Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9P/12/2018

Potvrdené rozhodnutím 13CoP/5/2019
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Kvietka a členov senátu Mgr. Janky Benkovičovej a Mgr. Martina Štubniaka, vo veci starostlivosti súdu o mal. deti F., Q., nar. XX. XX. XXXX a M., nar. XX. XX. XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, deti matky Q. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. C., N. XXX/XX, zastúpenej JUDr. Jánom Reptišom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie Žiar na Hronom, Nám. Matice slovenskej č. 6 a otca P.. R. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. C., N. XXX/XX, zastúpený AK Líška & Partners, s. r. o., Žiar nad Hronom, A. Hlinku 736/3, adresa pre doručovanie Žiar nad Hronom, Nám. Matice slovenskej č. 4, o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 9P/12/2018-77 zo dňa 23. 10. 2018, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu p o t v r d z u j e. II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom vo veci starostlivosti súdu o mal. deti F., mal. Q., nar. XX.XX.XXXX, mal. M., nar. XX.XX.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Banská Štiavnica, deti rodičov matky : Q. F., Q.. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C., N. XXX/ XX, zastúpená JUDr. Jánom Reptišom AK, so sídlom Žiar na Hronom, Nám. Matice slovenskej č. 6 a otca : P.. Ľ. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. C., N. XXX/XX, zastúpený AK Líška & Partners, s.r.o., Žiar nad Hronom, A. Hlinku 736/3 adresa pre doručovanie: Žiar nad Hronom, Nám. Matice slovenskej č. 4, o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom, takto

rozhodol:

Súd návrh matky z a m i e t a. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletých detí prostredníctvom splnomocneného advokáta podala na tunajší súd dňa 20.06.2018 návrh, ktorým sa domáhala zmeny úpravy práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode a žiadala zmeniť úpravu rodičovských práv a povinnosti k deťom tak, ako bola realizovaná v rámci rozvodového konania rodičov maloletých detí rozsudkom Okresného súdu v Žiari nad Hronom v konaní 5P/52/2017-105 zo dňa XX.XX.XXXX a požadovala, aby obe maloleté detí boli zverené do jej osobnej starostlivosti a otec bol zaviazaný k prispievaniu vyživovacej povinnosti pre každé dieťa zvlášť vo výške 100-, € mesačne s tým, že súd upraví i styk otca s maloletými deťmi tak, že oprávnený styk s deťmi bude realizovať každý párny týždeň v mesiaci v čase od piatku 16.00 hod. do nedele 18.00 hod. Návrh dôvodila tým, že otec nie je schopný vzhľadom na pracovnú vyťaženosť zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté detí. Matka tvrdila, že má vytvorené všetky podmienky pre zabezpečenie priaznivého, zdravého vývoja maloletých detí a na rozdiel od otca vie osobnú starostlivosť o maloleté detí i zabezpečiť.

2. Otec maloletých detí žiadal takýto návrh matky v celom rozsahu ako nedôvodný zamietnuť. Poukázal na skutočnosť, že nedošlo od času rozvodového konania k žiadnej zmene pomerov na strane maloletých detí, ako i na strane jeho samotného, ktorá zmena by odôvodňovala opodstatnenosť návrhu matky. Popieral tvrdenie matky o tom, že nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté detí, naopak, poukázal na nedostatočnú starostlivosť o maloleté detí. zo strany matky počas pobytu detí u matky, keďže v rozvodovom konaní úprava rodičovských práv a povinnosti bola prevedená tak, že deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti otca a matky v týždenných intervaloch.

3. Kolízny opatrovník ÚPSVaR Banská Štiavnica, pracovisko Žarnovica navrhol súdu návrh matky ako nedôvodný zamietnuť, čo dôvodil tým, že nedošlo k zmene pomerov od času poslednej úpravy rodičovských práv a povinností, ktorá bola realizovaná súdom v rámci rozvodového konania. Správy o povesti jednak z predškolského zariadenia, ako i základnej školy, ktorú navštevuje staršie z maloletých

detí sú priaznivé, i zo šetrenia pomerov u oboch rodičov vyplynulo, že otec zabezpečuje riadnym spôsobom osobnú starostlivosť o maloleté detí. a žiadal zohľadniť samotný názor maloletých detí, ktoré tento prezentovali pri osobnom pohovore s opatrovníkom a samé deklarovali, že osobná striedavá starostlivosť tak, ako je realizovaná po rozvode manželstva rodičov im vyhovuje.

4. V rámci dokazovania súd vypočul matku, otca, právnych zástupcov rodičov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi ako boli predložené účastníkmi konania súdu a to správou o šetrení pomerov, ktorú realizoval kolízny opatrovník spolu z pohovorov s maloletými deťmi zo dňa 18.07.2018 a tiež správou zo šetrenia zo dňa 26.09.2018, zo správami Základnej školy s materskou školou Hronský Beňadik, ktoré zariadenie navštevujú obe maloleté detí, informáciou o pracovnom pomere otca od zamestnávateľa, mesačným protokolom dochádzky otca u svojho zamestnávateľa Stredoslovenské elektrárne, a. s. závod Atómové elektrárne, Mochovce za obdobie január až august 2018 s potvrdením zamestnávateľa matky D. L. o ukončení pracovného pomeru matky u tohto zamestnávateľa, evidenciou dochádzky matky u tohto zamestnávateľa za obdobie od januára 2018 až október 2018, potvrdením o príjme matky u tohto zamestnávateľa, s dohodou o pracovnej činnosti, ktorú uzatvorila matka maloletých detí so zamestnávateľom E. K. dňa 02.10.2018, s rozvodovým rozsudkom rodičov maloletých detí OS Žiar nad Hronom sp zn. 5P/52/2017, ako i s obsahom spisu 5P/52/2017 na základe čoho súd zistil tento skutkový stav vecí:

5. Obe maloleté detí pochádzajú z manželstva rodičov, ktoré manželstvo bolo rozsudkom OS v Žiari nad Hronom sp. zn. 5P/52/2017-108 zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré rozhodnutie sa stalo právoplatným dňa XX.XX.XXXX rozvedené a na čas po rozvode súd upravil rodičovské práva a povinnosti rodičov k obom maloletým deťom tak, že tieto zveril do osobnej striedavej starostlivosti oboch rodičov s tým, že každý z rodičov zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté detí striedavo v týždňových intervaloch. Z týchto dôvodov súd ani rodičom neurčil vyživovaciu povinnosť. Avšak otcovi maloletých detí uložil povinnosť podieľať sa na tvorbe úspor pre maloletého M. vo výške 50,- € mesačne a pre maloletú Q. vo výške 75,- € mesačne vkladom na účty maloletých detí zriadené v Tatra banke, a. s. Bratislava. Z vyjadrení oboch rodičov mal súd tiež za preukázané, že takýmto spôsobom osobnú starostlivosť o maloleté detí rodičia i zabezpečujú. Matka návrh na zmenu úpravy práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom, ktorou zmenou požadovala obe maloleté detí zveriť do svojej osobnej starostlivosti a otca zaviazať k prispievaniu výživného pre každé dieťa zvlášť sumou 100,- € dôvodila tým, že otec nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté detí v čase pobytu detí u otca. Tvrdila, že otec starostlivosť o deti deleguje na ďalších rodinných príslušníkov a to z dôvodu výkonu zamestnania u jeho zamestnávateľa v trojzmennej prevádzke. Ďalej poukazovala na skutočnosť, že k uzavretiu dohody ohľadom úpravy práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode v rámci rozvodového konania došlo práve z dôvodu prísľubu otca úpravy zmeny pracovného času. Matka prezentovala, že na rozdiel od otca je schopná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté detí, má vytvorené aj materiálne podmienky, keďže aktuálne žije v meste Levice so svojím priateľom a svoj pracovný čas má upravený tak, že vie zabezpečiť osobnú starostlivosť. Toto deklarovala i potvrdením o ukončení pracovného pomeru u zamestnávateľa D. L. a uzavretím dohody o pracovnej činnosti s aktuálnym zamestnávateľom E. K. počnúc dňom 02.10.2018. Súčasne matka navrhovala pre prípad zverenia detí do jej osobnej starostlivosti vzhľadom na citové väzby otca k maloletým deťom primeraným spôsobom upraviť styk otca s maloletými deťmi. Otec nesúhlasil s návrhom matky ani s dôvodmi, ktoré označovala v návrhu na začatie konania pre ktoré sa domáha zmeny úpravy práv a povinnosti rodičov k deťom na čas po rozvode. Otec poukázal na skutočnosť, že deti vyrastajú v prostredí kde vyrastali v čase trvania manželstva rodičov pokiaľ sú zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a trávia čas u otca. Takéto prostredie je pre deti prirodzené. Poukázal na to, že nie len prostredie v ktorom majú vytvorené vhodné podmienky má priaznivý vplyv na zdravý vývoj maloletých detí, ale i na skutočnosť, že osobne zabezpečuje starostlivosť o maloleté detí. Maloleté detí počas pobytu u neho dosahujú aj lepšie výsledky v škole (maloletá Q.) a uviedol, že i keď pracuje u svojho zamestnávateľa v zmenovej prevádzke od počiatku kalendárneho roku 2018 za obdobie prvých trinástich týždňov roku 2018 čo je 91 dní mal 61 dní voľno, 26 dní zmenu rannú a 4 dní zmenu poobednú. Vysvetlil súdu, že svoje pracovné povinnosti prispôsobuje práve s prihliadnutím na záujmy maloletých detí tak, aby s deťmi mohol tráviť počas ich pobytu u otca čas. Otec nespochybnil tvrdenia matky o tom, že vo výnimočných prípadoch zabezpečí rannú dochádzku do predškolského a školského zariadenia pomocou rodinných príbuzných, čo však neznamená, že nezabezpečuje osobnú starostlivosť o maloleté detí. Naopak namietal., že matka počas pobytu detí u nej nezabezpečuje osobnú starostlivosť o deti náležitým spôsobom, deti po ukončení pobytu u matky

sa vracajú zanedbané, čo sa týka hygieny, ktorú skutočnosť avizoval i príslušnému ÚPSVaR. Otec tiež uviedol, že podľa jeho vedomosti samé maloleté detí akceptujú osobnú striedavú starostlivosť zo strany oboch rodičov v týždenných intervaloch. Kolízny opatrovník maloletých detí ÚPSVaR v rámci šetrenia zaslal súdu správu, z ktorej je zrejmé, že ako na strane matky tak i na strane otca majú detí vytvorené vhodné materiálne podmienky, matka obýva trojizbový nájomný byt v Leviciach spolu so svojím priateľom Q. E. s tým, že byt je kompletne zariadený, prispôsobený potrebám maloletých detí a detí majú k dispozícii samostatnú detskú izbu I u otca maloletých detí, ktorý obýva dvojpodlažný rodinný dom v Hronskom Beňadiku majú vytvorené deti vhodné podmienky pre zdravý vývoj. Maloleté detí navštevujú Základnú školu s materskou školou v Hronskom Beňadiku, pričom zo správy - zaslanie posudku Z.. R. C. je zrejmé, že počas pobytu detí u otca tento pravidelne navštevuje školské ako i predškolské zariadenie, otec sa o maloleté detí primeraným spôsobom zaujíma. Maloleté detí počas pobytu u otca do predškolského a školského zariadenia chodia riadnym spôsobom pripravené, otec so školou spolupracuje, zapája sa do školských i mimo školských aktivít. Deti v spoločnosti otca sú spokojné a tešia sa na neho. Súd sa oboznámil i so študijnými výsledkami maloletej Q. pričom je zrejmé, že maloletá dosahuje i počas pobytu otca uspokojivé školské výsledky. Tiež zo správy šetrení pomerov a vykonaného pohovoru so psychológom v prítomnosti kolízneho opatrovníka maloletých detí pre súd vyplynula okolnosť, že obe maloleté detí akceptujú daný stav a súhlasia s osobnou striedavou starostlivosťou zo strany oboch rodičov. I keď súd maloleté detí nevypočul, výsluch realizoval kolízny opatrovník ani jedno z maloletých detí podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka neprejavil záujem výlučne zotrvať v osobnej starostlivosti matky, resp. ani jedno z maloletých detí neuviedlo, že aktuálna úprava práv a povinnosti zabezpečovaná osobnou striedavou starostlivosťou deťom nevyhovuje. V rámci dokazovania otec predložil za obdobie január 2018 až august 2018 mesačný protokol dochádzky, pričom za obdobie 8 mesiacov otec zabezpečoval starostlivosť o maloleté detí počas 122 dní. Z tohto obdobia u zamestnávateľa vykazoval 85 dní voľných, 34 x pracoval v rannej zmene, 4 x v zmene poobednej. Otec trávil maloletými deťmi tiež prázdniny v trvaní 32 dní.

6. Podľa § 26 Zákona o rodine (Zák. č. 36/2005 Z. z. v platnom znení) ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinnosti alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinnosti.

7. V rámci dokazovania súd nezistili žiadnu podstatnú zmenu pomerov od času posledného rozhodovania ohľadom úpravy práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom, ktoré bolo realizované v rámci rozvodového konania v konaní pred OS v Žiari nad Hronom 5P/52/2017 rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX.XX.XXXX. V tomto konaní súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinnosti a ku dňu rozhodovania o návrhu matky na zmenu úpravy práv a povinnosti súd nezistil žiadnu podstatnú a závažnú okolnosť oproti pôvodným okolnostiam na základe, ktorých súd rozhodoval v rámci rozvodového konania. Tvrdenia matky o tom, že otec nezabezpečuje osobnú starostlivosť, čo bolo hlavným dôvodom predmetného návrhu matka v konaní žiadnym spôsobom nepreukázala. Naopak, otec predložil súdu za obdobie január až august 2018 mesačný protokol dochádzky u svojho zamestnávateľa a deklaroval akým spôsobom vykonáva prácu, deklaroval koľko pracovných dní pracoval v zmennej prevádzke a v ktorej konkrétnej zmene, deklaroval koľko dní strávil s maloletými deťmi počas dní pracovného voľna. I z predložených správ o šetrení pomerov ako i z predložených správ zo strany Materskej školy so základnou školou v Hronskom Beňadiku mal súd za to, že otec náležitým a dostatočným spôsobom zabezpečil osobnú starostlivosť o maloleté detí. Žiadna podstatná zmena pomerov na ktorú odkazovala matka súd od času posledného rozhodovania o úprave práv a povinnosti rodičov k deťom nezistil. V neposlednom rade súd prihliadol prioritne i na záujmy maloletých detí. Samotné maloleté deti vyjadrili v pohovore v prítomnosti kolízneho opatrovníka a bez prítomnosti rodičov záujem, aby starostlivosť bola zabezpečovaná zo strany rodičov striedavým spôsobom.

8. S odkazom na vyššie uvedené prioritne s prihliadnutím na záujmy maloletých detí súd rozhodol tak, že návrh matky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti v celom rozsahu ako nedôvodný zamietol. Predovšetkým je v záujme maloletých detí, aby sa obaja rodičia primeraným spôsobom podieľali na osobnej starostlivosti a výchove o maloleté detí pokiaľ majú vytvorené vhodné materiálne podmienky, citové väzby k maloletým deťom tak, ako je to i v prejednávanej veci.

9. O náhrade trov konania súd rozhodol s využitím ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že náhradu trov nepriznal žiadnemu z účastníkov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Proti dohode rodičov vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, ktorú súd rozsudkom schválil, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie. Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí sa vzdali práva podať odvolanie. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 Exekučného poriadku) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 Exekučného poriadku).