje zmluvné povinností vrátane disponovania dostatkom finančných prostriedkov. Podľa článku III. bodu 3, 4 písm. d/ Dohody postačovalo, aby na strane žalobcu neboli okolnosti, ktoré by neumožnili poskytnutie úveru a navyše táto jeho notifikačná povinnosť smerovala nie voči žalovaným, ale sprostredkovateľovi - spoločnosti HAUS-MONT s.r.o., ktorej štatutárom je A. H. - partnerka žalovaného v 1.rade a dcéra žalovanej v 2.rade. Menovaná aj odporúčala žalobcovi hypotekárny úver v Slovenskej sporiteľni. Dňa 12.6.2017 mal žalobca na svojom účte 15.000 Eur a dňa 9.6.2017 mu bol v Slovenskej sporiteľni schválený hypotekárny úver vo výške 112.000 Eur, o čom doložil potvrdenie banky. O tom bola informovaná aj A. H., zmluva o úvere bola podpísaná až 30.6.2017. Žalobca mal preto za preukázané, že ku dňu 27.6.2017 mal zabezpečené dostatočné množstvo finančných prostriedkov na kúpu nehnuteľnosti, o čom boli informovaní žalovaní aj sprostredkovateľ, preto mali povinnosť uzatvoriť s ním kúpnu zmluvu najneskôr 27.6.2017, čo však neurobili, preto mu vznikol nárok na zmluvnú pokutu. Otázka včasnosti uhradenia rezervačného poplatku s predmetom konania podľa žalobcu nesúvisí.

5. Okresný súd Banská Bystrica následne vec postúpil tunajšiemu súdu na žiadosť žalobcu s poukazom na § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. dňa 16.5.2018.

6. Žalovaní na výzvu k vyjadreniu žalobcu nereagovali.

7. Súd vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami strán, výsluchom žalobcu a žalovaného v 1.rade, dohodou o rezervácii nehnuteľnosti, dokladom o zaplatení sumy 1.000 Eur, výzvou na zaplatenie zmluvnej pokuty, poštovým podacím hárkom, výpisom z účtu žalobcu, zmluvou o splátkovom úvere zo dňa XX.X.XXXX, potvrdením Slovenskej sporiteľne a.s. zo dňa 20.12.2017, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

8. Dňa XX.X.XXXX bola medzi stranami a sprostredkovateľom HAUS-MONT s.r.o. uzavretá Dohoda o rezervácii nehnuteľnosti a úprave práv a povinností spojených s budúcim prevodom vlastníctva k nehnuteľnosti uzatvorená v zmysle § 50a v nadväznosti na § 51 a § 588 a násl. Občianskeho zákonníka. Žalobca bol v zmluve ako budúci kupujúci a obaja žalovaní ako budúci predávajúci, jej predmetom bol záväzok predávajúcich rezervovať budúcemu kupujúcemu nehnuteľnosti - parcely KN XXXXX/XX

- trvalé trávnaté porasty o výmere 425m2 a KN XXXXX/XX - ostatná plocha o výmere 108m2, ktorých budúci predávajúci sú podielovými spoluvlastníkmi. Obe strany sa zaviazali, že najneskôr v lehotách na uzavretie kúpnej zmluvy uzavrú kúpnu zmluvu na predmetné nehnuteľnosti za kúpnu cenu 35.000 Eur.

9. V článku II. bode 4 strany dohodli, že budúci kupujúci zaplatí v deň podpisu tejto dohody rezervačný poplatok 1.000 Eur za účelom a/ zablokovania nehnuteľností, v zmysle ktorého sprostredkovateľ, ani budúci predávajúci nie sú oprávnení po dobu trvania tejto Dohody s nehnuteľnosťami akokoľvek disponovať, tieto nehnuteľnosti scudziť, nehnuteľnosti tretím osobám ponúkať na kúpu, či na iný spôsob užívania, zriadiť v prospech inej osoby záložné právo, vecné bremeno, predkupné právo, nájomné právo alebo inú ťarchu, okrem záložného práva v prospech banky, ktorá budúcemu kupujúcemu poskytne hypotekárny úver za účelom kúpy nehnuteľností, alebo začať rokovania o uzavretí kúpnej alebo inej zmluvy s akoukoľvek treťou osobou.

10. V bode 6 sa uvádza, že ak budúci kupujúci neuhradí rezervačný poplatok na účet sprostredkovateľa ani do troch pracovných dní od podpísania Dohody, budúci predávajúci a sprostredkovateľ nie sú povinní zablokovať nehnuteľnosti a zdržať sa činností uvedených v bode 4 písm. a/ tohto článku.

11. Článok III. obsahuje práva a povinností všetkých strán Dohody. Body 1, 2 sa týkajú budúcich predávajúcich, medzi nimi v bode 2 písm. a/ je záväzok budúcich predávajúcich o tom, že bez zbytočného odkladu po vyzvaní (písomnou alebo elektronickou formou) sprostredkovateľom, najneskôr v posledný deň účinnosti tejto Dohody podľa článku IV. ods. 1 tejto Dohody, uzatvoriť s budúcimi kupujúcimi kúpnu zmluvu.

12. Bod 4 sa týka povinností budúceho kupujúceho, medzi nimi pod písm. d/ je uvedený záväzok najneskôr do 10 pracovných dní pred podpisom kúpnej zmluvy oznámiť (písomne alebo elektronicky) sprostredkovateľovi identifikačné údaje banky, ktorá poskytne záujemcovi hypotekárny úver za účelom kúpy nehnuteľnosti, výšku schváleného úveru ako aj lehoty a spôsob vyplatenia kúpnej ceny (alebo jej časti), ktorá bude uhrádzaná z prostriedkov tohto hypotekárneho úveru.

13. Napokon v bode 5 sú špecifikované povinnosti sprostredkovateľa. Pod písm. b/ je to zabezpečenie návrhu kúpnej zmluvy a návrhu na vklad vlastníckeho práva a pod písm. c/ je uvedená jeho povinnosť vyzvať budúcich predávajúcich a budúceho kupujúceho k podpisom kúpnej zmluvy do 5 dní od získania všetkých údajov potrebných na vypracovanie kúpnej zmluvy.

14. Článok IV. je označený ako odstúpenie od Dohody a sankcie. V bode 1sa konštatuje, že Dohoda sa uzatvára na dobu 2 mesiacov odo dňa jej podpísania.

15. V bode 4 bola dohodnutá zmluvná pokuta pre porušenie konkrétnych povinností budúceho kupujúceho a v bode 5 zase pre porušenie povinností budúcich predávajúcich - a to povinností uvedených v článku III. ods. 2 Dohody má budúci kupujúci a sprostredkovateľ právo uplatniť si voči budúcim predávajúcim nárok na zmluvnú pokutu a to každý vo výške 1 zloženého poplatku uvedeného v článku 2 ods. 4 a budúci predávajúci je povinný túto zmluvnú pokutu uhradiť najneskôr do 3 pracovných dní od doručenia výzvy na jej zaplatenie.

16. Žalobca zaplatil rezervačný poplatok 1.000 Eur dňa 9.5.2017 hotovostným vkladom (č.l. 9). Doložil aj výpis zo svojho účtu vo VÚB a.s., z ktorého vyplýva, že 12.6.2017 mal na účte 15.000 Eur. K žalobe pripojil aj zmluvu o splátkovom úvere zo dňa 30.6.2017, ktorú ako dlžník aj s Natáliou Zámockou uzavrel so Slovenskou sporiteľnou a.s. Jej predmetom bol úver na bývanie vo výške 112.000 Eur.

17. Zo spomínanej zmluvy o splátkovom úvere vyplýva, že úver bol evidovaný pod č. XXXXXXXXXX. Zo zmluvy je zrejmé, že mal byť poskytnutý v tranžiach, ale vôbec nie je uvedené v koľkých a s akým objemom finančných prostriedkov. Konštatuje sa v nej, že lehota na poskytnutie úveru sa končí uplynutím 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvy a že prvú tranžu dlžník čerpá do 6 mesiacov od uzatvorenia zmluvy. Pre poskytnutie prvej tranže boli dohodnuté konkrétne podmienky predstavujúce predloženie návrhu na vklad záložného práva, uzatvorenie záložnej zmluvy, predloženie návrhu poistnej zmluvy, predloženie dohody o postúpení práv a povinností zo stavebného povolenia uzatvorenou so žalovanými.

18. Žalobca k žalobe pripojil aj potvrdenie Slovenskej sporiteľne a.s. zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého vyplýva, že spomínaný úver bol žalobcovi schválený dňa 9.6.2017, o čom bol informovaný sms správou. Neskôr a to XX.XX.XXXX bola medzi bankou a žalobcom uzatvorená dohoda o zrušení nesplneného záväzku.

19. Žalobca vo svojej výpovedi potvrdil, že dňa 9.6.2017 sa dozvedel o schválení hypotekárneho úveru vo výške 112.000 Eur a túto informáciu dostala aj p. A. H.. Tvrdil, že neskôr, ale ešte pred 30.6.2017, sa dozvedel od p. A. H. aj to, že úver bude poskytnutý v 7 tranžiach a v akých finančných čiastkach, zároveň však potvrdil, že o dátume ich vyplatenia informáciu nemali. Tvrdil aj to, že len deň pred dátumom pojednávania zistil, že rezervačná dohoda nebola podpísaná v deň 27.4.2017, ale v deň, keď vyplatil rezervačný poplatok. Zároveň však uznal, že toto svoje tvrdenie nemá čím preukázať. Uviedol, že z hypotekárneho úveru mala byť vyplatená suma 20.000 Eur ako časť kúpnej ceny 35.000 Eur za pozemky, keďže 15.000 Eur mal na účte a sprostredkovateľa preto informoval o tom, že uvedená suma bude vyplatená z prvej tranže úveru, ale kedy, o tom reč nebola. Nevedel sa vyjadriť sa k tomu, či sprostredkovateľ vyzýval žalovaných na uzavretie kúpnej zmluvy s ním. Vyslovil názor, že žalovaní kúpnu zmluvu neuzavreli len preto, že si našli výhodnejšieho záujemcu a uviedol aj to, že žalovaný v 1.rade mu niekedy v júli 2017 ústne oznámil, že od Dohody odstupuje, pretože nemá istotu v tom, či bude vyplatená kúpna cena z hypotekárneho úveru.

20. Žalovaný v 1.rade na pojednávaní uviedol, že mali pochybnosti o financovaní kúpnej ceny žalobcom, ktorý bol zadlžený a žalovaná v 2.rade, ktorá je už jeho manželkou sa dozvedela od pracovníčky Slovenskej sporiteľne a.s., ktorá úver žalobcovi vybavovala p. V., že banka požadovala od žalobcu preukázanie vlastných finančných zdrojov vo výške 22.000 Eur, ktorú mal žalobca zaplatiť žalovaným ako časť kúpnej ceny. Žalobca však disponoval len sumou 15.000 Eur a preto požadoval od žalovaných,

aby mu potvrdili úhradu sumy 22.000 Eur namiesto sumy 15.000 Eur, ktorú by im reálne vyplatil, aby tým bola splnená požiadavka banky, čo však žalovaní považovali za trestný čin a preto od Dohody odstúpili. K tomu došlo ústne až po jej účinnosti. Banka mala navyše viackrát vyzývať žalobcu k podpísaniu úverovej zmluvy, k tomu došlo až po účinnosti dohody. Žalobca teda nemal finančné prostriedky na kúpu, ktorej predmetom mal byť aj rozostavaný rodinný dom, ktorý začal stavať sprostredkovateľ, ktorý navyše mal zbytočné náklady odhadnuté na sumu 2.000 Eur, keď vyhovel požiadavkám žalobcu na zmenu dispozičného riešenia rozostavanej stavby. Zopakoval preto, že neporušili žiadnu povinnosť na rozdiel od žalobcu a preto mu nárok na zmluvnú pokutu voči nim nevznikol. Potvrdil tiež, že neboli vyzvaní sprostredkovateľom na uzavretie kúpnej zmluvy a dodal, že on osobne rezervačnú dohodu podpísal 27.4.2017.

21. Žalobca navrhol vypočuť ako svedkyňu svoju manželku a žalovaný v 1.rade pracovníčku banky p. V.. Tieto návrhy strany predniesli až na pojednávaní, v žalobe a v doterajších písomných vyjadreniach ich neuvádzali.

22. Strany uzavreli Dohodu o rezervácii nehnuteľnosti, ktorej obsahom bola jednak zmluva o budúcej kúpnej zmluve, ale aj tzv. nepomenovaná zmluva, ktorá upravovala rôzne práva a povinnosti zmluvných strán súvisiacich so zmluvou o budúcej kúpnej zmluve.

23. Uplatnený bol nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorý je upravený v § 544 a násl. Občianskeho zákonníka.

24. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

25. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

26. Podľa § 545 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil

27. Aby súd mohol riadne posúdiť, či došlo k porušeniu zmluvnej povinnosti žalovaných, ktoré sú sankcionované zmluvnou pokutou v zmysle Dohody je potrebné vyhodnotiť aj to, či tiež žalobca, ale aj tretia osoba, ktorá taktiež bola účastníkom predmetnej Dohody - sprostredkovateľ postupovali v súlade s Dohodou a splnili si svoje povinnosti, keďže išlo o komplex rôznych povinností všetkých účastníkov zmluvy, ktoré v niektorých prípadoch na seba naväzovali. Pre súd boli z tohto pohľadu podstatné tie povinnosti, ktoré súviseli bezprostredne s prípravou kúpnej zmluvy. Tú mal totiž zhotoviť sprostredkovateľ (spoločnosť HAUS-MONT s.r.o.) ako to vyplýva z článku III. bodu 5 písm. b/ Dohody. Žalobca ako budúci kupujúci mal najneskôr do 10 pracovných dní pred podpisom kúpnej zmluvy oznámiť sprostredkovateľovi nielen identifikačné údaje banky poskytujúcej hypotekárny úver a jeho výšku, ale aj lehoty a spôsob vyplatenia kúpnej ceny z hypotekárneho úveru. Je logické, že spôsob a lehota výplaty kúpnej ceny majú byť uvedené v kúpnej zmluve, aby zmluva bola perfektná a aby bolo jasne uvedené akým spôsobom a dokedy kupujúci zaplatí kúpnu cenu.

28. Súd mal za preukázané, že žalobca si vyššie uvedenú zmluvnú povinnosť upravenú v článku III. bode 4 písm. d/ Dohody nesplnil, nakoľko uvedené údaje mal oznámiť sprostredkovateľovi a to písomne alebo elektronicky a teda nepostačovalo, ak uviedol len výšku schváleného úveru a príslušnú banku. Pokiaľ totiž neoznámil všetky spomínané údaje (teda aj lehoty a spôsob vyplatenia kúpnej ceny z hypotekárneho úveru), sprostredkovateľ nemohol vypracovať kvalifikovanú kúpnu zmluvu. Pritom už zo samotnej výpovede žalobcu bolo zrejmé, že danými informáciami o lehotách vyplatenia tranží úveru nedisponoval a teda nepochybne nemohol si dostatočne splniť svoju zmluvnú povinnosť, ktorá obsahovala aj informácie pre sprostredkovateľa o lehotách vyplatenia hypotekárneho úveru. Pre úplnosť súd dodáva, že ani z obsahu samotnej úverovej zmluvy nevyplýva termín výplaty tranží, ale dokonca ani ich výška.

29. Keď teda sám žalobca si nesplnil svoju zmluvnú povinnosť, pre ktorú nemohla byť spracovaná kúpna zmluva, nemôže požadovať za neuzavretie kúpnej zmluvy žalovanými od nich zmluvnú pokutu,

keď navyše kúpnu zmluvu (jej návrh) mal spracovať sprostredkovateľ. Napokon je potrebné dôsledne vyhodnotiť záväzok budúcich predávajúcich tak ako je formulovaný v článku III. bode 2 písm. a/ Dohody. V ňom je totiž ako podmienka uvedená výzva sprostredkovateľa na uzatvorenie resp. podpísanie kúpnej zmluvy. Až po doručení tejto výzvy, pokiaľ budúci predávajúci by kúpnu zmluvu nepodpísali a najneskôr v posledný deň účinnosti Dohody (t.j. 27.6.2017) až vtedy by žalobcovi vzniklo právo na zmluvnú pokutu. Nepochybne táto podmienka, teda výzva zo strany sprostredkovateľa splnená nebola, (potvrdili to obe strany), preto nie je možné dospieť k záveru, že žalovaní porušili spomínanú zmluvnú povinnosť, čo znamená, že žalobcovi nevznikol voči ním nárok na zmluvnú pokutu.

30. Súd tento právny záver vyvodil z výpovedi strán, ich písomných vyjadrení a listinných dôkazov a preto návrhy na ďalšie dokazovanie neakceptoval, bolo by to v rozpore so zásadou hospodárnosti. Výpovede navrhnutých svedkýň by totiž nemohli zmeniť právne posúdenie nároku, navyše ďalšie odročenie pojednávania by bolo v rozpore so sudcovskou koncentráciou konania s poukazom na § 153 ods. 1, 2 CSP. Súd pritom konštatuje, že všetky listinné dôkazy, ktoré predložil žalobca boli doručované aj žalovaným, ktorí ich nespochybnili.

31. Pre úplnosť súd dodáva, že tvrdenie žalobcu na pojednávaní o neskoršom podpísaní Dohody a to 27.4.2017 súd nepovažoval za vierohodné, keďže sám žalobca v žalobe, ale aj v písomnom vyjadrení uvádzal ako dátum uzavretia dohody 27.4.2017 a trvanie jej účinnosti do 27.6.2017. Právne irelevantné je aj tvrdenie o odstúpení od Dohody zo strany žalovaného v 1.rade, ku ktorému malo dôjsť až v júli 2017, teda v čase, keď už dohoda nebola platná a účinná.

32. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. V spore boli úspešní žalovaní, preto im vznikol voči žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. Súd totiž nezistil žiadny dôvod pre aplikáciu § 257 CSP, ktorý možno použiť len vo výnimočných prípadoch.

33. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.