Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_61C-7-2017.pdf
PDF · 82.21 KB
Case nature
Area
Subarea
61C/7/2017
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľudmilou Jančovičovou v spore žalobcov: 1/ G.. B. W., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, W., 2/ W. W., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXX/X, W., obaja právne zastúpení: U.. B. O., advokátka, so sídlom M. R. Q. 1, F., proti žalovanému: ORAVA travel s.r.o., IČO: 36 741 914, so sídlom Račianska 114, Bratislava, o vypratanie nehnuteľností, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru na liste vlastníctva č. XXX pre okres: W. G., obec: W. - mestská časť H., katastrálne územie: H., ako parcely registra „C“ parcelné číslo XXXXX záhrada o výmere 219 m2 a parcelné číslo: XXXXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 427 m2 a stavba - rodinný dom súpisné číslo: XXXX, postavený na parcele číslo XXXXX, popis stavby: H. XXX, a to do 15. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa konanie z a s t a v u j e .
III. Žalobcovi v 1. rade a žalobkyni v 2. rade s a p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 05.06.2017 sa žalobcovia domáhali proti žalovanému uloženia povinnosti vypratať nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Bratislava, katastrálneho odboru na liste vlastníctva č. XXX pre okres: Bratislava III, obec: Bratislava - mestská časť H., katastrálne územie: H., ako parcely registra „C“ parcelné číslo XXXXX záhrada o výmere XXX m2 a parcelné číslo: XXXXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 427 m2 a stavba - rodinný dom súpisné číslo: XXXX, postavený na parcele číslo XXXXX, popis stavby: H. XXX, a to do 15. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň sa domáhali uloženia povinnosti žalovanému podať návrh na zápis zmeny sídla spoločnosti ORAVA TRAVEL s.r.o., IČO: 36 741 914, v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I z adresy H. XXX, XXX XX W., a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Zároveň žalobcovia žiadali priznať nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
2. Žalobcovia k žalobe ako listinné dôkazy pripojili: výpis listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie H. zo dňa 01.06.2017; notársku zápisnicu N 304/2016, NCRls 16460/2016 spísanú dňa 05.05.2016 (osvedčenie o priebehu dobrovoľnej dražby); oznámenie o dobrovoľnej dražbe DU-POS DD 167/2015 zo dňa 05.05.2016; zápisnicu o opätovnom odovzdaní predmetu dražby DD 167-132-2015; internetový výpis z obchodného registra žalovaného zo dňa 01.06.2017; oznámenie zn. JPP/16-02 o nesúhlase so zápisom nehnuteľnosti na H. XXX v W. ako sídla spoločnosti v obchodnom registri zo dňa 11.07.2016; podací lístok zo dňa 12.07.2016 a obálku adresovanú žalovanému podacie číslo H zaslanie nesúhlasu vlastníkov nehnuteľností so sídlom spoločnosti žalovanému zo dňa 11.07.2016; podací lístok zo dňa 12.07.2016 a obálku adresovanú žalovanému podacie číslo H zaslanie nesúhlasu
vlastníkov nehnuteľností so sídlom spoločnosti Okresnému súdu Bratislava I, obchodnému registru zo dňa 11.07.2016; podací lístok zo dňa 12.07.2016 a doručenku podacie číslo H písomnosť - opätovné odovzdanie zmlúv viažucich sa k vydraženým nehnuteľnostiam zo dňa 01.08.2016; nájomná zmluvu uzatvorenú dňa 19.03.2007 medzi prenajímateľmi - G.. U. F. a G.. U. F. a medzi nájomcom - ORAVA travel s.r.o. a dodatok č. 1 zo dňa 08.10.2014 k nájomnej zmluve; zmluvu o nájme uzatvorenú dňa 05.02.2007 medzi prenajímateľmi - G.. U. F. a G.. U. F. a medzi nájomcom - ORAVA travel s.r.o.; spoločenskú zmluvu žalovaného zo dňa 06.02.2007; výzvu zn. JPP/17-01 na vypratanie nehnuteľnosti a na zápis zmeny sídla v obchodnom registri zo dňa 22.02.2017; podací lístok zo dňa 22.02.2017 a obálku podacie číslo H podací lístok zo dňa 08.03.2017 a obálku podacie číslo H výzva zn. JPP/17-01 na vypratanie nehnuteľnosti a na zápis zmeny sídlo v obchodnom registri zo dňa 22.02.2017; podací lístok zo dňa 22.02.2017 a obálku podacie číslo H.; podací lístok zo dňa 08.03.2017 a obálku podacie číslo H SMS komunikáciu.
3. Súd s poukazom na ustanovenie § 138 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj "CSP") a § 278 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej aj "CMP") vyzval žalobcov na čiastočné späťvzatie žaloby z dôvodu zjavnej nedôvodnosti v druhej časti žalobného návrhu v znení: „žalovaný je povinný podať návrh na zápis zmeny sídla spoločnosti ORAVA travel s.r.o., IČO: 36 741 914 v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I z adresy H. XXX, XXX XX W., a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku“.
4. Žalobcovia podaním zo dňa 08.08.2017 urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu (e-mailom) dodatočne doručené súdu v listinnej podobe v zákonom ustanovenej lehote dňa 10.08.2017 (§ 125 ods. 2 CSP) vzali žalobu späť v časti: „žalovaný je povinný podať návrh na zápis zmeny sídla spoločnosti ORAVA travel s.r.o., IČO: 36 741 914 v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I z adresy H. XXX, XXX XX W., a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku“. Vo zvyšnej časti zotrvali na podanej žalobe.
5. Žalobcovia dňa 02.03.2018 na základe uznesenia č.k. 61C/7/2017-81 zo dňa 13.02.2018 opravili označenie žalovaného v označení jeho obchodného mena: ORAVA travel s.r.o..
6. Dňa 12.07.2018 bola žalovanému do jeho elektronickej schránky podľa osobitného predpisu /§ 105, § 106 ods. 1 písm. b), § 111 CSP, zákon č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente)/ doručená žaloba s listinnými dôkazmi k žalobe pripojenými, uznesenie tunajšieho súdu č.k. 61C/7/2017-94 zo dňa 07.05.2018 s výzvou podľa § 167 ods. 2 CSP a s poučením podľa § 273 CSP, poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (CSP) a čiastočné späťvzatie žaloby.
7. Žalovaný zostal v konaní nečinný, k žalobe sa nevyjadril a v spore si neuplatnil žiadne prostriedky procesnej obrany alebo prostriedky procesného útoku.
8. Súd na prejednanie sporu v označenej právnej veci nariadil pojednávanie na dňa 24.10.2018. Žalovaný sa na predmetné pojednávanie bez akéhokoľvek ospravedlnenia nedostavil. Predvolanie bolo žalovanému doručené do jeho elektronickej schránky podľa osobitného predpisu /§ 105, § 106 ods. 1 písm. b), § 111 CSP, zákon č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente)/ dňa 15.09.2018.
9. Súd v písomnom predvolaní na pojednávanie poučil žalovaného, že ak sa na pojednávanie vo veci riadne a včas predvolaný nedostaví a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlní, na návrh druhej strany rozhodne súd o žalobe rozsudkom pre zmeškanie /§ 274 a § 278 CSP/.
10. Právny zástupca žalobcov na pojednávaní dňa 24.10.2018 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného /§ 274 CSP/.
11. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť. 12. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 13. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
14. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. 15. Podľa § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) CSP na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. 16. Podľa § 137 písm. a) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti. 17. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
18. Súd, z dôvodu, že boli splnené zákonné podmienky podľa § 274 CSP v spojení s § 137 písm. a) CSP, rozhodol o žalobe na návrh žalobcov rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, žalobe v celom rozsahu (v rozsahu po čiastočnom späťvzatí žaloby zo dňa 10.08.2017) vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. I. výrokovej časti tohto rozsudku. Žalobným návrhom sa žalobcovia domáhali uloženia nepeňažnej povinnosti žalovanému - vypratania nehnuteľností zapísaným na LV č. XXX v k.ú. H., ktorých sú žalobcovia bezpodielovými spoluvlastníkmi. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že keďže vyhovel žalobe v celom rozsahu, žalovanému uložil povinnosť vypratať dotknuté nehnuteľnosti v zmysle žalobného návrhu v lehote do 15. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. V zmysle § 232 ods. 3 CSP s poukazom na skutočnosť, že povinnosť uložená žalovanému sa týka vypratania nehnuteľností, na čo je potrebný určitý časový priestor, túto povinnosť v súlade s petitom uložil súd žalovanému plniť v lehote na plnenie (tzv. paričnej lehote) do 15. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Súd považoval túto predĺženú lehotu na plnenie nad zákonom ustanovenú 3-dňovú lehotu na plnenie v danom prípade za dôvodnú, keďže plnenie v kratšej lehote by bolo aj podľa názoru súdu značne náročnejšie.
19. Žalovaný bol v konaní absolútne nečinný a ani na pojednávanie vo veci samej riadne a včas predvolaný sa nedostavil a svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil, pričom žalobcovia navrhli o žalobe rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
20. Vzhľadom na to, že žalobcovia vzali žalobu späť v časti v ktorej žiadali, aby súd rozhodol tak, že „žalovaný je povinný podať návrh na zápis zmeny sídla spoločnosti ORAVA travel s.r.o., IČO: 36 741 914 v Obchodnom registri Okresného súdu W. I z adresy H. XXX, XXX XX Bratislava, a to do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku“ súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. II. výrokovej časti tohto rozsudku a konanie v tejto časti zastavil (§ 144, § 145 ods. 2, § 146 ods. 1 CSP).
21. V rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodne súd aj bez návrhu o nároku na náhradu trov konania (§ 262 ods. 1 CSP). O tomto nároku súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobcovia mali vo veci plný úspech, súd rozhodol o ich nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výroku č. III. výrokovej časti tohto rozsudku a žalobcom priznal proti žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu.
22. O výške náhrady trov konania, ktorú súd priznal žalobcom, rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia /§ 355 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 356 písm. b) CSP/.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie /§ 277 ods. 2 CSP/. Návrh podľa § 277 ods. 2 CSP môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel /§ 277 ods. 3 CSP/.
Odvolanie z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku pre zmeškanie možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III /§ 362 ods. 1 CSP/.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané /§ 359 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe /§ 125 ods. 1 CSP/. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na odvolanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie odvolania nevyzýva /§ 125 ods. 2 CSP/. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu, a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil /§ 125 ods. 3 CSP/.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozsudkom, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov /§ 220 ods. 1 CSP/.