Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Sa-12-2018.pdf
PDF · 69.7 KB
No categories available
30Sa/12/2018
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Trannel International Limited, so sídlom Msida Road, Fawwara Buildings, GZR 1405, Gzira, Malta, právne zast. JUDr. Jozefom Gőblom, advokátom, Jantárova č. 30, 040 01 Košice, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná č 63, 974 01 Banská Bystrica, proti inému zásahu orgánu verejnej správy, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Súd návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na tunajšom súde správnu žalobu proti inému zásahu orgánu verejnej správy v zmysle ustanovenia § 252 a nasl. zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“). Žalobca zároveň žiadal priznať správnej žalobe odkladný účinok podľa § 258 SSP. K zásahu malo dôjsť tým, že žalovaný ho výzvou č. 101200866/2018 zo dňa 20.06.2018 vyzval na ukončenie poskytovania zakázanej ponuky na príslušnom webovom sídle prostredníctvom internetu podľa § 15b ods. 4 zákona č. 171/2005 Z. z. o hazardných hrách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o HH“) s tým, že ho upozornil na to, že ak v lehote 10 dní od zaslania výzvy nepreukáže, že zakázanú ponuku neposkytuje, žalovaný zaradí stránku na zoznam webových sídel, prostredníctvom ktorých fyzické alebo právnické osoby poskytujú zakázané ponuky, začne proti žalobcovi administratívne konanie o uloženie sankcie, požiada o vydanie súdneho príkazu na zamedzenie prístupu k stránke, ako aj o vydanie príkazu na zamedzenie vykonania platobnej operácie alebo inej platobnej služby v prospech účtu, prostredníctvom ktorého sa poskytuje zakázaná ponuka. 2. V petite správnej žaloby žalobca žiadal, aby správny súd prikázal žalovanému vziať výzvu č. 101200866/2018 zo dňa 20.06.2018 späť a zdržať sa voči žalobcovi akýchkoľvek krokov uvedených vo výzve. 3. Návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe odôvodňoval tým, že mu hrozí závažná ujma, pretože žalovaný môže zaradiť webové sídlo na zoznam webových sídel, prostredníctvom ktorých fyzické alebo právnické osoby poskytujú zakázané ponuky, uložiť žalobcovi finančné sankcie, podať žiadosť na zamedzenie prístupu k stránkam a podať žiadosť na zamedzenie prevodov na účet. Priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Naopak, v rozpore s verejným záujmom by bolo, ak by došlo k zaradeniu stránok na zoznam, k uloženiu sankcií a k podaniu žiadosti na zamedzenie prístupu k stránkam alebo k podaniu žiadosti na zamedzenie prevodu na účet, pretože by sa jednalo o implementáciu ustanovení Zákona o HH, ktorými sa neprimerane porušuje sloboda poskytovať služby v Európskej únii garantovaná v článku 56 Zmluvy o fungovaní EÚ. 4. Žalovaný vo vyjadrení k správnej žalobe k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žaloby uviedol, že priznanie odkladného účinku správnej žalobe by bolo v rozpore s verejným záujmom, keďže v predmetnej veci ide o ne/uplatňovanie ustanovení Zákona o HH, ktorého hlavným dôvodom bola práve ochrana verejného záujmu. 5. Podľa § 3 ods. 1 písm. e) SSP; na účely tohto zákona sa rozumie iným zásahom orgánu verejnej správy faktický postup vykonaný pri plnení úloh v oblasti verejnej správy, ktorým sú alebo môžu byť
práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté; iným zásahom je aj postup orgánu verejnej správy pri výkone kontroly alebo inšpekcie podľa osobitného predpisu, ak ním sú alebo môžu byť práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby priamo dotknuté. 6. Podľa § 252 ods. 1 SSP; žalobca sa môže žalobou domáhať ochrany pred iným zásahom orgánu verejnej správy, ak takýto zásah alebo jeho následky trvajú alebo ak hrozí jeho opakovanie. 7. Podľa § 254 SSP; žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že bola ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch iným zásahom orgánu verejnej správy priamo zameraným alebo vykonaným proti nej, prípadne priamo dotknutá jeho následkami. 8. Podľa § 255 ods. 1 SSP; žalovaným je orgán verejnej správy, ktorý podľa žalobcu iný zásah vykonal. 9. Podľa § 258 SSP; správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať žalobe odkladný účinok, ak by napadnutým iným zásahom podľa § 252 ods. 1 hrozila závažná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Na rozhodovanie správneho súdu o odkladnom účinku sa primerane použijú ustanovenia § 186 až § 189. 10. Podľa § 186 ods. 1 a ods. 2 SSP; nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy (1). Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (2). 11. Podľa § 187 ods. 3 SSP; o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou. 12. Podľa § 188 SSP; ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne. 13. Správny súd po zabezpečení vyjadrenia žalovaného k návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe posudzoval splnenie zákonom stanovených podmienok v zmysle § 258 SSP. Najmä posudzoval, či tvrdeným napadnutým iným zásahom podľa § 252 ods. 1 SSP hrozí žalobcovi závažná ujma a zároveň, či by priznanie odkladného účinku nebolo v rozpore s verejným záujmom. 14. Účelom priznania odkladného účinku je paralyzovanie tvrdeného iného zásahu. Aby bolo možné žalobe priznať odkladný účinok, musel by žalobca konkrétnymi okolnosťami osvedčiť existenciu hrozby závažnej ujmy. 15. Možnosť poskytnutia odkladného účinku rozhodnutím súdu má mimoriadny charakter, pretože správny súd pred vlastným rozhodnutím vo veci samej paralyzuje účinky nastoleného právneho stavu, o ktorom žalobca tvrdí, že ide o nezákonný zásah, na ktorý, pokiaľ nie je vyslovené, že ide o nezákonný zásah, a pokiaľ nedôjde k rozhodnutiu súdu o správnej žalobe proti inému zásahu, treba hľadieť ako na právny stav zákonný. Takéto rozhodnutie správneho súdu o priznaní odkladného účinku je preto nesystémové a musí byť vyhradené len pre mimoriadne prípady, ktoré zákonodarca vymedzil v ustanovení § 258 SSP slovami o hroziacej závažnej ujme, zároveň priznanie odkladného účinku nesmie byť v rozpore s verejným záujmom. Je na žalobcovi, aby hroziacu závažnú ujmu súdu dostatočne osvedčil, a to preukázaním konkrétnych dôsledkov, nielen vo všeobecnej rovine. 16. Správny súd zastáva názor, že v danom prípade by priznanie odkladného účinku nebolo v súlade s verejným záujmom, keďže Zákon o HH bol novelizovaný zákonom č. 386/2016 Z. z. (so zavedením právnej úpravy a z nej vyplývajúceho postupu namietaného žalobcom v správnej žalobe) práve z dôvodu ochrany verejného záujmu. Navyše, žalobca neosvedčil konkrétnym spôsobom hrozbu závažnej ujmy ako vážneho nenapraviteľného následku. 17. Po preskúmaní návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe správny súd dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný, preto ho zamietol podľa § 188 SSP v spojení s § 258 SSP.
Poučenie:
Uznesenie je právoplatné jeho doručením (§ 151 ods. 2 SSP). Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e/ SSP.