Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-73-2017.pdf
PDF · 113.13 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/73/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci manželky (navrhovateľky): W. J., E.. XX.X.XXXX, toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody- P.S.18/C, Nitra- Chrenová proti manželovi, ktorý návrh nepodal: O. J., E.. XX.XX.XXXX, toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, za účasti maloletých detí: K. J., E.. X.XX.XXXX, O. J., E.. X.XX.XXXX, B. J., E.. XX.XX.XXXX, K. J., E.. X.XX.XXXX, C. J., E.. XX.XX.XXXX zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Staničné námestie 9, Košice, za účasti: D. J., E.. XX.X.XXXX, bytom X. XX, W. J., E.. X.X.XXXX, bytom X. XXX a A. J., E.. XX.X.XXXX, bytom X. XXX, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinnosti rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo W.N. J., X.. K., nar. XX.X.XXXX a O. J., E.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K. E. J. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a .
Na čas po rozvode z v e r u j e maloleté deti J., K., E.. X.XX.XXXX, O., E.. X.XX.XXXX W. B., E.. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti A. J., E.. XX.X.XXXX a W. J.D., E.. X.X.XXXX, ktorí sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia.
P r á v o maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok majú iba v bežných veciach.
Z v e r u j e maloleté deti J.Á., K., E.. X.XX.XXXX a C., E.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti D. J., E.. XX.X.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia.
P r á v o maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
Z a v ä z u j e rodičov platením výživného na každé maloleté dieťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu, ktoré výživné je každý z rodičov povinný platiť vždy do 30.dňa toho ktorého mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva, zverenia maloletých detí do dočasnej starostlivosti D. J., A. J. a O. K.. Po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody bude matka žiadať
zverenie detí do jej starostlivosti. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po trojročnom spolužití a už od začiatku manželstva boli medzi nimi vzájomné nezhody. Manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené a neplní ani jednu z funkcií Zákona o rodine. Od roku 2011 žila navrhovateľka v spoločnej domácnosti s partnerom O. B. v Českej republike. Zo spolužitia sa im narodila dcéra A. B., E.. XX.XX.XXXX a syn Š. B., E.. XX.XX.XXXX.
2. Manžel, ktorý návrh nepodal, súhlasil s rozvodom manželstva, keďže voči manželke už nič necíti. 7 rokov je vo výkone trestu odňatia slobody a počas tohto obdobia manželka nadviazala viacero známostí s inými mužmi a narodilo sa jej viac detí.
3. Kolízny opatrovník v prípade rozvodu manželstva doporučil zveriť maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti tak , ako už bolo rozhodnuté súdom.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželky, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to sobášnym listom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí, písomnými vyjadreniami manžela, správami Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Nitra -Chrenová a Banská Bystrica, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, rozhodnutiami Okresného súdu Košice okolie sp.zn. 19P/372/2012, 13P/331/2012 a zistil tento skutkový stav:
5. Podľa sobášneho listu účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX a toto je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Vranov nad Topľou vo zväzku 16, ročník XXXX, na strane XXX, pod por.č. XXX.
6. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 13P/331/2012-59 zo dňa 20.5.2013 boli maloleté deti J., K., E.. X.XX.XXXX, O., E.. X.XX.XXXX W. B., E.. XX.XX.XXXX zverené do náhradnej osobnej starostlivosti A.Š. J., E.. XX.X.XXXX a W. J., E.. X.X.XXXX. Rodičia W. J., E.. XX.X.XXXX a O. J., E.. XX.XX.XXXX boli zaviazaní platením výživného na maloleté deti vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 27.6.2013.
7. Rozhodnutím Okresného súdu Košice - okolie č.k. 19P/372/2012-42 zo dňa 30.11.2013 boli maloleté deti J. , K., E.. X.XX.XXXX a C., E.. XX.XX.XXXX zverení do náhradnej osobnej starostlivosti D. J., E.. XX.X.XXXX. Rodičia W. J., E.. XX.X.XXXX a O. J., E.. XX.XX.XXXX boli zaviazaní platením výživného na maloleté deti vo výške 30% zo životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 15.1.2014.
8. Manželka vo svojej výpovedi pred dožiadaným súdom uviedla, že manželstvo uzatvorili dňa XX.X.XXXX. Po uzavretí manželstva si prestali rozumieť, nemali jednotné názory. Medzi manželmi došlo k citovému odlúčeniu. Manžel bol väčšinu čas preč a ona bola sama s deťmi. V spoločnej domácnosti nežijú 6 rokov. Navrhovateľka je vo výkone trestu odňatia slobody pracovne zaradená. Odmena jej je vyplácaná v sume 300,- eur, po zrážkach jej zostane čiastka približne 28,- eur.
9. Manžel, ktorý návrh nepodal, v písomnom vyjadrení uviedol, že s manželkou nežije v spoločnej domácnosti, keďže je od roku 2011 vo výkone trestu odňatia slobody. Trval na tom, aby ho súd rozviedol, pretože manželka opustila deti a odišla do Českej republiky. Žiadal, aby maloleté deti boli zverené do starostlivosti jeho mame a bratovi.
10. D. J. vo výpovedi uviedla, že súhlasí s tým, aby mal. deti K. a C. I.oli zverené do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Je schopná postarať sa o deti, zdravotne spôsobilá, súdne trestaná nebola. S deťmi nemá žiadne výchovné problémy. Deti sa tešia na návrat otca z výkonu trestu, matku vôbec nespomínajú.
11. Z výpovede W. J. vyplýva jej súhlas so zverením maloletých detí K., O. W. B. do ich náhradnej osobnej starostlivosti. Ona má s manželom jedno mal. dieťa. Všetky deti si riadne plnia povinnú školskú dochádzku. Je zdravotne spôsobilá postarať sa o deti, súdne trestaná nebola. S deťmi nemá výchovné problémy. Deti mamu nespomínajú vôbec, s otcom sú v kontakte.
12. A. J. vo výpovedi uviedol, že je bratom O. J.. Súhlasil so zverením mal. detí do náhradnej osobnej starostlivosti. S maloletými nemajú žiadne výchovné problémy. Je zdravotne spôsobilý, súdne trestaný nebol.
13. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov v správe uviedol, že maloleté deti O. W. K. J. pochádzajú z družobného zväzku, maloletí K., C. W. B. J. pochádzajú z manželského zväzku rodičov, otca O. J., E.. XX.XX.XXXX a W. J., X.. K., E.. XX.X.XXXX. Matka maloletých detí, W. J. B. XX.XX.XXXX svoje deti opustila, nechala ich bez akéhokoľvek dozoru a podľa udania vycestovala do Českej republiky. Toho času je vo výkone trestu odňatia slobody v Nitre - Chrenovej. Otec maloletých, O. J. bol v tom čase vo výkone trestu odňatia slobody. Od nasledujúceho dňa starostlivosť o maloleté deti zabezpečovali príbuzní zo strany otca, jeho brat s manželkou a jeho rodičia. Maloletá K. a maloletý C. boli rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č. 19P/372/2012 zo dňa 29.11.2013, právoplatným 15.1.2014, zverení do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, D. J.Á., E.. XX.X.XXXX, bytom X. XX, rodičia boli povinní prispievať na výživu každého maloletého 30% zo sumy životného minima. Maloletí O., K. W. B. boli rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č. 13P/331/2012 zo dňa 20.5.2013, právoplatným 27.6.2013, zverení do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti A. J., E.. XX.X.XXXX a W. J., E.. X.X.XXXX, obaja bytom X. XXX, rodičia boli povinní prispievať na výživu každého maloletého 30% zo sumy životného minima. Dňa 1.10.2018 úrad vykonal v domácnostiach náhradných rodičov zisťovanie rodinných, bytových a sociálnych pomerov. Manželia W. W. A. J. bývajú v poschodovom trojizbovom rodinnom dome, ktorý je ich spoločným majetkom v F. X. XXX. Rodinný dom si postavili svojpomocne, v rámci projektu n.o. ETP Slovensko, mikropôžičkový fond. Dom je zariadený účelne, na prízemí je kuchyňa, príslušenstvo, obývacia izba, ktorá slúži aj ako spálňa rodičov. Na poschodí domu sa nachádzajú dve priestranné izby, jedna slúži pre chlapcov, druhú obývajú dievčatá. Hygiena v domácnosti je na veľmi dobrej úrovni, domácnosť je elektrifikovaná, voda nie je zavedená, rodina si čerpá vodu z obecnej studne. Na vykurovanie slúži krb, v ktorom rodina kúri drevom, cez prieduchy v izbách na poschodí je teplo distribuované. Kuchyňa je vybavená kuchynskou linkou, práčkou, chladničkou, na prípravu teplého jedla slúži rodine plynový sporák, rodičia zakupujú propán-butánové bomby. A. W. W.J. J. sú rodičmi jedinej dcéry, K. J., E.. XX.X.XXXX. Počas našej návštevy boli prítomní náhradní rodičia, všetky maloleté deti boli v škole. A. W. W.J. J. sú nezamestnaní, evidovaní na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach ako uchádzači o zamestnanie. Vykonávajú aktivačné práce v obci, poberajú dávky v hmotnej núdzi spolu s príspevkom na bývanie aj s aktivačným príspevkom v sume cca 320,- Eur mesačne, prídavky na štyri deti, opakovaný príspevok náhradným rodičom v sume cca 400,- Eur mesačne. Matka uviedla, že na výživu maloletým deťom, ktoré sú im zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti rodičia nijako neprispievajú. Maloleté deti podľa tvrdenia matky sú zdravé, pediatrom je A.. Z. so sídlom v obci I.. Starostlivosť o maloleté deti v oblasti školských povinností, zdravotnej starostlivosti, záujmových aktivít zabezpečujú rodičia na požadovanej úrovni. Náhradní rodičia boli informovaní, že maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor ku všetkým skutočnostiam, ktoré sa ho týkajú a ktoré sú rozhodujúce pre súdne konanie. Rodičia uviedli, že súhlasia s vykonaním rozhovoru u maloletých, dohodol sa termín osobného stretnutia na nasledujúci deň na úrade. S deťmi neuvádzajú žiadne problémy, náhradná matka uviedla, že deti sú dobré, poslušné, v domácnosti pomáhajú. Maloleté deti sa denne stretávajú so starou matkou a súrodencami C. W. K., ktorí sú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Náhradná matka ďalej v osobnom rozhovore uviedla, že s maloletými deťmi udržiava písomný kontakt ich otec, ktorý je vo výkone trestu odňatia slobody v Ružomberku, boli ho aj s deťmi osobne navštíviť, deti sa na neho tešia, trest mu skončí v marci 2019, otec sa po prepustení z výkonu trestu chce o svoje deti starať. Matka ich žiadnym spôsobom nekontaktuje, maloleté deti s ňou nechcú byť, neveria jej, nakoľko ich v minulosti opustila. A. W. W. J. majú vytvorené podmienky pre zabezpečovanie starostlivosti, bezpečné prostredie, starostlivosť o maloleté deti nezanedbávajú a v ich rodine deti netrpia núdzou. Dňa 1.10.2018 úrad vykonal sociálne zisťovanie v domácnosti starej matky, D. J., ktorej boli zverení do náhradnej osobnej starostlivosti maloletí K. W. C. J.. V domácnosti bola prítomná iba stará matka s nevestou a jej deťmi, maloletá K. W. C. boli v škole. Stará matka býva v menšom rodinnom dome, v ktorom žijú dve rodiny v dvoch izbách so samostatným vchodom. V domácnosti žije aj starý otec, manžel starej matky, O. J., E.. X.XX.XXXX, ktorý je poberateľom invalidného dôchodku v sume cca 142,- Eur. Maloleté deti majú samostatné lôžka, v izbe sa nachádza kuchynský priestor vybavený staršou kuchynskou linkou, kuchynským stolom so stoličkami, starší jednoduchý nábytok. Domácnosť je elektrifikovamá, na kúrenie slúži piecka na drevo, pitnú vodu rodina čerpá z obecnej studne. Maloletí K. W. C. navštevujú Y. D., stravujú sa doma, dochádzka do školy je dobrá, nemajú neospravedlnené vymeškané hodiny. Starí rodičia sú dlhodobo nezamestnaní, poberajú dávku v hmotnej núdzi cca 160,- Eur, vykonávajú aktivačné práce v obci. Stará matka poberá prídavky na deti v sume 47,36 Eur, opakovaný peňažný príspevok dieťaťu v náhradnej starostlivosti v sume cca 85,- Eur na každé dieťa. Stará matka uviedla, že na výživu maloletým deťom, ktoré sú jej zverené do náhradnej osobnej starostlivosti rodičia nijako
neprispievajú. K. má astmu, potrebuje sprej pri záchvate, inak sú maloleté deti podľa tvrdenia starej matky zdravé, pediatrom je A.. Z. so sídlom v obci I.. Starostlivosť o maloleté deti v oblasti školských povinností, zdravotnej starostlivosti, záujmových aktivít zabezpečujú starí rodičia na požadovanej úrovni. Stará matka bola informovaná, že maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor ku všetkým skutočnostiam, ktoré sa ho týkajú a ktoré sú rozhodujúce pre súdne konanie. Stará matka uviedla, že súhlasí s vykonaním rozhovoru u maloletých, dohodol sa termín osobného stretnutia na nasledujúci deň na úrade. S deťmi neuvádza žiadne problémy, deti sú dobré, poslušné, v domácnosti pomáhajú. Maloleté deti sa denne stretávajú so súrodencami K., O. W. B., ktorí sú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti bratovi ich otca a jeho manželke. Stará matka sa vyjadrila, že jej syn, O. J., ktorý je otcom maloletých detí bude prepustený z výkonu trestu odňatia slobody v marci 2019, doteraz sa s deťmi písomne kontaktoval, deti boli s príbuznými za ním na návšteve, otec po prepustení sa chce o deti starať, starí rodičia chcú synovi uvoľniť ich bývanie a oni sa odsťahujú do domácnosti sestry starého otca. Dňa 2.10.2018 sa na tunajší úrad na základe predvolania dostavil starý otec maloletých detí, O. J.D. W. W. J., ktorá má zverené deti do náhradnej osobnej starostlivosti. Priviedli so sebou všetky zverené deti, úrad s nimi vykonal rozhovor, zistila sa ich vôľa. Maloletá K. bude mať v E. XX rokov, navštevuje Y. K. D., X.T. J., v škole ju najviac baví telesná výchova, hudobná výchova. V domácnosti starých rodičov pomáha pri domácich prácach, pomáha umývať riad, pozametať, vie piecť koláče, navštevuje krúžok domácich prác na fare, potvrdila, že sa denne stretávajú súrodenci navzájom. S otcom sú v kontakte písomnom, vyjadrila sa, že otec jej chýba, mama nie, lebo ich opustila. So starými rodičmi vychádzajú pekne, deti ich rešpektujú, do školy chodia, vymeškané hodiny deti nemajú. K. sa vyjadrila, že po návrate otca z VTOS chcú byť s otcom, s mamou nechcú byť. C. A. XX X., navštevuje ZŠ D., X.T. J., navštevuje v škole futbalový krúžok, je brankár, má rád šport, so starými rodičmi nemá žiadne problémy, teší sa na otca. O. E. X.W. K. Š. K.D., uviedol, že s otcom je v kontakte, otec pravidelne píše, bol za ním raz v Ružomberku, v domácnosti pomáha, chystá drevo, vodu, každý deň sa stretáva aj so súrodencami K. W. C., ktorí sú u starej matky, u náhradných rodičov má svoju izbu spoločnú s bratom K., spolu so súrodencami by chceli bývať u tety a strýka - otcovho brata, kde sú teraz. O. navštevuje pingpongový a futbalový krúžok v škole, chodí na súťaže. Viktor navštevuje SOU Kukučínova v Košiciach, odbor murár, prvý ročník. Obaja bratia uviedli, že v domácnosti náhradných rodičov sa majú dobre, chcú tam byť aj naďalej, prípadne chcú byť s otcom. So svojou matkou nechcú byť. Mama ich nekontaktovala nijako, ani osobne, ani telefonicky, pamätajú si ako žili v minulosti s ňou, bola tam špina, mama ich opustila, nechcú takto bývať. K. tiež rád hrá futbal, stolný tenis, O. to ide lepšie ako K.. B. má S. rokov, navštevuje E. X.E. Y. K. G., ku autobusu ju odprevadí náhradná mama, potom ide s ostatnými deťmi do školy, vo voľnom čase sa rada hrá. B. má spoločnú izbu s dcérou náhradných rodičov K., ktorá je jej sesternica. Počas rozhovoru celý čas maloletá B. sedela na kolenách náhradnej matky, túlila sa ku nej, nechce byť od nej odlúčená. Starý otec sa vyjadril, že otec maloletých detí po návrate z VTOS ostane bývať v jeho dome a starí rodičia budú bývať u sestry starého otca v X.. Zisťovanie vôle maloletých detí O., K. W. B. sa konalo v prítomnosti náhradnej matky, maloletá K. W. C. vypovedali bez prítomnosti starého otca. Deti pôsobili ako slušne vychované, mierne hanblivé, alebo plaché, boli vhodne a čisto oblečené. V prípade, že súd v rámci dokazovania dospeje k názoru, že manželstvo je trvale rozvrátené a rozvedie ho, navrhuje úrad práce zveriť maloleté deti J. - K., E.. X.XX.XXXX, O., E.. X.XX.XXXX W. B., E.. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti A. J., E.. XX.X.XXXX W. W. J., E.. X.X.XXXX, obaja bytom X. XXX a maloletú K., E.. X.XX.XXXX W. C., E.. XX.XX.XXXX, J. zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, D. J., E.. XX.X.XXXX, bytom X. XX, nakoľko existuje silné citové puto medzi maloletými deťmi a ich náhradnými rodičmi. Povinnú matku maloletých, W. J., E.. XX.X.XXXX navrhol zaviazať prispievať na výživu každému maloletému dieťaťu sumou 30% zo sumy životného minima na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice - v tvare U.: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX a povinného otca, O. J., E.. XX.XX.XXXX navrhol zaviazať prispievať na výživu každému maloletému dieťaťu sumou 30% zo sumy životného minima na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice - v tvare IBAN: S. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX .
14. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Nitra- Chrenová potvrdil, že W. J. nastúpila výkon trestu 10.8.2016. koniec trestu má stanovený na deň 10.12.2018. Odsúdená bola zaradená do práce 13.9.2016. Jej hrubá pracovná odmena za obdobie 09/2016-08/2018 predstavovala sumu 3.954,29 eur.
15. Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica vyplýva, že O. J. bol počas doby výkonu trestu pracovne zaradený od 18.5.2018 do 12.6.2018, kedy bol z pracoviska vyradený z dôvodu ukončenia výroby. Predpokladaný koniec trestu má 2.3.2019,
16. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
17. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
18. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Zákona o rodine.
19. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené. Manželstvo neplní svoje funkcie. Manželia dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne finančne nehospodária, nezabezpečujú výchovu a výživu maloletým deťom a ich manželstvo neplní ani biologickú funkciu. Obaja manželia vo výpovediach prezentovali svoj postoj k manželstvu. Nemajú záujem na zotrvaní v manželskom zväzku a nevidia nádej na obnovu manželského spolužitia. S prihliadnutím na zistený rozvrat v manželskom spolužití, súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
20. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení.
23. V zmysle § 45 ods. 1-8 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
24. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
25. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach
nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
26. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33 <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>.
27. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
28. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
29. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
30. Na čas po rozvode súd upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom. Obaja rodičia sú v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobody a teda nemôžu deťom poskytovať osobnú starostlivosť. Maloletí sú zverení súdnymi rozhodnutia Okresného súdu Košice - okolie do náhradnej osobnej starostlivosti. Výpoveďou D. J., W. J. W. A. J., tiež správou kolízneho opatrovníka, bolo súdu potvrdené, že náhradní rodičia zabezpečujú deťom všetku potrebnú starostlivosť, majú vytvorené vhodné bytové podmienky, deti si plnia školské povinnosti. Náhradní rodičia sú zdraví, spôsobilí na právne úkony, súdne trestaní neboli a sú ochotní a schopní naďalej maloletým deťom poskytovať osobnú starostlivosť. S prihliadnutím na zistený skutkový stav, súd aj na čas po rozvode manželstva rodičov, zveril maloleté deti J., K., O. W. B. do náhradnej osobnej starostlivosti A. J. W. W. J. a maloleté deti K. J. W. C. J. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky D. J..
31. Pri určení výšky výživného musí súd vychádzať z odôvodnených potrieb detí, ich veku a zo schopností a možností rodičov pracovať a dosahovať príjem. Rodičia maloletých sú vo výkone trestu odňatia slobody. Pri pracovnom zaradení dosahujú príjem, ktorý po vykonaní potrebných zrážok dosahuje len minimálne čiastky. Súd preto rodičov zaviazal na platenie minimálneho výživného, ktoré musí platiť každý rodič, bez ohľadu na výšku príjmu. V súčasnosti minimálne výživné činí sumu 28,08 eur mesačne na jedno dieťa. Určenie výživného pod túto hranicu podľa ustanovení Zákona o rodine nie je možné. Počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti sú rodičia povinní výživné poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach.
32. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.