Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/50/2021

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcov: 1./ I. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX G. - D. D., 2./ B.S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX G. - D. D., právne zastúpený JUDr. Peter Behúň, advokát so sídlom Nám. sv. Egídia 44, 058 01 Poprad, IČO: 52 461 092, proti žalovanému W.. K. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/ XX, XXX XX G. - D. D., o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

I. U r č u j e , že žalobcovia v 1./ a 2./ rade s ú b e z p o d i e l o v í s p o l u v l a s t n í c i nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. D. D. zapísaných na LV č. XXX na Okresnom úrade odbor katastrálny Poprad a to pozemkov parcely reg. T.-Q. parc. č. XXX/X o výmere 430 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere 25 m2 - záhrada, parc. č. XXX/X o výmere 37 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere 59 m2 - záhrada, parc. č. XXX/X o výmere 38 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, rodinného domu súp. č. XXXX nachádzajúceho sa na pozemku parcela reg. T.-Q. parc. č. XXX/X, garáže súp. č. XXXX nachádzajúcej sa na pozemku parcela reg. T.- Q. parc. č. XXX/X, dielne bez súp. č. nachádzajúcej sa na pozemku parcela reg. T.-Q. parc. č. XXX/X.

II. P r i z n á v a žalobcom v 1./ a 2./ rade voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. V konaní žalobca uplatnil procesný nárok na určenie že žalobcovia v 1./ a 2./ rade sú bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. D. D. zapísaných na LV č. XXX na Okresnom úrade odbor katastrálny G. a to pozemkov parcely reg. T.-Q. parc. č. XXX/X o výmere 430 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere 25 m2 - záhrada, parc. č. XXX/X o výmere 37 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXX/X o výmere 59 m2 - záhrada, parc. č. XXX/X o výmere 38 m2 - zastavaná plocha a nádvorie, rodinného domu súp. č. XXXX nachádzajúceho sa na pozemku parcela reg. T.-Q. parc. č. XXX/X, garáže súp. č. XXXX nachádzajúcej sa na pozemku parcela reg. T.-Q. parc. č. XXX/X, dielne bez súp. č. nachádzajúcej sa na pozemku parcela reg. T.-Q. parc. č. XXX/X. Nárok odôvodnili tým, že kúpnou zmluvou z 29.12.1997 v znení dodatkov č. 1, 2 došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na žalovaného. Mesiac pred podaním žalobného návrhu sa žalobcovia z dôvodu vyhlásenej dražby dotknutej nehnuteľnosti dozvedeli, že k prevodu vlastníckeho práva došlo na základe kúpnej zmluvy, nie na základe darovacej zmluvy, ako si to žalobcovia mysleli. Zo strany žalovaného im nebola doposiaľ vyplatená kúpna cena uvedená v kúpnej zmluve. Predmetný právny úkon preto žalobcovia považovali za absolútne neplatný.

2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobnému návrhu uznal nárok žalobcov v plnom rozsahu. Uviedol, že všetky skutočnosti uvedené v žalobnom návrhu sú pravdivé. Nikdy žalobcom neuhradil dohodnutú kúpnu cenu. Žalobcov pred uzavretím zmluvy ubezpečil, že pôjde o darovaciu zmluvu, a že bude zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného užívania nehnuteľnosti v prospech žalobcov.

3. Podaním z 27.01.2022 žalobcovia navrhli, vzhľadom na písomný uznávací prejav žalovaného, rozhodnúť rozsudkom pre uznanie.

4. Pojednávania vo veci sa nezúčastnil právny zástupca žalobcov, žalobcovia v 1./ a 2./ rade z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu žalobcov, neúčasť ospravedlnili, žiadali, aby súd pojednával v ich neprítomnosti. Žalovaný neúčasť na pojednávanie ospravedlnil z dôvodu ochorenia na COVID-19, žiadal o odročenie pojednávania. Súd posúdil, že vzhľadom na uznávací prejav zo strany žalovaného nie je potrebná účasť strán sporu na pojednávaní a teda, že nejde o dôležitý dôvod na odročenie pojednávania v zmysle . Uvedená skutočnosť bola oznámená žalovanému. V zmysle súd pojednával v neprítomnosti žalobcov v 1./ a 2./ rade, právneho zástupcu žalobcov, žalovaného.

5. Pretože žalovaný uznal nárok žalobcov v plnom rozsahu písomným podaním z 11.01.2022, súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v zmysle v súlade s návrhom právneho zástupcu žalobcov, podľa ktorého ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

6. V zmysle , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

7. V súvislosti s rozhodovaním vo veci o určenie vlastníckeho práva rozsudkom pre uznanie, súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 19.10.2010 vo veci sp. zn. , podľa ktorého k otázke, či k zmene vlastníctva k nehnuteľnosti môže dôjsť aj dohodou účastníkov, schválenej súdom, dovolací súd uvádza: Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom ( ). Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach, v ktorých sú účastníci v typickom dvojstrannom pomere ak to hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Zmier možno uzavrieť len ohľadne práv, ktorými môžu účastníci disponovať. Predmetom súdneho zmieru môžu byť podľa konštantnej judikatúry i vecné práva (tak tomu bolo vo veci publikovanej ako R 49/1969 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek), teda nielen práva záväzkové. V súkromnom práve sa v súlade s pravidlom, že čo nie je zakázané, je dovolené, presadzuje zásada zmluvnej rovnosti účastníkov hmotnoprávnych vzťahov. Nemožno preto súhlasiť s právnym názorom mimoriadneho dovolateľa, že súd nemohol schváliť zmier uzavretý medzi účastníkmi, lebo takýmto spôsobom nemohlo dôjsť k zákonnému prevodu vlastníctva.

8. Analogicky pokiaľ predmetom súdneho zmieru môžu byť i vecné práva, je možné rozhodovať o vecných právach aj rozsudkom pre uznanie nároku.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa , priznal žalobcom v 1./ a 2./ rade náhradu trov konania v plnom rozsahu, keď boli úspešnou stranou sporu. O výške trov konania súd rozhodne uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Proti výroku rozsudku č. II. o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.