Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21Csp-266-2017.pdf
PDF · 75.35 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/266/2017
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s. so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanej: Z. M., H.. XX.XX.XXXX, R. C. XXX XX N. XXX, o zaplatenie 992,46 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 992,46 Eur a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 200,05 Eur od 14.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 5 Eur od 28.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 78,53 Eur od 16.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 693,88 Eur od 01.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 5 Eur od 25.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 10 Eur od 29.10.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.12.2017 sa žalobca domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by žalovanú zaviazal na zaplatenie ceny za plyn dodaný do jej domácnosti vo výške 992,46 Eur. Žalobca si uplatnil aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm za vykonané dodávky plynu.
2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu. Vzhľadom na to, že sa žalovanej platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd vydaný platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.
3. Žalovanej súd doručoval zásielky na adresu trvalého pobytu evidovanú v registri obyvateľov, ktorá bola uvedená aj v zmluve o združenej dodávke plynu ako adresa žalovanej a zároveň ako odberné miesto pre dodávku zemného plynu, a to aj prostredníctvom polície. Jej pobyt sa napriek všetkým vykonaným pokusom zistiť nepodarilo, z toho dôvodu súd doručoval žalovanej žalobu spolu s prílohami ako aj uznesenie, ktorým ju vyzval na vyjadrenie sa k žalobe prostredníctvom webovej stránky súdu a oznámením na úradnej tabuli súdu v súlade s ustanovením § 116 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Žalovaná si tieto písomnosti v 15-dňovej zákonnej lehote neprevzala, v dôsledku čoho sa uplynutím tejto lehoty považujú za doručené. Predvolanie na pojednávanie súd žalovanej doručoval v súlade s postupom podľa 106 ods. 3 CSP, teda na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
4. Nariadeného pojednávania dňa 23.10.2018 sa žiadna zo strán sporu nezúčastnila. Žalobca ani žalovaná svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní neospravedlnili ani nepožiadali o odročenie pojednávania z vážneho dôvodu, súd preto pojednával v ich neprítomnosti.
5. Súd na uvedenom pojednávaní vykonal dokazovanie žalobou, zmluvou o združenej dodávke plynu, upomienkami na zaplatenie dlhu, faktúrami za poskytované služby, pokusom o zmier, predžalobnou výzvou ako aj ďalšími listinami založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
6. Žalobca uzatvoril so žalovanou dňa 26.08.2015 zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanej zemný plyn a povinnosť žalovanej zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. Pre určenie ceny vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou sú určujúce ceny podľa cenníka žalobcu určené na základe rozhodnutí Úradu pre reguláciu sieťových odvetví.
7. Žalobca vystavil žalovanej za dodaný zemný plyn faktúru č. 7415973084 zo dňa 30.08.2016, splatnú dňa 13.09.2016 v sume 200,05 Eur, faktúru č. 3150150567 zo dňa 13.01.2016, splatnú dňa 27.0.12016 v sume 5,00 Eur, faktúru č. 4900119499 zo dňa 31.07.2016, splatnú dňa 15.08.2016 v sume 78,53 Eur, faktúru č. 7450212090 zo dňa 22.04.2016, splatnú dňa 31.05.2016 v sume 693,88 Eur, faktúru č. 3190156104 zo dňa 10.06.2016, splatnú dňa 24.06.2016 v sume 5 Eur a faktúru č. 3110118826 zo dňa 14.10.2016, splatnú dňa 28.10.2016 v sume 10 Eur.
8. Žalovaná neuhradila cenu za dodaný zemný plyn na základe uvedených faktúr riadne a včas a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie (výzva na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zemného plynu zo dňa 13.01.2016, zo dňa 10.06.2016, upomienka zo dňa 14.10.2016, pokus o zmier - predžalobná výzva zo dňa 15.12.2016).
9. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
10. Podľa § 489 Občianskeho zákonník, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
11. Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
12. Podľa § 559 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
13. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou vznikol dňa 26.08.2015 zmluvný vzťah, na základe ktorého žalobca dodával žalovanej na odberné miesto: XXX XX N. XXX zemný plyn. Zmluvu o združenej dodávke plynu súd považuje za platný právny úkon, na základe ktorého vznikla žalobcovi povinnosť dodávať žalovanej na konkrétne odberné miesto zemný plyn a žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť cenu za dodaný zemný plyn. Z predložených vyúčtovacích faktúr a dokladov na úhradu vynaložených nákladov za zabezpečenie prerušenia dodávky zemného plynu, vyhotovenie a zaslanie upomienok mal súd preukázané, že žalovaná neuhradila sumu vo výške 98,53 Eur titulom týchto nákladov a tiež neuhradila kúpnu cenu zemného plynu dodaného jej na odberné miesto vo výške 893,93 Eur, celkovo teda neuhradila sumu vo výške 992,46 Eur. Keďže žalovaná v priebehu konania skutkové tvrdenia ohľadne existencie a trvania zmluvného vzťahu so žalobcom nepopierala, tiež nepreukázala, že by dlžnú sumu alebo jej časť uhradila, resp. že by jej záväzok zanikol iným spôsobom, súd rozhodol tak, že žalovanú zaviazal na zaplatenie tejto sumy tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
16. Súd tiež žalovanú zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu uplatneného úroku z omeškania z jednotlivých vyúčtovaných súm počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr, keď úrok z omeškania bol zo strany žalobcu uplatnený vo výške v súlade s § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..
17. Podľa § 255 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Podľa § 262 ods. 1 a ods. 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného § 255 v spojení s § 262 CSP a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný v celom rozsahu podanej žaloby, priznal právo na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne súd osobitým uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie