Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Ntt-25-2018.pdf
PDF · 63.16 KB
Case nature
Subarea
5Ntt/25/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV, sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Tatianou Redenkovičovou Koprdovou, v návrhu na vrátenie zaistených peňažných prostriedkov, dňa 23. októbra 2018
rozhodol:
Podľa § 95a ods. 1 Trestného poriadku vraciam vlastníkovi:
ISS Facility Services, spol. s.r.o., Dúbravská cesta 14, Bratislava a to na bankový účet vedený v Československej obchodnej banke ,a.s., č. účtu IBAN: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, pričom tieto peňažné prostriedky sú v súčasnosti zaistené na bankovom účte vedenom v mBank S.A., pobočka zahraničnej banky so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava, IČO: 36 819 638, č. účtu J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
zaistené peňažné prostriedky:
- vo výške 14.503,14- Eur
odôvodnenie:
Dňa 17.09.2018 pod sp.zn. ORP-619/3-VYS-B4-2018 vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva Policajného zboru Bratislava IV, odboru kriminálnej polície podľa ustanovenia § 199 ods. 1 Trestného poriadku začal trestné stíhanie pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 2, písm. a) Trestného zákona. Dňa 16.10.2018 v predmetnej veci bolo vznesené obvinenie proti obvinenej E. P. pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Trestného zákona.
Z doposiaľ zadokumentovaného spisu vyplýva, že obv. E. P. pracovala ako finančná účtovníčka v spoločnosti ISS Facility Services, spol. s.r.o., so sídlom Dúbravská cesta 14, Bratislava. V priebehu svojho pracovného pomeru v uvedenej spoločnosti zmenila v počítačovom systéme údaje na faktúrach od troch dodávateľov spoločnosti ISS Facility Services a to tak, že čísla účtov dodávateľov zmenila na č. účtu J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Dôsledkom tejto zmeny platby pre dodávateľov spol. ISS Facility Services neboli uhrádzané na účty dodávateľov, ale plynuli na účet J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Podľa správy mBank S.A., pobočky zahraničnej banky je jedinou vlastníčkou a disponentkou účtu č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX obv. E. P.. Rozborom výpisu z predmetného účtu bolo zistené, že na účte obv. E. P. boli okrem mzdy pripísané aj ďalšie finančné prostriedky zo spoločnosti ISS Facility Services v celkovej sume 26 328,04 Eur, pričom tieto platby sú dôsledkom vyššie opísanej zmeny účtov na vystavených faktúrach.
Z uvedeného nepochybne vyplýva, že finančné prostriedky na účte č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v mBank S.A., pobočka zahraničnej banky sú výnosom z trestnej činnosti a majiteľka účtu E. P., nar. XX.XX.XXXX nie je ich skutočnou vlastníčkou.
Po zistení, že suma 26 328,04 Eur bola vylákaná podvodným spôsobom, okresná prokurátorka pre Bratislavu IV na základe príkazu sp. zn. IPO-V-43-1/2018-BAIV zo dňa 17.09.2018 a sp. zn. IPO-50-1/2018-BAIV zo dňa 04.10.2018 zaistila na účte č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenom v mBank S.A., pobočka zahraničnej banky majiteľom ktorého je obv. E. P. sumu v celkovej výške 14 637,42 Eur. Splnomocnená zástupkyňa poškodenej spoločnosti E.. O. J. dňa 05.10.2018 vypovedala, že obv. E. P. poslala na účet spoločnosti náhradu škody v sume 11 824,90 Eur. Z celkovej sumy 26 328,04 Eur si teda poškodená spoločnosť v súčasnosti uplatňuje náhradu škody v sume 14 503,14 Eur, pričom túto sumu žiadajú vrátiť na účet spoločnosti ISS Facility Services ený v Československej obchodnej banke ,a.s., č. účtu O.: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Vzhľadom na skutočnosť, že poškodená spoločnosť si uplatnila škodu v sume 14 503,14 Eur a na účte obv. E. P. bola zaistená suma finančných prostriedkov vo výške 14 637,42 Eur, okresná prokurátorka pre Bratislavu IV príkazom IPO-V-54/2018-BAIV zo dňa 18.10.2018 obmedzila zaistenie finančných prostriedkov o sumu 134,28 Eur, na sumu 14 503,14 Eur.
Podľa § 95a ods. 1 ak podľa výsledku dokazovania v prípravnom konaní je nepochybné, že zaistené peňažné prostriedky nepatria majiteľovi účtu, na ktorom sú peňažné prostriedky zaistené a na ďalšie konanie nie sú potrebné, vrátia sa ich vlastníkovi, ak si vlastník v trestnom konaní uplatnil nárok na ich vrátenie. O vrátení zaistených peňažných prostriedkov ich vlastníkovi rozhodne uznesením sudca pre prípravné konanie na návrh prokurátora.
Súd preto rozhodol, že predmetné zaistené finančné prostriedky, ktoré ku dňu rozhodnutia - príkazu Okresnej prokurátorky pre Bratislavu IV, pod IPO-V-43-1/2018-BAIV zo dňa 17.09.2018 a sp. zn. IPO-50-1/2018-BAIV zo dňa 04.10.2018 boli zaistené vo výške 14.503,14- Eur vrátil poškodenej spoločnosti ISS Facility Services, spol. s.r.o., a to prevodom na jej účet, ktorý je vedený vo Československej obchodnej banke, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať sťažnosť na Okresnom súde Bratislava IV do 3 dní od jeho oznámenia.