Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-127-2016.pdf
PDF · 74.58 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/127/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Grendárovej a prísediacich sudcov Oľgy Navarčíkovej a Mgr. Petra Buzáša, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.októbra 2018 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaná L. A.: nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom Šaľa, O.- Q. Č.. XXX, prechodne bytom Bratislava, R. J.Z. Č.. XX/B
u z n á v a s a z a v i n n ú, že
ako zamestnankyňa Dopravného podniku Bratislava, a.s. so sídlom Olejkárska 1, Bratislave s pracovnou pozíciou vodič autobusu dňa 30.januára 2016 v čase asi o 11:10 hod. viedla v pravom jazdnom pruhu po štátnej ceste č. II/505 v Bratislave, pri obchodnom centre Bory Mail autobus mestskej hromadnej dopravy č. 21, značky SOR NB 18 CITY, evidenčné číslo vozidla: B.-XXXAN, v smere z Devínskej Novej Vsi do centra mesta, kde po rozjazde zo zastávky "Bory Mail" jazdila počiatočnou rýchlosťou v rozpätí 43,6 - 48,2 km/hod., pričom sa plne nevenovala vedeniu autobusu, čím porušila ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vyšla na pravú krajnicu za obrubník a narazila prednou časťou autobusu do stojana verejného osvetlenia a následne do železného piliera dopravného značenia diaľková návesť následkom nárazu došlo k zraneniu celkovo 18 cestujúcich v autobuse, ktorí utrpeli rôzne zranenia typu rezné rany, pomliaždenia, narazenia, oderky, z ktorých
- poškodený Ing. Ľ. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Bratislava, F. Z. Č.. X utrpel zranenia - tržno-zmliaždenú ranu na temene hlavy veľkosti 8 cm, zlomeninu priečneho výbežku prvého krčného stavca, zlomeninu výrastku na štvrtom krčnom stavci, pomliaždenie hrudného koša, otvorenú trieštivú zlomeninu oboch kostí pravého predkolenia, zlomeninu tela dolnej čeľuste, vpáčenú zlomeninu pravej strany hornej čeľuste, zlomeninu tretieho a šiesteho zuba vľavo hore, štvrtého a piateho zuba vľavo dole, ktoré si vyžiadali jeho hospitalizáciu, dva operačné zákroky a následné domáce liečenie, počas
ktorého bol dva mesiace poškodený pripútaný na lôžko, do konca marca 2016 používal pri chôdzi nemecké barle s postupným prechodom na používanie francúzskych barlí, pomocou ktorých chodil ešte v júni 2016, kedy ešte pretrvávala aj jeho práceneschopnosť,
- poškodená F. F., nar. XX.XX.XXXX, B. J., E. X utrpela zranenia - úrazové tržno-zmliaždené poranenie sleziny III. stupňa s krvácaním do voľnej dutiny brušnej, vykĺbenie pravého ramenno-lopatkového kĺbu a prasknutie kostného výbežku na pravej lakťovej kosti, zlomeninu priečneho výbežku prvého driekového stavca vľavo, stredne silný otras mozgu so spätnou amnéziou a posttraumaticky bolestivý syndróm krčnej chrbtice spojený s bolesťami v krčnej chrbtice a bolesťami hlavy, ktoré si vyžiadali jej hospitalizáciu a urgentný operačný zákrok spočívajúci v odstránení sleziny z dôvodu bezprostredného ohrozenia jej života, opätovnú hospitalizáciu od 19.02.2016 do 26.02.2016 z dôvodu infekcie operačnej rany, následnú
opakovanú antibiotickú liečbu a viaceré očkovania proti bakteriálnym infekciám po odstránení orgánu sleziny s dobou práceneschopnosti do 24.03.2016, pričom poškodená je doživotne odkázaná na medzikamentóznu liečbu, opakované očkovania,
- poškodená A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., A. Č.. XX, utrpela zranenia - tržno-zmliaždenú ranu na koreni nosa, tržnú ranu pravej nosnej dierky, tržno-zmliaždenú ranu na vnútornej strane dolnej pery a zmliaždeninu, a krvnú podliatinu na cele vpravo, zmliaždeninu v oblasti ľavého zápästia, zmliaždenú ranu ľavej dlane, zlomeninu pately ľavej nohy bez posunu úlomkov, ťažké podvrtnutie členkového kĺbu ľavej nohy a traumatickú čiastočnú parézu fibulárneho nervu na ľavej dolnej končatine, ktoré si vyžiadali jej hospitalizáciu, zašitie tržných rán, počiatočnú konzervatívnu liečbu nasadením ortézy a neskoršie nasadenie sadrovej dlahy, pričom poškodená po dobu jeden a pol mesiaca bola pripútaná na lôžko, následne používala pri chôdzi nemecké barle, pričom jej práceneschopnosť trvala do 26.05.2016,
- poškodená T. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., O. Č..X utrpela zranenia - zlomeninu oboch kostí pravého predlaktia, ktoré si vyžiadali je hospitalizáciu a operačný zákrok, následnú domácu liečbu, opätovný operačný zákrok, zafixovanie ruky sadrovou dlahou, neskôr ortézou a práceneschopnosť pretrvávajúcu ešte v júni 2016,
- poškodený F.. M. T., Z.. XX.XX.XXXX, bytom Bratislava, G. XX, utrpel zranenia - otvorenú zlomeninu pravej holennej kosti bez posun s hlbokým laceračným poškodením koze, podkožia, svalstva a okostice holennej kosti z vnútornej strany predkolenia, pomliaždenie ľavej polovice hrudného koša so zlomeninou piateho rebra vľavo, pomliaždenie pravého kolena, pomliaždenie a krvnú podliatinu okolo pravej očnice, ktoré si vyžiadali jeho hospitalizáciu, operačný zákrok a následné domáce liečenie, pričom poškodený bol nútený po dobu dva-tri mesiace používať pri chôdzi nemecké barle s postupným prechodom na francúzske barle, ktoré používal pri chôdzi ešte v júni 2016 počas pretrvávajúcej práceneschopnosti,
pričom pri dopravnej nehode došlo k poškodeniu autobusu značky SOR NB 18 CITY v hodnote najmenej 80 000,- Euro ku škode Dopravného podniku Bratislava, a.s., Olejkárska 1, Bratislava.
T e d a
z nedbanlivosti spôsobila všeobecné nebezpečenstvo, taký čin spáchala závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti, spôsobila značnú škodu a ťažkú ujmu na zdraví viacerým osobám,
č í m s p á c h a l a
prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 2, ods. 3 písm. a/, ods. 4 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 285 ods. 4 Trestného zákona, s použitím § 39 ods. 1, 3 písm. e/ , § 36 písm. j/, l/, n/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad správaním obžalovaného s určením skúšobnej doby vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona k trestu z á k a z u č i n n o s t i viesť motorové vozidlá všetkých druhov v trvaní 5 (päť) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Trestného zákona sa obžalovanej ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení: Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, Záhradnícka 31, 829 02 Bratislava Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s. Panónska cesta 2, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 04, IČO: 35 937 874 DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s., Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436 so svojím nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2, veta prvá Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo takýto prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná a prokurátor sa vzdali odvolania.
Obžalovaná a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu.