Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-113-2018.pdf
PDF · 96.4 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-6Csp/113/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Petrom Štefčíkom v spore žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s., skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155, právne zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát v Bratislave, Karadžičova 8 proti žalovanému D. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XXX, prechodne bytom B., Q. V. XXXX/XX, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 356,19 € spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 356,19 € od 21.05.2018 do zaplatenia zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 291,73 € spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 291,73 € od 18.08.2018 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.
IV. Žalovaný má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 65,34%.
V. Súd vracia žalobcovi zodpovedajúcu časť súdneho poplatku za žalobu vo výške 14,30 € prostredníctvom prevádzkovateľa platby súdnych poplatkov Slovenská pošta, a.s.
odôvodnenie:
(1) Žalobca sa podanou žalobou domáha proti žalovanému zaplatenia sumy 1 683,35 € spolu s úrokom z omeškania 5% ročne od 21.05.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. (2) Žalobu odôvodnil tým, že je bankou. Medzi ním ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 02.01.2014 uzatvorená Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXXXX. Bol mu poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80%. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 900 € a bol povinný žalobcovi platiť mesačnú splátku vo výške 30 €. Žalovaný si nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo Zmluvy, a to ani napriek viacerým výzvam. Žalobca pred odstúpením pohľadávky na vymáhanie vystavil ku dňu 17.05.2018 výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.04.2018 obsahujúci súhrn debetných položiek - istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady odporcu s konečným zostatkom na úhradu vo výške 1 683,35 €. Konečný dlh žalovaného z doposiaľ neuhradeného dlžného zostatku predstavuje sumu vo výške 1 683,35 €. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok v lehote splatnosti do dňa 20.05.2018. Žalobcovi tak vznikol nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške podľa § 517 Občianskeho zákonníka od 21.05.2018 do zaplatenia. (3) Ako dôkazy navrhol vykonať Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa 02.01.2014 a výpis z kreditnej platobnej karty VÚB, a.s.
(4) Súd žalobu doručil dňa 16.08.2018 do vlastných rúk žalovanému. Zároveň mu umožnil vyjadriť sa k nej a poučil ho o jeho procesných právach a povinnostiach. (5) Žalovaný sa v súdom určenej lehote k žalobe nevyjadril. (6) Dňa 02.10.2018 doručil súdu písomné podanie, v ktorom uviedol, že „vyhlásil osobný bankrot“. Súd v Obchodnom vestníku preveril, či v ňom je zverejnené uznesenie o vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného, avšak zistil, že taký záznam sa v Obchodnom vestníku nenachádza. Listiny, ktoré žalovaný súdu doručil, nie sú rozhodnutím o vyhlásení konkurzu ( a oddlžení) žalovaného a nepreukazujú ani, že by žalovaný už návrh na vyhlásenie konkurzu na príslušnom súde podal. Konanie o poskytnutí právnej pomoci konané na Centre právnej pomoci nemá vo vzťahu ku konkurzu na majetok žalovaného žiadne účinky. Účinky bude mať až samotný návrh, po jeho podaní na konkurznom súde. (7) Žalobca doručil súdu dňa 22.10.2018 podanie označené ako Ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní, Súhlas s rozhodnutím vo veci bez účasti žalob, Špecifikácia žalovanej pohľadávky, Čiastočné späťvzatie návrhu, Úprava petitu. V podaní okrem skutočností uvedených už v žalobe uviedol, že v zmluve medzi žalobcom a žalovaným nebolo možné uviesť RPMN z objektívnych dôvodov. Poukázal na jednotlivé čerpania úveru, pričom súčet čerpaní predstavoval sumu 951,93 €. Kreditné operácie vykonané žalovaným boli vykonané v súhrnnej výške 660,20 €, pričom posledná splátka bola zaplatená dňa 27.12.2017 vo výške 10 €. Nimi uplatnená suma 1 683,35 € pozostáva z istiny 1 222,33 €, poplatkov 316,86 €, štandardného úroku 207,77 € a sankčného úroku 248,55 €. (8) Žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny 356,19 € (predstavujúcej poplatky a sankčný úrok) s prislúchajúcim úrokom z omeškania späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť. (9) Ako dôkaz žalobca vo vyjadrení označil Cenník VÚB, a.s. pre produkty vydané v spolupráci so spoločnosťou SKK, a.s. (avšak v prílohe pripojil Cenník VÚB, a.s. pre produkty vydávané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s.). (10) Súd spor prejednal na pojednávaní dňa 24.10.2018. Na pojednávanie sa neustanovil zástupca žalobcu ani žalovaný, hoci naň boli riadne a včas predvolaní. Žiaden z nich nenavrhoval z dôležitých dôvodov odročenie pojednáania. Preto súd spor prejednal v súlade s § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) bez ich prítomnosti. (11) Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. zo dňa 02.01.2014 na čísle listu spisu (ďalej len „č.l.“) 3, výpisom z pôžičkovej karty Quatro na č.l. 4 až 8, obchodnými podmienkami pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet vydávaných Všeobecnou úverovou bankou, a.s. v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. na č.l. 9 a cenníkom VÚB, a.s. pre produkty vydávané v spolupráci so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. na č.l. 43 až 46. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav. (12) Žalobca ako veriteľ konajúci v rámci predmetu podnikateľskej činnosti a žalovaný, ktorý nekonal v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti uzavreli dňa 02.01.2014 na základe žiadosti žalovaného zmluvu, ktorá má povahu zmluvného formulára vopred pripraveného veriteľom. Vo formulári žalovaný požiadal žalobcu o poskytnutie úverového rámca vo výške 900 € s mesačnou splátkou 30 € a úrokovou sadzbou 22,80% p.a., čerpaného formou kreditnej platobnej karty. Vo formulári sa nachádza indikatívny výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. Deň splatnosti splátky bol podľa časti V. zmluvného formulára 15. deň v kalendárnom mesiaci a bude uvedený vo výpise. Podľa Výpisu z Pôžičkovej karty Quatro predloženej žalobcom bol deň splatnosti 20. deň v mesiaci (vo výpise sa uvádza konkrétne splatnosť dlhu 20.05.2018). Priemerná hodnota RPMN pre kreditné karty bola podľa zmluvy 25,09%. Súčasťou formulára je aj prehlásenie, že prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa žiadosť stáva zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. vydávanej v spolupráci s CFH. Obchodné podmienky, cenník a potvrdzujúci list sú súčasťou tejto zmluvy. Podľa Výpisu z Pôžičkovej karty Quatro žalovaný čerpal platbami a výbermi z bankomatu spolu sumu 971,93 € (podľa vyjadrenia žalobcu však čerpal len sumu 951,93 €). Súd vychádzal z tvrdenia žalobcu (ktoré je v prospech žalovaného), že žalovaný čerpal sumu 951,93 €. Vzhľadom k tomu, že žalobca vzal žalobu v časti uplatnených poplatkov späť, súd sa uplatnenými poplatkami nezaoberal. Preto pri rozhodovaní nebolo potrebné vychádzať z predloženého cenníka. (13) Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. (14) Podľa § 2 písm. a), b), d) citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci
svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. (15) Podľa § 9 ods. 2 písm. k) citovaného zákona (v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy) zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia. (16) Podľa § 11 písm. b) citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y). (17) Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (18) Podľa § 563 OZ ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. (19) Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. (20) Súd v prvom rade rozhodol o čiastočnom späťvzatí žaloby. Žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 356,19 € s príslušným úrokom z omeškania pred prvým pojednávaním vo veci späť, preto súd konanie v súlade s § 145 ods. 2 CSP v tejto časti zastavil. (21) Následne sa súd zaoberal zvyškom uplatneného nároku. Dospel pritom k záveru, že dôvodný je len čiastočne. Súd vychádzal z toho, že žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzavreli dňa 02.01.2014 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Žalovanému bol poskytnutý úver formou úverového rámca vo výške 900 € splatný v mesačných splátkach po 30 € s ročnou úrokovou sadzbou 22,80%. V zmluve nie sú uvedené všetky údaje podľa § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. Chýba v nej jednoznačný údaj o termíne splatnosti jednotlivých splátok. V časti V. Vyhlásenie klienta sa síce nachádza údaj, že deň splatnosti je 15. deň v kalendárnom mesiaci a bude uvedený vo Výpise, v predloženom výpise sa však nachádza ako deň splatnosti uvedený 20. deň. Deň splatnosti splátok (§ 9 ods. 2 písm. k) cit. zák.) tak v zmluve nebol uvedený jednoznačne. Neuvedenie tohto údaja nemá za následok neplatnosť zmluvy, ale vznik domnienky, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. (22) Súd z vykonaného dokazovania a z tvrdení strán ustálil, že žalobca čerpal z úveru sumu 951,93 € (súd pritom vychádzal z tvrdenia žalobcu, ktoré je na prospech žalovaného, keďže z predloženého výpisu vyplýva čerpanie sumy 971,93 €). Jednotlivými splátkami splatil spolu 660,20 €. Ostáva mu teda zaplatiť na istine sumu 291,73 € (951,93 € - 660,20 €). Preto súd žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 291,73 €. (23) Keďže je žalovaný so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, priznal súd žalobcovi popri istine aj úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ, vo výške podľa § 3 nar. vl. č. 87/1995 Z.z. Žalobca si uplatnil v žalobe úrok z omeškania do výšky 5% ročne, čo nie je v rozpore s citovanými ustanoveniami, preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania 5% ročne. Prvý deň omeškania súd určil tak, že keďže deň splatnosti splátok v zmluve platne dojednaný nie je, je dlh splatný na požiadanie veriteľa (§ 563 OZ). Žalovaný sa preukázateľne dozvedel o tom, že žalobca od neho požaduje plnenie, až zo žaloby. Tá mu bola doručená 16.08.2018. Dobrovoľne mohol žalobcovi plniť deň potom a v omeškaní je od nasledujúceho dňa, teda od 18.08.2018. Preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania z priznanej sumy od 18.08.2018 do zaplatenia. (24) Podľa § 232 ods. 2, ods. 3 CSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. (25) O splatnosti prisúdenej sumy súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 CSP. Na určenie dlhšej ako zákonnej lehoty na plnenie súd dôvod nezistil. (26) Vo zvyšku súd žalobu zamietol. Zamietol ju jednak v tej časti, kde sa žalobca domáhal priznania plnenia nad rámec nesplatnej istiny úveru, pretože súd poskytnutý úver z dôvodov uvedených v odseku 21 odôvodnenia tohto rozsudku považuje za bezúročný a bez poplatkov a aj v tej časti, kde sa žalobca domáha priznania úroku z omeškania za obdobie od 21.05.2018 do 17.08.2018, pretože žalovaný je podľa posúdenia súdu v omeškaní z dôvodov uvedených v odseku 23 odôvodnenia tohto rozsudku až od 18.08.2018.
(27) ej7ienky poskytnutia úverov. skom elené JUDr. úhradu dlhu. . tovať. Boli zaslané 4 upomienky v súlade so splátkou úveru e-mailPodľa § 255 ods. 1, ods. 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (28) Podľa § 2Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (29) Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Predmetom konania bolo zaplatenie sumy 1 683,35 €. Žalobca vzal žalobu späť bez zavinenia žalovaného v časti o zaplatenie 359,19 € s príslušenstvom (túto časť súd pričítal k procesnému neúspechu žalobcu). Úspešný bol čo do zaplatenia 291,73 € s príslušenstvom. Žalovaný bol úspešný čo do zaplatenia 1 391,62 € (časť, kde bolo konanie zastavené a časť, v ktorej bola žaloba zamietnutá). Procesný úspech žalobcu je 17,33% z predmetu konania (291,73 € / 1 683,35 € x 100%) a procesný úspech žalovaného je 82,67% z predmetu konania (1 391,62 € / 1 683,35 € x 100%). Čistý procesný úspech žalovaného prevyšuje procesný úspech žalobcu a je vo výške 65,34% (82,67% - 17,33%). Preto súd priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 65,43%. (30) O výške trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, súdny úradník. (31) Podľa § 7 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa po podaní návrhu rozšíri predmet poplatkového úkonu, poplatok sa doplatí. V odvolacom konaní sa poplatok doplatí len vtedy, keď sa zvýši cena predmetu poplatkového úkonu na návrh. Ak sa po podaní návrhu obmedzí predmet poplatkového úkonu pred prvým pojednávaním, vráti sa zodpovedajúca časť poplatku. (32) Podľa § 11 ods. 3. ods. 4 citovaného zákona poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. (33) Podľa § 11 ods. 6 písm. b) citovaného zákona orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. (34) Podľa § 11 ods. 10 citovaného zákona v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený. (35) Žalobca vzal žalobu pred prvým pojednávaním sčasti späť, preto mu súd vrátil zodpovedajúcu časť súdneho poplatku. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 100,50 €. Po čiastočnom späťvzatí žaloby ostalo predmetom konania zaplatenie 1 327,16 € s príslušenstvom, výška súdneho poplatku je 79,50 €. Rozdiel je vo výške 21 €. V súlade s § 11 ods. 4 citovaného zákona ho súd žalobcovi vracia krátený o 6,70 €, teda vo výške 14,30 €. Súdny poplatok vráti žalobcovi po právoplatnosti tohto rozhodnutia prevádzkovateľ systému platby súdnych poplatkov Slovenská pošta a.s. Keďže súdu nie je známe číslo účtu, na ktorý je možné súdny poplatok vrátiť, v rozhodnutí sa neuvádza.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.