Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6C-110-2017.pdf
PDF · 91.61 KB
No categories available
6C/110/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky, pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom, v právnej veci žalobcu: Y. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. D., Q. K. XX, proti žalovanému: M. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. D., Y. XB, zastúpený advokátom JUDr. Martinom Gancznerom, so sídlom Nové Zámky, Forgáchova bašta 7, IČO: 42 117 097, o 6.276,48 eur, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu trov konania a to v lehote 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým súd rozhodne o výške náhrady trov konania a ktoré súd vydá po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 26.7.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 6.276,48 eur z titulu bezdôvodného obohatenia. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaný dňa 29.4.1998 podal na Okresný súd Nové Zámky návrh na začatie konania, ktorým žiadal aby súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť M. F. XX.XXX,XX Sk s 0,5 % denným úrokom z omeškania od 1.2.1998 do zaplatenia a následne Okresný súd Nové Zámky vydal platobný rozkaz č 5C/108/98, ktorým návrhu vyhovel a Y. F. uložil povinnosť zaplatiť M. F. XX.XXX,XX Sk s 0,5 % denným úrokom z omeškania od 1.2.1998 do zaplatenia. Uvedený platobný rozkaz bol dňa 7.5.1998 doručený M. F. avšak Y. F. doposiaľ doručený nebol, pričom i napriek tomu zamestnanec konajúceho súdu dňa XX.X.XXXX vyznačil na platobnom rozkaze právoplatnosť a vykonateľnosť. Ďalej uviedol, že na základe uvedeného platobného rozkazu Okresný súd Nové Zámky poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jána Hesouna pričom vec u uvedeného exekútora bola vedená pod č. XXX/XXXX. Uvedený exekútor listom zo dňa 11.3.2015 potvrdil, že žalobcovi Y. F. zrazil z jeho invalidného dôchodku istinu v sume 2.726,03 eur a úroky z omeškania v sume 2.792,18 eur v prospech žalovaného M. F., pričom trovy exekúcie predstavovali sumu 758,27 eur. Žalobca v žalobe uviedol, že konajúci súd uvedenú exekúciu zastavil uznesením č. XXEr/XXXX/XXXX-XX zo dňa 17.6.2015 a to podľa § 57 ods. 1 písmeno a) Exekučného poriadku, keďže exekučný titul, na základe ktorého bola vykonaná exekúcia, sa nestal doposiaľ právoplatným a vykonateľným. Uviedol, že žalovaná suma 6.276,48 eur pozostáva zo sumy 5.518,21 eur, ktorá bola zaslaná súdnym exekútorom žalovanému a z trov exekúcie 758,27 eur. V žalobe taktiež žalobca uviedol, že žalovaného Štefana F. dňa 28.6.2017 písomne vyzval pokusom o zmier aby vrátil žalovanú sumu avšak bezvýsledne. K žalobe žalobca pripojil uznesenie č. XXEr/XXXX/XXXX-XX zo dňa 17.6.2015, uznesenie odvolacieho súdu - Krajského súdu v Nitre č. XXCoE/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.11.2015, oznámenie Sociálnej poisťovne - Ústredie zo dňa 10.6.2017, v ktorom sa uvádza, že od 22.2.2006 do 21.3.2015 Sociálna poisťovňa zrazila a poukázala na účet súdneho exekútora JUDr. Jána Hesouna sumu 6.276,48 eur, oznámenie súdneho exekútora zo dňa 27.5.2016, v ktorom súdny exekútor uviedol, že postupoval podľa Exekučného poriadku, pokus o zmier žalobcu zo dňa 28.6.2017.
2. K žalobe sa vyjadril písomným podaním zo dňa 10.10.2017 právny zástupca žalovaného, ktorý uviedol, že žalovaný nárok uplatnený žalobcom neuznáva v celom rozsahu a žalobu považuje za nedôvodnú pričom žiadal aby súd túto zamietol. Uviedol, že žalovaný neporušil žiadny predpis a návrh na vykonanie exekúcie podal na základe uvedeného platobného rozkazu, na ktorom bola vyznačená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti, pričom aj súdny exekútor na základe uvedeného exekučného titulu a poverenia Okresného súdu Nové Zámky postupoval podľa Exekučného poriadku. Poukázal na to, že žalobca nepodal námietky proti exekúcii keď mu bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Uviedol, že žalovaný od žalobcu neobdržal žiadnu sumu ale túto obdržal od súdneho exekútora, pričom táto suma predstavovala len splnenie pohľadávky žalovaného voči žalobcovi ako nezaplateného nájomného, ktoré si uplatnil v konaní na Okresnom súde Nové Zámky pod č. 5C/108/98 a uviedol, že ak došlo k nejakému pochybeniu súdu pri doručovaní platobného rozkazu, on za to nenesie žiadnu zodpovednosť a žiadny predpis neporušil a ak sa žalobca cítil poškodený, mal podať na súd žalobu o náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom orgánu verejnej moci. Uviedol, že exekútor postupne zrážal žalobcovi sumy a postupne ich dával žalovanému pričom posledná splátka bola splatená viac ako pred dvoma rokmi a preto vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu. Zároveň z opatrnosti uviedol, že započítava svoju pohľadávku v sume 82.124,40 Sk s príslušenstvom voči pohľadávke žalobcu uplatnenej v tomto konaní v sume 6.276,48 eur. Žiadal aby konajúci súd zabezpečil do spisu exekučný spis Okresného súdu Nové Zámky č. XXEr/XXXX/XXXX a tiež exekučný spis exekútora JUDr. Jána Hesouna č.
3. K uvedenému podaniu právneho zástupcu žalovaného sa vyjadril žalobca písomným podaním zo dňa 19.10.2017, v ktorom uviedol, že platobný rozkaz č. 5C/108/98 nemal byť nikdy správoplatnený a exekúcia na základe takéhoto platobného rozkazu nemala byť vykonaná. Zároveň uviedol, že nikdy neuznal ani neuznáva dlh voči žalovanému v sume 82.124,40 Sk, pričom bol nútený uvedenú nezákonnú exekúciu strpieť až do právoplatného rozhodnutia súdu o zastavení exekúcie a namietal, že by došlo k zániku pohľadávok žalobcu a žalovaného započítaním. Uviedol, že i keď došlo k nesprávnemu postupu zo strany súdu, žalovaný sa bezdôvodne obohatil na úkor žalobcu. Uviedol, že nesúhlasí s námietkou premlčania keďže rozhodnutie Krajského súdu v Nitre č. 15CoE/329/2015-50 bolo datované dňom 16.2.2016 a až po vyznačení právoplatnosti na uvedenom uznesení dňom 21.4.2016 mohol podať návrh na vydanie bezdôvodného obohatenia. Uviedol, že žiada okrem žalovanej sumy priznať aj 8 % ročný úrok z omeškania, pričom neuviedol dátum, od ktorého toto príslušenstvo požaduje.
4. K uvedenému vyjadreniu žalobcu sa vyjadril právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 15.11.2017, v ktorom uviedol, že žalobca neuvádza pravdu keď tvrdí, že bol nútený exekúciu strpieť až do rozhodnutia o zastavení exekúcie, pretože žalobca mal možnosť podať námietky proti upovedomeniu o začatí exekúcie a mohol teda uviesť všetky námietky, ktoré uviedol v návrhu na zastavenie exekúcie. Opätovne uviedol, že bezdôvodné obohatenie zo strany žalovaného bolo spôsobené nesprávnym postupom súdu. Uviedol, že nárok žalobcu neuznáva a opätovne vzniesol námietku premlčania pričom uviedol, že žalobca sa o existencii platobného rozkazu s vyznačenou právoplatnosťou a vykonateľnosťou dozvedel minimálne po doručení upovedomenia o začatí exekúcie. Napokon uviedol, že žalobca neuviedol ani nepreukázal kedy a aké sumy obdržal od súdneho exekútora v exekučnom konaní keďže žalovaný jednorazovo sumu 6.276,48 eur neobdržal.
5. Konajúci súd zabezpečil založenie do spisu spisy Okresného súdu Nové Zámky č. XC/XXX/XX, XXEr/ XXXX/XX a spis súdneho exekútora JUDr. Jána Hesouna č. Z
6. Na pojednávaní dňa 24.4.2018 pred otvorením pojednávania konajúci súd konštatoval, že z exekučného spisu Okresného súdu Nové D. č. XXEr/XXXX/XX zistil, že žalobca sa podľa zákona č. 514/2003 Z.z. domáhal náhrady škody voči Ministerstvu spravodlivosti SR v súvislosti s uvedenou vecou. Na uvedenom pojednávaní žalobca založil do spisu oznámenie Ministerstva spravodlivosti SR zo dňa 29.12.2016 o výsledku predbežného prerokovania nároku na náhradu škody, z ktorého vyplýva, že jeho žiadosť o predbežné prerokovania nároku na náhradu škody považuje za nedôvodnú a jeho žiadosť tým za vybavenú.
7. Žalobca písomným podaním zo dňa 12.6.2018 oznámil konajúcemu súdu, že súdny exekútor žalobcovi od 1.1.2014 nesiahol na financie.
8. Na pojednávaní dňa 23.10.2018 žalobca uviedol, že sa pridržiava podanej žaloby a dôvodov v nej uvedených, poukázal na skutočnosti uvedené v žalobe, najmä na to, že nezákonným spôsobom bola na platobnom rozkaze vyznačená právoplatnosť a vykonateľnosť, žiada aby súd žalobe vyhovel. Uviedol, ,že on podal žalobu až potom, keď rozhodnutie Okresného súdu Nové Zámky XXEr/XXXX/ XXXX-XX zo dňa 17.6.2015 nadobudlo právoplatnosť teda čakal kým dôjde k zastaveniu exekúcie.
9. Na uvedenom pojednávaní právny zástupca žalovaného uviedol, že sa pridržiava všetkých doterajších vyjadrení, poukázal na to, že žalobca doposiaľ žiadnym vierohodným spôsobom nepreukázal kedy a akú sumu mal žalovaný obdržať v rámci predmetnej exekúcie, teda v danej veci ani nie je zrejmé či vôbec žalovaný nejaké peniaze v rámci exekúcie obdržal. Poukázal na vznesenú námietku premlčania z dôvodu uplynutia premlčacej lehoty od prípadnej údajnej každej splátky jednotlivo. Uviedol, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a preto žiadal aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Uviedol, že žalovaný považuje žalobu za nedôvodnú a tvrdenie žalobcu za nesprávne najmä z dôvodov, že nebolo preukázané, že žalovaný obdržal akúkoľvek sumu v rámci exekučného konania a teda ani kedy by mal nejakú sumu obdržať. Poukázal na ust. § 61 Exekučného poriadku účinného v čase vykonania exekúcie, podľa ktorého platí v exekúcii zásada, že navrátenie do predošlého stavu v exekučnom konaní je vylúčené.
10. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 odsek 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených.
Podľa § 451 odsek 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný bez plnenia právneho úkonu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získalo.
Podľa § 100 odsek 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 odsek 1 a 2 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia bezdôvodného obohatenia premlčí za 3 roky ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za 10 rokov odo dňa keď k nemu došlo.
11. Súd na základe vyššie uvedených skutočností ako i zo spisov Okresného súdu Nové Zámky č. XC/XXX/XX a XXEr/XXXX/XXXX a zo spisu súdneho exekútora Z a na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení zistil, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Zo žaloby je zrejmé, že žalobca sa domáha bezdôvodného obohatenia voči žalovanému, ktoré bolo spôsobené neprávnym úradným postupom Okresného súdu Nové Zámky tým, že Okresný súd Nové Zámky v rozpore s ust. § 173 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku vyznačil dňa 4.6.1998 na platobnom rozkaze č. 5C/108/98 právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 26.5.1998, hoci žalobcovi, ktorý bol v uvedenom platobnom rozkaze uvedený ako odporca, tento platobný rozkaz nebol doručený žalobcovi do vlastných rúk, pričom na základe uvedeného platobného rozkazu ako exekučného titulu na základe návrhu žalovaného M. F. ako oprávneného bola vykonaná exekúcia pričom v tomto exekučnom konaní, ktoré bolo vedené u súdneho exekútora JUDr. Jána Hesouna so sídlom Nové D., K. 2, pod č. Z bolo z invalidného dôchodku žalobcu zrazená suma 6.276,48 eur, ktorú žalobca považoval za bezdôvodné obohatenie, ktoré bolo spôsobené nesprávnym úradným postupom Okresného súdu Nové Zámky, ktorý v rozpore
s Občianskym súdnym poriadkom vyznačil právoplatnosť a vykonateľnosť uvedeného platobného rozkazu.
12. Zo spisu tunajšieho súdu č. XXEr/XXXX/XXXX-XX mal súd preukázané, že uznesením Okresného súdu Nové D. č. 10Er/1286/1998-29 zo dňa 17.6.2015 bola exekúcia, ktorá bola vedená proti žalobcovi na základe uvedeného platobného rozkazu na základe exekučného titulu - platobného rozkazu č. XC/ XXX/XX zastavená pričom v odôvodnení uvedeného uznesenia bolo uvedené, že uvedený platobný rozkaz žalobcovi doposiaľ doručený nebol a teda nebolo dodržané ust. § 173 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a teda uvedený platobný rozkaz nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť a na jeho základe nemôže prebiehať exekučné konanie. Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaná suma 6.276,48 eur pozostáva zo sumy, ktorá bola zrazená v prospech žalovaného v sume 5.518,21 eur a z trov exekúcie v sume 758,27 eur. Z vyjadrenia žalobcu zo dňa 12.6.2018 mal súd preukázané, že z jeho invalidného dôchodku mu boli zrážané sumy len do 1.1.2014, pričom žalobca nevedel uviesť kedy, aké zrážky v období do 1.1.2014 mu boli vykonávané. Z vyjadrenia Sociálnej poisťovne zo dňa 10.6.2016 mal súd preukázané, že suma 6.276,48 eur bola zrazená z dôchodku žalobcu. Teda súd mal za nepochybné, že žalovaná suma bola zrazená z dôchodku žalobcu avšak žalobca nepreukázal aké sumy a kedy boli žalovanému v uvedenom období zaslané na základe neoprávnene vykonávanej exekúcie. V tomto smere žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko nepreukázal výšku zrazených súm ani dátum kedy tieto sumy boli zrazené z jeho invalidného dôchodku v prospech žalovaného. Konajúci súd s prihliadnutím na námietku premlčania vznesenú žalovaným podľa § 100 ods. 1 veta druhá a tretia Občianskeho zákonníka musel na túto prihliadať a mal za to, že nárok žalobcu uplatnený žalobou je premlčaný keďže nebol uplatnený ani v dvojročnej subjektívnej ale ani v trojročnej objektívnej lehote podľa § 107 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na vyššie uvedené keďže zrážky z dôchodku sa uskutočňovali len do 1.1.2014, premlčacia doba uplynula 1.1.2017, pričom žaloba bola podaná až 26.7.2017. Konajúci súd podotýka, že objektívna trojročná premlčacia doba pri každej zo zrazených súm plynula samostatne a teda ak v roku 2013 boli vykonávané zrážky z invalidného dôchodku žalobcu v prospech žalovaného, trojročná premlčacia doba pri každej zrazenej sume z invalidného dôchodku žalobcu plynula samostatne a trojročná objektívna premlčacia doba uplynula v roku 2016 a to pri každej zrazenej sume. To isté platí aj za predchádzajúce roky. Súd vzhľadom na premlčanie nároku žalobcu žalobu ohľadne zaplatenia sumy 5.518,21 eur zamietol.
13. Konajúci súd žalobu o zaplatenie sumy 758,27 eur, ktorá predstavovala trovy exekúcie zamietol z dôvodu, že v danom prípade nebola daná pasívna legitimácia žalovaného, keďže v danom prípade išlo o trovy exekúcie, ktoré boli zrazené v prospech súdneho exekútora JUDr. Jána Hesouna a teda pasívne legitimovaným nemohol byť žalovaný, keďže uvedená suma mu ani nebola a nemohla byť poskytnutá, pretože bola poskytnutá súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi S..
14. Súd o trovách tohto konania rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo, pričom podľa ustanovenia § 262 odsek 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Keďže žalovaný bol v plnom rozsahu úspešný, nakoľko súd žalobu zamietol, súd mu priznal náhradu trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutia smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne
obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť. Ak žalobca nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalovaný podať návrh na vykonanie exekúcie.