Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/41/2018

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: U. C., A.. XX.XX.XXXX, W. F. XX, XXX XX F., právne zastúpený: JUDr. Lenka Csikyová, advokátka so sídlom Hlavná 137, 080 01 Prešov, IČO: 42 384 061, žalovaným: Q. X. H. M. O., A.. XX.XX.XXXX, W. T. XX, XXX XX F., Q. X. H. U. Š.G., A.. XX.XX.XXXX, W. H. XXX, XXX XX H., Q. X. H. Y. M., A.. XX.XX.XXXX, W. N. O. XX, XXX XX F., o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. súd u k l a d á žalovanej v 1. rade, žalovanému v 2. rade a žalovanému v 3. rade povinnosť umožniť žalobcovi prístup peši, ako aj motorovými vozidlami k nehnuteľnosti - záhradnej chatke zakreslenej v Geometrickom pláne č. XX/XXXX na zameranie stavby na parcele O.-I. XXXX/XXX a vyznačenie práva prechodu cez pozemok O.-B. XXXX/X vyhotovenom G.. C. M.-L. F. N. T.Y. XX.XX.XXXX, autorizačne overenom G.. C. M. T. XX.XX.XXXX a úradne overenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom G.. Y. S. dňa XX.XX.XXXX pod L.-XXXX/XX, cez parcelu č. B. O. XXXX/X, druh pozemku: orná pôda o výmere XXXXX m2, zapísanú na LV č. XXXX, k. ú. F., obec: F., okres: F., Okresný úrad F., katastrálny odbor v rozsahu vyznačenom v Geometrickom pláne č. XX/XXXX na zameranie stavby na parcele O.- I. XXXX/XXX a vyznačenie práva prechodu cez pozemok O.-B. XXXX/X vyhotovenom G.. C. M.-L. F. zo dňa XX.XX.XXXX, autorizačne overenom G.. C. M. dňa XX.XX.XXXX a úradne overenom Okresným úradom F., katastrálnym odborom G.. Y. S. dňa XX.XX.XXXX pod L.-XXXX/XX, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto uznesenia, a to počnúc vykonateľnosťou uznesenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

II. u k l a d á žalobcovi, aby v lehote 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia podal voči žalovaným tunajšiemu súdu návrh vo veci samej - žalobu o zriadenie vecného bremena, III. o trovách konania o nariadení predbežného opatrenia bude r o z h o d n u t é v konečnom rozhodnutí vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Návrhom súdu elektronicky doručeným dňa 03.10.2018 navrhol žalobca, aby súd nariadil neodkladné opatrenie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. V rámci odôvodnenia svojho návrhu žalobca poukázal na to, že je vlastníkom záhradnej chatky v záhradkárskej oblasti „O. Q. F., pričom táto stavba nie je zapísaná na LV, avšak súdu predložil ako listinný dôkaz potvrdenie Slovenského zväzu záhradkárov, základnej organizácie XX-XX O. zo dňa XX.XX.XXXX, z ktorého vyplýva, že žalobca spolu s manželkou P. na základe stavebného povolenia č. XXXX/XXXX - A. zo dňa XX.XX.XXXX legálne postavili záhradnú chatku na parcele č. XXXX/XX, ktorá sa priestorovo zhoduje s parcelou č. XXXX/XXX, zakreslenou v geometrickom pláne zo dňa XX.XX.XXXX, pričom obe tieto parcely sú vedené na D. Č.. XXXX. Z návrhu ďalej vyplýva, že jediný možný prístup k tejto nehnuteľnosti - stavbe záhradnej chatky je cez parcelu B. O. Č.. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX, ktorá je v spoluvlastníctve žalovaných. Žalobca poukázal na to, že predmetnú chatku spolu s manželkou užíval od času, odkedy skončili jej výstavbu, približne od roku 1992. Pravidelne so svojou rodinou na túto chatku chodieval, riadne ju užíval, staral sa o ňu a zveľaďoval. Rovnako na pozemku tak, ako ostatní záhradkári, pestoval

poľnohospodárske plodiny a ovocné dreviny. Tento stav trval až do roku 2013, kedy počnúc dňom 01.01.2013 žalovaní, ako vlastníci pozemku zakázali vlastníkom záhradných chatiek, vrátane žalobcu vstup na parcelu B. O. Č.. XXXX/X, zapísanej na D. Č..XXXX O.. Ú.. F.. Žalovaní na oplotenie okolo celého obvodu vyššie špecifikovaného pozemku umiestnili reťaze so zámkami ako kovové zábrany, aby znemožnili vstup tretím osobám, vrátane vlastníkov záhradných chatiek, t.j. aj žalobcu na tento pozemok. Na oplotenie, ako aj vstupné brány žalovaní rovnako umiestnili nápisy „Súkromný pozemok - Zákaz vstupu od 01.01.2013.“ Pravidelne dennodenne žalovaní osobne kontrolujú pozemok, pričom kontrolu vykonávajú v prítomnosti strážnych psov. Žalobca tiež uviedol, že od počiatku sa snažil so žalovanými vzniknutý stav riešiť, avšak bezúspešne. Dohoda so žalovanými nebola možná.

2. K dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia žalobca poukázal na to, že je absolútne vylúčený z možnosti užívať záhradnú chatku, prípadne s ňou nakladať iným spôsobom podľa vlastného uváženia ako vlastník, čím je kontinuálne obmedzované jeho vlastnícke právo. Zároveň v príčinnej súvislosti so správaním žalovaných dochádza k zhoršovaniu stavu tejto nehnuteľnosti, pričom keďže tam žalobca nemá žiaden prístup, nemôže okrem jej užívania vykonávať ani žiadne udržiavacie práce, v dôsledku čoho sa táto nehnuteľnosť dlhodobo znehodnocuje a poškodzuje. Taktiež je vážne narušený komín stavby, ktorý je potrebné neodkladne opraviť, pretože v opačnom prípade dôjde k vzniku škody na tejto nehnuteľnosti a súčasný stav nehnuteľnosti je tak vážny, že si vyžaduje okamžitý zásah zo strany súdu. Je teda daná naliehavá potreba zásahu zo strany súdu do týchto pomerov. Bez zásahu zo strany súdu a bez nariadenia neodkladného opatrenia by pretrvával existujúci stav ešte dlhodobo (min. do právoplatného skončenia konania vo veci samej). Dočasnou úpravou pomerov zo strany súdu, nariadením neodkladného opatrenia, by sa nepochybne zabránilo v ďalších negatívnych zásahoch do vlastníckeho práva žalobcu a predišlo by sa bezprostrednej hrozbe vzniku škody na majetku žalobcov.

3. Vo veci samej sa žalobca mieni domáhať zriadenia vecného bremena, spočívajúcom práve prechodu a prejazdu osobným motorovým vozidlom, na parcele č. B. O. XXXX/X, zapísanej na D. Č.. XXXX, O.. Ú.. F..

4. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Podľa § 336 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej.

6. Ustanovenie § 325 C.s.p. obsahuje len príkladmý výpočet neodkladných opatrení, čo v praxi umožňuje, aby ich škála bola omnoho širšia. Pri rozhodovaní o neodkladných opatreniach súd

nerozhoduje na základe výsluchu oboch procesných strán, či vykonania dokazovania o skutočnostiach týkajúcich sa existencie dôvodov obsiahnutých v návrhu, a vychádza zo skutočností uvádzaných a preukázaných žalobcom v návrhu, resp. ak je návrh podaný v priebehu konania, z výsledkov doposiaľ vykonaného dokazovania. Preto je nevyhnutné, aby bola žalobcom osvedčená dôvodnosť a trvanie nároku, teda musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

7. Zákonnými podmienkami na nariadenie neodkladného opatrenia sú neodkladnosť dočasnej úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Aj v prípade, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, je treba starostlivo zvážiť, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do práv strany sporu alebo tretích osôb. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť iba v prípade, ak je aspoň osvedčená danosť práva. Pre osvedčenie práva je potrebné, aby žalobca bol vecne legitimovaný a taktiež, aby žalobcom uplatnený nárok nebol zjavne neopodstatnený.

8. Žalobca súdu osvedčil jeho vlastnícky vzťah k nehnuteľnosti - záhradnej chatke, ku ktorej v súčasnosti nemá žiaden reálny prístup. Žalobca súdu v tejto súvislosti predložil aj fotodokumentáciu, z ktorej vyplýva, že žalovaní od 01.01.2013 zakázali vstup na nehnuteľnosti, ktoré sú v ich vlastníctve s tým, že sa jedná o súkromný pozemok. Žalobca v rámci návrhu osvedčil danosť svojho práva a odôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, týkajúci sa hlavne údržby stavby - záhradnej chatky, a tým pádom aj zabezpečenie jej funkčnosti a splnenie účelu vlastníctva záhradky (jej obhospodarovanie) vo všeobecnosti. Z podaného návrhu a z predložených listinných dôkazov podľa názoru súdu vyplýva odôvodnená obava, že stav predmetnej nehnuteľnosti sa bude naďalej zhoršovať, čím bude vznikať škoda, keďže táto už nie je dlhodobo udržiavaná, čo zároveň zakladá neodkladnosť dočasnej úpravy z dôvodu bezprostredne hroziacej ujmy týkajúcej sa stavu tejto nehnuteľnosti, hlavne stavby, ako aj samotného pozemku, preto súd predmetnému návrhu vyhovel v súlade s trasovaním prístupu na základe vo výroku špecifikovaného geometrického plánu.

Súd zároveň žalobcovi uložil povinnosť podať žalobu vo veci samej s tým, že o trovách neodkladného opatrenia bude rozhodnuté vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné jeho vyhotovením (§ 322 ods. 2 C.s.p.).